1016万例文収録!

「"Rays of Light"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "Rays of Light"に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"Rays of Light"を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 445



例文

concentrate rays of light 例文帳に追加

光線を焦点に集める. - 研究社 新英和中辞典

slanting rays of light 例文帳に追加

斜めからさす光線 - EDR日英対訳辞書

the spectrum of visible rays of light 例文帳に追加

可視光線の分光 - EDR日英対訳辞書

rays of light incident on [upon] a mirror 例文帳に追加

鏡に投射する光線. - 研究社 新英和中辞典

例文

cast rays of light upon 例文帳に追加

光を放つ光線を投じる - 日本語WordNet


例文

the quality of being bright and sending out rays of light 例文帳に追加

明るく、光線を放つ性質 - 日本語WordNet

Rays of light from the light emitting diodes become diffused rays of light to be made incident on the display sign board and the diffused rays of light illuminate the display sign on the board by homogeneous luminance.例文帳に追加

発光ダイオードからの光は拡散光となって標識板に入射し、標識板上の標識を均一な輝度で照明する。 - 特許庁

The transmittance of the visible rays of light of the organic colored layer 16 is low, and the transmittance of the infrared rays of light of the same is high.例文帳に追加

有機着色層16は可視光の透過率が低く近赤外光の透過率が高い。 - 特許庁

Sight is made possible by rays of light impinging on the retina. 例文帳に追加

光線が網膜に当たって目は見える. - 研究社 新英和中辞典

例文

The lighthouse was beaming forth rays of light.例文帳に追加

灯台はきらきらと光を放っていた。 - Tatoeba例文

例文

rays of light that shine across each other from different directions 例文帳に追加

2方向から交差して照らす光線 - EDR日英対訳辞書

The lighthouse was beaming forth rays of light. 例文帳に追加

灯台はきらきらと光を放っていた。 - Tanaka Corpus

Parallel rays of light are made incident on a fly-eye lens 4.例文帳に追加

フライアイレンズ4には平行光が入射する。 - 特許庁

Pale rays of light tiptoed across the waters; 例文帳に追加

青白い光が水をよぎって、つま先立ちで通りすぎました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

To provide an optical collimator sheet which efficiently gathers diffused rays of light and gives collimated rays of light having high directivity and high luminance.例文帳に追加

拡散光を効率よく集光して、強い指向性を有し、かつ高輝度なコリメート光を得られる光コリメータシートを提供する。 - 特許庁

To provide a lens array sheet which can converge diffused rays of light, such as rays of light from an LED (Light Emitting Diode) light source or an EL (Electroluminescent) light source effectively.例文帳に追加

LED光源やEL光源からの光などのような拡散光を有効に集束することができるレンズアレイシートを提供する。 - 特許庁

To provide an optical pointing device which prevents disturbance rays of light and stray rays of light from being made incident to a light receiving element, with a small number of components.例文帳に追加

外乱光および迷光が受光素子に入射することを防止し、かつ、部品点数の少ない光ポインティング装置を実現すること。 - 特許庁

The secondary rays of light 30a are emitted from the surface of emission, and the secondary rays of light 30b are reflected by the red/green reflector 24, and emitted from the surface of emission.例文帳に追加

2次光30aは、放射面から放射される一方、2次光30bは、赤緑色反射部24で反射され、放射面から放射される。 - 特許庁

Then, the rendering image based on the diffuse rays of light and the rendering image based on specular rays of light are added, so that an output image is generated.例文帳に追加

そして、ディフューズ光によるレンダリング画像とスペキュラ光によるレンダリング画像とを加算して出力画像を生成する。 - 特許庁

A light quantity sensor 31 detects the light quantity of unnecessary rays of light 22 from the light source 12 or leaked rays of light from the optical component 11 which is not shown by a figure.例文帳に追加

光量センサ31は、光源12からの不要光22や、図示せぬ光学部品11からの漏洩光等の光量を検出する。 - 特許庁

the point where rays of light that pass through a lens in parallel are focused 例文帳に追加

レンズに平行に入ってきた光線が,反射して集まる点 - EDR日英対訳辞書

a condition of seeing flashes of illumination that do not come from rays of light when the eyes are closed, called phosphene 例文帳に追加

光視という,閉じた目の前を火花が飛ぶように感ずる現象 - EDR日英対訳辞書

a location called umbra, that rays of light from a light source cannot reach owing to obstruction by a body 例文帳に追加

物体にさえぎられて,光源からの光線がまったく達しない部分 - EDR日英対訳辞書

Since EL film screens are not formed in the dummy pixel row, the row does not emit rays of light.例文帳に追加

ダミー画素行はEL膜画形成されていないため、発光しない。 - 特許庁

Also, the control part 101 controls the camera 62 to receive the rays of light in an exposure time such that second charge amounts to be accumulated by receiving the reflected rays of light of the rays of light to be emitted due to external rays of light among the total charge amounts are set to be less than a prescribed charge threshold.例文帳に追加

また、制御部101は、カメラ62を制御し、総電荷量のうち、外光により照射される光の反射光を受光して蓄積される第2の電荷量が所定の電荷閾値未満となる露光時間で受光させる。 - 特許庁

In the same way, when the excitation rays of light 28 are made incident to a blue converter 22, the excitation rays of light 28 are representatively converted into ternary rays of light 32a traveling to the same direction as the incident direction, and the ternary rays of light 32b traveling to a direction opposite to the incident direction.例文帳に追加

同様に、励起光28が青色変換部22へ入射すると、励起光28は、代表的に、入射方向と同方向に進行する3次光32aおよび入射方向と反対方向に進行する3次光32bに変換される。 - 特許庁

In the birefringent elements where the incident light is separated into the four polarization components, polarization components being ordinary rays of light or polarization components being extraordinary rays of light are combined together, and the combined rays of light are received by a photodetector as detection rays of light.例文帳に追加

入射光を4つの偏光成分に分離した複屈折素子において常光線である偏光成分どうし又は異常光線である偏光成分どうしを結合させ、その結合光を検出光として前記受光器で受光させる。 - 特許庁

The radio wave receiving part receives radio waves or rays of light with predetermined frequency.例文帳に追加

電波等受信部は、所定の周波数の電波又は光を受信する。 - 特許庁

a state or quality of body which permits all rays of light to pass through," 例文帳に追加

——あらゆる光に通りすぎるのを認める物体の状態、あるいは性質」 - JACK LONDON『影と光』

Then, the excitation rays of light 28 are representatively converted into secondary rays of light 30a traveling to the same direction as an incident direction, and secondary rays of light 30b traveling to a direction opposite to the incident direction.例文帳に追加

すると、励起光28は、代表的に、入射方向と同方向に進行する2次光30aおよび入射方向と反対方向に進行する2次光30bに変換される。 - 特許庁

The illumination optical system 20 of the optical information reader 1 is provided with; a slit 22 for focusing the rays of light in a vertical direction; and a lens 23 for condensing the rays of light in a vertical direction, and for scattering the rays of light in a horizontal direction.例文帳に追加

光学的情報読取装置1の照明光学系20には、光を上下方向に絞るスリット22と、その光を上下方向に集光し、且つ横方向に拡散させるレンズ23とが設けられている。 - 特許庁

The optical information reading apparatus 1 includes: a light receiving sensor 28 for receiving reflected rays of light fetched to the inside of a reading port 3: a first illumination device 21 for irradiating an information code with the first illuminating rays of light through the reading port 3; and a second illumination device 22 for irradiating the information code with the second illuminating rays of light.例文帳に追加

光学的情報読取装置1は、読取口3内に取り込まれた反射光を受光する受光センサ28と、読取口3を介して情報コードに第一照明光を照射する第一照明装置21と、第二照明光を照射する第二照明装置22とを有している。 - 特許庁

To provide a personal authentication equipment using a vein pattern for achieving personal authentication without generating any problem even when a near-infrared emission LED is not used by reducing the influence of interference rays of light when the rays of light under sunlight or the rays of light of a surrounding environment are strong.例文帳に追加

太陽光下もしくは周囲環境の光が強い場合に、妨害光の影響を少なくし、近赤外発光LEDを使用しなくても問題なく認証が可能な静脈パターンを用いた個人認証装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The rays of light emitted from the light source 301 of an A reflection detecting part 150 are condensed by a condenser lens 302, and the A face (front surface) of paper sheet 110 is irradiated with the rays of light, and the reflected rays of light are imaged through an optical lens 304 and a near infrared transmission filter 305 by a photoelectric sensor (CCD) 305.例文帳に追加

A反射検知部150の光源301から放射された光を集光レンズ302で集光し、紙葉類110のA面(表面)を照射し、その反射光を光学レンズ304、近赤外線透過フィルタ305を通して光電センサ(CCD)305に結増させる。 - 特許庁

In the light source device 1, a prism 3 on which illumination rays of light emitted from LEDs 17 are made to incident, and which collects illumination rays of light while multiply reflecting these entered incident rays of light to emit them to the light guide 5, is provided among the LEDs 17 and the light guide 5.例文帳に追加

この光源装置1は、LED17から発光された照明光が入射され、この入射された入射光を多重反射させながら集めてライトガイド5の端部に出射するプリズム3がLED17とライトガイド5との間に設けられている。 - 特許庁

A light modulator 10 and a DFB laser 20 are electrically connected in parallel, and the rays of light outgoing from the DFB laser 20 are inputted to the light modulator 10 as incident rays of light Pin, and light-modulated outgoing rays of light Pout are outputted from the light modulator 10.例文帳に追加

光変調器10とDFBレーザ20とが電気的に並列接続され、DFBレーザ20から出射した光が入射光Pinとして光変調器10に入力され、光変調された出射光Poutが光変調器10から出力される。 - 特許庁

A polarization inversion crystal 9 in which periodic polarization inversion structure 4 is provided so as to be able to convert the wavelengths of at least partial rays of light of rays of light passing through a ferroelectric crystal and an optical detector 5 having sensitivity to converted rays of light whose wavelengths are converted are provided in this optical detector device.例文帳に追加

強誘電体結晶を通過する光の少なくとも一部を波長変換し得るよう結晶に周期的分極反転構造4が設けられた分極反転結晶9と、その波長変換された変換光に対し感度を有する光検出器5とを設ける。 - 特許庁

Input multiwavelength signal rays of light are subjected to a Raman amplification in the optical fiber 10.例文帳に追加

入力してきた多波長信号光は、増幅用光ファイバ10においてラマン増幅される。 - 特許庁

The waveguide 33 makes rays of light having wavelength band depending on cycles of the holes 32.例文帳に追加

導波路33は空孔32の周期に依存した波長帯の光を伝播させる。 - 特許庁

Then, the rays of light irregularly reflected on the focusing screen 34 are received, and the light quantity is detected.例文帳に追加

そして、フォーカシングスクリーン34で乱反射された光を受光し、その光量を検出する。 - 特許庁

An operating means(mouse) (1) of a pointing device (3) is provided with a reflection surface (5a1) of the rays of light.例文帳に追加

ポインティングデバイス(3)の操作手段(マウス)(1)は、光の反射面(5a1)を備える。 - 特許庁

To control an outdoor lighting apparatus hardly receiving radio waves or rays of light from the indoor.例文帳に追加

屋内から電波や光が到達しにくい屋外にある照明器具を屋内から制御する。 - 特許庁

This low reaction level light health appliance comprises a flexible board and a plurality of light rays of light emitting diodes placed on the board.例文帳に追加

フレキシブルな基板と、その基板上に配設された複数の発光ダイオードとから構成される。 - 特許庁

The light emitting device obtains a white color by mixing rays of light from each phosphor.例文帳に追加

発光装置は、各蛍光体からの光を混合して白色を得るように構成されている。 - 特許庁

A code image is printed on a medium 3 with color materials absorbing invisible and infrared rays of light.例文帳に追加

媒体3には、不可視かつ赤外光を吸収する色材でコード画像が印刷されている。 - 特許庁

To obtain an LED light source which emitting rays of light having high directivity.例文帳に追加

指向性の高い光を出射することができるLED光源装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a light source device which can efficiently condense rays of light from a light-emitting device.例文帳に追加

発光素子からの光が効率的に集光される光源装置を提供する。 - 特許庁

To reduce interlayer crosstalk noise due to reflected rays of light from adjacent layers.例文帳に追加

隣接層からの反射光による層間クロストークノイズによるS/N低下。 - 特許庁

To easily focus illumination rays of light on reading focal points in an image reading device.例文帳に追加

画像読取装置において、照明光の焦点と読取焦点を容易に一致させる。 - 特許庁

例文

As the alarm 4, a light or silencer or the like which issues a warning with the rays of light or a voice is used.例文帳に追加

報知機4としては光や音声で警報を発するライトやサイレン等を用いる。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”THE SHADOW AND THE FLASH”

邦題:『影と光』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Moon-Face and Other Stories」所収「The Shadow and the Flash」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy;
Jack London 1906, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS