「"Program guide"」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electronic program guide information acquiring instrument which is used for offering comfortable viewing and listening environment by using an electronic program guide information acquiring method which does not disturb a user from viewing and listening of a program on air as much as possible, while maintaining the newest information moderately.例文帳に追加

適度に最新の情報を維持しつつ、可能な限り視聴中の番組をユーザが視聴することを妨害しない電子番組表情報取得方法とによって、快適な視聴環境を提供するための、電子番組表情報取得装置を提供する。 - 特許庁

Then in the case of booting the receiver 1, the receiver 1 selects the program guide in a booted time zone among the program guides stored in the flash memory 16 and outputs the selected program guide as a boot picture until a control program is loaded and the system is started.例文帳に追加

そして、装置１のブートの際、フラッシュメモリ１６に記憶されている番組表の中からブートされる時間帯における番組表を選択し、この選択された番組表を、制御プログラムがロードされてシステムが起動されるまでの間、ブート画面として出力する。 - 特許庁

An electronic program guide information control means displays the electronic program guide information as a mode of a program table in the display instruction of the operating means, and displays in a mode of retaining only the date/time from among the display state displayed last time.例文帳に追加

電子番組案内情報表示制御手段は、前記操作手段の表示指令の下に電子番組案内情報を表示部に表示する際に、番組表の形態で表示すると共に、前回表示した表示状態のうち日時だけ保持した形式で表示する。 - 特許庁

When a user uses a mobile phone 1 to select a 'rebroadcast program recording assignment' menu and thereafter selects an overlooked program on a assigned date, a broadcast program guide service server 31 searches a program guide data registered in a database 32 and transmits data denoting the presence of a rebroadcast program to the mobile phone 1 when the rebroadcast program exists.例文帳に追加

携帯電話１で「再放送番組録画指示」メニューを選択した後、指定した日の見逃し番組を選択するとサーバ３１はデータベース３２に登録されている番組表データをサーチして再放送番組があるとその旨のデータを携帯電話１に送信する。 - 特許庁

Television program data is intermittently downloaded to a plurality of user terminals each having a data receiver (34), a memory (22) for storing the television program data, an on-screen electronic program guide generator (19), a microprocessor (24), and a television monitor (20) for displaying a television program and an electronic program guide.例文帳に追加

テレビ・プログラム・データは、データ・レシーバ（３４）、テレビ・プログラム・データを記憶するためのメモリ（２２）、画面上電子プログラム・ガイド・ジェネレータ（１９）、マイクロプロセッサ（２４）、及びテレビ・プログラム並びに電子プログラム・ガイドを表示するためのテレビ・モニタ（２０）を備えた、複数のユーザ・ターミナルに、断続的にダウンロードされる。 - 特許庁

Based on the number of channel selection times management table (60), an EPG screen creating section alters the display order of a broadcast station that is displayed on an electronic program guide (symbol 51 in the figure) automatically according to a predetermined display rule and creates the screen data of the altered electronic program guide.例文帳に追加

ＥＰＧ画面生成部（２２）は、選局回数管理部２１に記憶された選局回数管理テーブル（６０）に基づき、所定の表示規則に従って、電子番組表５１に表示する放送局の表示順序を自動的に変更し、変更した電子番組表の画面データを生成する。 - 特許庁

To realize a configuration of a program reservation recording apparatus with a video recording reservation function for automatically tracing revision of a broadcast time zone, on the basis of an electronic program guide and program broadcast start end time information supplied from an electronic program guide provider and a broadcast company.例文帳に追加

電子番組表提供者、及び放送者から供給される電子番組表及び番組放送開始終了時刻情報を基に放送時間帯の変更に自動追従する録画予約機能を有する番組予約記録装置の構成を実現することにある。 - 特許庁

To provide a television broadcast receiver which enables a user to easily make reservations for recording or viewing a desired broadcast program from no only an EPG program guide but also all television program guides, which can be displayed on a television screen, including Web program guides in general program guide sites on the Internet.例文帳に追加

ＥＰＧ番組表からだけではなく、インターネット上の一般的な番組表サイトのＷｅｂ番組表を含む、テレビ画面に表示可能な全てのテレビ番組表から、所望の放送番組の録画或いは視聴予約を簡単に行い得るテレビ放送受信装置を提供する。 - 特許庁

Next, the processor 2 compares the acquired present time with the start time start_time and the continuing time duration in the EIT (schedule), creates program guide information including program information of a currently broadcasted channel designated by a user, and supplies the program guide information to a decoder 4.例文帳に追加

次に、番組表処理部２は、取得した現在時刻と、EIT（schedule）中の開始時刻start_timeと継続時間durationとを比較して、ユーザによって指定されたチャンネルの現在放送中の番組情報を含む番組表情報を作成し、その番組表情報をデコーダ４へ供給する。 - 特許庁

For example, when a cursor 181 is moved on one of the free time regions 300 and the region is selected and a competing program guide button is operated, a list of the other programs broadcast on the other channels at the time zone corresponding to the free time region 300 is displayed on the screen as the competing program guide.例文帳に追加

例えば、空き時間領域３００にカーソル１８１を移動させてその時間帯を選択し、裏番組表ボタンを操作すると、空き時間領域３００に対応する時間帯に他のチャンネルで放送される他の番組の一覧表が裏番組表として画面に表示される。 - 特許庁

To display the program table of an arbitrarily designated channel on a program table picture at all the time even when an entire electronic program guide cannot be settled within one picture concerning the electronic program guide capable of confirming the list of broadcasting scheduled programs of television broadcasting on a monitor picture.例文帳に追加

テレビジョン放送の放送予定番組の一覧をモニタ画面確認できる電子番組ガイドにおいて、電子番組ガイドの全容が１画面内に収容しきれない場合でも、任意の指定したチャンネルの番組表が常に番組表画面に表示されるようにする。 - 特許庁

To obtain a broadcast program recording device that is provided with an electronic program guide that displays and operates broadcast programs and recorded programs without distinguishing them by allowing the electronic program guide to handle a private channel consisting of recorded programs as one channel in addition to broadcast channels.例文帳に追加

電子番組ガイドにおいて放送チャンネルに加え、記録番組から構成されるプライベートチャンネルを一つのチャンネルとして扱うことにより、放送番組と記録番組とを区別なく表示し操作できる電子番組ガイドを備えた番組記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technology capable of reserving a program to be viewed next by displaying a program guide on a screen at a prescribed time before the end of a program.例文帳に追加

番組が終了する一定時間前に番組表を画面に表示し、次に視聴する番組を予約することができるようにする。 - 特許庁

To provide an image display apparatus and an electronic program guide display apparatus easier in use by facilitating operations.例文帳に追加

この発明は、操作を容易にし、より使いやすい画像表示装置および電子番組表表示装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a preference information managing device that collects more suitable user preference information using an electronic program guide.例文帳に追加

電子番組ガイドを利用したより好適なユーザ嗜好性情報を収集することが可能な嗜好性情報管理装置を提供すること。 - 特許庁

VIDEO REPRODUCER, VIDEO DISPLAY SYSTEM CONTAINING VIDEO REPRODUCER, PREFERENCE DETERMINATION METHOD, PROGRAM SELECTION METHOD AND ELECTRONIC PROGRAM GUIDE DISPLAY METHOD例文帳に追加

映像再生装置、映像再生装置を含む映像表示システム、嗜好性判断方法、番組選局方法、及び電子番組ガイド表示方法 - 特許庁

Thus, the number of simultaneously displayable programs on the program guide can be increased without largely losing ease of identification by the user about the program names.例文帳に追加

これにより、番組名の識別しやすさを大きく損なうことなく、番組表に同時に表示する番組数を増やすことができる。 - 特許庁

The interactive television system uses an interactive television program guide application or other interactive applications to provide users with interactive television services.例文帳に追加

双方向テレビシステムは、双方向テレビ番組ガイドアプリケーションまたは他の双方向アプリケーションを用いて、双方向テレビサービスをユーザに提供できる。 - 特許庁

To establish a communication system, which allows a user to access a television program guide database at the center from an optional place to program his/her own DVR.例文帳に追加

ユーザが中央のテレビ番組ガイドデータベースに任意の場所からアクセスして自身のDVRをプログラムすることのできる通信システムを確立すること。 - 特許庁

When a program in the program guide is selected (s15:NO, s16:YES) and when the program is broadcast (s17:YES), the program is displayed (s18).例文帳に追加

番組表中の番組が選択されて（ｓ１５：ＮＯ、ｓ１６：ＹＥＳ）、その番組が放送中なら（ｓ１７：ＹＥＳ）、番組を表示する（ｓ１８）。 - 特許庁

When deciding that the current time is the predetermined time before the end time, the CPU 7 displays an EPG picture (program guide picture) on a display unit 8.例文帳に追加

ＣＰＵ７が終了時刻から所定時間前であると判定した場合、表示部８へＥＰＧ画面（番組案内画面）を表示する。 - 特許庁

To provide a digital television broadcast receiver that can display an electronic program guide, by which a viewer can easily discriminate contents of programs.例文帳に追加

この発明は、番組内容を判断しやすくなる電子番組ガイドを表示できるデジタルテレビ放送受信機を提供することを目的とする。 - 特許庁

Program guide information is thereby provided such that valuable programs are not missed based on the user schedule and broadcast schedule.例文帳に追加

これにより、ユーザの予定及び放送スケジュールに基づいてより視聴価値の高い番組を見逃さないような番組案内情報を提供する。 - 特許庁

To suppress a processing load and processing time for update processing of program information to allow a scroll display of a program guide with excellent responsiveness.例文帳に追加

番組情報の更新処理の処理負荷及び処理時間を抑制して、応答性よく番組表をスクロール表示できるようにすること。 - 特許庁

To efficiently prepare an appropriate program guide by displaying the program information of other stations in an easily referable way whenever the program information is needed.例文帳に追加

他局の番組情報を必要な時に参照し易い形で表示することにより、適切な番組ガイドを効率よく作成すること。 - 特許庁

When the skip key is pressed again thereafter within a skip operation setting time, the program guide and the advertisement are continuously displayed on the display device as they are.例文帳に追加

この後、スキップ操作設定時間内に再度、スキップキーが押下されると、そのままディスプレイ装置に番組表と広告が持続表示される。 - 特許庁

Together with a television broadcast signal, first rating information is transmitted, and together with electronic program guide information, second rating information is transmitted.例文帳に追加

テレビジョン放送信号とともに第１のレイティング情報が送信され、電子番組ガイド情報とともに第２のレイティング情報が送信される。 - 特許庁

To solve the problem that it is impossible conventionally to retrieve a program, which is desired by a user, when a character string not existing in an electronic program guide is set.例文帳に追加

従来、電子番組表の中に存在しない文字列が設定されると利用者が求める番組を検索することが出来ない。 - 特許庁

To provide a plasma display apparatus controlling a rotation number of a cooling fan using electronic program guide data and voice data so as to reduce ambient noise by the cooling fan.例文帳に追加

電子番組ガイドデータと音声データを用いて冷却ファンの回転数を制御し、ファンによって発生する騒音を低減させる。 - 特許庁

To create program guide information for guiding a television program which matches user's taste based on a karaoke use history which is used by a user.例文帳に追加

ユーザの利用したカラオケの利用履歴に基づいて、ユーザ嗜好に合ったテレビ番組を案内するための番組表情報を生成可能にする。 - 特許庁

To make it possible to send an electronic program guide received by a fixed TV receiver to a portable TV receiver so as to utilize detailed program information.例文帳に追加

固定ＴＶ受信機で受信した電子番組表を、携帯型ＴＶ受信機に送出して詳細な番組情報を利用可能にする。 - 特許庁

In this case, a server 1 automatically displays the rebroadcast programs or the programs which the user has missed viewing so as to discriminate from the other programs to enable the user to see the program guide.例文帳に追加

この際、サーバ１は再放送番組や見逃した番組を自動的に他の番組と区別表示し、ユーザが見やすいようにする。 - 特許庁

The program guide database (220) may be arranged as a plurality of objects including channel objects (502), schedule objects (504), and program objects (506).例文帳に追加

番組ガイド・データベース（２２０）は、チャンネル・オブジェクト（５０２）、スケジュール・オブジェクト（５０４）、および番組オブジェクト（５０６）を含む複数のオブジェクトとして構成される。 - 特許庁

An exemplary global listings format (GLF) is metadata for electronically transferring multimedia programming content and electronic program guide information.例文帳に追加

例示的なグローバル・リスティング・フォーマット（ＧＬＦ）は、マルチメディア・プログラミング・コンテンツおよび電子プログラム案内情報を電子的に転送するためのメタデータである。 - 特許庁

A display means extracts program information corresponding to the set date from the acquired program information and displays the extracted program information as a program guide.例文帳に追加

表示手段は、取得された番組情報から、設定された日付に対応する番組情報を抽出して番組表として表示する。 - 特許庁

To provide a video recording apparatus by which a user easily can check the TV program for reservation recording using an electric program guide and the type of the reservation recording.例文帳に追加

録画装置において、電子番組表で予約録画を行うＴＶ番組、及び予約録画の種類を容易に確認できるようにする。 - 特許庁

When a [V] button of the page switching key 17i is depressed, a control section 56 switches the pages of the electronic program guide in the direction of time.例文帳に追加

例えばページ切換キー１７ｉの［Ｖ］ボタンが押下されたのであれば、制御部５６は電子番組表のページを時間方向に切り換える。 - 特許庁

A display section 20 displays the program guide and a speaker 30 outputs thumbnail voice acquired synchronously with the thumbnail pictures.例文帳に追加

この番組表を表示部２０によって表示すると共に、サムネイル画像と同期して取得したサムネイル音声をスピーカ３０から出力する。 - 特許庁

A server of a program guide creator 6 count number of click times and discriminates whether or not the click number of times reaches a prescribed number of times N in a step S3.例文帳に追加

ステップＳ３において、番組表作成者６のサーバは、クロック回数をカウントし、所定の回数Ｎに達したか否かを判断する。 - 特許庁

When a program chart button switch of a remote commander is operated, a still picture composed of size-reduced pictures is shown as an electronic program guide (step S21).例文帳に追加

リモートコマンダの番組表ボタンスイッチが操作されたとき、縮小画面からなる静止画を電子番組ガイドとして表示する（ステップＳ２１）。 - 特許庁

The program guide includes a list of a channel and a time scale, and the program receivable within time displayed by the time scale is displayed.例文帳に追加

番組ガイドは、チャンネルのリストおよび時間スケールを含み、時間スケールによって表される時間内に受信可能な番組が表示される。 - 特許庁

The system provides a user with an opportunity to adjust program guide settings with a given one of the interactive television program guides.例文帳に追加

本発明のシステムは、双方向テレビ番組ガイドのうちの所与の１つを用いて番組ガイド設定を調節する機会をユーザに提供する。 - 特許庁

This system provides a user with an opportunity to adjust program guide settings with a given one of the interactive television program guides.例文帳に追加

本発明のシステムは、双方向テレビ番組ガイドのうちの所与の１つを用いて番組ガイド設定を調節する機会をユーザに提供する。 - 特許庁

When a digital broadcast receiver 100 receives an electronic program guide EPG, a control section 20 displays the contents on a display apparatus 200.例文帳に追加

デジタル放送受信機１００で電子番組案内ＥＰＧを受信すると、制御部２０はその内容をディスプレイ装置２００に表示する。 - 特許庁

From the subscriber's standpoint, the program guide, previews, advertising, purchase options, and broadcast, showings of all PPV events occur on a single channel.例文帳に追加

加入者の立場から見ると、全てのＰＰＶイベントの番組ガイド、プビュー、広告、購入オプション、および放送は、単一のチャンネル上で行なわれる。 - 特許庁