「"可能にする"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

移動物体の動作を、より正確に、認識可能にする。例文帳に追加

To more accurately recognize motions of a moving object. - 特許庁

ロール紙残量を簡易かつ安価に検出可能にする。例文帳に追加

To easily and inexpensively detect remaining amount of rolled paper. - 特許庁

位置変更を可能にする空気濾過システムを提供する。例文帳に追加

To provide an air filtration system that can change positions. - 特許庁

回転電機を効果的に冷却することを可能にする。例文帳に追加

To effectively cool a rotating electric machine. - 特許庁

車体に対し、任意のパワープラントを搭載可能にする。例文帳に追加

To mount an arbitrary power plant to a vehicle body. - 特許庁

正規燃料か不正燃料かを正確に判定可能にする。例文帳に追加

To accurately determine regular fuel or irregular fuel. - 特許庁

伝搬損失の推定を高精度に行うことを可能にする。例文帳に追加

To estimate propagation loss with high accuracy. - 特許庁

ホーム機器の省エネルギーな自動運転を可能にする。例文帳に追加

To enable energy-saving automatic operation of home equipment. - 特許庁

微細化しても高いＳＮ比を得ることを可能にする。例文帳に追加

To obtain a high SN ratio even when pixels are made to be fine. - 特許庁

個々の機器毎の正確な色ずれ補正を可能にする。例文帳に追加

To enable accurate color shift correction for every individual device. - 特許庁

これにより、安定した呼吸測定を可能にする。例文帳に追加

It makes a stable breathing measurement possible. - 特許庁

微細化しても高い感度を得ることを可能にする。例文帳に追加

To enable acquiring high sensitivity, even if the apparatus is miniaturized. - 特許庁

簡易な構成で、安定した浮上走行を可能にする。例文帳に追加

To achieve stable levitation traveling by a simple configuration. - 特許庁

付加画像の内容を確認可能にすることを目的とする。例文帳に追加

To check the contents of additional images. - 特許庁

部品点数を少なくして、コストダウンを可能にする。例文帳に追加

To reduce cost by reducing the number of parts. - 特許庁

高精度かつ高能率での製造を可能にする。例文帳に追加

To achieve the production of a coil at high precision and high efficiency. - 特許庁

効率的なシステム情報取得を可能にする。例文帳に追加

To acquire system information efficiently. - 特許庁

ソフトウェア・コピー元の識別を可能にする。例文帳に追加

To provide a method for enabling identification of software copy sources. - 特許庁

小型化を可能にすると共に変形を防止する。例文帳に追加

To provide an auxiliary passage unit or the like attaining miniaturization and preventing deformation. - 特許庁

回路構成を簡単にしつつ、極性切換を可能にする。例文帳に追加

To make possible polarity switching while simplifying the circuitry. - 特許庁

階調制御に関係なく輝度を調整可能にする。例文帳に追加

To enable luminance adjustment independent of gradation control. - 特許庁

動的な圧力分布を計測可能にする。例文帳に追加

To measure a dynamic pressure distribution. - 特許庁

容易に最適な選択項目を設定することを可能にする。例文帳に追加

To easily set optimum choice items. - 特許庁

電解質膜の回収再利用を可能にする。例文帳に追加

To enable recycling electrolyte films. - 特許庁

どのような通信媒体でも情報を伝達可能にする。例文帳に追加

To transfer information by any communication media. - 特許庁

同一寸法校正パターンへの位置決めを可能にする。例文帳に追加

To realize positioning onto a calibration pattern having the same dimension. - 特許庁

液化されると、上記流体は血管の流れを可能にする。例文帳に追加

When liquefied, the fluid makes the vascular flow possible. - 特許庁

単純で迅速な針の取替えを可能にする。例文帳に追加

To provide a device allowing simple and rapid change of needles. - 特許庁

記録媒体を容易に取り除くことを可能にする。例文帳に追加

To easily remove a recording medium. - 特許庁

オートチェンジャを小形化し、安定な再生を可能にする。例文帳に追加

To attain the stable reproduction by miniaturizing an automatic changer. - 特許庁

オンライン請求書支払いを可能にする方法例文帳に追加

METHOD CAPABLE OF ONLINE BILL PAYMENT - 特許庁

ガスボトルを貯蔵し利用可能にするシステム例文帳に追加

SYSTEM ALLOWING USE OF RESERVED GAS BOTTLE - 特許庁

対物レンズの下方に立ち上げミラーを配置可能にする。例文帳に追加

To arrange a erecting mirror under an objective lens. - 特許庁

砂上路面でも安定したクルーズ走行を可能にする。例文帳に追加

To allow for stable cruise running even on a sand road surface. - 特許庁

さらに前記動作の有無をユーザが選択可能にする。例文帳に追加

Further, the user can select the presence of the operation. - 特許庁

三次元的なリソグラフィシミュレーションを可能にする。例文帳に追加

To make three dimensional lithographic simulation possible. - 特許庁

交流電圧の計測を非接触で可能にする。例文帳に追加

To make measurable an alternating voltage without contact. - 特許庁

残像をキャンセルしてクリアな画像表示を可能にする。例文帳に追加

To cancel image retention to display a clear image. - 特許庁

環境上優れた枚葉式の剥離洗浄を可能にする。例文帳に追加

To enable sheet-type peeling cleaning which is excellent on environment. - 特許庁

また、その焦点を使用者の手で操作可能にする。例文帳に追加

The focal point can be manually operated by a user. - 特許庁

コンピュータの遠隔テストを可能にする。例文帳に追加

To remotely test a computer. - 特許庁

任意形状の炭化珪素を安価に製造可能にする。例文帳に追加

To manufacture a silicon carbide article of an arbitrary configuration at a low cost. - 特許庁

印字品質の劣化を防止することを可能にする。例文帳に追加

To prevent deterioration of the printing quality. - 特許庁

ユーザ毎に好みのショー（番組）を記録可能にする。例文帳に追加

To record a favorite show (program) for each user. - 特許庁

サーバコンピュータシステムを相互接続可能にする。例文帳に追加

To enable the interconnection apparatus of server computer systems. - 特許庁