「"を修正する"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

トータル利益が改善されると判断した場合にはSLAを修正する。例文帳に追加

When it is determined that the total profit will be improved, the SLA is modified. - 特許庁

ユーザは、マウス１０を操作してこの特性曲線を修正する。例文帳に追加

A user operates a mouse 10 to correct this characteristic curve. - 特許庁

釣合い試験機などで車両ホイールの偏心を修正する方法例文帳に追加

HOW TO CORRECT ECCENTRICITY OF VEHICLE WHEEL BY USING BALANCING MACHINE OR THE LIKE - 特許庁

光デバイスおよびその所定の透過特性を修正する方法例文帳に追加

OPTICAL DEVICE AND METHOD FOR CORRECTING ITS PRESCRIBED LIGHT-TRANSMISSIVE CHARACTERISTIC - 特許庁

その結果、問題があれば出力条件を修正する（Ｓ２４→Ｓ１８）。例文帳に追加

As a result, when the problem exists, the output conditions are corrected (S24 to S18). - 特許庁

電気泳動システムおよび電気泳動ゲル画像を修正する方法例文帳に追加

ELECTROPHORETIC SYSTEM AND METHOD FOR CORRECTING ELECTROPHORETIC GEL IMAGE - 特許庁

光学式スキャナにおいて走査線スキューを修正する装置例文帳に追加

DEVICE FOR CORRECTING SCANNING LINE SKEW IN OPTICAL SCANNER - 特許庁

電波修正時計において、より正確に時刻を修正すること。例文帳に追加

To more accurately correct the time of a radio-controlled clock. - 特許庁

操作者は診療端末から個別辞書を修正することができる。例文帳に追加

The operator is able to correct the individual dictionary from the medical treatment terminal. - 特許庁

光学素子を移動させることによりビームを修正する楕円型ヘッドライト例文帳に追加

ELLIPSOIDAL HEADLIGHT CORRECTING BEAM BY MOVING ITS OPTICAL ELEMENTS - 特許庁

中芯紙を押し潰すことなく段ボールシートの蛇行を修正する。例文帳に追加

To correct the meandering of a corrugated board sheet without crushing central core paper. - 特許庁

教示点を修正するための装置、プログラム、記録媒体及び方法例文帳に追加

APPARATUS, PROGRAM, RECORDING MEDIUM, AND METHOD FOR CORRECTING TEACHING POINT - 特許庁

次に、開口率を調整するために各配線幅を修正する（Ｓ６）。例文帳に追加

The wiring width is corrected for adjusting the opening rate (S6). - 特許庁

ナノワイヤを有する電気素子において、電気素子の特性を修正する。例文帳に追加

To correct the characteristics of an electric element having nano wires. - 特許庁

第２の間引き画素決定部２０８は、間引きテーブルを修正する。例文帳に追加

A second decimation pixel determination portion 208 corrects the decimation table. - 特許庁

レイヤ構造の画像データを修正する画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processor for correcting image data of a layer structure. - 特許庁

これにより、モータや歯車のズレを修正することができる。例文帳に追加

The discrepancy of a motor and a gear can thereby be corrected. - 特許庁

ディジタル・イメージの欠陥を修正する方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CORRECTING DEFECT OF DIGITAL IMAGE - 特許庁

干渉変調器を有するディスプレイの解像度特性を修正する。例文帳に追加

To correct the resolution characteristics of a display having interferometric modulators. - 特許庁

電気ガン駆動装置の動作を修正する装置及び方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR CORRECTING ACTION OF ELECTRIC GUN DRIVING DEVICE - 特許庁

ＣＰＵ８は４逓倍周期信号によって位置情報ＮＰを修正する。例文帳に追加

A CPU 8 corrects position information NP according to the quadruple period signal. - 特許庁

水分や不純物の吸収による誤差を修正することができる。例文帳に追加

Errors caused by the absorption of moisture and impurities can be corrected. - 特許庁

燃焼器ノズルを修正するための装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for modifying a combustor nozzle. - 特許庁

オペレータの入力により，記憶されている認識結果を修正する（＃８）。例文帳に追加

The stored recognition result is corrected by operator's input (#8). - 特許庁

枚葉紙加工機械で面状用紙の方位を修正する方法と装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CORRECTING BEARING OF SURFACE- LIKE SHEET BY SHEET PROCESSING MACHINE - 特許庁

画像データの画質を修正するシステムおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and method for correction the quality of image data. - 特許庁

電気泳動システムおよび電気泳動ゲル画像を修正する方法例文帳に追加

ELECTROPHORETIC SYSTEM AND CORRECTING METHOD OF ELECTROPHORETIC GEL IMAGE - 特許庁

また、選択した契約内容を修正する情報（修正情報）も記憶する。例文帳に追加

Also, information(correction information) to correct the selected contract contents is stored. - 特許庁

望遠鏡のミラーの光学的欠陥を修正するための装置例文帳に追加

DEVICE FOR CORRECTING OPTICAL FAULT OF TELESCOPE MIRROR - 特許庁

移動端末との通信中に生じる同期ずれを修正する。例文帳に追加

To correct out-of-synchronism that occurs during a communication with a mobile terminal. - 特許庁

原頭部関連伝達関数を修正する方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE CORRECTING ORIGINAL HEAD RELATED TRANSFER FUNCTION - 特許庁

出力された印刷物を用いて印刷情報を修正する。例文帳に追加

To correct print information using output printed matter. - 特許庁

寄せられた意見の検討に基づき、我々は最終規則を修正する。例文帳に追加

After considering the comments, we are revising the final rule. - 経済産業省

追加修正工数算出部１０５は、上記他の機能を修正するのに要する工数を算出し、総修正工数算出部１０７は、修正対象の機能を修正するのに要する工数および上記他の機能を修正するのに要する工数より総修正工数を算出する。例文帳に追加

An additional correction man-hour calculation part 105 calculates the man-hour necessary for correcting the other function, and a total correction man-hour calculation part 107 calculates total correction man-hour from the man-hour necessary for correcting the function to be corrected and the man-hour necessary for correcting the other function. - 特許庁

搬送紙葉類の偏位を修正する方向に搬送路を狭める偏位修正板７２と、この偏位修正板に接触することで該偏位修正板に沿って偏位を修正する方向に変形して紙葉類の偏位を修正する掻き送り手段７３ａを設ける。例文帳に追加

This handling device is provided with a deflection correcting board 72 for narrowing a conveying path in the direction to correct the deflection of the conveyed paper sheets, and a scraping and conveying means 73a deforming in the direction to corrected the deflection along the deflection correcting board to correct the deflection of the paper sheets. - 特許庁

福岡―九州セラミックスは金曜日、今会計四半期の予想利益を修正すると発表した。例文帳に追加

Kyushu Ceramics announced Friday that it will revise its projected profits for this fiscal quarter. - Weblio英語基本例文集

深刻なセキュリティー問題を修正するウインドウズのアップデート[更新データ]を公表する例文帳に追加

release an update for Windows to fix a serious security problem  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

イメージエディター《ビットマップ画像を修正するプログラム; paint program と明確な区別はない》例文帳に追加

an image editor  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

ハードウェアまたはソフトウェアを修正するように、（別のシステムの）機能を模倣する例文帳に追加

imitate the function of (another system) , as by modifying the hardware or the software  - 日本語WordNet

目標から反射されるレーザー光を捜し、その降下を修正するためにそれを使う誘導爆弾例文帳に追加

a smart bomb that seeks the laser light reflected off of the target and uses it to correct its descent  - 日本語WordNet

OCBT(ordered CBT)は,コアベースツリー(CBT)の欠陥を修正するほかに,CBTの単一コアを拡張して複数コアにする．例文帳に追加

Besides correcting the deficiencies in CBT, OCBT (ordered CBT) extends the single core of CBT to allow multiple cores.  - コンピューター用語辞典

画像を描画したり写真を修正することに関して、 GIMPはとても洗練された編集プログラムです。例文帳に追加

For image authoring or picture retouching, The GIMP is a very sophisticated image manipulation program.  - FreeBSD

テキストを修正する私たちは今までcc、c0やc$などのc(変更)コマンドを少しだけ使ってきました。例文帳に追加

Changing text We've used the c (change) command a little bit so far when we typed cc, c0 and c$. - Gentoo Linux

いくつかのパラメータについては、rdevを使ってカーネルイメージそのものを修正することもできる。例文帳に追加

For a few parameters one can also modify the kernel image itself, using rdev, see rdev (8)  - JM

ファイルにはこれらのアドレスを修正するための再配置エントリを含めてはならない。例文帳に追加

Files do not contain relocation entries to fixup these addresses.  - JM