小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 隔たるの英語・英訳 

隔たるの英語

へだたる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to be distant

研究社 新和英中辞典での「隔たる」の英訳

へだたる 隔たる

1

距離時間が離れる be a long way 《from》; be distant [remote] 《from》; be far off 《from》
離れている besome wayapart 《from》

2

疎遠になる〉 【形式ばった表現】 become estranged 《from》; 【形式ばった表現】 be no longer on good terms 《with》


「隔たる」を含む例文一覧

該当件数 : 48



例文

大きく隔たる例文帳に追加

to often be apart発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

離れ隔たる例文帳に追加

to separate from a thing or person発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(時間的に)隔たる例文帳に追加

the phenomenon of becoming far off in time scale発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(場所が)遠く隔たる例文帳に追加

to be far away from a place発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(ある地点から)隔たる例文帳に追加

to be far away from a place発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

送出しローラ16は、前記被巻付け体4から距離Lを隔たる例文帳に追加

The feed-out roller 16 leaves a distance L from the winding target 4. - 特許庁

例文

該プローブは非導電性外部表面上に複数の相隔たる接点を有する。例文帳に追加

The probe concerned has a plurality of spaced apart contacts on an outer non-conductive surface. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「隔たる」の英訳

EDR日英対訳辞書での「隔たる」の英訳

隔たる

読み方 ヘダタル

elapse


斎藤和英大辞典での「隔たる」の英訳

隔たる

Weblio例文辞書での「隔たる」に類似した例文

隔たる

1

離れ隔たる

例文

to separate and isolate

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「隔たる」を含む例文一覧

該当件数 : 48



例文

各表面部分には複数の相隔たる歯が含まれ、境界で機械的にかみ合う。例文帳に追加

Each surface portion includes a plurality of spaced apart teeth mechanically interlocking at the interface. - 特許庁

落下充填アセンブリは、相隔たる2又はそれ以上の篩い分けスクリーンを含む導管からなる。例文帳に追加

The drop-fill assembly comprises a conduit containing two or more siewing screens spaced apart. - 特許庁

電極は、第1および第2の相隔たる表面を有する共通基板上に担持される。例文帳に追加

Two electrodes are carried on first and second common substrates having surfaces apart from each other. - 特許庁

また、電機子巻線22同士の間隔たる第3距離sは、第2距離gよりも大きくする。例文帳に追加

A third distance s as a distance between armature windings 22 is made larger than the second distance g. - 特許庁

保持部1bの両端から先の両脚部分1cは、互いに隔たる方向に屈曲させるとよい。例文帳に追加

Both leg parts 1c in front of both the ends of the holding part 1b are preferably bent in directions mutually set apart. - 特許庁

リム巾位置を通るタイヤ半径方向線からタイヤ軸方向外側に8mm隔たる位置と13mm隔たる位置との間のピンチカット領域Qbよりもタイヤ軸方向外側に、前記ディンプルの開口面の中心が位置する。例文帳に追加

The center of an open surface of each dimple is located on the outer side in the tire axial direction from a pinch cut area Qb between the positions separate by 8 mm and by 13 mm, respectively, outward of the tire axial direction from the tire radial line passing through the rim width position. - 特許庁

差動増幅器81等は、被験者の互いに隔たる所定の2箇所の表面部位間に生じる電圧値を測定する。例文帳に追加

A differential amplifier 81 or the like measures a voltage value which is generated between surface areas at specified two locations being separated from each other of the subject. - 特許庁

例文

差動増幅器81等は、被験者の互いに隔たる所定の2箇所の表面部位間に生じる電圧値を測定する。例文帳に追加

A differential amplifier 81 or the like measures the voltage value which is generated between the surface areas at the specified two locations being separated from each other of the subject. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


隔たるのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS