「"含有空気"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

有機成分含有空気および廃液の処理装置例文帳に追加

TREATMENT APPARATUS FOR AIR AND WASTE LIQUID CONTAINING ORGANIC COMPONENT - 特許庁

溶剤ガス含有空気の誘導装置および誘導方法例文帳に追加

GUIDE DEVICE FOR SOLVENT GAS-CONTAINING AIR AND GUIDE METHOD - 特許庁

有機溶剤等含有空気の処理方法例文帳に追加

TREATMENT METHOD OF AIR CONTAINING ORGANIC SOLVENT OR THE LIKE - 特許庁

有機溶剤含有空気の処理方法例文帳に追加

TREATMENT METHOD OF ORGANIC SOLVENT-CONTAINING AIR - 特許庁

高酸素含有空気発生装置３によって、筐体２の内部に外気を取り入れ、高酸素含有空気に改質させて外部に排出させる。例文帳に追加

By an oxygen-rich air generating device 3, the outside air is taken into a housing 2, and the outside air is reformed to oxygen-rich air and discharged to the outside. - 特許庁

マイナスイオン含有空気を送風口７を介して外部に排出させる。例文帳に追加

The minus ion containing air is discharged to the outside through an air outlet 7. - 特許庁

窒素酸化物含有空気の浄化方法および浄化装置例文帳に追加

METHOD FOR PURIFYING NITROGEN OXIDE-CONTAINING AIR AND ITS APPARATUS - 特許庁

揮発性有機化合物ガス含有空気の吸脱着装置及び吸脱着方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR ADSORBING AND DESORBING AIR CONTAINING VOLATILE ORGANIC COMPOUND GAS - 特許庁

有機成分含有空気および廃液の処理方法と処理装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR TREATING ORGANIC COMPONENT-CONTAINING AIR AND ORGANIC COMPONENT-CONTAINING WASTE LIQUID - 特許庁

この取り入れた空気を高酸素含有空気発生部３ａ内を通過させ、高酸素含有空気発生部３ａ内で高酸素含有空気に改質させる。例文帳に追加

The taken-in air is made to pass through an oxygen-rich air generating unit 3a, and is reformed to oxygen-rich air in the oxygen-rich air generating unit 3a. - 特許庁

前記メタノール用吸収剤にメタノール含有空気を接触させてメタノールを除去する方法。例文帳に追加

Methanol-containing air gets in contact with the methanol absorbent to remove the methanol. - 特許庁

平均粒径が１ｍｍ〜５ｍｍの粒状アルデヒド含有空気浄化材。例文帳に追加

The mean grain size of an aldehyde-containing air purifying granular material is 1-5 mm. - 特許庁

オゾン含有空気流を用いる脱臭システム及び方法並びに吹出しノズル組立体例文帳に追加

SYSTEM FOR AND METHOD OF DEODORIZING BY USING OZONE- CONTAINING AIR FLOW AND BLOW-OFF NOZZLE ASSEMBLY - 特許庁

ホルマリンガス含有空気のホルマリンガス処理方法および処理装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for treating formalin gas in the air containing it. - 特許庁

当該組成物を支持体に固定してなるアルデヒド含有空気浄化材。例文帳に追加

An aldehyde-containing air purifying material is formed by fixing the composition to a support body. - 特許庁

該高酸素含有空気を吸排気装置３ｂにより吸引するとともに外部に排気する。例文帳に追加

The oxygen-rich air is sucked and at the same time, discharged to the outside by an air intaking and exhausting device 3b. - 特許庁

装置が安価でシンプルで済む有機溶剤等含有空気の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a treatment method of an air containing an organic solvent or the like with an inexpensive and simple apparatus. - 特許庁

有機溶剤等含有空気中から有機溶剤等を除去する方法において、該有機溶剤等含有空気をオイルと接触させて有機溶剤等をオイル中に吸収させる。例文帳に追加

In the method for removing an organic solvent or the like from air containing the organic solvent or the like, the air containing the organic solvent or the like is brought into contact with oil to make the oil absorb the organic solvent or the like oil. - 特許庁

窒素酸化物含有空気を湿潤状態のセルロース含有植物材料に通気させて窒素酸化物含有空気中の二酸化窒素を反応させ、前記セルロース含有植物材料の表面に生成、蓄積した硝酸および亜硝酸を空気と水の流動により除去することを特徴とする窒素酸化物含有空気の浄化方法。例文帳に追加

This method for purifying the nitrogen oxide-containing air comprises the steps of: passing the nitrogen oxide-containing air through a wet vegetable material containing cellulose to react the nitrogen dioxide in the nitrogen oxide-containing air with the wet vegetable material containing cellulose and; removing the nitric acid and nitrous acid produced/accumulated on the surface of the vegetable material containing cellulose by fluidizing air and water. - 特許庁

エチレンオキシド用吸収剤及び前記吸収剤を使用するエチレンオキシド含有空気からのエチレンオキシド除去方法例文帳に追加

ETHYLENE OXIDE ABSORBENT AND METHOD FOR REMOVING ETHYLENE OXIDE FROM ETHYLENE OXIDE-CONTAINING AIR USING THE SAME - 特許庁

メタノール用吸収剤及び前記吸収剤を使用するメタノール含有空気からのメタノール除去方法例文帳に追加

ABSORBENT FOR METHANOL AND METHOD OF REMOVING METHANOL FROM AIR CONTAINING METHANOL USING ABSORBENT FOR METHANOL - 特許庁

メタノール用吸収剤および前記吸収剤を使用するメタノール含有空気からのメタノール除去方法例文帳に追加

METHANOL ABSORBENT AND METHOD FOR REMOVING METHANOL FROM METHANOL-CONTAINING AIR BY USING THE METHANOL ABSORBENT - 特許庁

筐体２の内部に取り入れた外気をマイナスイオン発生装置４によってマイナスイオン含有空気に改質させる。例文帳に追加

The outside air taken into the housing 2 is reformed to minus ion-containing air by a minus ion generating device 4. - 特許庁

前記エチレンオキシド用吸収剤にエチレンオキシド含有空気を接触させてエチレンオキシドを除去する方法。例文帳に追加

In the method for removing ethylene oxide from ethylene oxide- containing air, the air is brought into contact with the ethylene oxide absorbent. - 特許庁

酸素選択透過性膜を通過させて発生させた高酸素含有空気を、吸排気手段４により吸引し排気管６を介して排気する。例文帳に追加

The high concentration oxygen-containing air generated through the oxygen permselective membrane is sucked and exhausted via an exhaust tube 6 by a suction/exhaust means 4. - 特許庁

簡単な構成により蒸発燃料含有空気から蒸発燃料を液体燃料の形で分離する。例文帳に追加

To separate evaporated fuel in the form of a liquid fuel from air containing the evaporated fuel in simple constitution. - 特許庁

オゾン含有空気流を用いる脱臭システム及び方法に用いられる吹出しノズル組立体を提供する。例文帳に追加

To provide a blow-off nozzle assembly used for a deodorizing system and a method using ozone-contg. air flow. - 特許庁

高酸素含有空気発生部３ａ内を通過した空気を送風口７を介して外部に排出する。例文帳に追加

The air which has passed through the oxygen-rich air generating unit 3a is discharged to the outside through the air blowing port 7. - 特許庁

気体供給部５の内部にボンベ式の貯蔵部６を設け高濃度酸素含有空気７を高圧状態で充填する。例文帳に追加

A cylinder type storage part 6 is provided inside a gas supply part 5 and air 7 containing high concentration oxygen is filled in a high pressure state. - 特許庁

有機成分含有空気と有機成分含有廃液を同時に効率的に処理すると共に、設備費用を安価にする。例文帳に追加

To efficiently treat the organic component contained air and the organic component contained waste fluid at the same time, and to reduce the equipment cost. - 特許庁

処置室１１にオゾン含有空気を供給可能とする送風機１５とオゾン発生器１６を有してなる消臭装置１０であって、処置室１１に空気を導入して該処置室１１のオゾン含有空気のオゾン濃度を希釈するオゾン濃度希釈用送風機３１を有してなるもの。例文帳に追加

The deodorizing device 10 having a fan 15 capable of supplying ozone-containing air and an ozone generator 16 in a procedure chamber 11 has a fan 31 for diluting the ozone concentration which dilutes the ozone concentration of the ozone-containing air of the procedure chamber 11 by introducing the air into the procedure chamber 11. - 特許庁

噴霧装置１はオゾン発生器１１と、この発生器へ圧力空気を送給する空気送給手段１２と、水Ｗを収容した容器１３と、噴射手段とを備え、発生器１１から送出されるオゾン含有空気の空気圧を利用して容器内の水をオゾンを含有空気と一緒に噴霧させて皮膚等に付着している汚物を洗い落とす。例文帳に追加

The spray device 1 is provided with an ozone generator 11, an air supply means 12 supplying pressurized air to the generator, a vessel 13 storing water W and a jetting means; and sprays the water in the vessel along with the air containing ozone using the air pressure of the ozone containing air fed from the generator and washes the filth stuck to the skin or the like. - 特許庁

粉塵補捉除去機構８は、水Ｗを蓄え可能なウォータパン９と、ウォータパン９に粉塵含有空気を水中に案内するための案内パイプ１０と、ウォータパン９を区画する仕切り板１１と、仕切り板１１の上方から流れる粉塵含有空気が吹き付けられるための邪魔板１２とを備える。例文帳に追加

The device is provided with a water pan 9 capable of storing water W, a guide pipe 10 for guiding the dust-containing air to the water pan 9, a pass partition 11 dividing the water pan 9 and a baffle board 12 on which the dust-containing air flowing from the upper side of the baffle board is blown. - 特許庁

シクロヘキサン及びエチレンオキシド用吸収剤、並びに前記吸収剤を使用するシクロヘキサン及び／又はエチレンオキシド含有空気からのシクロヘキサン及び／又はエチレンオキシド除去方法例文帳に追加

ABSORBENT FOR CYCLOHEXANE AND ETHYLENE OXIDE, AND METHOD OF REMOVING CYCLOHEXANE AND/OR ETHYLENE OXIDE FROM CYCLOHEXANE AND/OR ETHYLENE OXIDE-CONTAINING AIR BY USING THE ABSORBENT - 特許庁

前記吸収剤にシクロヘキサン及び／又はエチレンオキシド含有空気を接触させてシクロヘキサン及び／又はエチレンオキシドを除去する方法。例文帳に追加

In the method of removing cyclohexane and/or ethylene oxide, the absorbent is brought into contact with cyclohexane and/or ethylene oxide-containing air. - 特許庁

エチレンオキシドに対する破過時間が長い吸収剤及び前記エチレンオキシド用吸収剤を使用したエチレンオキシド含有空気からのエチレンオキシドの除去方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an ethylene oxide absorbent having a long breakthrough time to ethylene oxide and to provide a method for removing ethylene oxide from ethylene oxide-containing air using the ethylene oxide absorbent. - 特許庁

ホルムアルデヒド含有空気を、マンガン酸化物含有物に接触させ、二酸化炭素の生成を伴いながら、ホルムアルデヒドを分解・除去する。例文帳に追加

Formaldehyde is decomposed/removed with producing carbon dioxide in such a manner that air containing formaldehyde is brought into contact with a substance containing a manganese oxide. - 特許庁

掃除機ヘッドは、塵含有空気流が掃除機ヘッドから吸い込まれる排気ポート及び塵出口と排気ポートの間に延びる塵チャンネルも含む。例文帳に追加

The cleaner head also includes an exhaust port through which an airflow containing dust sucked in from the cleaner head, and a dust channel extending between the dust outlet and the exhaust port. - 特許庁

写真廃液中にオゾン含有空気を曝気して該廃液中のアンモニアをストリッピングしながら分解することにより該廃液中のアンモニア性窒素を低減することを特徴とする写真廃液の処理方法。例文帳に追加

In the photographic waste liquid treatment method, ozone-containing air is aerated into a photographic waste liquid, and ammonia in the waste liquid is decomposed while stripping the same, so that ammonia nitrogen in the waste liquid is reduced. - 特許庁

サウナ室８内は、温度３５〜５０℃，湿度７０％以上に保たれ、負イオン１，０００個／ｃｃ以上の負イオン含有空気の雰囲気を形成する。例文帳に追加

The sauna chamber is maintained at a temperature of 35-50°C and at humidity of ≥70% to form an atmosphere of negative ion containing air with one thousand negative ions per one cubic centimeter. - 特許庁

酸素選択透過性膜により発生させた高酸素含有空気を使用者の呼吸の周期に合わせて円滑に供給することができる高濃度酸素発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a high concentration oxygen generating apparatus which can smoothly supply a high concentration oxygen-containing air generated by an oxygen permselective membrane to meet the period of a user respiration. - 特許庁

排気制御弁２６が開いているとき、ポンプ室の容積を減少させて分岐管９を介して排気管６内へ高酸素含有空気を供給する。例文帳に追加

When the exhaust control valve 26 is opened, the volume of the pump chamber is reduced, and the high concentration oxygen-containing air is supplied into the exhaust tube 6 via the branch tube 9. - 特許庁

洗髪器本体１と、給水用タンク３と、オゾン発生器４と、オゾン含有空気をタンク３内へ送給する空気送給手段５と、集水用タンク６とを備える。例文帳に追加

This shampoo facility is provided with a shampoo device body 1, a water supply tank 3, an ozone generator 4, an air supply means 5 supplying ozone-containing air to the inside of the tank 3, and a catchment tank 6. - 特許庁

空気改質装置への空気の供給が十分に行われて効率的に高酸素含有空気を発生させることができる空気改質装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air reforming device to which the feeding of air is sufficiently performed, and which can efficiently generate oxygen-rich air. - 特許庁

マイナスイオン含有空気を送風装置５によって外部に排出させる際に筐体２内に発生する負圧を利用して、外気導入口８から外部の空気を筐体２内に取り入れる。例文帳に追加

The outside air is taken into the housing 2 from an outside air introducing port 8 by utilizing a negative pressure generated in the housing 2 when the minus ion-containing air is discharged to the outside by a blowing device 5. - 特許庁