「"ソース画像"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

任意のソース画像データと、ソース画像データがレタッチされることにより得られるディスティネーション画像データとを記録しておく。例文帳に追加

Arbitrary source image data, and destination image data obtained by retouching the source image data are recorded. - 特許庁

各シームはソース画像に適用されて、ソース画像のコンテンツ及び長方形形状を保存するターゲット画像が得られる。例文帳に追加

Each seam is applied to the source image, and a target image that preserves the content and rectangular shape of the source image is obtained. - 特許庁

複数のソース画像からパノラマ画像を作成するシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR CREATING PANORAMA IMAGE FROM TWO OR MORE SOURCE IMAGES - 特許庁

ソース画像は複数のピクセルから成る重ならないタイルに分割される。例文帳に追加

The source image is partitioned into non-overlapping tiles of pixels. - 特許庁

上記の低減された画像は、ソース画像以下のサイズを有しており、ソース画像から、抽出ウィンドウによって区切られたこのソース画像の画像部分を抽出することにより、低減された画像を生成する。例文帳に追加

Each of the reduced images has a size smaller than or equal to sizes of the source images, and the reduced image is generated by extracting, from the source image, an image part delimited in the source image by an extraction window. - 特許庁

マルチフレームのソース画像内における第１フレームを取得するためにカメラを較正する方法、マルチフレームのソース画像内における複数のフレームの写真を撮るシステム、およびマルチフレームのソース画像内における第１フレームを取得するためにカメラを較正する方法例文帳に追加

METHOD FOR CALIBRATING CAMERA FOR ACQUIRING FIRST FRAME IN MULTI-FRAME SOURCE IMAGE, AND SYSTEM FOR ACQUIRING PHOTOGRAPHS OF MULTIPLE FRAMES IN MULTI-FRAME SOURCE IMAGE - 特許庁

本発明では、ソース画像データを第1及び第2のアクセス処理を行い、描画用のフレームバッファに描画し、このフレームバッファが描画用から表示用に変換されたのち、他のソース画像データを読み出し、一のソース画像データと重ねて表示装置に出力する。例文帳に追加

Source image data is plotted in a frame buffer for plotting by first and second access processing, and the other source image data is read out after conversion from the frame buffer for plotting and that for display and is superposed on one source image data and is outputted to a display device. - 特許庁

アップローダ２からの符号化されたソース画像をデコーダ１１で復号する。例文帳に追加

A dynamic image delivery apparatus decodes the coded source image from an uploader 2 by a decoder 11. - 特許庁

ソース画像のスペクトル多重化、レンダリング、及び逆多重化のためのシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR SPECTRALLY MULTIPLEXING, RENDERING AND DEMULTIPLEXING SOURCE IMAGES - 特許庁

ソース画像のシーケンスから低減された画像のシーケンスを生成する方法例文帳に追加

METHOD FOR GENERATING SEQUENCE OF REDUCED IMAGES FROM SEQUENCE OF SOURCE IMAGES - 特許庁

ソース画像の系列からパノラマ画像を作成するシステム及び方法。例文帳に追加

To provide a system and a method for creating a panorama image from a series of source images. - 特許庁

ソース画像の少なくとも一部分および映像コンテンツが、テレビに表示される。例文帳に追加

At least a portion of the source image and the video content are displayed on the television. - 特許庁

コンポジット画像を物理的形態で表現するために、又は表現されたコンポジット画像から符号化されたソース画像の少なくとも１つを復元して、復元されたソース画像を識別可能にするために、複数のソース画像をスペクトル符号化し、スペクトル符号化された複数のソース画像をコンポジット画像内に与える方法及び装置。例文帳に追加

Methods and apparatus for spectrally-encoding plural source images and for providing the spectrally-encoded plural source images in a composite image for rendering the composite image in a physical form or for recovering at least one of the encoded source images from the rendered composite image such that the recovered source image is made distinguishable. - 特許庁

ソース画像から所定のプロセスでハーフトーン出力画像を生成する。例文帳に追加

A half-tone output image is generated from a source image by a prescribed process. - 特許庁

方法及びカメラ装置は、ソース画像を修正してターゲット画像を生成する。例文帳に追加

A method and a camera apparatus touch up a source image to produce a target image. - 特許庁

複合画像を形成する二つのソース画像間の色差は、各ソース画像領域からカラーピクセルを観察し、各ソース画像のピクセルによって形成された色空間内のクラスタの重心を決め、領域間のベクトル色差の尺度である重複するか又は重複に近いソース画像領域についてのクラスタの重心間の差を決めることによって、推定される。例文帳に追加

A color difference between two source images forming the composite image is estimated by observing color pixels from each source image area to determine the center of gravity of a cluster in a color space formed by the pixels of each source image, and by determining the difference between the centers of gravity of the clusters regarding overlapping or nearly overlapping source image areas of a scale of a vector color difference between the areas. - 特許庁

コンポジット画像を供給するために複数のソース画像をスペクトル多重化し、そのコンポジット画像を表現し、１つ又はそれ以上のソース画像を復元する。例文帳に追加

To restore one or more source images by spectrally multiplexing a plurality of source images to supply a composite image and by expressing the composite image. - 特許庁

ソース画像データのアクセス回数を減少させ、1フレームの処理時間で従来より多くのソース画像データの合成を可能とする画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processor which synthesizes source image data more than conventional in a processing time of one frame by reducing the frequency in access to source image data. - 特許庁

更に、テレビカメラから入力された中継ソース画像の撮像エリア内に、ある一又は複数の競技者が進入したと判定すると、進入した競技者の属性情報を中継ソース画像に合成する。例文帳に追加

Furthermore, when a certain one or a plurality of players are determined to advance into an imaging area of a relay source image inputted from a television camera, attribute information of the advancing players is combined with the relay source image. - 特許庁

データ作成部２１は、ベクトル形式のソース画像データを作成するとともに、ソース画像データの図形に対応付けた動作情報データを作成する。例文帳に追加

A data preparation part 21 prepares vector form source image data, and prepares operation information data associated with the graphics of the source image data. - 特許庁

表示器の動作にはビットマップ形式の表示用画像データが必要であるから、データ変換部２２においてソース画像データを表示用画像データに変換し、このときソース画像データから動作情報データを分離する。例文帳に追加

Bit map form image data for display are required for the operation of the display unit, and source image data are converted into image data for display by a data conversion part 22, and the operation information data are separated from the source image data. - 特許庁

左目用と右目用にそれぞれ位相差を有する２つの立体ソース画像を用意し、立体視メガネ（例えば偏光メガネ）を介して当該２つの立体ソース画像を視認させることにより立体歌詞画像を表示する。例文帳に追加

Two stereoscopic source images having phase differences for a right eye and a left eye, respectively, are prepared, and the two stereoscopic source images are viewed through stereoscopic viewing glasses (for example polarized glasses), and thereby, a stereoscopic image is displayed. - 特許庁

接続されるソース画像及びテンプレート画像の各のりしろ画像が複数の領域に分割され、複数のソース画像ブロック及び複数のテンプレート画像ブロックが生成される。例文帳に追加

Each pasting margin image of a source image and a template image to be connected is divided into a plurality of areas, and a plurality of source image blocks and a plurality of template image blocks are generated. - 特許庁

それぞれ明度の異なる２つの立体ソース画像を設定し、当該２つの立体ソース画像を重ね合わせて視認させることにより、ＤＦＤ錯視現象を用いて立体画像を表示する。例文帳に追加

Two stereoscopic source images with different brightness are set, and viewed by overlapping the two stereoscopic source image, and thus, a stereoscopic image is displayed using a DFD (Depth Fused 3-D) visual illusion. - 特許庁

この結果、本願発明では、ソース画像データの合成を、画像合成時と、モニタへ出力する時点とで分割し、他のソース画像データの描画領域への書き込みのメモリアクセスを削減している。例文帳に追加

As the result, synthesis of source image data is divided into processing at the time of picture composition and that at the time of output to a monitor, and the frequency in memory access for write of the other source image data to a plotting area is reduced. - 特許庁

本発明のシステムは、スタンピング情報をソース画像に埋め込み、検証キーを作るスタンピング処理と、検証キーに基づいてスタンプされたソース画像からスタンピング情報を抽出する検証処理からなる。例文帳に追加

The system consists of a stamping process that embeds stamping information into a source image and produces a verification key, and a verification process that extracts stamping information from a stamped source image based on the verification key. - 特許庁

複数のソース画像を複合画像内に符号化する段階と、複数の色素を使用して該複合画像を基体上にレンダリングする段階と、ソース画像を現わすように予め選択された狭帯域発光体にレンダリングされた複合画像を当てることにより、回復したソース画像が区別可能にされるように少なくとも１つの前記符号化されたソース画像をレンダリングされた複合画像から回復させる段階と、を含むことを特徴とする、複数のソース画像を処理する方法。例文帳に追加

The system includes steps of: encoding the plurality of source images into the composite image; rendering the composite image on a substrate by using a plurality of dyes; and recovering at least one encoded source image from the rendered composite image to make distinguishable the recovered source image by illuminating the rendered composite image by a narrow band light emitting body selected in advance to represent the source image. - 特許庁

レンダリングされた複合画像で複数のコード化されたソース画像の奥行きを識別する方法及びシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM WHICH IDENTIFIES THE DIMENSIONAL DEPTH OF A PLURAL NUMBER OF CODED SOURCE IMAGES IN A COMPOUND IMAGE CREATED BY RENDERING - 特許庁

次いで、ソース画像の各タイルがその重みに従って変換され、ターゲット画像の対応するタイルが生成される。例文帳に追加

Then, each tile of the source image is transformed according to the weights to produce a corresponding tile of the target image. - 特許庁

レンダリングされた複合画像内において、複数のコード化されたソース画像のそれぞれの奥行きを識別する。例文帳に追加

To identify dimensional depth of each of a plural number of multiple coded source images in a compound image created by rendering. - 特許庁

本システムは典型的にハーフトーン化の前にソース画像を縮尺替えする他のシステムより卓越している。例文帳に追加

The system surpasses other systems which typically perform the scale change of a source image before halftone processing. - 特許庁

少なくとも二つの重複するソース画像領域間のベクトル色差は、これらの画像全体に渡って補間又はマッピングされる。例文帳に追加

The vector color difference between at least two overlapping image areas is interpolated or mapped all over the entire images. - 特許庁

焦点および露出設定のこの最適化はマルチフレームのソース画像内の各フレームにおいて実施される。例文帳に追加

This optimization of the focus and exposure setting is performed at each frame within the multi-frame image source. - 特許庁

半透明化処理において、ＧＣは、キャラクタ画像を示す画像データと、半透明ソース画像を示す画像データを読み出す。例文帳に追加

In translucent processing, GC (game control means) reads image data showing a character image and image data showing a translucent source image. - 特許庁

これにより、装置使用者には、背景画像としての入力ソース画像を見ながら、メニュー画像に含まれるコマンド画像をも見ることができる。例文帳に追加

Consequently, a device user can view a command icon included in the menu image while viewing the input source image as the background image. - 特許庁

ソース画像と関連付けられた映像コンテンツを通信ネットワーク内のテレビに提供するためのシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING VIDEO CONTENT ASSOCIATED WITH SOURCE IMAGE TO TELEVISION IN COMMUNICATION NETWORK - 特許庁

ソース画像をスペクトル多重化して複合画像を形成し、複合画像をレンダリングし、複合画像をスペクトル逆多重化するためのシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR SPECTRALLY MULTIPLEXING SOURCE IMAGE TO PROVIDE COMPOSITE IMAGE, RENDERING COMPOSITE IMAGE, AND SPECTRALLY DEMULTIPLEXING COMPOSITE IMAGE - 特許庁

ソース画像空間103で選択した画像をコピーし、かつ／又はオプションで処理し、ターゲット画像空間105に転写する。例文帳に追加

An image selected in a source image space 103 is copied and/or it is processed by option and transferred to a target image space 105. - 特許庁

その結果、各フレームの画像は独立して最適化され、マルチフレームのソース画像にわたり光や表面の不整合などの変動に対応する。例文帳に追加

As a result, each frame image is independently optimized and addresses variations, such as light and surface inconsistencies, across the multi-frame image source. - 特許庁

スポーツの競技内容を撮像して得たソース画像への文字情報の合成を簡易且つ確実に行うこと。例文帳に追加

To easily and surely combine character information with a source image obtained by imaging contents of a sport game. - 特許庁

これにより生成された単独結果マップＲ_1，Ｒ_2，Ｒ_3に基づいて、ソース画像及びテンプレート画像の最終オフセット値が算出される。例文帳に追加

Based on individual result maps R1, R2, R3 generated thereby, a final offset value between the source image and the template image is calculated. - 特許庁

ソース画像と関連付けられた映像コンテンツを、通信ネットワークの一部であるテレビに提供するためのシステムおよび方法の提供。例文帳に追加

To provide a system and method for providing video content associated with a source image to a television that is part of a communication network. - 特許庁

ガモット・マッピングを使用して、ソース画像データを、ターゲット・デバイスの色空間内のターゲット・デバイス画像データに変換する。例文帳に追加

To provide a method for converting source image data to target device image data within a color space of a target device by using gamut mapping. - 特許庁

ソース画像を修正してターゲット画像を生成する、コンピュータによって実施される方法及びカメラ例文帳に追加

METHOD AND CAMERA FOR GENERATION OF TARGET IMAGE BY TOUCHING-UP SOURCE IMAGE EXECUTED BY COMPUTER - 特許庁

コンテンツを意識した画像の再構成方法は、エネルギー関数に従ってソース画像からエネルギー画像を生成する。例文帳に追加

The method generates a content-aware image aware of energy from a source image, according to an energy function. - 特許庁