「"せいじば"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

補助的な静磁場成形コイルを利用するＭＲＩシステム例文帳に追加

MRI SYSTEM UTILIZING SUPPLEMENTAL STATIC FIELD-SHAPING COILS - 特許庁

植物育成地盤用の融雪材例文帳に追加

SNOW MELTING MATERIAL FOR GROUND FOR CULTIVATION OF PLANT - 特許庁

植物生育抑制地盤およびその植栽方法例文帳に追加

GROUND FOR SUPPRESSING PLANT GROWTH AND ITS PLANTING - 特許庁

耐海水性地盤改良用セメント系固化材例文帳に追加

CEMENT-BASED SETTING MATERIAL FOR IMPROVING SEAWATER- RESISTANT GROUND - 特許庁

ＮＭＲ装置の静磁場制御方法例文帳に追加

STATIC MAGNETIC FIELD CONTROL METHOD OF NMR APPARATUS - 特許庁

補正磁場発生部10からイオン・ビーム３の光軸上に補正磁場を発生させ、外部磁場によるイオン・ビームの偏向を相殺する。例文帳に追加

A correction magnetic field is generated on the optical axis of the ion beam 3 from a correction magnetic field generation part 10 to offset the deflection of the ion beam by an external magnetic field. - 特許庁

傾斜磁場コイルは、概略円筒状に形成され、前記静磁場磁石の円筒内に配置されて前記静磁場に傾斜磁場を付加する。例文帳に追加

The gradient magnetic field coil is formed in a substantially cylindrical shape, is disposed inside the cylinder of the static magnetic field magnet, and applies a gradient magnetic field on the static magnetic field. - 特許庁

傾斜磁場の印加によって誘起される不整磁場を補正するための撮影空間成分毎の不整磁場特性データを計測する(S201)。例文帳に追加

An irregular magnetic field characteristic data of every photographing space component for correcting the irregular magnetic field induced by the impression of a gradient magnetic field is measured (S201). - 特許庁

（３）ＭＲＩ２は１．５テスラ以上の静磁場強度を有している。例文帳に追加

(3) The MRI 2 has a magnetostatic field intensity of 1.5 teslas or more. - 特許庁

植生用保水マット及びこれを使用した植生地盤の構造例文帳に追加

VEGETATION WATER-RETAINING MAT, AND VEGETATION GROUND STRUCTURE USING THE SAME - 特許庁

非湧水性地盤１と湧水性地盤２とに分かれる地山にトンネル５を掘削する際、掘削領域の上方に先受け工として、非湧水性地盤１には有孔鋼管４Ａが、湧水性地盤２には凍結管４Ｂが、それぞれ配置されるように既設トンネル先端部３から打設する。例文帳に追加

In the tunnel prelining method for excavating a tunnel 5 on the natural ground divided into the non-spring ground 1 and the spring ground 2, a perforated steel pipe 4A and a freezing pipe 4B are driven in the ground 1 and the ground 2 from the leading end 3 of an existing tunnel to be disposed as prelining above an excavation area. - 特許庁

この静磁場不均一マップを用いて画像作成用データを補正する。例文帳に追加

Using the map, the image formation data are corrected. - 特許庁

コイルブロック１〜５は、正磁場を発生させる４つの正磁場コイルブロック１〜３・５と、逆磁場を発生させる逆磁場コイルブロック４とで構成され、逆磁場コイルブロック４が、２つの正磁場コイルブロック３・５の間に配置される。例文帳に追加

The coil blocks 1-5 is composed of four positive magnetic field coil blocks 1-3 and 5 generating a positive magnetic field, and a negative magnetic field coil block 4 generating a negative magnetic field, wherein the negative magnetic field coil block 4 is arranged between two positive magnetic field coil blocks 3 and 5. - 特許庁

補正磁場電源が発生する電流は、静磁場発生磁石2に組込まれた補正磁場コイル14を駆動して、ヘリウム冷凍機20の機械振動による磁場変動と振幅が等しく、かつ、位相が正反対の補正磁場を発生する。例文帳に追加

The current generated by the correction magnetic field power source drives a correction magnetic field coil 14 incorporated in a static magnetic field generation magnet 2 and generates the correction magnetic field for which an amplitude is equal to the magnetic field fluctuation by the mechanical vibration of the helium refrigerator 20 and a phase is directly opposite. - 特許庁

電磁石内金属ダクトの渦電流生成磁場の測定方法およびその測定装置例文帳に追加

MEASURING METHOD AND MEASURING DEVICE FOR EDDY CURRENT GENERATED MAGNETIC FIELD OF METAL DUCT IN ELECTROMAGNET - 特許庁

多数の永久磁石が、磁石スタンドの外壁の周りに配置され、多極性磁場を形成する。例文帳に追加

A plurality of permanent magnets are disposed around an outer wall of the magnetic stand, and forms a multipolar magnetic field. - 特許庁

揮発性有機塩素系化合物に汚染された難透水性地盤の浄化方法例文帳に追加

METHOD FOR CLEANING HARDLY WATER PERMEABLE GROUND CONTAMINATED WITH VOLATILE ORGANIC CHLORINE-BASE COMPOUND - 特許庁

原子発振器の小型化、かつ、低コスト化を図ることのできる静磁場印加構造を実現する。例文帳に追加

To provide a static magnetic field applying structure which can realize miniaturization of an atomic oscillator and reduction in cost. - 特許庁

ポールピースを用いた開放型磁石の開放性、磁場均一度を向上する。例文帳に追加

To improve the opening performance and magnetic field uniformity of an open type magnet using a pole piece. - 特許庁

シムコントローラ１３は、静磁場磁石１が発生する静磁場の強度分布特性を測定する。例文帳に追加

A shim controller 13 measures the strength distribution characteristic of the static magnetic field generated by a magnet 1 of the static magnetic field. - 特許庁

フローＮＭＲ計測における静磁場の均一性と電磁波照射の均一性を確保する。例文帳に追加

To secure the uniformity of a magnetostatic field and the uniformity of electromagnetic wave irradiation, in flow NMR measurement. - 特許庁

MRI装置の撮影空間の磁場に発生する不整磁場を除去して、鮮明なMR画像を得る。例文帳に追加

To obtain a clear MR image by eliminating irregular magnetic filed generated in a magnetic field of photographing space of MRI apparatus. - 特許庁

傾斜磁場コイルの漏れ磁場に起因する静磁場磁石の振動を抑制する。例文帳に追加

To provide a magnetic resonance imaging device which can suppress a magnetostatic magnet from vibration caused by the magnetic field leaked from a gradient magnetic coil. - 特許庁

この合成磁場分布の磁場は、絶縁基板上に保持された被磁化体３５に印加される。例文帳に追加

The magnetic field of this synthesized magnetic field distribution is applied to an object 35 to be magnetized held on the insulation substrate. - 特許庁

崩壊性地盤の削孔方法並びにロックボルト工法及びグラウンドアンカー工法例文帳に追加

DRILLING METHOD FOR COLLAPSE GROUND, LOCK BOLT WORKING METHOD, AND GROUND ANCHOR WORKING METHOD - 特許庁

この位相差分画像６０２を静磁場不均一の値が０となる位置を検出する。例文帳に追加

Positions where the non-uniformity value of the static magnetic field of the phase difference image 602 becomes zero are detected. - 特許庁

鋳型内溶鋼の上昇流に対して静磁場が作用するスラブの連続鋳造設備例文帳に追加

CONTINUOUS CASTING EQUIPMENT FOR SLAB IN WHICH STATIC MAGNETIC FIELD ACTS ON THE RISING STREAM OF MOLTEN STEEL IN MOLD - 特許庁

鋳型狭面の上昇流に対して静磁場を作用させるスラブの連続鋳造方法例文帳に追加

CONTINUOUS CASTING METHOD OF SLAB WHICH HAS STATIC MAGNETIC FIELD ACT ON UPWARD FLOW OVER NARROW SURFACE IN MOLD - 特許庁

所定の静磁場を発生する静磁場発生手段と、この静磁場発生手段による静磁場領域内に傾斜磁場を発生するための樹脂で一体に形成された傾斜磁場コイルとを備えた磁気共鳴イメージング装置において、前記樹脂に熱膨張性フィラー21を混合した混合樹脂20’を用いる。例文帳に追加

The magnetic resonance imaging apparatus, which is provided with a static magnetic field generation means which generates a prescribed static magnetic field and a tilted magnetic field coil formed integrally of resin for generating a tilted magnetic field in a static magnetic field area generated by the static magnetic field generation means, uses a mixed resin 20' obtained by mixing a thermal expansion filler 21 into the resin. - 特許庁

あらゆる静磁場強度のＭＲＩ装置において、受信系を共通に使用可能とする。例文帳に追加

To commonly use a reception system in an MRI instrument with every magnetostatic strength. - 特許庁

適切な補正磁場を得られるようにし、静磁場均一性を高めることを可能とする。例文帳に追加

To obtain a suitable corrective magnetic field and improve the uniformity of the static magnetic field. - 特許庁

磁気共鳴イメージング装置における静磁場補正手段の動作確認方法。例文帳に追加

METHOD FOR CONFIRMING STATIC MAGNETIC FIELD-CORRECTING MEANS IN MAGNETIC RESONANCE IMAGING APPARATUS - 特許庁

磁極には複数の環状の溝又は／及び突起が備え付けられ不整磁場の軸対称成分を補償し、さらに備え付けられた環状ではない部分的な溝、突起が不整磁場の非軸対称成分を補償する。例文帳に追加

A plurality of annular grooves and/or projections are formed to the magnetic pole to compensate the axisymmetric component of an irregular magnetic field, and non-annular partial grooves and projections further provided to the magnetic pole compensate the axisymmetric component of the irregular magnetic field. - 特許庁

（４）燃料電池１０はその電解質面がＭＲＩ２の静磁場の磁力線が走る方向と直交するように静磁場内にセットされる。例文帳に追加

(4) The fuel cell 10 is set in the magnetostatic field so that its electrolyte face may cross at right angles the direction in which the magnetic line of force of the magnetostatic field of the MRI 2 runs. - 特許庁

高粘性地盤改良材３、低粘性地盤改良材４は、液相中のエタノールが移流拡散現象によって消失し、地盤７中の地下水に置換される。例文帳に追加

The high viscous ground improvement agent 3 and the low viscous ground improvement agent 4 are substituted for the ground water in the ground 7 by vanishing ethanol in a liquid phase through an advective diffusion phenomenon. - 特許庁

また植物育成用基盤は不透水性地盤上のコンクリート面ｃ等の不透水性地盤上に置き散水するだけで植栽地盤が完成するので非常に簡単な作業で地盤を形成することができる。例文帳に追加

Moreover, since the base for plant growth perfects a planting ground only by placing the base on impermeability foundations such as a concrete surface (c) or the like and sprinkling, the ground can be formed by a very easy operation. - 特許庁

不整磁場である渦電流磁場及び/又は残留磁場の補正を簡素な装置構成でその補正制御も簡素なものとし、不整磁場による画質劣化を低減して経済的な磁気共鳴イメージング装置を提供する。例文帳に追加

To provide an economical magnetic resonance imaging device which can correct irregular magnetic fields such as an eddy current magnetic field and/or a residual magnetic field by a simple device constitution, simplify the correcting control of the same, and reduce image deterioration by the irregular magnetic field. - 特許庁

ＭＲＩ装置が保有する静磁場不均一情報を用いて後処理にて静磁場不均一に起因する画像歪みを補正し、良好な画像を得る。例文帳に追加

To provide excellent images by correcting image distortion due to static magnetic field nonuniformity in post processing by using static magnetic field nonuniformity information possessed by an MRI (magnetic resonance imaging) device. - 特許庁

この算出した平均値から前記不整磁場を補正する電流を算出し(S202)、これを傾斜磁場電流に重畳して不整磁場を補正する(S203)。例文帳に追加

The current for correcting the irregular magnetic field from the calculated average value is calculated out (S202), and the irregular magnetic field is corrected by superposing the same on a gradient magnetic field current (S203). - 特許庁

ＭＲＩ装置は、予め定められ２種以上の静磁場分布補正量のうち、選択された補正量で撮像空間の静磁場の分布を補正するためのシム部を備える。例文帳に追加

The MRI device has a shim section for correcting the distribution of a static magnetic field of an imaging space with a selected correction amount, of two or more types of predetermined static magnetic field distribution amounts. - 特許庁

下側クライオ容器２ｂの底部に強磁性体の底部構造体３１を備え上側クライオ容器２ａ内に底部構造体３１が発生する不整磁場成分を補償する補助静磁場発生手段２１を備える。例文帳に追加

The lower-side cryogenic container 2b is provided with a bottom structure 31 of a ferromagnetic body in its bottom, while the upper-side cryogenic container 2a is provided with an auxiliary static magnetic field generating means 21 compensating irregular magnetic field components generated by the bottom structure 31 in its inside. - 特許庁

従って、装置据え付け後であっても傾斜磁場コイル２８Ａ，２８Ｂを取り外さなくても、整磁材固定板４２Ａ〜４７Ａ，４２Ｂ〜４７Ｂを挿入することによって静磁場領域における静磁場の均一性を調整することができる。例文帳に追加

Thus, even after the device is installed, the uniformity of the magnetostatic field in the magnetostatic field area is adjusted by inserting the magnetic adjuster fixing plates 42A-47A and 42B-47B even without detaching gradient magnetic field coils 28A and 28B. - 特許庁

円柱形状でより広い均一領域の静磁場を発生することができ、また、均一領域をコイルの外部から目視することのできる構造を有する、小型の静磁場発生コイルの提供が望まれている。例文帳に追加

To provide a small-sized static magnetic field generating coil, which can generate a wider cylindrical uniform static magnetic field area and has such a structure that the uniform area can be confirmed visualy from the outside of the coil. - 特許庁

核生成磁場Ｈｎ/保磁力Ｈｃを０．４０以上、かつ核生成磁場Ｈｎ/飽和磁場Ｈｓを０．２４以上とすることにより、ＲＦＰＥ値をほぼ０にすることができる。例文帳に追加

By setting the nucleation magnetic field Hn/the coercive force Hc to 0.40 or more and the nucleation magnetic field Hn/the saturation magnetic field Hs to 0.24 or more, an RFPE value can be caused to be substantially zero. - 特許庁

、試料管内に温度勾配が存在する場合であっても、均一な静磁場を実現することが可能な、ＮＭＲ装置の静磁場制御方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a static magnetic field control method of an NMR apparatus capable of realizing an uniform static magnetic field even when having a temperature gradient in a sample tube. - 特許庁