「"飽和炭化水素"」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

また、本発明は該害虫防除エアゾール組成物において、有機溶剤が飽和炭化水素系溶剤の含有量が７０〜１００重量パーセントである害虫防除エアゾール組成物も提供する。例文帳に追加

Also, the aerosol composition for controlling the noxious insects is also provided by including 70 to 100 wt.% content of the organic solvent which is a saturated hydrocarbon-based solvent. - 特許庁

転写搬送ベルト２１６の材料に、飽和炭化水素基を含む高分子滑材を混入し、この材料を薄膜状に成形してエンドレスの転写搬送ベルト２１６を作成している。例文帳に追加

A polymer lubricant containing saturated hydrocarbon groups is mixed to the material of a transfer and carrying belt 216, and the material is formed into a thin film to produce the endless transfer and carrying belt 216. - 特許庁

金属多孔体基板１の上端部に、活物質を充填しない露出部４を設け、この露出部４を飽和炭化水素物７でコーティングする。例文帳に追加

An exposed part 4 where an active material is not filled is installed in the upper end part of the metal porous substrate 1, and the exposed part 4 is coated with a saturated hydrocarbon material 7. - 特許庁

水以外の発泡剤として、二酸化炭素、エーテル、炭素数が３〜５の飽和炭化水素の少なくとも一種以上の発泡剤を使用する事が好ましい。例文帳に追加

It is preferable to use at least one or more foaming agent selected from the group consisting of carbon dioxide, an ether and a saturated hydrocarbon having the carbon number of 3-5 as a foaming agent other than water. - 特許庁

スチレン系樹脂を押出発泡するに際し、発泡剤として非ハロゲン系発泡剤、特に飽和炭化水素とエーテルを用い、難燃剤としてハロゲン系難燃剤とテトラゾール化合物を発泡体中に共存させる。例文帳に追加

This method for producing the extruded foam comprises using a non-halogen-based foaming agent, particularly a saturated hydrocarbon and an ether and including a halogen-based flame retardant and a tetrazol compound as a flame retardance into the foam when subjecting a styrene-based resin to extrusion foaming. - 特許庁

カルボジイミド基および／またはウレトジオン基と、重合性不飽和炭化水素基とが同一分子内に共存している化合物と、該化合物を含有してなる架橋剤によって、劣化しにくい架橋重合体、表面修飾基材を得ることができる。例文帳に追加

The crosslinked polymer resistant to degradation and the surface-modified substrate can be produced by using the crosslinking agent containing the compound. - 特許庁

ただし、前記構造式（１）中、Ｒ^１、Ｒ^２、Ｒ^３及びＲ^４は、互いに同一であってもよいし、異なっていてもよく、これらのうちの少なくとも１つは、炭化水素及び不飽和炭化水素のいずれかを含む官能基を表す。例文帳に追加

In this regard, however, the R^1, R^2, R^3, R^4 in the structure expression (1) may be mutually identical or different, and at least one of them expresses a functional group including either a hydrocarbon or an unsaturated hydrocarbon. - 特許庁

Ｒ^２は、直鎖状又は分岐鎖状の炭素原子数３〜１２のアルキレン基を示し、当該アルキレン基は、不飽和炭化水素基、芳香族炭化水素基、脂環式炭化水素基又はヘテロ原子を有していても良い。例文帳に追加

R^2 represents 3-12C linear or branched alkylene, wherein the alkylene may be an unsaturated hydrocarbon, aromatic hydrocarbon, alicyclic hydrocarbon or including a hetero atom. - 特許庁

（Ａ）メタロセン化合物、（ｂ１）含酸素有機金属化合物、及び（ｂ２）ハロゲン含有化合物を含む触媒を用いてα−オレフィンを二量化する不飽和炭化水素化合物の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the unsaturated hydrocarbon compound includes dimerizing an α-olefin using a catalyst containing (A) a metallocene compound, (b1) an oxygen-containing organometallic compound, and (b2) a halogen-containing compound. - 特許庁

紙を透明化する紙透明化剤であって、脂環族飽和炭化水素系樹脂と、炭化水素系溶剤及び脂肪酸エステル系溶剤の少なくとも一方の溶剤とを混合したものからなる。例文帳に追加

The paper transparentizing agent, for transparentizing paper, comprises a mixture of alicyclic group saturated hydrocarbon resin, and a solvent of at least one of a hydrocarbon solvent and a fatty acid ester solvent. - 特許庁

高濃度の末端が不飽和二重結合、特に末端がビニリデン基を有する不飽和炭化水素化合物を効率良く製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently producing an unsaturated hydrocarbon compound in which the terminal at high concentration has an unsaturated double bond, in particular, the terminal has vinylidene group. - 特許庁

基材の少なくとも片面に、炭素数３〜６の不飽和炭化水素を含む酸変性ポリオレフィン樹脂とポリビニルアルコールと架橋剤とを含有する樹脂層が積層されている。例文帳に追加

The release sheet has a resin layer laminated on at least one surface of a base material and containing an acid-modified polyolefin resin containing a 3C-6C unsaturated hydrocarbon, a polyvinyl alcohol and a crosslinking agent. - 特許庁

液滴が比較的炭素数の大きい飽和炭化水素である場合の表面電荷密度の減衰が長期にわたって抑制され、透明性にも優れたエレクトレットを備える液滴移動制御装置の提供。例文帳に追加

To provide a droplet movement controlling device including an electret excellent in transparency, in which attenuation of the surface charge density is suppressed for a long period of time when droplets comprise a saturated hydrocarbon having a relatively large number of carbon atoms. - 特許庁

容易に製造可能であり、活性エネルギー線や熱によって硬化し得る飽和炭化水素系重合体、および、これを含有する硬化性に優れた組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a saturated hydrocarbon-based polymer producible easily, and curable by active energy rays or heat, and to provide a composition including the polymer, and having excellent curability. - 特許庁

（Ａ）飽和炭化水素系ブロックと（Ｂ）芳香族ビニル系化合物からなるブロックとからなるブロック共重合体を含有することを特徴とする複層ガラス用ゴム質スペーサにより達成される。例文帳に追加

The double glazing is attained by using the gummy spacer for double glazing which is characterized in that it contains a block copolymer composed of a saturated hydrocarbon based block (A) and an aromatic vinyl based compound (B). - 特許庁

炭素数２７の直鎖飽和炭化水素分量が０．００５質量％以上０．０５０質量％以下であり、かつ、曇り点が−６℃以上０℃以下であるＡ重油組成物。例文帳に追加

This heavy oil A composition has a content of straight chain saturated hydrocarbons having 27 carbon atoms of 0.005% by mass or more and 0.050% by mass or less and has a clouding point of -6°C or more and 0°C or less. - 特許庁

α−オレフィン（Ｘ）：一般式ＣＨ_2＝ＣＨ−Ｒ^1（Ｒ^1は、第一級炭素原子または第二級炭素原子によりＣＨ_2＝ＣＨ−に結合する飽和炭化水素基を表す。）で表され、炭素原子数が３〜２０のα−オレフィン。例文帳に追加

The α-olefin (X) is a 3-20C α-olefin represented by general formula: CH_2=CH-R^1 (wherein R^1 is a saturated hydrocarbon group linked to CH_2=CH- via a primary or secondary carbon atom). - 特許庁

リビングカチオン重合により得られる飽和炭化水素系重合体の末端に定量的に水酸基を導入した化合物は高耐候性ウレタン原料として有用である。例文帳に追加

To obtain the subject new polymer useful as a raw material for urethane resins of high weatherability using versatile raw materials rather than special and expensive ones by reaction between a phenolic hydroxyl-terminated hydrocarbon-based polymer, a diisocyanate compound and a diol compound. - 特許庁

また、ゴムとプラスチック基材を、接着剤を介して貼り合わせた積層体において、この接着剤が不飽和炭化水素結合を分子中に有するポリウレタン樹脂と、溶剤および／または反応性希釈剤を含むことを特徴とする積層体に関する。例文帳に追加

The laminated form where a rubber and a plastic base are laminated with each other via the adhesive is provided. - 特許庁

(a)ピレスロイド化合物を０．０１〜２０重量％、(b)有機酸を０．００１〜７重量％及び(c)沸点が１８０〜３１０℃の飽和炭化水素を７３〜９９．９８９重量％含有する加熱蒸散用殺虫組成物。例文帳に追加

This insecticidal composition for thermal transpiration contains (a) 0.01 to 20 wt.% of a pyrethroid compound, (b) 0.001 to 7 wt.% of an organic acid, and (c) 73 to 99.989 wt.% of a saturated hydrocarbon having a boiling point of 180 to 310°C. - 特許庁

プロピレン回収工程からエポキシ化工程へリサイクルされるプロピレン中の炭素数１〜３の飽和炭化水素化合物及びエチレンの合計濃度が３０重量％以下にする。例文帳に追加

This method for producing propylene oxide comprises a process for obtaining propylene oxide and cumyl alcohol by reacting cumene solution containing cumene hydroperoxide and an excess amount of propylene in a liquid phase in the presence of a solid catalyst and a process for separating and recovering unreacted propylene contained in the reaction solution of the epoxidation process and recycling the recovered propylene to the epoxidation process as a raw material. - 特許庁

飽和炭化水素ガスに他のガスが混入した混合ガスの成分測定装置であって、混合ガスの成分及び発熱量を簡易かつ高速に測定できると共に安価である成分測定装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a component measuring device and the like, which are component measuring devices for measuring the mixed gas of a saturated hydrocarbon gas mixed with an another gas, capable of easily and quickly measure the component and the heating value of the mixed gas at cheap price. - 特許庁

高温を使用せず室温付近で検出でき、さらにフッ素系液体等からの妨害ガスの干渉もうけず、簡便にＣ_5Ｆ_8やＣ_4Ｆ_6等のフッ素化不飽和炭化水素を検出する方法及び検出センサーを提供する。例文帳に追加

To provide a method for simply detecting fluorination unsaturated hydrocarbon such as C_5F_8 and C_4F_6, and a detection sensor, enabling detection at near room temperatures without the use of high temperature and also eliminating interference by an obstructing gas from a fluorine-based liquid or the like. - 特許庁

末端にカルボン酸基を導入した飽和炭化水素系重合体は高耐候性ポリエステル原料あるいはエポキシ樹脂等の樹脂添加剤として有用である。例文帳に追加

To obtain a saturated hydrocarbon polymer having functional groups easily hydrolyzable into carboxy groups by reacting a specified halogen- terminated hydrocarbon polymer with a compound having a protected carboxy group and a C-C double bond in the presence of a Lewis acid catalyst. - 特許庁

高温を使用せず室温付近で検出でき、さらにフッ素系液体等からの妨害ガスの干渉も受けず、簡便にＣ_5Ｆ_8やＣ_4Ｆ_6等のフッ素化不飽和炭化水素を検出する方法及び検出センサーを提供する。例文帳に追加

To provide a detection method and a detection sensor for simply detecting fluorinated unsaturated hydrocarbon such as C_5F_8 and C_4F_6, which enables the detection near room temperature without using high temperature and moreover does not receive interference of an obstructing gas from a fluorine-based liquid or the like. - 特許庁

浄化のために、ここで置換基として各々の場合４個までの炭素原子を有しうる１個または２個の飽和または不飽和炭化水素基を有しうる置換フェノールまたは置換フェノールエーテルの溶液を使用する。例文帳に追加

It is preferable to use, as the substituted phenol (ether), isoeugenol, thymol, carvacrol, carvacrol methyl ether, and/or menthol, other than eugenol. - 特許庁

含フッ素環式飽和炭化水素基（Ｆ^Ｕ）と反応性基（Ａ^Ｕ）とを有する含フッ素化合物（Ｆ）を含むフッ素系表面改質剤を基材（Ｓ）に塗工した後に反応させる、表面処理された基材の製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of a surface-treated base material comprises applying a fluorine-containing surface-modifying agent comprising a fluorine-containing compound (F) bearing a fluorine-containing cyclic saturated hydrocarbon group (F^U) and a reactive group (A^U) to a base material (S) and subsequently causing the agent to react. - 特許庁

炭素数２７の直鎖飽和炭化水素分量が０．０１５質量％以上０．０３０質量％以下であり、かつ、曇り点が−１５℃以上−７℃以下であるＡ重油組成物。例文帳に追加

This heavy oil A composition has a content of straight chain saturated hydrocarbons having 27 carbon atoms of 0.015% by mass or more and 0.030% by mass or less and has a clouding point of -15°C or more and -7°C or less. - 特許庁

（但し、上記式で、Ｚは炭素数２から８の整数の飽和炭化水素基または不飽和炭化水素基を表し、その水素の一部または全部がハロゲン、水酸基、カルボニル基、カルボキシル基およびアミノ基からなる群より選ばれる少なくとも一種の置換基で置換されていても良い。）上記ラジカル重合性樹脂が、ビニルエステル樹脂、ウレタン（メタ）アクリレート樹脂、不飽和ポリエステル樹脂、ポリエステル（メタ）アクリレート樹脂及び（メタ）アクリルシラップからなる群より選ばれる少なくとも１種の樹脂であるラジカル重合性樹脂組成物である。例文帳に追加

The radically polymerizable resin composition is a resin composition, wherein the radically polymerizable resin is at least one resin selected from the group consisting of vinyl ester resins, urethane (meth)acrylate resins, unsaturated polyester resins, polyester (meth)acrylate resins and (meth)acryl syrups. - 特許庁

［式中、Ｒ^１は、置換基を有していてもよい飽和炭化水素基又は芳香族炭化水素基；Ｒ^２〜Ｒ^９は、それぞれ独立に、水素原子、ハロゲン原子、ヒドロキシ基、アルキル基又はアルコキシ基；Ｒ^10及びＲ^11は、それぞれ独立に、フッ素原子又はペルフルオロアルキル基；Ｌ^１は、単結合又は２価の飽和炭化水素基；Ｙは、置換基を有していてもよい脂肪族炭化水素基又は置換基を有していてもよい飽和環状炭化水素基を表す。例文帳に追加

Here, R^1 is a saturated hydrocarbon group which may have a substitutional group or an aromatic hydrocarbon group, R^2 to R^9 are each independently a hydrogen atom, a halogen atom, a hydroxy group, an alkyl group, or an alkoxy group. - 特許庁

不飽和炭化水素基を表面に有するシリカ粒子である改質シリカ粒子と、Ｓｉ−Ｈ基を有する官能基が導入されたシリコーン樹脂とを混合して前記改質シリカ粒子を前記シリコーン樹脂に分散させ、前記シリコーン樹脂のＳｉ−Ｈ基のうちの少なくとも一部と前記改質シリカ粒子の不飽和炭化水素基のうちの少なくとも一部とを反応させることにより得ることができるシリコーン樹脂組成物。例文帳に追加

The silicone resin composition can be obtained by mixing modified silica particles, which are silica particles having unsaturated hydrocarbon groups on the surface, with a silicone resin with introduced Si-H group-containing functional groups to disperse the modified silica particles in the silicone resin, and reacting at least a part of the Si-H groups in the silicone resin with at least a part of the unsaturated hydrocarbon groups in the modified silica particles. - 特許庁

有機溶媒には、鎖式飽和炭化水素化合物の両末端にニトリル基が結合した鎖式飽和炭化水素ジニトリル化合物、鎖式エーテル化合物の末端の少なくとも一つにニトリル基が結合した鎖式シアノエーテル化合物及びシアノ酢酸エステルのうち少なくとも一つのニトリル化合物と、環状カーボネート、環状エステル及び鎖状カーボネートのうち少なくとも一つとが含まれている。例文帳に追加

The organic solvent contains a chain saturated hydrocarbon dinitrile compound in which a nitrile group is bonded to both ends of a chain saturated hydrocarbon compound, at least one nitrile compound out of a chain cyanoether compound in which at least one nitrile group is bonded to the end of a chain ether compound and a cyanoacetic acid ester, a cyclic carbonate, and at least one out of a cyclic ester and a chain carbonate. - 特許庁

（Ｉ）（Ａ）含フッ素環状カーボネート、および（Ｂ）含フッ素不飽和炭化水素化合物を含む電解質塩溶解用溶媒であって、該電解質塩溶解用溶媒中にフッ素化環状カーボネート（Ａ）が３体積％以上含まれ、かつ含フッ素不飽和炭化水素化合物（Ｂ）がフッ素化環状カーボネート（Ａ）１００容量部に対して０．１〜２０容量部含まれている電解質塩溶解用溶媒と、（II）電解質塩とを含むリチウム二次電池用非水電解液。例文帳に追加

The nonaqueous electrolyte for a lithium secondary battery contains (I) a solvent for dissolving an electrolyte salt containing (A) 3 vol.% or more of a fluorine-containing cyclic carbonate and (B) 0.1 to 20 pts.vol. of a fluorine-containing unsaturated hydrocarbon compound for every 100 pts.vol. of the fluorine-containing cyclic carbonate (A), and (II) an electrolyte salt. - 特許庁

反応器内に水素および炭素数３〜８の飽和炭化水素存在下、メタロセン系触媒含有固体成分を流動床反応器に供給するエチレンを主成分とするオレフィンの気相重合方法において、反応器内に供給するエチレン濃度に対して水素濃度および炭素数３〜８の飽和炭化水素濃度とを調整することにより、オレフィン重合体のメルトインデックス（ＭＩ）を調節することを特徴とするオレフィンの気相重合方法。例文帳に追加

This method for vapor-phase polymerization of olefin consisting essentially of ethylene in which a metallocene-based catalyst-containing solid component is supplied to a fluidized bed reactor 2 in the presence of hydrogen and a 3-8C saturated hydrocarbon in the reactor 2 comprises regulating a hydrogen concentration and a 3-8C saturated hydrocarbon concentration based on an ethylene concentration in the reactor 2 to control the melt index(MI) of an olefin polymer. - 特許庁

電解質とこれを溶解する非水系溶媒とから主としてなる非水系電解液であって、該非水系電解液が、鎖状飽和炭化水素類、環状飽和炭化水素類、ハロゲン原子を有する芳香族化合物類及びフッ素原子を有するエーテル類よりなる群から選ばれる少なくとも１種の化合物を含有し、更にモノフルオロリン酸塩及び／又はジフルオロリン酸塩を含有することを特徴とする非水系電解液。例文帳に追加

In the nonaqueous electrolyte mainly made of an electrolyte and a nonaqueous solvent for dissolving the electrolyte, the nonaqueous electrolyte includes at least one kind of a compound selected from a group of chain-like saturated hydrocarbons, cyclic saturated hydrocarbons, aromatic compounds with a halogen atom, and ether with a fluorine atom, and further, includes monofluorophosphate and/or difluorophosphate. - 特許庁

フッ素原子置換芳香族化合物としては、フッ素原子で置換されたナフタレン、フルオレン、あるいはビフェニルが好ましく、またスルホニル基を有する化合物としては、不飽和炭化水素基を有するスルトン、アリール基を有するスルホン酸エステル、あるいはスルホン酸イミドが好ましい。例文帳に追加

Naphthalene substituted by fluorine atoms, fluorene, or biphenyl is recommendable as the aromatic compound substituted by fluorine atoms, and sultone having unsaturated hydrocarbon group, sulfonate having aryl group, or sulfonate imide is recommendable as the compound having sulfonyl group. - 特許庁

この場合、上記アクリル系粘着剤には、粘着付与剤を含有しないか、または、水素化ロジン樹脂粘着付与剤、または、脂肪族完全飽和炭化水素樹脂粘着付与剤、または、水素化テルペン樹脂粘着付与剤のうちの少なくとも１種類の粘着付与剤を含有する。例文帳に追加

In this case, the acrylic adhesive contains no tackifier, or at least 1 kind of tackifier among a hydrogenated rosin resin tackifier, an aliphatic completely saturated hydrocarbon resin tackifier and a hydrogenated terpene resin tackifier. - 特許庁

加水分解性シリル基を含有する飽和炭化水素系重合体、加水分解性シリル基を含有するポリオキシアルキレン重合体、およびポリイソシアネートとモノアミンとの反応により得られるポリ尿素化合物からなる揺変性付与剤を含む、一液型湿気硬化性組成物。例文帳に追加

This composition contains a saturated hydrocarbon polymer having hydrolyzable silyl groups, a polyoxyalkylene polymer having hydrolyzable silyl groups, and a thixotropic agent comprising a polyurea compound obtained by the reaction of a polyisocyanate with a monoamine. - 特許庁

メソフェーズピッチ系炭素繊維前駆体を、デカリン、ピリジン、トルエン、キシレン、およびベンゼンから選ばれる少なくとも１種の飽和炭化水素溶液中に浸漬した後、該ピッチ系炭素繊維前駆体を６００〜１５００℃の温度で焼成する。例文帳に追加

The carbon fiber is obtained by immersing a mesophase pitch-based carbon fiber precursor in at least one saturated hydrocarbon solution selected from decalin, pyridine, toluene, xylene and benzene solutions followed by baking the precursor at 600-1,500°C. - 特許庁

さらに、前記ポリヒドロキシ飽和炭化水素は、ポリヒドロキシアルデヒド、ポリヒドロキシケトン、ポリヒドロキシアルコール、ポリヒドロキシエーテル及びポリヒドロキシ酸及びその塩、並びにそれらの同族体、誘導体及び重合体の中から選ばれる少なくとも１種を含むことが好ましい。例文帳に追加

Furthermore, the polyhydroxy saturated hydrocarbon is preferred to contain at least one type selected from the group consisting of a polyhydroxy aldehyde, a polyhydroxy ketone, a polyhydroxy alcohol, a polyhydroxy ether and a polyhydroxy acid and its salt, and their homologs, a derivative and a polymer. - 特許庁

本発明の電気泳動表示用液は、少なくとも，特定の構造単位を有するアルキルポリエーテルアミン、１種類以上の微粒子、分散剤及び分散液媒体として炭素数１０〜１８である脂肪族飽和炭化水素を含有することを特徴とする。例文帳に追加

The liquid for electrophoresis display contains at least an alkyl polyether amine having a specified structural unit, one or more kinds of fine particles, a dispersant and a 10-18C aliphatic saturated hydrocarbon as a dispersion liquid medium. - 特許庁

酢酸ビニルモノマーの合成のための、特に多価不飽和炭化水素化合物の選択的水素添加等の炭化水素の水素添加における、または、アルコールのアルデヒド、ケトンまたはカルボン酸への酸化に使用する高選択性な触媒の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a highly selective catalyst production method used for synthesis of vinyl acetate monomer, in hydrogenation of hydrocarbons, in particular selective hydrogenation of polyunsaturated hydrocarbon compounds, etc. or in oxidation of alcohols to aldehydes, ketones or carboxylic acids. - 特許庁

ラジカル開始剤の存在下で、ポリオレフィン、不飽和ジカルボン酸（無水物）および脂肪族不飽和炭化水素を共重合させてなるポリオレフィン樹脂用改質剤；並びに、該改質剤とポリオレフィン樹脂を含有してなるポリオレフィン樹脂組成物。例文帳に追加

There are provided the modifier for a polyolefin resin prepared by copolymerizing a polyolefin, an unsaturated dicarboxylic acid (anhydride), and an aliphatic unsaturated hydrocarbon, and the polyolefin resin composition containing the modifier and the polyolefin resin. - 特許庁

分子鎖の両方の末端に光硬化性不飽和炭化水素基含有官能基を有する液状スチレン−ブタジエン共重合体、（メタ）アクリロイル基含有モノマー及び光重合開始剤を含有してなる光硬化性液状ゴム組成物である。例文帳に追加

This photocurable liquid rubber composition comprises a liquid styrene-butadiene copolymer having photocurable unsaturated hydrocarbon group-containing functional groups at both the terminals of the molecule chain, a (meth)acryloyl group-containing monomer, and a photopolymerization initiator. - 特許庁

本発明に係る粘接着剤組成物は、アクリル共重合体（Ａ）、エポキシ系熱硬化性樹脂（Ｂ）、およびエポキシ基と反応しうる官能基および不飽和炭化水素基を１分子中に有する化合物（Ｃ）を含むことを特徴としている。例文帳に追加

The pressure-sensitive adhesive composition comprises an acrylic copolymer (A), an epoxy thermosetting resin (B) and a compound (C) containing a functional group to be reacted with an epoxy group and an unsaturated hydrocarbon group in one molecule. - 特許庁