「"横巻"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

巻芯２上には、金属抵抗線３が横巻きされている。例文帳に追加

Metal resistance wire 3 is transversely wound on the winding core 2. - 特許庁

従って、コイルＬ１は、いわゆる「縦積層横巻型」のコイルとなっている。例文帳に追加

The coil L1 is, in other words, "vertical stacking/horizontal winding type" coil. - 特許庁

そして横巻シールド層１３を構成する横巻線１３ａの少なくとも一部が、横巻線同士で互いに固着していることにより、端末加工性が改善されている。例文帳に追加

Workability of terminal part is improved by at least one part of lateral winding wire 13a constituting the lateral winding shield layer 13 being stuck to each other. - 特許庁

横巻体１２は金属線１２ａを絶縁層１２ｂで絶縁被覆した線材を、中心導体１１外周面に横巻され、その横巻体１２の外周面側に絶縁層１２ｂ剥取による金属線１２ａが露出状とされる導体露出部１２ｃが備えられる。例文帳に追加

The winding unit 12 has a conductor exposed part 12c, obtained by laterally winding a wire obtained by insulation-covering a metal wire 12a with an insulating layer 12b, on the outer peripheral surface of the conductor 11 and exposing the wire 12a, by peeling the layer 12b at the outer peripheral surface side of the unit 12. - 特許庁

なお、シールド導体６の横巻ピッチは、信号線束４の撚りピッチの０.５〜３.０倍とする。例文帳に追加

The lateral winding pitch of the shield conductor 6 is set to 0.5-3.0 times of the twining pitch of the signal wire bundle 4. - 特許庁

横巻シールド１６の金属素線の外径は、０．１０〜０．２０ｍｍの範囲内にあると良い。例文帳に追加

Preferably, the outer diameter of the metal element wire of the spiral shield 16 is in the range of 0.10-0.20 mm. - 特許庁

切断部分からテープが緩んでほどけることを防止することができる横巻線を提供する。例文帳に追加

To provide a transversely wound wire, of which, a tape is prevented from loosening and coming untied at a cutting part. - 特許庁

ケーブルコア１の外周には、導線織込みテープ２が横巻きされ、この上には、導線織込みテープ２の横巻方向と反対方向に吸水半導電性テープ３が螺旋状にギャップ巻きされている。例文帳に追加

A conductor woven tape 2 is laterally wound on the outer periphery of a cable core 1, and a water absorptive semiconductive tape 3 is applied on it opposite to the lateral winding direction of the conductor woven tape 2 by spiral gap-winding. - 特許庁

そして、前記外部導体９は少なくとも複数の素線１１ａの横巻き右撚り層９ａと、複数の素線１１ｂの横巻き左撚りの撚り層９ｂとを有している。例文帳に追加

The outer conductor 9 at least has a laterally-wound right-handed layer 9a of a plurality of wires 11a and a laterally-wound left-handed layer 9b of a plurality of wires 11b. - 特許庁

蓋部と底部と側壁部とを備えた梱包容器と、被梱包物の周囲に水平に巻き回される横巻き用帯状緩衝材と、該被梱包物の周囲に前記横巻き用帯状緩衝材と交差する方向に巻き回される縦巻き用帯状緩衝材とを備え、前記梱包容器に、前記横巻き用帯状緩衝材と、前記縦巻き用帯状緩衝材と、前記被梱包物が収納された梱包箱構造である。例文帳に追加

The horizontal-winding shock absorbing materials, the vertical-winding strip-shaped shock absorbing materials, and the work are accommodated in the packing container. - 特許庁

極細；３６ＡＷＧ以下の導体を用いたコア上に横巻きシールドを施した構造の極細同軸線を用い、横巻きシールドの巻き方向が右の極細同軸線と横巻きシールドの巻き方向が左の極細同軸線とを交互に並列配置してこれらの極細同軸線をテープでラミネートしてフラット化した。例文帳に追加

By means of superfine coaxial wires with a structure subject to a lateral winding shield on a core using superfine: 36 AWG or finer conductors, superfine coaxial wires laterally wound right and those wound left are alternately disposed in parallel and these superfine coaxial wires are laminated with tapes to make it into a flat cable. - 特許庁

コイル軸線に対立する対向２面に外部電極４，４を形成して横巻き型の積層インダクタ１０とする。例文帳に追加

External electrodes 4 and 4 are formed on facing two surfaces opposed to a coil axis, making a horizontally wound laminated inductor 10. - 特許庁

所定の配列順として、例えば、隣り合う同軸ケーブル同士で、シールド導体の横巻の巻方向が互いに異なるように配列する。例文帳に追加

As the given alignment order, for example, adjacent coaxial cables are so arranged that spiral winding directions of the shield conductors are different from each other. - 特許庁

同軸ケーブル１は、中心導体１１、絶縁体１２、横巻シールド層１３、及び外被２０が同軸に順次積層された構造を有する。例文帳に追加

The coaxial cable 1 has a structure coaxially and sequentially laminating a central conductor 11, an insulation body 12, a lateral winding shield layer 13, and external cover 20. - 特許庁

導線上に接着剤塗布層が設けてあり、且つ該接着剤塗布層上に絶縁テープが巻回して成ることを特徴とする横巻線にある。例文帳に追加

The horizontal coil wire is made by providing an adhesive coated layer on the conductor and winding an insulating tape on the adhesive coated layer. - 特許庁

また横巻線１３ａに設けられた錫メッキは、０.２μｍ以上１.０μｍ以下の厚さを有している。例文帳に追加

The thickness of the tin plating applied to the lateral winding wire 13a is not thinner than 0.2μm and not thicker than 1.0μm. - 特許庁

例えば、縦巻きコイル部２を信号波形整形用として動作させ、横巻きコイル部３を信号ノイズ除去用として動作させることができる。例文帳に追加

It is possible, for example, to operate the vertically wound coil 2 for the purpose of waveform shaping, and the horizontally wound coil 3 for the purpose of signal noise rejection. - 特許庁

縦積層横巻型の積層コイル部品において、低直流抵抗を得ることと、大きくかつ一定のインダクタンスを得ることとを両立する。例文帳に追加

To provide the laminated coil component of a vertically laminated lateral winding, wherein it is made compatible to obtain a low DC resistance and to obtain a large and fixed inductance. - 特許庁

同軸ケーブルの外部導体の横巻きの撚りを左撚り，右撚りの両方とし捻回特性等を向上させる。例文帳に追加

To improve the twisting property, and the like, of a coaxial cable by incorporating both right-handed and left-handed strands in a laterally-wound outer conductor of the coaxial cable. - 特許庁

一次側コイル４としては、２つの横巻きコイル５、６を直交状態に配置して球状にしたものを用いることが好ましい。例文帳に追加

As the primary side coil 4, a coil formed by arranging two transversely-wound coils 5, 6 in the orthogonal state and rounding them is preferably used. - 特許庁

各グラウンドリード４の間に、それぞれ横巻き同軸ケーブル２を実線矢印方向に挿入して配置する。例文帳に追加

A laterally wound coaxial cable 2 is disposed between the ground leads 4 by severally inserting them in the direction of a solid line arrow. - 特許庁

外部導体の機械的な強度を維持したまま仕上がり外径を小さくした異型導体横巻極細同軸ケーブルを提供すること。例文帳に追加

To provide heterogeneous conductor-transversely wound ultra-fine coaxial cable, which has a decreased finish outer diameter while maintaining a mechanical strength of an outer conductor. - 特許庁

各絶縁部材１２の横巻きピッチが変更され、各感圧センサー１８Ａ、１８Ｂは感度が異なる。例文帳に追加

Then the lateral winding pitch of each insulator member 12 is changed to allow each pressure sensor device 18A, 18B to have different sensitivity one another. - 特許庁

縦巻きコイル部２のコイル８と、横巻きコイル部３のコイル１４とは電気的に直列に接続されている。例文帳に追加

A coil 8 of the vertically wound coil portion 2 and a coil 14 of the horizontally wound coil 3 are electrically connected in series. - 特許庁

感圧センサ１０は中心導体１１と間隔保持用横巻体１２と導電性ゴムチューブ１３とを備える。例文帳に追加

The pressure sensitive sensor 10 comprises a central conductor 11, a lateral winding unit 12 for holding an interval and a conductive rubber tube 13. - 特許庁

そして、前記外部導体９は横巻き撚り構造であり、適数の軟質金属線１３と、適数の硬質金属線１１とを有する。例文帳に追加

The outer conductor 9 has a laterally-wound stranded structure, and has an appropriate number of soft metal wires 13 and an appropriate number of hard metal wires 11. - 特許庁

又、この梱包箱構造に用いられる横巻き用帯状緩衝材と縦巻き用帯状緩衝材と梱包容器とを含む梱包資材である。例文帳に追加

The packing materials include the horizontal-winding shock absorbing materials, the vertical-winding strip-shaped shock absorbing materials, and the packing container. - 特許庁

ツイストペア線をシールドする横巻きシールドの耐屈曲性を向上させた構造の耐屈曲ケーブルを提供すること。例文帳に追加

To provide a bending resistant cable with a structure in which bending resistance of a spiral covered shield that shields a twisted pair wires is enhanced. - 特許庁

鉄心横巻バインド装置において、鉄心を構成する積層薄板鋼板の密着度合を均一にし、製品特性を均一にする。例文帳に追加

To attain uniform product characteristics by establishing uniform close contact degree of laminated thin steel plate, forming an iron core in the iron core lateral winding binding apparatus. - 特許庁

各同軸ケーブル１ａ，１ｂは、中心導体２ａ，２ｂの撚り方向とシールド導体４ａ，４ｂの横巻の巻方向が反対方向で形成され、シールド導体の横巻の巻方向が互いに異なる複数本の同軸ケーブル１ａ，１ｂを所定の配列順で並べる。例文帳に追加

Each coaxial cable 1a, 1b includes a twisting direction of the center conductors 2a, 2b contrary to a spiral winding direction of the shield conductors 4a, 4b, and a plurality of the coaxial cables 1a, 1b with the spiral winding directions of the shield conductors different from each other are arrayed in a given alignment order. - 特許庁

２枚のテープ状導電部材５，５の間に空隙ｇ１を有するテープ状絶縁スペーサ６を設けたテープ状物３を形成し、そのテープ状物３をひも状絶縁体２に横巻きし、横巻きしたテープ状物３に外皮絶縁体４を被覆したものである。例文帳に追加

This cord switch is composed by forming a tape-like article 3 equipped with a tape-like insulating spacer 6 having air gaps g1 between two tape-like conductive members 5, 5, by spirally winding the tape-like article 3 around a string-like insulator 2, and by covering the spirally wound tape-like article 3 with an outer coat insulator 4. - 特許庁

可撓性絶縁心線４を２心撚り合わせたツイストペア線５に横巻きシールド６が巻き付けられた可撓性シールド絶縁心線７を有する耐屈曲ケーブルにおいて、前記横巻きシールド６が前記ツイストペア線５の撚り方向と同一方向に巻き付けられたことを特徴とする耐屈曲ケーブル。例文帳に追加

In a bending resistant cable having a flexible shield insulating core wire 7 in which the spiral covered shield 6 is wound around the twist pair wire 5 in which two cores of the flexible insulating core wires 4 are twisted together, this is the bending resistant cable in which the spiral covered shield 6 is wound around in the same direction as the twist direction of the twist pair wire 5. - 特許庁

ヒータ線と、該ヒータ線上に施された絶縁被覆とからなるコード状ヒータであって、上記絶縁被覆の外周には、金属線の横巻又は編組からなる補強層が形成されているとともに、上記補強層には、横巻又は編組の隙間を埋める状態で金属コートが施されていることを特徴とするコード状ヒータ。例文帳に追加

This is a cord-like heater composed of a heater wire and an insulating coating applied on the heater wire, and a reinforcing layer made of spiral wound or braided metal wire is formed on the outer circumference of the insulating coating, and a metal coating is applied on the reinforcing layer in a state of filling in the gap of the spiral winding or braid. - 特許庁

製造するときには生産性が高く、且つ製造して得られた製品としたときには優れた絶縁テープ解け防止性を有し、それにより高品質の電気機器コイルを巻線することができる横巻線を提供すること。例文帳に追加

To provide a horizontal coil that has a high productivity in manufacturing and an excellent insulating-tape loosening prevention performance when made into a manufactured product and, therefore, is capable of winding into a high quality electrical equipment coil. - 特許庁

導電テープ材で横巻きされるときのドレイン線と絶縁線との間の応力により発泡絶縁層が潰れることから生じる対内スキューのバラツキをなくす。例文帳に追加

To eliminate fluctuation of internal skew generated when a foamed insulation layer is crushed by the stress between a drain wire and an insulated wire generated when a cable is laterally wound by a conductive tape material. - 特許庁

ポリイミド１１およびテフロン１２の２層で形成された薄膜の絶縁テープ１０を、平角導体１３の外周に加熱して密着するように横巻に巻き付けた平角絶縁線を用いる。例文帳に追加

A rectangular insulated wire is used which is formed by heating and laterally winding a thin film insulation tape 10 formed of two layers of polyimide 11 and Teflon 12 around the outer periphery of a rectangular conductor 13 so as to be tightly adhered to each other. - 特許庁

導電テープ材で横巻きされるときのドレイン線と絶縁線との間の応力により絶縁層が潰れることから生じる対内スキューのバラツキをなくす。例文帳に追加

To provide a transmission cable without fluctuations of inside skew generated by the crush of an insulation layer due to stress between a drain wire and insulated wire generated when transversally winding a conductive tape material. - 特許庁

同軸ケーブルの外部導体の横巻きの撚り線に軟質金属線，硬質合金線の両方を配し屈曲特性、捻回特性等を向上させる。例文帳に追加

To improve the bending property, twisting property and the like by incorporating both a soft metal wire and a hard alloyed wire in a laterally-wound strand of an outer conductor of a coaxial cable. - 特許庁

横巻シールド層の整列性を損なうことなく、加圧押し出しによって絶縁外被を形成することができる同軸ケーブルを用いた同軸フラットケーブルの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a coaxial flat cable using a coaxial cable in which an insulation sheath can be formed by pressure extrusion without deteriorating an arrangement property of a laterally wound shield layer. - 特許庁

プリプレグの横巻による絶縁を施した、ストランド導体を用いて巻線を形成した耐放射線電磁コイルにおける、渦電流損失低減と層間絶縁の信頼性向上を図ること。例文帳に追加

To reduce eddy current loss and improve reliability in insulation between interlayers in a radiation-proof electromagnetic coil which is wound using a strand conductor insulated by laterally winding a prepreg. - 特許庁

中心電極部材１３は、アラミド繊維からなる中心補強部材上に弾性絶縁材料が被覆されて構成された中心部材２１の外周に、導電性の金属線２３が螺旋状に横巻きされて形成されている。例文帳に追加

The central electrode member 13 comprises a conductive metallic wire 23 spirally and transversely wound around the outer periphery of a central member 21 consisting of a central reinforcing member made of aramid fibers and covered with an elastic insulating material. - 特許庁

さらに上記構成に加えて、絶縁体１２と横巻シールド層１３との間に、金属が蒸着またはメッキされたテープ層を備えてもよい。例文帳に追加

Further, in addition to the above constitution, a tape layer vapor deposited or plated with a metal may be formed between the insulation body 12 and the lateral winding shield layer 13. - 特許庁

並列配置される横巻きシールド採用極細同軸線に対し、ジャケットをスムーズに真っ直ぐ一括ストリップでき、コアの線間ピッチが乱れるのを防止できる極細同軸フラットケーブル及びその端末部の提供。例文帳に追加

To provide a superfine coaxial flat cable and its end part whose jacket can smoothly be stripped straight as a bundle with respect to superfine coaxial wires adopting lateral winding shield disposed in parallel, and can prevent inter-wire pitches of the core from disorder. - 特許庁

中心導体１１とシールド層１５とを備えた細径同軸ケーブル１において、横巻きした複数本の極細導体を軽圧縮してシールド層１５を形成したものである。例文帳に追加

In the thin diameter coaxial cable 1 which comprises a center conductor 11 and a shield layer 15, the shield layer 15 is formed by lightly compressing a plurality of super fine conductors that are horizontally wound. - 特許庁

そして前記縦巻結束工程と、横巻結束工程との間における包装袋Ｓは全て自動無人移送並びに自動無人姿勢設定されることを特徴とする。例文帳に追加

The packaging bag S is automatically transferred and attitude-set in a completely unmanned condition between the longitudinal binding step and the transverse binding step. - 特許庁