1153万例文収録!

「"Key File"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "Key File"に関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"Key File"を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 64



例文

The server device 2 includes a key file storage part 22 for storing the transmitted key file; and a key file download part 23 for transmitting a key file in response to a request for downloading a key file.例文帳に追加

サーバ装置2は、送信されたキーファイルを記憶するキーファイル記憶部22、キーファイルのダウンロード要求があった場合にキーファイルを送信するキーファイルダウンロード部23を備える。 - 特許庁

Using the key server a client can confirm the status of creation of the key file and download the key file.例文帳に追加

クライアントは鍵サーバによって、鍵ファイルの作成状況を確認できると共に、鍵ファイルをダウンロードすることができる。 - 特許庁

The acquired encryption key file is recorded in an HDD 204.例文帳に追加

その取得した暗号キーファイルをHDD204に記録する。 - 特許庁

A key file update section 16 takes out an object content key, i.e., a content key corresponding to an encryption/content becoming a movement object, from a key file and removes the object content key from the key file.例文帳に追加

鍵ファイル更新部16は、鍵ファイルから、移動対象となる暗号化・コンテンツに対応するコンテンツ鍵である対象コンテンツ鍵を取り出し、鍵ファイルから該対象コンテンツ鍵を除外する。 - 特許庁

例文

The WEB server 11 charges the client when the key file is requested.例文帳に追加

WEBサーバ11は、前記キーファイルの要求時に課金する。 - 特許庁


例文

A viewer 32 is able to display only the musical score without the key file, but becomes able to print the musical score by using the key file.例文帳に追加

ビューア32は、キーファイルのない状態では楽譜を表示することだけを可能とするが、キーファイルを用いれば同楽譜の印刷も可能となる。 - 特許庁

Without the key file, a viewer 32 allows display of the music score alone, however, the music score can be printed if the key file is used.例文帳に追加

ビューア32は、キーファイルのない状態では楽譜を表示することだけを可能とするが、キーファイルを用いれば同楽譜の印刷も可能となる。 - 特許庁

A key file control module 2 automatically reads a key management server name in a key file 3, activates a DNS protocol processing module 6, and execute solution of an address.例文帳に追加

鍵ファイル制御モジュール2が、自動的に鍵ファイル3内の鍵管理サーバネームを読み出し、DNSプロトコル処理モジュール6を起動させ、アドレスの解決を行なう。 - 特許庁

For example, a unit key file storing a content encryption key is decoded to carry out content encryption using a unit key acquired from the unit key file.例文帳に追加

例えばコンテンツ暗号鍵を格納したユニットキーファイルの復号処理を実行して、ユニットキーファイルから取得したユニットキーによるコンテンツ暗号化処理を行う。 - 特許庁

例文

The user who has acquired the reprint key file 1000 inputs the reprint key file 1000 to a hot folder 300, and a thumb nail image for preview in the reprint key file 1000 is displayed without communicating with the print service server 700.例文帳に追加

リプリントキーファイル1000を取得したユーザは、そのリプリントキーファイル1000をホットフォルダ300に投入すると、プリントサービスサーバ700との通信を行うことなく、リプリントキーファイル1000内のプレビュー用サムネイル画像が表示される。 - 特許庁

例文

The file transferred to the medium (394) has a intrinsic key file (396).例文帳に追加

媒体に転送されるファイル(394)は固有の鍵ファイル(396)をそなえる。 - 特許庁

Accompanying transmission of key file data to a host server secures appropriate charging.例文帳に追加

課金を、ホストサーバへキーファイルデータを伴って送信することで、適正に実施する。 - 特許庁

Then, a binder file (4012) including the encrypted content file, key file and the control file (4011) in which the application conditions of the key file are described is created.例文帳に追加

こうして暗号化されたコンテンツファイルと、キーファイル、及び当該キーファイルの適用条件を記述したコントロールファイル(4011)とを含むバインダファイル(4012)を作成する。 - 特許庁

The key file is generated corresponding to a random value synchronized with the purchase instruction timing of the contents.例文帳に追加

キーファイルは、コンテンツの購入指示タイミングに同期したランダム値に応じて形成される。 - 特許庁

Encoding is performed to an object (VOB/SOB) for access limitation by using updated key information (Title Key File etc.), and encoded object data is recorded in media (optical disk/HDD).例文帳に追加

更新される鍵情報(Title Key File等)を用いてアクセス制限対象のオブジェクト(VOB/SOB)に暗号化処理を施し、暗号化されたオブジェクトデータをメディア(光ディスク/HDD)に記録する。 - 特許庁

In the reception side or reproduction side device 2, when N and lf are received or reproduced, a key file kf' is generated from lf and hf, and N is decrypted using the key file.例文帳に追加

受信側又は再生側の装置2において、N及びlfを受信し又は再生した場合に、lf、hfから鍵ファイルkf′を生成し、この鍵ファイルを用いてNを復号化する。 - 特許庁

Thus, it is possible for the user to acquire a reprint key file 1000 at his or her desired place(computer).例文帳に追加

これにより、ユーザは所望する場所(コンピュータ)でリプリントキーファイル1000を取得できる。 - 特許庁

Further, the module 2 uses an authentication code in the key file 3 to be authenticated without using a password.例文帳に追加

また、鍵ファウル3内の認証コードを用いて、パスワードを使用することなく認証を受ける。 - 特許庁

In the receiving side or reproducing side device 3, when N and lf are received or reproduced, a key file kf' is produced from lf, hf and Im and N are decrypted by using the key file.例文帳に追加

受信側又は再生側の装置2において、N及びlfを受信し又は再生した場合に、lf、hf、Imから鍵ファイルkf′を生成し、この鍵ファイルを用いてNを復号化する。 - 特許庁

A client 30 requests contents (musical score) and a key file from a server 10 through a communication line 20.例文帳に追加

クライアント30は、通信回線20を介してサーバ10に対し、コンテンツ(楽譜)及びキーファイルを要求する。 - 特許庁

To prevent a key file to be used for encrypting and decrypting plain text data from being known by a third person.例文帳に追加

平文データに対して暗号化及び復号に用いる鍵ファイルを第三者に知られないようにする。 - 特許庁

The certificate user transmits a certificate/secret key file PKCS#12 together with a secret key storage request (x03).例文帳に追加

証明書利用者は、PKCS#12の証明書・秘密鍵ファイルを秘密鍵保管要求と共に送付する(x03)。 - 特許庁

To prevent a third person from knowing a key file to be used for encryption and decryption.例文帳に追加

平文データに対して暗号化及び復号に用いる鍵ファイルを第三者に知られないようにする - 特許庁

The certificate user transmits a certificate/secrete key file PKCS#12 together with a secret key storage request (x03).例文帳に追加

証明書利用者は、PKCS#12の証明書・秘密鍵ファイルを秘密鍵保管要求と共に送付する(x03)。 - 特許庁

If the key file and the encryption file 62 are separately used, the former original image data 51 can not be reproduced.例文帳に追加

キーファイルおよび暗号ファイル62は、それぞれ単独では元の原稿画像データ51の再現は不可能である。 - 特許庁

Those new and old protected area keys Kpa0 and Kpa1 are used for re-encryption processing of a title key file TKF.例文帳に追加

これら新旧プロテクテッドエリアキーKpa0、Kpa1を、タイトルキーファイルTKFの再暗号化処理に利用する。 - 特許庁

Also, a checker and a maintenance parson records a key file whose contents are made coincident to those of the comparison data into a removable storage medium.例文帳に追加

また、検査員および保守員が比較データと一致する内容の鍵ファイルをリムーバブル記憶媒体に記録しておく。 - 特許庁

A key creation application document, a key file associated therewith, and a document table for managing documents are prepared in a key server.例文帳に追加

鍵作成申請文書と、これに関連付けられる鍵ファイルと、文書を管理する文書テーブルを鍵サーバに用意する。 - 特許庁

To provide a configuration for efficiently generating and recording encrypted contents having a special data configuration, a key file or the like.例文帳に追加

特殊なデータ構成を持つ暗号化コンテンツ、鍵ファイルなどの生成、記録を効率的に実行する構成を提供する。 - 特許庁

A decryption section 12 decrypts an encryption/key file read out from a source HDD 3 by using a device key and dynamic information.例文帳に追加

復号部12は、移動元HDD3から読み出した暗号化・鍵ファイルをデバイス鍵と動的情報で復号する。 - 特許庁

Alternatively, bind information or the like is added to the unit key file to provide the information to a user apparatus.例文帳に追加

あるいはユニットキーファイルに対するバインド情報などの追記処理などを実行し、これらをユーザ装置に提供する。 - 特許庁

A user operating the client can encrypt or decrypt data without being aware of the location of the key file downloaded.例文帳に追加

クライアントを操作するユーザは、ダウンロードされる鍵ファイルの在り処を意識せずに、データの暗号化或は復号化を実行できる。 - 特許庁

The contents can be printed on condition that the identification data in the key file corresponds to those stored in the data memory 32.例文帳に追加

コンテンツの印刷は、キーファイル中の識別データと前記データメモリ32に記憶しておいた識別データとの一致を条件とする。 - 特許庁

Meanwhile, the key file 61 and the encryption file 62 are used in a correct combination, the original image data 51 can be reproduced.例文帳に追加

その一方で、キーファイル61と暗号ファイル62とを正しい組み合わせで用いれば、原稿画像データ51の再現が可能である。 - 特許庁

A writing section 19 overwrites an encryption/update key file and writes an encryption/object content key for the source HDD 3.例文帳に追加

書込部19は、移動元HDD3に対して、暗号化・更新鍵ファイルの上書きと、暗号化・対象コンテンツ鍵の書き込みを行う。 - 特許庁

For requiring the key file, specific identification data are transmitted with the request to the server 10 and stored in a data memory 34.例文帳に追加

キーファイルの要求時には、同要求とともに特有の識別データをサーバ10に送信するとともにデータメモリ34に記憶しておく。 - 特許庁

The File menu commands can be accessed by pressing the File button and selecting the appropriate menu entry, or by pressing Ctrl key with another key.例文帳に追加

File メニューFile メニューは File ボタンを押して適切なメニュー項目を選ぶか、コントロールキーと別のキーを組み合わせて押すことによって操作できる。 - XFree86

An encryption key selection module 1241 of the installer 124 selects one encryption key out of the encryption key table 201 when executing installation, creates an encryption key file 202 including the encryption key, that is encrypted, and its index (plaintext) and stores the created encryption key file in an HDD 21 of a computer that is an install destination.例文帳に追加

インストーラ124の暗号鍵選択モジュール1241は、インストール実行時、暗号鍵テーブル201内から1つの暗号鍵を選択し、暗号化した当該暗号鍵とそのインデックス(平文)とを含む暗号鍵ファイル202を作成して、インストール先のコンピュータのHDD21に格納する。 - 特許庁

When the authentication based on the authentication request by the managing server is succeeded, the encryption key file is acquired from the managing server through the network 104.例文帳に追加

管理サーバによる認証要求に基づく認証が成功した場合、暗号キーファイルを管理サーバからネットワーク104を介して取得する。 - 特許庁

An encryption section 17 encrypts the update key file by using a device key and update dynamic information, and an encryption section 18 encrypts the object content key by using the shared key.例文帳に追加

暗号化部17は、更新鍵ファイルをデバイス鍵と更新動的情報で暗号化し、暗号化部18は、対象コンテンツ鍵を共有鍵で暗号化する。 - 特許庁

A key file is created as an attached file, and registered domain names or the like and data-related identification information related to the attached files are described to transmit e-mails.例文帳に追加

添付ファイルとしてキーファイルを作成し、登録済ドメイン名等と添付ファイルに係るデータ関連識別情報を記述し電子メール送信する。 - 特許庁

At this request, a WEB server 11 sends the contents stored in a database 13 and a key issue server 12 sends the key file.例文帳に追加

これらの要求に応答し、WEBサーバ11はデータベース13に記憶されているコンテンツを送信し、キー発行サーバ12はキーファイルを送信する。 - 特許庁

Content data is ciphered using the content key file group 45 and the content key in the ciphered data, the ciphered content data, content key file group 45, the file 46 for analyzing ciphered data are recorded in a recording medium together with management information, and the ciphered data is recorded in the prescribed region being not managed by the management information.例文帳に追加

コンテンツ鍵ファイル群45及び暗号データ内のコンテンツ鍵を用いてコンテンツデータを暗号化し、管理情報とともに暗号化コンテンツデータ、コンテンツ鍵ファイル群45、暗号データ解析用ファイル46を記録媒体に記録し、暗号データについては、管理情報によっては管理されない所定領域に記録する。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing apparatus and method capable of decreasing the number of write times to media attendant on update of a title key file depending on a media type.例文帳に追加

メディア種別に応じてタイトルキーファイルの更新に伴うメディアへの書込み回数を削減することのできる情報記録再生装置及び方法を提供する。 - 特許庁

In response to the request, a Web server 11 transmits the contents stored in a database 13, and a key issue server 12 transmits the key file including the identification data.例文帳に追加

これらの要求に応答し、WEBサーバ11はデータベース13に記憶されているコンテンツを送信し、キー発行サーバ12は前記識別データを含むキーファイルを送信する。 - 特許庁

A file including the basis function data 53 used in calculating the spectral reflectance is stored as a key file 61, and a file including the object color component data 54 is stored as an encryption file 62.例文帳に追加

そして、分光反射率を求める際に用いた基底関数データ53を含むファイルをキーファイル61として保存し、物体色成分データ54を含むファイルを暗号ファイル62として保存する。 - 特許庁

To provide a data providing system in which the server side surely detects the fact that the downloading of a file has been completed on the user's side, then a key file is transmitted to unlock the copy protect and conducts a charging process.例文帳に追加

ユーザ側でのファイルのダウンロードが完了したことをサーバ側で確実に検知し、その後にコピープロテクトを外すキーファイルを送信して課金処理を行うことができるデータ提供システムを提供する。 - 特許庁

Then the storage agency 20 refers to a collation table 216 to extract the certificate/secret key file PKCS#12 that is probably highly validated at that time and transmits the file to the certificate user (x06).例文帳に追加

そうすると、保管機関20は、照会テーブル216に参照して、そのとき有効である蓋然性が高い証明書・秘密鍵のPKCS#12のファイルを取り出し、証明書利用者に送付する(x06)。 - 特許庁

A transmitting source or recording side device 2 has a file bf, generates a key file kf which has a data length equal to or longer than a length of plain text data M from the files bf and of, and generates a file lf from bf and C.例文帳に追加

送信元又は記録側の装置2はファイルbfを有し、bfとofから平文データMの長さ以上のデータ長をもつ鍵ファイルkfを生成するとともに、bf及びCからフアイルlfを生成する。 - 特許庁

例文

The image forming apparatus issues an authentication request for acquiring an encryption key file for encrypting image data of an original read from a scanner 214 from a controller unit 216 to a managing server connected to the network 104.例文帳に追加

スキャナ214から読み取った原稿の画像データを暗号化する暗号キーファイルを取得するための認証要求を、コントローラユニット216から、ネットワーク104上に接続されている管理サーバへ発行する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS