「"移動荷重"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

移動荷重による筒状コンクリート構造物のたわみを減少させる。例文帳に追加

To provide a cylindrical concrete structure capable of decreasing deflection of the cylindrical concrete structure by moving load. - 特許庁

橋梁上を走行する車両の軸重測定に際し、当該橋梁の、車両の走行に伴う移動荷重に対する応答値、例えば支点反力の影響線の形状が急変する箇所における前記移動荷重に対する前記応答値の変動量に基づいて当該車両の軸重を求める。例文帳に追加

When measuring the axle load of the vehicle running on the bridge, the axle load of the vehicle is determined based on the fluctuation quantity of a response value of the bridge to the moving load following running of the vehicle, for example, the response value to the moving load on a spot where the shape of an influence line of a fulcrum reaction is suddenly changed. - 特許庁

この構成によれば筒状コンクリート構造物にかかる移動荷重の負担を前後複数直列配列された筒状コンクリート構造物に分担させることができる。例文帳に追加

According to the constitution, a burden of the moving load on the cylindrical concrete structure can allot to each of a plurality of cylindrical concrete structures arranged in series in front and behind. - 特許庁

車両衝突時のステアリングコラムの収縮移動開始荷重と収縮移動中の移動荷重との制御が容易で安価なエネルギー吸収ステアリングコラムを提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive energy absorbing steering column in which a shrinkable movement starting load of a steering column during collision of a vehicle and a movement load during shrinkable movement are easily controlled. - 特許庁

大きさを抑えつつ、ステージ及び質量体の自重荷重、並びに、ステージと質量体との駆動時に生じる移動荷重による定盤の変形を抑制した位置決め装置を提供する。例文帳に追加

To provide a positioning apparatus controlling deformation of a surface plate due to the self-load of stage and massive bodies, and moving load generated, when the stage and massive bodies are driven under the condition that their sizes are controlled. - 特許庁

このため、シートバックパッド７０の中央部から受圧部材４０の全体に後退移動荷重が確実に伝達されるようになり、乗員Ｐの上体が充分にシートバックＳ２に沈み込む。例文帳に追加

Accordingly, the reverse moving load is surely transmitted from the center part of the seat back pad 70 to the whole of the pressure receiving member 40, and the upper body of the occupant P sinks enough in the seat back S2. - 特許庁

これにより、斜め前方に向かって移動荷重がかかっている棚受け６を突起体６３及び受け体２２で確実に保持できるため、外部から振動・衝撃が加わったときでも、外れることがない。例文帳に追加

Since the shelf supports 6 to which moving loads are applied in obliquely forward directions can be held surely by means of the projecting bodies 63 and receiving bodies 22, the supports 6 do not come off even when vibration or impact is applied to the supports 6 from the outside. - 特許庁

車両が追突を受けて着座者が反動により後方移動すると、着座者の腰部の後方移動荷重が作動力発生手段１０の受圧板１０Ａから作動力発生機構１０Ｂに入力される。例文帳に追加

When the vehicle receives a rear-end collision and the seated occupant moves backward by reaction thereof, backward movement load of a hip part of the seated occupant is input to an action force generating mechanism 10B from a pressure receiving plate 10A of an action force generating means 10. - 特許庁

ベッドやコラムを大形化しなくても、加工反力や移動荷重によるベッドやコラムの変形量が比較的少ない工作機械を提供する。例文帳に追加

To provide a machine tool capable of restricting deformation quantity relatively small of a bed and a column due to processing reaction and moving load without enlarging the bed or the column. - 特許庁

橋梁設置箇所の水位変動や、橋梁上の移動荷重等に影響されず、橋桁が定位置を保持できる浮体式橋梁を提供すること。例文帳に追加

To provide a floating type bridge capable of holding a bridge girder in a fixed position without any influence of water level fluctuation in a bridge installation place and moving load on the bridge. - 特許庁

ワークを介してトップテーブル４ａに荷重移動方向Ｌに移動しながら作用する移動荷重を、各駆動ユニット１４Ａ，１４Ｃ、支持ユニット１３、各駆動ユニット１４Ｂ，１４Ｄで連続的に受けることで、トップテーブル４ａの変形を抑制させる。例文帳に追加

The deformation of the top table 4a is suppressed by continuously receiving the moving load acting on the top table 4a via the workpiece while moving in the load moving direction L, by the respective drive units 14A, 14C, the supporting units 13 and the respective drive units 14B, 14D. - 特許庁

また、軸方向に移動可能に軸装されたローラ２にタイヤＴを押圧し、タイヤＴを回転させることによりローラ２を従動的に回転させて、ローラ２の軸方向に関する移動荷重を測定する構成からなるタイヤの横力測定方法とした。例文帳に追加

Lateral force of the tire is measured by pressing the tire T against the roller 2 mounted movably in the axial direction, rotating the tire T to rotate the roller 2 and then measuring the moving load in the axial direction of the roller 2. - 特許庁

その際、着座者の後方移動荷重が所定値を超えると、シートバックフレーム５のロアフレームが作動力発生機構１０Ｂを後方に退避移動させるように変形するため、着座者の後方移動量が十分に確保される。例文帳に追加

At that time, when the rearward movement load of the seating person exceeds a predetermined value, since a lower frame of a seat back frame 5 is deformed so as to rearward retreatedly move the operation force generation mechanism 10B, the rearward movement amount of the sitter is sufficiently ensured. - 特許庁

車両が追突を受けて着座者が反動により後方移動すると、シートバック３の後傾度合に拘わらず着座者の腰部の後方移動荷重が作動力発生手段１０の受圧板１０Ａから作動力発生機構１０Ｂに十分に入力される。例文帳に追加

When the vehicle receives rear-end collision and the seating person is rearwardly moved by the reaction, rearward movement load of a waist part of the seating person is sufficiently inputted from a pressure-receiving plate 10A of an operation force generation means 10 to an operation force generation mechanism 10B regardless of the rearward inclination degree of the seat back 3. - 特許庁

着座者の背中後方に位置する前後移動体によって着座者の後方移動荷重を検出する構成で、ヘッドレストの移動量を十分に確保し、しかも、後突を検知するとき着座姿勢を崩さない車両用シートを提供すること。例文帳に追加

To provide a seat for a vehicle having such a configuration that detects backward moving load of a seated person by a forward and backward moving body positioned behind the back of the seated person and capable of ensuring sufficient amount of travel of a headrest and preventing seating attitude from being broken in when detecting collision in a rear part. - 特許庁

軸方向に移動可能に軸装され、押圧したタイヤＴの回転により従動的に回転するローラ２と、ローラ２の回転時に、ローラ２の軸方向に関する移動荷重を測定する荷重測定手段３とを備えるタイヤの横力測定装置１を構成した。例文帳に追加

The apparatus for measuring the lateral force of a tire comprises a roller 2 mounted on a shaft movably in the axial direction and rotating trough rotation of a pressed tire T, and means 3 for measuring the moving load in the axial direction of the roller 2 during rotation thereof. - 特許庁

車両が追突を受けてその反動により着座者が後方移動すると、着座者の腰部の後方移動荷重が受圧板１０Ａから作動力発生機構１０Ｂに入力され、引張ケーブル装置１１，１１がヘッドレストフレーム７の両端部をガイド部８に沿って移動させる。例文帳に追加

When the vehicle receives rear-end collision and the sitter is rearwardly moved by the reaction, rearward movement load of a waist part of the seating person is inputted from a pressure-receiving plate 10A to an operation force generation mechanism 10B, and pulling cable devices 11, 11 moves both ends of a head rest frame 7 along a guide part 8. - 特許庁

着座者の背中後方に位置する前後移動体によって着座者の後方移動荷重を検出する構成で、ヘッドレストの移動量を十分に確保し、しかも、後突を検知するとき着座姿勢を崩さない車両用シートを提供すること。例文帳に追加

To provide a seat for a vehicle having such a configuration that detects backward moving load of a seated person by a forward and backward moving body positioned behind the back of the seated person and capable of ensuring sufficient amount of travel of a headrest and preventing seating attitude from being broken into when detecting collision of the vehicle in its rear part. - 特許庁

一方、ブラケットは、フレーム板の頂部に隣接して水平軸線の周りで回動可能に取り付けられ、ブラケットの下方部分をフレーム板に向けて傾動させるブルーム１０及び取り付けブラケットの重量は、ブラケットの下方部分に設けられて、フレーム１２に戻る力又は移動荷重に反作用する、一対の圧縮ばね７０により釣り合うようにされる。例文帳に追加

The bracket is mounted adjacent to the top of the frame plate so that it can rotate around the horizontal axis and the weight of the bloom 10 and the mounting bracket for making the lower part of the bracket to tilt toward the frame plate is balanced by a pair of compression springs 70 provided on the lower part of the bracket with force to return to the frame 12 or react to the moving load. - 特許庁