「"墨入"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

墨入れ量、下色除去量の設計方法、及びその設計工程を含むプリンタの製造方法等例文帳に追加

METHOD OF DESIGNING THE AMOUNT OF INKING AND OF BASE COLOR REMOVAL, AND MANUFACTURING METHOD OF PRINTER INCLUDING THE DESIGN METHOD - 特許庁

デジタル・イメージにおける墨入れをデジタル的に操作して、紙の上のインク量を調整することにより、イメージを最適化する方法例文帳に追加

To provide a method for digitally manipulating inking in a digital image to optimize the image by regulating the amount of ink put on paper. - 特許庁

墨入れ作業やアンカーナットの取り付けや断熱パネル７の予備加工は不要であるため、抜群の作業性を発揮する。例文帳に追加

Excellent workability is achieved, because inking, mounting of an anchor nut, and preliminary processing of the heat insulating panel 7 are unnecessary. - 特許庁

墨入れの一部を数式から導かれる値ではなく実際の測定から決定する値と置換することによって達成するために、デジタル・イメージ・データを複数の変換を用いることによって操作し、それによって、印刷された色画質を維持しながらより適切な墨入れを得ることができる。例文帳に追加

The method for digitally manipulating inking in the digital image comprises the steps of, in order to replace partial inking with a value determined from actual measurement, rather than with a value derived from formulae, manipulating digital image data by a plurality of transformations, and obtaining a more favorable inking while maintaining printed color quality. - 特許庁

このため、移転はもとより、高札の文字が不明になったときでも、領主の許可なくしては墨入れ（高札は墨で書かれていたため、風雨には大変弱かった）もできなかった。例文帳に追加

For its official nature of the board, it was not allowed to relocate or reprint the written notes (because Kosatsu was written in black ink, it was very weak against winds and rains) without the permission of feudal lord.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墨入れ処理部１５はその変換された２つの状態の信号に対してコントロールパネル１２により指定された２色の印字色を割当て、生成したＣＭＹＫ信号をプリンタ１６へ出力する。例文帳に追加

The black supply section 15 assigns two print colors designated by the control panel 12 to the converted two-state signals and outputs the generated CMYK signal to a printer 16. - 特許庁

墨入れ処理を伴う画像処理に際し、認識された顔領域部分にてより顔領域が好ましい状態で再現できると共に、顔領域以外の他の領域部分においても好ましい状態で再現する。例文帳に追加

To reproduce a face region desirably from a recognized face region section, and to reproduce even any region section other than the face region desirably in carrying out image processing accompanied with inking processing. - 特許庁

αは明度に関する墨入れ率で、Ｌ＊が１５以下で１００％、Ｌ＊が５０以上で０％、Ｌ＊が１５〜５０ではＬ＊が小さいほど大きくする。例文帳に追加

An inking rate relating to lightness is denoted by α, is turned to 100% when the L* is equal to or less than 15 and 0% when the L* is equal to or more than 50 and is made larger as the L* is smaller when the L* is 15-50. - 特許庁

ＲＧＢ空間上の色とＣＭＹＫ空間上の色のいずれかの色同士の対応付け、又は墨入れ処理を行うかどうか指定した設定情報が入力したときは、このとを指定色判定部２１１が判定する。例文帳に追加

When the correlation between a color in the RGB space and any color in a CMYK space or setting information that specifies whether to perform an ink-in process is inputted, a specified color decision section 211 makes a decision on this. - 特許庁

βは彩度に関する墨入れ率で、Ｃ＊が０で１００％、Ｃ＊が４０以上で０％、Ｃ＊が０〜４０ではＣ＊が小さいほど大きくする。例文帳に追加

The inking rate relating to saturation is denoted by β, is turned to 100% when the C* is 0 and 0% when the C* is equal to or more than 40 and is made larger as the C* is smaller when the C* is 0-40. - 特許庁

高濃度部の彩度低下を抑制し、自然画像の再現性の維持が可能な墨入れ、下色除去ができるカラー画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a color image processor which can perform inking and undercolor removal wherein reproducibility of a natural image can be maintained by suppressing a decrease in the saturation of a high-density part. - 特許庁

印刷時の写真部の墨入れ処理は１００％ＵＣＲでなく、色地（網点）上黒文字は１００％ＵＣＲであることに注目して、黒文字と写真部の黒を分離する。例文帳に追加

The black characters are separated from black of a photograph portion, noting that inking processing of the photograph portion at the time of printing is not 100% UCR (undercover removal), and the black characters on the color background (dot) are 100% UCR. - 特許庁

色変換処理部１４は入力されたＲＧＢ信号に対して次元数を落とした２つの状態の信号に変換する色変換処理を行い実質上２次元のＣＭＹ信号を墨入れ処理部１５に出力する。例文帳に追加

The color conversion processing section 14 applies color conversion processing to the received RGB signal, the color conversion processing converting the RGB signal into two-state signals whose number of dimensions is decreased, to provide an output of a substantially two-dimensional CMYK signal to a black supply section 15. - 特許庁

軒桁に墨入れ等をすることなく簡易な作業で、かつ、軒桁の強度を低下させることなく、垂木又は隅木を設計通りに軒桁に取り付けて確実に整列させる。例文帳に追加

To install a rafter or a hip rafter to a pole plate according to a design and surely align them without lowering the strength of the pole plate by simple works without inking or the like to the pole plate. - 特許庁

墨入れ用のブラック（Ｋ）現像器とは別にモノクロ用現像器を持ち、フルカラー画像の作成を行うときにはモノクロ現像器を使用しないで、モノクロ画像を作像するときだけ、モノクロ現像器を使用することで、カラー画像の質を落とさないフルカラー画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a full color image forming device for preventing the deterioration of the quality of a color image by installing a monochromatic developing unit in addition to an inking black developing unit in the device and using the monochromatic developing unit only in forming an monochromatic image while not using the monochromatic developing unit in forming the full color image. - 特許庁

卓上丸鋸等の切断機のテーブル上に木材等のワークを載置し、そのワークに切断位置を示す、墨入れを省略して、直接採寸し、そのまま切断することができる切断機のワーク長さ測定装置の提供。例文帳に追加

To provide an apparatus for measuring a work length on a cutter by putting a work such as lumber or the like on a table of the cutter such as a table circular saw or the like, omitting an inking for showing a cutting position on the work, directly measuring the length to be cut and being able to cut it as it is. - 特許庁

任意のカラープリンタに対して、カラープリンタが持つ出力濃度特性等の情報を利用せずに、色相ごとに異なる墨入れを実現することにより、測色データからカラープリンタごとの特性の違いを吸収して高精度で望ましい色再現が可能な変換テーブルを作成する。例文帳に追加

To generate a conversion table capable of accommodating difference in characteristics for every color printer from colorimetry data with respect to an arbitrary color printer without using information on output density characteristics or the like of the color printer, thereby attaining a highly precise and desirable color reproduction. - 特許庁

入力色のＲＧＢ色空間において、原色のインク色分解のデータおよび墨入れポイントのデータに基づいて、Ｗ点とその他の頂点およびＢｋ点とその他の頂点とを結ぶ線に沿ってインク色分解テーブルを補間し（Ｓ２−Ｓ６）、その後、それら線を稜線とする４面体について、各面を補間する。例文帳に追加

An ink color separation table is interpolated along lines connecting a W point to the other vertexes and a Bk point to the other vertexes in an RGB color space of an input color on the basis of data of ink color separation of primary colors and data of an inking point (S2 to S6), and subsequently, each surface is interpolated about a tetrahedron formed with the lines as a ridge line. - 特許庁

ＢＧ／ＵＣＲ処理部では、光沢のある被記録媒体に画像を形成したときのブラックの光沢感が失われない最大墨入れ量を規定し、この規定量までをブラックの単色とし、規定量を越えるとブラックにシアン、マゼンタ、イエローの３色を混ぜたコンポジット色とする処理を行なう。例文帳に追加

A BG/UCR processing section defines a maximum inking quantity at which a sense of glossiness of black is not lost when an image is formed on a glossy recording medium and performs processing wherein a single color of black is used up to the defined quantity and a composite color obtained by three colors of cyan, magenta, and yellow with black is used above the defined quantity. - 特許庁