「"引摺"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

比較的簡単な構成を採りながら、引摺トルクの効果的な抑制を図った二重巻バンドブレーキ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a double-winding band brake device of relatively simple structure capable of effectively restricting drag torque. - 特許庁

外輪との間に均一な引摺りトルクが得られ、従来よりも低コストで製造できる一方向クラッチを提供すること。例文帳に追加

To provide a one-way clutch providing uniform drag torque with an outer ring, which can be manufactured at a lower cost than a conventional one. - 特許庁

ブレーキ振動の遠因となるブレーキ引摺り現象やブレーキ鳴き現象を抑制することができるディスクブレーキ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a disc brake device capable of suppressing the trailing phenomenon and/or squeaking phenomenon which may cause a brake to make vibrations. - 特許庁

適正なブレーキ応答性を保持した上でブレーキ引摺現象の発生を阻止することが可能な電動ブレーキ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric brake device capable of preventing brake dragging phenomenon from occurring in addition to holding proper brake response. - 特許庁

パッドスプリングの曲げ剛性を増大させ、摩擦パッドの引摺り、ブレーキ鳴き等を防止することができるようにする。例文帳に追加

To prevent dragging of a friction pad, the squeak of a brake or the like, by increasing flexural rigidity of a pad spring. - 特許庁

微妙な調整作業が容易で、引摺り試験の試験時間も飛躍的に短縮できるロータ振れ調整治具を提供する。例文帳に追加

To provide a rotor swinging adjusting tool performing a subtle adjustment work easily, and shortening greatly a test time of a drag test. - 特許庁

非作動時の引摺りトルクを低減するとともに、プレートの踊りによる打音を防止することができる多板摩擦係合装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a multi-disc frictional engaging device which can reduce dragging torque during non-operation, and at the same time, can prevent hitting sounds caused by judder of a plate. - 特許庁

戻しばねの取付スペースを容易に確保することができ、摩擦パッドの引摺りやブレーキ鳴き等を防止することができるようにする。例文帳に追加

To easily secure a mounting space for a return spring while preventing the drag of a friction pad and the occurrence of braking noises. - 特許庁

荷置き時のフォークによるワークの引摺りを簡素な構成で検出して素早く対応できる無人フォークリフトを提供する。例文帳に追加

To provide an unmanned forklift capable of detecting drag of a work by a fork when loading the work with a simple configuration, and rapidly taking actions therefor. - 特許庁

従って、引摺りにより前記出力軸５８を回転させている前進用クラッチ等以外の他のクラッチ等の引摺りも大きくなるので、ＡＴ出力軸回転速度Ｎ_OUTが低下し、トランスファ２２のスリーブ７６とクラッチギヤ６０、６２とを相互に同期させて噛み合わせることが容易になる。例文帳に追加

Dragging of other clutches other than a forward clutch or the like rotating an output shaft 58 by dragging is thereby increased to reduce the AT output shaft rotating speed N_OUT to thereby facilitate mutually synchronous mesh between a sleeve 76 of the transfer 22 and clutch gears 60, 62. - 特許庁

ジャダー発生の主要因であるロータ倒れ後の復帰挙動等の再現を可能にして、局部引摺りによるロータ摩耗成長の要因等を追跡できる引摺り試験方法およびその試験装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a drag test method and a test device therefor tracking a cause of rotor abrasion growth by local dragging or the like, by enabling reproduction of a resetting behavior or the like after rotor fall which is a main cause of judder generation. - 特許庁

フォークリフト１１が備える制御手段３０は、荷置き時における荷役対象物４２の引摺りの有無を前記センサ３３からの信号に基づいて判定し、引摺りがあると判定した場合には車両の荷置き動作を停止させるように制御する。例文帳に追加

A control means 30 provided on the forklift 11 determines presence/absence of drag of the work 42 in a loading mode based on the signal from the sensor 33, and performs the control to stop the loading operation on a vehicle if presence of drag is determined. - 特許庁

パッド戻しばねを取付部材等に対して弾性的に係合させることにより、その付勢力を安定化して摩擦パッドの引摺り等を抑えるようにする。例文帳に追加

To stabilize energizing force so as to restrain the dragging of a friction pad and the like by making a pad return spring elastically engage with its mounting member and the like. - 特許庁

制動力を解除したときにアウタ側のパッドクリアランスを確保し、パッドの引摺り現象を防止すると共に、摩擦パッドの寿命、信頼性を向上させる。例文帳に追加

To secure a pad clearance on the outer side when releasing braking force, prevent a drag phenomenon of a pad and improve longevity and reliability of the friction pad. - 特許庁

これにより、ワンウェイクラッチ１の回転中にカムクラッチ機構１１が外輪９に対して引摺り動を起こし、外輪９に対する各カム１３の回転位相が変化する。例文帳に追加

A cam clutch mechanism 11 causes the drag to an outer race 9 during the rotation of the one-way clutch 1, and the rotational phase of each cam 13 to the outer race 9 is changed thereby. - 特許庁

これにより、パッド戻しばね１１から摩擦パッド７に加わる戻し方向の付勢力を安定化でき、摩擦パッド７の引摺り等を低減させることができる。例文帳に追加

Thereby, energizing force in a return direction applied to the friction pad 7 from the pad return spring 11 can be stabilized to reduce dragging or the like of the friction pad 7. - 特許庁

ブレーキ開放センサの位置調整を簡便に行い、常に検知精度を確保し、ブレーキの引摺りや焼付きを未然に防止できるブレーキ開放センサ支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a brake release sensor support structure that facilitates alignment of a brake release sensor to be performed simply, always secures detection accuracy, and can prevent dragging and seizure of the brake in advance. - 特許庁

これにより、パッド戻しばね１１から摩擦パッド７に加わる戻し方向の付勢力を安定化でき、摩擦パッド７の引摺り等を低減させることができる。例文帳に追加

Thereby, an energizing force in a return direction applied to the friction pad 7 from the pad return spring 11 can be stabilized to reduce dragging or the like of the friction pad 7. - 特許庁

建造物の延焼防止方法は、積層状態の延焼防止用防火布（１）を展開するにあたり、建造物表面を引摺ることなく且つ建造物（９）を跨いで（９）建造物の一側面側から他側面側に亘って展開し、延焼防止用防火布（１）によって建造物（９）の表面を覆う。例文帳に追加

In the spread fire prevention method of buildings, when developing the fabric (1) for preventing the spread of fires stacked, the fabric is spread across the building (9) from one side to the other thereof without dragging over the surface thereof to cover the surface of the building (9). - 特許庁

摩擦パッドの素材やシムの有無、摩擦パッドの製作誤差又は摩耗などに左右される事なく、ディスクロータと摩擦パッドとの間に常に良好なクリアランスを確保可能とし、ブレーキの引摺りや応答性の低下の抑制効果を高める事が可能なパッドクリアランス調整方法を得る。例文帳に追加

To obtain a pad clearance adjusting method capable of always securing an appropriate clearance between a disk rotor and a friction pad and improving controlling effects for dragging a brake and the decline in a response property without any influence of manufacturing errors or wear of the friction pad. - 特許庁

ロータのアウタ側の戻し力をインナ側より大きくし、ロータに対してアウタ側およびインナ側の摩擦パッドの間隔を均一にして、引摺り抵抗の低減、および偏摩耗を防止するディスクブレーキ用パッドクリップを提供する。例文帳に追加

To provide a pad clip for a disc brake, which reduces drag resistance, and prevents the occurrence of one-sided abrasion by making returning force at the outer side of a rotor greater than that at the inner side, and equalizing the clearance between the rotor and an outer side friction pad with the clearance between the rotor and an inner side friction pad. - 特許庁

両プレート２０，３０が押圧されてトルクが伝達される作動状態から解除されると、外歯プレート３０は板ばね４０によってもとの位置に強制的に戻され、内歯プレート２０は隣合う外歯プレート３０，３０のほぼ中間位置に戻り、引摺りトルクが低減される。例文帳に追加

When both plates 20, 30 are pressed and released from an operation state to transmit the torque, the external tooth plate 30 is forcibly returned to its original position by the plate spring 40, the internal tooth plate 20 is returned to the position almost in the middle of the adjacent external tooth plates 30, 30, and the dragging torque is reduced. - 特許庁

ブレーキ制御システムの制動予定取得部３０は、所定の条件が揃い走行中の車両に制動予定がないと見なされた場合に、引摺回避制御部３４を介して通常引き摺り状態にあるディスクロータとブレーキパッドを強制的に離間させて、引き摺り状態を回避させる。例文帳に追加

A braking schedule acquisition unit 30 of the brake control system forcibly separates a disk rotor and a brake pad which are in a usually dragging state via a drag avoidance control unit 34 from each other when the predetermined conditions are ready and it is estimated that a traveling vehicle has not braking schedule, and avoids the dragging state. - 特許庁

摩擦係合装置の回転方向や回転速度になどの作動状況に応じて潤滑油量を自動的に調整し、必要時の供給量を十分に確保するとともに、不要時の供給量を減らして引摺りトルクを低減し動力伝達効率を高め、かつ部品点数およびコストが従来と変わらない摩擦係合装置の潤滑構造を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricating structure for a frictional engagement device which automatically adjust quantity of lubricating oil according to operation conditions such as rotation speed and rotation direction of the frictional engagement device to secure sufficient supply quantity when lubricating oil is required and to increase power transmission efficiency by reducing drag torque by reducing supply quantity when lubricating oil is not required, and of which number of components and cost are not different from former structures. - 特許庁

本発明は、ブレーキオフセットが小さい場合でもブレーキ作動部の設計レイアウトが容易であり、アンカーに作用する負荷を低減して小形で軽量化が図れ、しかもアンカーの配設位置が精度良好になってブレーキシューの引摺りが起きない、ドラムブレーキのブレーキケーブル取着装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a device for mounting a brake cable on a drum brake, which facilities a design layout of a brake operating part even in the case of small brake offset, reduces in a load acting in an anchor, attains small size and weight reduction and improves in accuracy of an arranged position of the anchor so as to prevent a brake shoe from causing a drag. - 特許庁

一方、前進制動状態から非制動状態に移行する際には、サポートクリップ７が弾性復帰してブレーキパッド６の裏金６Ａの一端部の挟み込み状態を解除するため、ブレーキパッド６はディスクロータのロータ面から離間する方向に円滑に移動することができ、いわゆるブレーキ鳴き現象やブレーキ引摺り現象が抑制される。例文帳に追加

At transition from the advance braking condition to the non-braking condition, the support clip 7 returns resiliently to release the nipped condition of the end of the backing strip 6A of the brake pad 6, so that the brake pad 6 can move smoothly in the direction of separating from the rotor surface of the disc rotor, which suppresses so-called squeaking phenomenon and/or trailing phenomenon in braking. - 特許庁