「"原子吸光分析"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

原子吸光分析法及び原子吸光光度計例文帳に追加

ATOMIC ABSORPTION SPECTROMETRY AND ATOMIC ABSORPTION SPECTROPHOTOMETER - 特許庁

フレームレス原子吸光分析において希土類元素の高精度な分析を可能とする原子吸光分析用キュベットを提供する。例文帳に追加

To provide a cuvette for atomic absorption spectrometry capable of analyzing precisely a rare earth element in a flameless atomic absorption spectrometry. - 特許庁

原子吸光分光光度計の波長の補正方法及び原子吸光分析法例文帳に追加

WAVELENGTH CORRECTION METHOD OF ATOMIC ABSORPTION SPECTROPHOTOMETER AND ATOMIC ABSORPTION SPECTROPHOTOMETRY - 特許庁

ホロカソードランプ、原子吸光分析装置及び原子蛍光分析装置例文帳に追加

HOLLOW CATHODE LAMP, ATOMIC ABSORPTION SPECTROSCOPE AND ATOMIC FLUORESCENCE SPECTROSCOPE - 特許庁

気体中の浮遊粒子の原子吸光分析方法および装置例文帳に追加

ATOMIC ABSORPTION ANALYSIS METHOD AND APPARATUS OF SUSPENDED PARTICLES IN AIR - 特許庁

自己吸収を利用した新規な原子吸光分析装置の実現。例文帳に追加

To realize a new atomic absorption spectrometer using self-absorption. - 特許庁

原子吸光分析装置は、アトマイザー１と、ミラー２と、分光測定器３とで構成されている。例文帳に追加

An atomic absorption spectrometer is composed of an atomizer 1, a mirror 2 and a spectrometer 3. - 特許庁

本発明は、極微量なチタン元素を黒鉛炉原子吸光分析装置により高感度、高精度に定量する手法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a quantitative determination method of a trace titanium element with high sensitivity and high accuracy by a graphite furnace atomic absorption spectrometry. - 特許庁

フレーム式原子吸光光度計、フレーム式原子吸光光度計の故障点検方法及びフレーム式原子吸光分析方法例文帳に追加

FLAME TYPE ATOMIC ABSORPTION PHOTOMETER AND FAULT INSPECTION METHOD THEREOF, AND FLAME TYPE ATOMIC ABSORPTION SPECTROSCOPY METHOD - 特許庁

助燃ガス切り換え時の逆火防止のために信頼性が高く操作の簡単な安全装置を備えたフレーム原子吸光分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a flame atomic absorption analyzer provided with a safety device of high reliability and a simple operation for preventing backfire in changing over supporting gas. - 特許庁

分解液２を原子吸光分析法（ＡＡＳ）などにより定量分析して分解液２中に含まれる金属量を測定する。例文帳に追加

The decomposed liquid 2 is quantitatively analyzed by the atomic absorption spectrophotometry(AAS) to measure the quantity of metal contained in the decomposed liquid 2. - 特許庁

原子吸光分析装置において、アトマイザーと光源との同期を簡易な構成によって実現すること。例文帳に追加

To realize synchronization between an atomizer and a light source by a simple configuration in an atomic absorption spectrometer. - 特許庁

原子吸光分析装置は、アトマイザー１と、光源２と、分析装置３と、電源装置４とによって構成されている。例文帳に追加

An atomic absorption spectrometer is composed of an atomizer 1, a light source 2, an analyzer 3 and a power source device 4. - 特許庁

フレームレス原子吸光分析装置のキュベット皿内部に、炭酸ナトリウムをコーティングし、このキュベット皿に試料となる有機シリコーンを注入し、フレームレス原子吸光分析法によって有機シリコーンを定量分析する。例文帳に追加

Sodium carbonate is coated on the inside of a cuvette pan of a frameless atomic absorption spectrometry device, and the organic silicone which is a sample is injected onto the cuvette pan, and the quantitative analysis of the organic silicone is executed by a frameless atomic absorption spectrometry method. - 特許庁

黒鉛管またはガラス状炭素管を原子化炉として備えた原子吸光分析用キュベットであって、原子化炉の少なくとも内表面に、被覆層として、希土類元素と炭素との化合物、窒化物、炭化物、ホウ化物の少なくともいずれかを含む層が少なくとも形成されてなる、原子吸光分析用キュベットに関する。例文帳に追加

This cuvette for the atomic absorption spectrometry provided with a graphite tube or a vitreous carbon tube as an atomization furnace is formed with a layer including at least anyone out of a compound of the rare earth element and carbon, a nitride, a carbide, a boride as a coating layer on an inner surface of the atomization furnace. - 特許庁

補正用ランプを使用せずに、現実の測定状態に近い状態で波長補正を行なうことが可能な原子吸光分光光度計の波長補正方法、及びこの波長補正方法を用いた原子吸光分析法を提供する。例文帳に追加

To provide a wavelength correction method of an atomic absorption spectrophotometer that can correct a wavelength in conditions similar to actual measurement conditions without the use of a correction lamp, and an atomic absorption spectrophotometry using this wavelength correction method. - 特許庁

黒鉛炉原子吸光分析法を用いて試料中のシリコーンを間接的に定量分析する方法において、白金族化合物を含む化学修飾剤をあらかじめ黒鉛炉内に添加することを特徴とする上記方法。例文帳に追加

This indirect quantitative analytical method of silicone in a sample by using a graphite furnace atomic absorption spectrometry method is characterized by adding beforehand a chemical modification agent including a platinum group compound into a graphite furnace. - 特許庁

溶融金属の表面が静止面とならない場合においても、原子吸光分析法を用いて溶融金属中の成分を直接且つ迅速に分析する。例文帳に追加

To directly and rapidly analyze a component in a molten metal through atomic absorption analysis, even in case where the surface of the molten metal does not become a stationary surface. - 特許庁

ホウ酸が共存する試料溶液にメタノール、エタノール及びフッ化水素酸から選ばれた少なくとも一つを添加し、その試料溶液をそのままファーネス原子吸光分析装置で測定する。例文帳に追加

At least one selected from among methanol, ethanol, and hydrofluoric acid is added to a borate-coexisting sample solution and the sample solution is measured as it is by means of a furnace atomic absorption analyzer. - 特許庁

メタノール、エタノール又はフッ化水素酸は、試料溶液に予め添加混合するか、あるいはファーネス原子吸光分析装置の黒鉛炉内又は金属ボート上に滴下した試料溶液に滴下混合する。例文帳に追加

The methanol, ethanol, and hydrofluoric acid is premixed in the sample solution or mixed in the solution by dropping the methanol, ethanol, and hydrofluoric acid into the solution dropped into the graphite furnace of the analyzer or onto the metallic boat of the analyzer. - 特許庁

フレーム原子吸光分析法により測定される１価又は２価の金属元素の総含有量が５０〜６００ ｐｐｍで、サイズ剤付着量が１．５〜６．０質量％である熱可塑性樹脂用炭素繊維チョップドストランド。例文帳に追加

In the carbon fiber chopped strand for thermoplastic resins, total content of a monovalent or divalent metal element measured by a flame atomic absorption method is 50-600 ppm and the amount of a sizing agent added to the strand is 1.5-6.0 mass%. - 特許庁

長光路長と短光路長とのフローセルを設け、広いダイナミックレンジ測定において正確さと精度を向上させる水銀原子吸光分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mercury atomic absorption spectrometer that enhances accuracy and precision in wide dynamic range measurement, by providing flow cells of long light path length and short light path length. - 特許庁

ガスを用いることなく、プラズマの形成が可能であり、小型軽量化が可能な電気加熱法による原子吸光分析が可能な元素分析装置を実現する。例文帳に追加

To realize an element analyzer capable of atomic absorption spectrometry by an electric heating method, the element analyzer allowing generation of plasma without using a gas and reduction in size and weight. - 特許庁

装置の性能を最大限に発揮できるような調整を可能とするため、それに対応したデータを提示することのできる原子吸光分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide an atomic absorption analyzer, capable of exhibiting data necessary for the adjustment of the analyzer to bring out performance to the utmost. - 特許庁

有機物の付着による分解充填剤の機能低下を防止し、原子吸光分析時における有機物に起因した水銀濃度０値のドリフトを補正可能な排ガス中の水銀分析方法およびその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method of analyzing mercury in exhaust gas and a device therefor capable of preventing function decline of a decomposition filler caused by adhesion of organic matter, and correcting drift of a zero value of the mercury concentration caused by the organic matter when performing atomic absorption spectrometry. - 特許庁

気相分解法を用いた原子吸光分析による半導体ウエハ表面の不純物測定において、より正確な不純物分析を行うことができる半導体ウエハ表面の不純物測定方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for measuring impurities on the surface of a semiconductor wafer capable of more accurately analyzing the impurities in the measurement of the impurities on the surface of the wafer by an atomic absorption spectrometry using a vapor-phase decomposition method. - 特許庁

ホワイトカーボンと炭酸カルシウムとをＪＩＳ Ｐ ８１２８に規定の５５０℃の灰分の原子吸光分析におけるＳｉＯ_2とＣａＯとの割合が９：１〜５：５となるように含有させる。例文帳に追加

This paper for newspaper comprises white carbon and calcium carbonate so as to have the ratio of SiO2 to CaO in an atomic absorption spectroscopy of ash at 550°C defined by JIS P 8128 is 9:1-5:5. - 特許庁

なお、作業環境中のインジウム濃度に応じて、下記以外の相当の精度を有する測定方法（例えば目標濃度に対する原子吸光分析(黒鉛炉法)）を使用することも可能である。例文帳に追加

Also, subject to the level of measured indium concentration, it is possible to use other methods with comparable accuracy (for example, graphite furnace atomic absorption spectrometry for the target concentration) - 厚生労働省

金属不純物を希硝酸５の中に再溶解させた後、液滴を回収し、原子吸光分析法あるいは誘導結合プラズマ質量分析法によって半導体基板表面上に存在する極微量金属不純物の種類および量を測定する。例文帳に追加

After dissolving again the metal impurities in the dilute nitric acid 5, the liquid drops are recovered to measure the kinds and quantities of the trace amount of metal impurities existent on the surface of the semiconductor substrate 1 by atomic absorption method or inductively coupled plasma/mass spectrometry. - 特許庁

オフセット印刷用新聞用紙は、原紙の少なくとも一方側の面に、ホワイトカーボン及びクレーを主成分とする表面処理剤を塗工してなるとともに、ＪＩＳ Ｐ ８１２８の規定に従って５７５±２５℃で燃焼した灰分の原子吸光分析におけるＳｉとＡｌの配合割合が９：１〜５：５である。例文帳に追加

The newsprint for offset printing is obtained by applying a surface-treating agent mainly comprising white carbon and clay to the surface on at least either one side of a base paper. - 特許庁

金属成分が溶解した、水に難溶な有機溶媒(S1)を有する有機相試料(X)中の金属(M1)を、該金属量が微量な場合でも、原子吸光分析又はプラズマ発光分析により容易に、且つ高精度で定量できる分析方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an analytical method capable of easily and highly accurately determining metal (M1), by atomic absorption analysis or plasma emission analysis, in an organic phase sample (X) containing an organic solvent (S1) in which metal components are dissolved and which is slightly soluble in water even in the case of a very small amount of metal contents. - 特許庁

制御手段８０は、試料の原子吸光分析の前に、電気加熱炉２５を構成する黒鉛と炭化物を形成する物質を含む保護剤７２を電気加熱炉２５に注入するように自動注入手段６０を制御し、次に、所定の温度まで電気加熱炉２５を加熱制御する。例文帳に追加

A control means 80 controls an automatic injection means 60 so as to inject a protection agent 72 including a material forming a carbide with a graphite constituting an electric heating furnace 25 into the electric heating furnace 25 before atomic absorption spectrometry of a sample, and then perform heating control of the electric heating furnace 25 up to a prescribed temperature. - 特許庁

プラスチック試料中の金属元素をグラファイト原子吸光分析法により分析するプラスチック試料中金属元素の分析方法において、該プラスチック試料の溶解を、ヘキサフルオロイソプロパノール溶媒、あるいはヘキサフルオロイソプロパノールおよびテトラヒドロフランもしくはクロロホルムとの混合溶媒を用いて行うことを特徴とする。例文帳に追加

In an analysis method of the metal element in the plastic sample for analyzing the metal element in the plastic sample by a graphite atomic absorption spectrometric analysis method, the plastic sample is dissolved, by using a hexafluoroisopropanol solvent or a mixed solvent of hexafluoroisopropanol and tetrahydrofran or chloroform. - 特許庁

本発明のエステル系またはカーボネート系樹脂向け導電性繊維束は、ＩＣＰ発光分光分析法または原子吸光分析法により測定されるアンチモン元素およびゲルマニウム元素の少なくとも一方が、１０〜１０００μｇ／ｇの範囲で含まれてなる飽和ポリエステル系サイジング剤を、導電性繊維の表面に付着せしめたことを特徴とするものである。例文帳に追加

This electroconductive fiber bundle for ester-based or carbonate- based resins is characterized by being sized with a saturated polyester-based sizing agent containing 10-1,000 μg/g of elemental antimony and/or elemental germanium determined by ICP emission spectroscopy or atomic absorption spectrophotometry. - 特許庁

１枚のシリコンウェーハの全部又は一部分を、過酸化水素水と硫酸との混酸に浸漬した後、直ちにフッ化水素酸と硝酸との混酸の加熱によって発生する蒸気により溶解し、得られた溶液を加熱濃縮して高周波誘導結合プラズマ質量分析法又は原子吸光分析法により分析する。例文帳に追加

The whole part or one part of one silicon wafer is immersed in the mixed acid of oxygenated water and sulfuric acid, and immediately dissolved by steam to be generated due to the heating of the mixed acid of hydrofluoric acid and nitric acid, and the acquired solution is heated, condensed, and analyzed by a high frequency inductive coupled plasma mass spectrometry or an atomic absorption spectrometry. - 特許庁