「"Program guide"」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

A program information processing part 14 processes additive information on a channel or a program to send program information required for an electric program guide.例文帳に追加

番組情報処理部１４は、チャンネルもしくは番組に関する付加情報を処理して電子番組ガイドに必要な番組情報を取り出す。 - 特許庁

To provide a television receiver wherein convenience of electronic program guide information can be furthermore enhanced in comparison with that of prior arts.例文帳に追加

本発明は、従来と比して一段と電子番組ガイド情報の利便性を向上し得るテレビジョン受像機を実現しようとするものである。 - 特許庁

A program guide formation 14 is provided with a contents information acquisition means, a viewing period setting means, an output contents determination means, and a schedule-for-viewing recording means.例文帳に追加

番組表生成部１４は、コンテンツ情報取得手段、視聴期間設定手段、出力コンテンツ決定手段、及び視聴予定記録手段を備える。 - 特許庁

To provide a program guide for enabling a user to easily confirm the length of a broadcasting time, and for displaying much more program information even for a program whose broadcasting time is short.例文帳に追加

放送時間の長さを容易に視認でき、放送時間が短い番組でも多くの番組情報を表示できる番組表を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic program display device for displaying an electronic program guide for enabling even a color-blind person to visualize a selected program.例文帳に追加

色盲者であっても、選択されている番組を視認できる電子番組表を表示することができる電子番組表表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a program guide for easily visualizing the length of a broadcast time, and for displaying much more program information even in the case of a program whose broadcast time is short.例文帳に追加

放送時間の長さを容易に視認でき、放送時間が短い番組でも多くの番組情報を表示できる番組表を提供する。 - 特許庁

One possible example of a graphic interface of the connected functions is indicated in such a way that a previously selected are related option is displayed in a window 62 to be adjacent to the main window 60 of the personalized menu when the 'program guide' of the connected functions is selected.例文帳に追加

装置の機能は階層的メニューを介してアクセス可能であり、そして、ユーザの好みの機能を含む、個人化されたメニューが設けられる。 - 特許庁

An information management device holds a category item corresponding information in accordance with electronic program guide information with different regulation of category classification of programs.例文帳に追加

情報管理装置として、番組の分類区分の規定が異なる電子番組ガイド情報ごとに対応して分類項目対応情報を保持する。 - 特許庁

PROGRAM PRODUCTION AND TRANSMISSION SYSTEM ADOPTING ELECTRONIC PROGRAM GUIDE, AND RECEIVER AND VIDEO RECORDER RECEIVING PROGRAM SENT FROM THE SYSTEM AND VIDEO-RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

電子番組案内を採用した番組制作・送出システム、およびそのシステムから送出される番組を受信して録画する受信・録画装置 - 特許庁

To provide a digital/analog broadcast receiver capable of reserving even a television program not displayed on an electronic program guide (EPG) menu by utilizing the EPG menu.例文帳に追加

デジタル／アナログ放送受信装置において、ＥＰＧ画面上に表示されないテレビ番組についても、ＥＰＧ画面を利用して番組予約できる。 - 特許庁

To allow a user to correctly determine a program start time and the contents of a program, even when the program start time is earlier than a program guide start time.例文帳に追加

番組開始時刻が番組表開始時刻よりも早い場合にも、番組内容と番組開始時刻とを正確にユーザに判別させること。 - 特許庁

To take in and process video data and program guide information acquired from input data that are encoded by variable encoding format for broadcasting.例文帳に追加

放送用可変符号化フォーマットで符号化された入力データから取り出したビデオ・データおよびプログラム・ガイド情報の取り込みおよび処理を行うこと。 - 特許庁

The program guide is also able to allow the user to record, bookmark and set reminders for all the programs in the sponsored group.例文帳に追加

また、番組ガイドにより、上記ユーザが、上記スポンサーを有するグループ内のすべての番組を録画し、ブックマークをつけ、リマインダーを設定することも可能になる。 - 特許庁

To display title characters effective to the grasping of contents of a program as many as possible in a title region of an electronic program guide (EPG) whose display size is limited.例文帳に追加

表示サイズが限られた電子番組表（ＥＰＧ）のタイトル表示領域に、番組の内容把握に有効なタイトル文字をできるだけ多く表示する。 - 特許庁

A thumbnail image is generated based on the program data of stored one second, and an electronic program guide is made to correspond to the thumbnail for storing in the memory.例文帳に追加

記憶した１秒分の番組データに基づいてサムネイル画像を生成し、電子番組案内表とサムネイル画像とを対にしてメモリに記憶させる。 - 特許庁

Based on this viewing log, the program guide server creates viewing recommendations, targets advertising, and collects program rating information.例文帳に追加

番組ガイドサーバは、視聴履歴を解析し、この視聴履歴に基づいて、視聴推薦を生成し、広告を絞り込み、番組格付け情報を収集し得る。 - 特許庁

Thus, the display time band after the revision is always made constant and a user can easily grasp the time band of the program guide displayed after the revision of date.例文帳に追加

従って、変更後の表示時間帯は常に一定となり、ユーザは日付変更後のに表示される番組表の時間帯を容易に把握できる。 - 特許庁

When a program in the program guide is selected (s15:NO, s16:YES) and the program is in the middle of broadcasting (s17:YES), the program is displayed (s18).例文帳に追加

番組表中の番組が選択されたて（ｓ１５：ＮＯ、ｓ１６：ＹＥＳ）、その番組が放送中なら（ｓ１７：ＹＥＳ）、番組を表示する（ｓ１８）。 - 特許庁

To display a program guide to a corresponding area even when newest program information cannot be acquired for a prescribed period in displaying the program information.例文帳に追加

番組情報を表示する際に、一定期間の最新の番組情報を取得できていない場合にも、該当エリアに番組表の表示ができるようにする。 - 特許庁

To easily retrieve a needed program in mass program information in an EPG (electronic program guide) retrieval of a digital broadcast reception system.例文帳に追加

ディジタル放送受信システムのＥＰＧ検索において、膨大な番組情報の中から必要とする番組を容易に検索できるようにすることにある。 - 特許庁

A reproduction time of the content is calculated according to an electronic program guide, or a reproduction time of the content is obtained from a 3D video disk reproduction device 20.例文帳に追加

そして、電子番組表からコンテンツの再生時間を計算し、または３Ｄ映像ディスク再生装置２０からコンテンツの再生時間を取得する。 - 特許庁

A display system is for displaying degrees of popularity of a plurality of selection targets like an electronic program guide display system, for example, and includes a plurality of user terminals.例文帳に追加

表示システムは、複数の選択対象の人気度を表示するためのものであり、たとえば、電子番組表表示システムであり、複数のユーザ端末を含む。 - 特許庁

To display title characters effective in comprehension of contents of programs as many as possible in a title display area of an electronic program guide (EPG) limited in display size.例文帳に追加

表示サイズが限られた電子番組表（ＥＰＧ）のタイトル表示領域に、番組の内容把握に有効なタイトル文字をできるだけ多く表示する。 - 特許庁

To receive a broadcast transmission signal, using a different transmission standard, and to convert metadata contained in the broadcast transmission signal into a standardized electronic program guide entry.例文帳に追加

異なる伝送規格を用いて放送伝送信号を受信し、放送伝送信号が含むメタデータを規格化された電子番組ガイドエントリに変換する。 - 特許庁

The latter is referred to as automatic program sequence (virtual channel) creation, and the virtual channel can be presented as a separate channel in an electronic program guide (EPG).例文帳に追加

後者は自動的番組シーケンス（バーチャルチャンネル）生成と呼ばれ、バーチャルチャンネルは電子番組ガイド（ＥＰＧ）において別々のチャンネルとして提供され得る。 - 特許庁

To provide the method for categorizing programs in terms of features and displaying a program categorized in a user's favorite category as a program guide of a mini map system.例文帳に追加

番組を特徴別に分類し、使用者好みのカテゴリに該当する番組をミニマップ方式の番組ガイドとして表示する方法を提供すること。 - 特許庁

The information storage devices 7A, 7B, etc., automatically record and store the advertising information from the broadcast station 1, on the basis of the received commercial program guide.例文帳に追加

情報蓄積装置７Ａ，７Ｂ，…は、受信したコマーシャルプログラムガイドに基づいて放送局１からの広告情報を自動的に記録蓄積する。 - 特許庁

To allow a user to automatically and continuously search programs desired by the user and going to be broadcast in future from a received program guide list.例文帳に追加

受信した番組案内リストからユーザが見たいと思う将来放映される番組を自動的に連続的にサーチすることができるようにする。 - 特許庁

To selectively supply advertising messages to viewer terminals for use in an on-screen interactive electronic program guide (EPG) accompanied with advertising messages.例文帳に追加

広告メッセージを伴うオンスクリーンの双方向電子番組ガイド（ＥＰＧ）に使用するために視聴者ターミナルに広告メッセージを選択的に供給すること。 - 特許庁

To selectively supply advertising messages to viewer terminals for use in an on-screen interactive electronic program guide (EPG) accompanied with advertising messages.例文帳に追加

広告メッセージを伴うオンスクリーンの双方向電子番組ガイド（ＥＰＧ）に使用するために視聴者ターミナルに広告メッセージを選択的に供給する。 - 特許庁

To provide a GUI(graphical user interface) having a satisfactory operability at a moderate price by scrolling graphics data of the program guide screen or the like of a digital broadcasting or the like at high speed.例文帳に追加

ディジタル放送などの番組ガイド画面などのグラフィックデータのスクロールを従来よりも高速に行ない、操作性の良いＧＵＩを安価に実現する。 - 特許庁

To provide a data processor capable of storing data on an electronic program guide containing programs that a user is specially interested in for a period that the user desires.例文帳に追加

ユーザにとって関心が高い番組を含む電子番組表のデータを、ユーザが所望する期間保管することが可能なデータ処理装置を実現する。 - 特許庁

To provide a program guide which has no unnecessary display contents of program information and is easy to retrieve when digital broadcasts are received from a plurality of transmission media.例文帳に追加

複数の伝送メディアからのデジタル放送を受信する場合に、番組情報の表示内容に無駄がなく検索しやすい番組ガイドを提供すること。 - 特許庁

When an end time described in the present program guide information comes, a program information analysis section 19 provides an output of it to an output control section 21.例文帳に追加

現在番組ガイド情報に記述された終了時刻となると、番組情報解析部１９がその旨を出力制御部２１に出力する。 - 特許庁

In a digital broadcasting receiver, the electronic program guide 31 is provided with a tab 37, indicating a time frame of each program within a time zone (for example, one hour) along the time frame.例文帳に追加

電子番組表３１は、時間枠に沿って、その時間帯（例えば１時間）内における各番組毎の時間枠を示すタブ３７が設けられている。 - 特許庁

Further, a program information analysis section 4 extracts receptible program information from the program information and stores the extracted information to a nonvolatile memory 6 as program guide data.例文帳に追加

また番組情報解析部４は番組情報から受信可能な番組情報を抽出し番組表データとして不揮発性メモリー６に格納する。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing device capable of quickly confirming program contents in a fast forward mode when confirming a program table by an EPG (electronic program guide).例文帳に追加

ＥＰＧで番組表を確認する際に、番組の内容も早送りで早く確認することができるようにした情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

An EPG detection section 120 acquires attached information 62 adopting other communication form than that of a broadcast wave and extracts an electronic program guide EPG from the information.例文帳に追加

ＥＰＧ検出部１２０は放送波と別の通信形式で付加情報６２を取得し、その中から電子番組案内ＥＰＧを抽出する。 - 特許庁

The preference information is generated from an electronic program guide and a program specification signal is outputted as a recognition result to a connected set top box 8.例文帳に追加

また嗜好情報は、電子番組ガイドから作成され、認識結果は接続されているセットトップボックス８に番組指定信号が出力される。 - 特許庁

To adopt an idea that the number and contents of short-time programs can be easily recognized by indicating the short-time programs only with frames in the case that an area for indicating a program guide is insufficient.例文帳に追加

番組表を表示する領域が十分無い場合、短い番組を枠のみで表すと、短い番組の個数や内容が分かりにくい。 - 特許庁

An electronic program guide is transmitted to a remote controller 10 via a communication link 31 without displaying it on a screen 22 by a television receiver 20 of an amusement system.例文帳に追加

娯楽システムのテレビジョン受像機２０は、電子番組ガイドを画面２２に表示せずに、通信リンク３１を介して遠隔制御装置１０に送信する。 - 特許庁

To solve the problem that a user cannot make a reservation when no power is applied to a display apparatus in the case of video-recording a program by utilizing an EPG (electronic program guide).例文帳に追加

ＥＰＧを利用した番組の録画を行う場合、ディスプレイなどの表示装置の電源が入っていなければ、予約することができない。 - 特許庁

A lot of apparatus 11 to 15 are connected through wireless interfaces to share program guide information acquired by one apparatus 11 among the apparatus 11 to 15.例文帳に追加

複数の機器１１〜１５をワイヤレスインターフェース接続することにより、いずれかの機器１１で取得した番組ガイド情報を他の機器１２〜１５と共有化する。 - 特許庁

To provide a recording/reproducing apparatus, a program recording method and a program capable of automatically performing video recording reservation management that utilizes EPG (Electronic Program Guide), without the user being conscious of the EPG.例文帳に追加

ユーザーが意識せずとも、自動でＥＰＧを利用した録画予約管理が可能な記録再生装置、番組記録方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Then, when the complicated menu structure of the electronic program guide is desired to be navigated, all that one has to do is to speak in a sentence of the natural language.例文帳に追加

従って、電子番組ガイドの複雑なメニュー構造をナビゲートされることを望むとき、彼又は彼女はただ自然言語の文で話すだけでよい。 - 特許庁