「"VANE PUMP"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The pump module is provided with a vane pump 31 driven by a DC motor 37.例文帳に追加

ポンプモジュールは、ＤＣモータ３７により駆動されるベーンポンプ３１を備える。 - 特許庁

To provide a vane pump in which suction defect of hydraulic fluid is prevented.例文帳に追加

作動油の吸い込み不良を防止することができるベーンポンプを提供する。 - 特許庁

To suppress the leakage loss of a vane pump without requiring extra dimensional accuracy with respect to components.例文帳に追加

部品に必要以上の寸法精度を要求することなく、ベーンポンプの漏れ損失を抑制する。 - 特許庁

To provide a vane pump that maintains intake performance to a working fluid containing air.例文帳に追加

空気が含まれる作動流体に対する吸込性能が維持されるベーンポンプを提供すること。 - 特許庁

A bent part 30a includes a delivery pipe 30 provided to a delivery port 28 of a vane pump 7.例文帳に追加

ベーンポンプ７の吐出し口２８が有する吐出し管３０に曲がり部３０ａを設ける。 - 特許庁

To provide a variable displacement vane pump capable of keeping manufacturing cost low with a simple structure.例文帳に追加

簡便な構造で製造コストを抑えることができる可変容量型ベーンポンプを提供すること。 - 特許庁

To provide a variable displacement vane pump inhibiting increase of driving torque.例文帳に追加

駆動トルクの増大化を抑制し得る可変容量形ベーンポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a vane pump capable of preventing occurrence of cavitation.例文帳に追加

キャビテーションの発生を防止することができるベーンポンプを提供すること。 - 特許庁

To provide a vane pump which reduces horsepower consumption in a half-discharge state.例文帳に追加

半吐出状態における消費馬力を低減できるベーンポンプを提供する。 - 特許庁

To improve suction efficiency further in a variable displacement vane pump.例文帳に追加

可変容量型ベーンポンプにおいて、更なる吸入効率の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a variable displacement vane pump improving controllability of a discharge flow rate.例文帳に追加

吐出流量の制御性を改善可能な可変容量型ベーンポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a vane pump which can be easily manufactured and can maintain stable pump performances.例文帳に追加

製造が容易で、安定したポンプ性能を維持可能なベーン式ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a variable displacement vane pump achieving a reduction in machining cost of a through-hole formed in a vane.例文帳に追加

ベーンの貫通孔の加工コストを削減できる可変容量ベーンポンプを得る。 - 特許庁

To provide a vane pump capable of suppressing formation of an air pocket to thereby increase the efficiency of the pump.例文帳に追加

空気溜まりができるのを抑制してポンプ効率を高めることの可能なベーンポンプを得る。 - 特許庁

To provide a control device of a variable displacement vane pump capable of easily regulating the flow in a high-pressure range.例文帳に追加

高圧域での流量調整が容易な可変容量型ベーンポンプの制御装置を提供。 - 特許庁

To provide a vane pump that easily controls an ejection flow rate without complicating control.例文帳に追加

制御が複雑化することなく容易に吐出流量を制御可能なベーンポンプを提供すること。 - 特許庁

To reduce manufacturing cost and improve assembling property of a vane spring-out auxiliary structure for the vane pump.例文帳に追加

ベーンポンプのベーン飛び出し補助構造において、コストの低減と組付け性の向上とを図る。 - 特許庁

To provide a vertical shaft movable vane pump which reduces a height of protrusion from a floor part where a pump is installed.例文帳に追加

ポンプ設置床部からの突出高さを低くした立軸可動翼ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a vane pump capable of reducing the axial direction reciprocating motion of a vane.例文帳に追加

ベーンの軸方向の往復動を低減することが可能なベーンポンプを得る。 - 特許庁

To obtain a vane pump capable of reducing reciprocating movements in the axial direction of a rotary section and vanes.例文帳に追加

回転部やベーンの軸方向の往復動を低減することが可能なベーンポンプを得る。 - 特許庁

To provide a small sized discharge mechanism for a rotary vane pump of a simple structure and easy to assemble.例文帳に追加

構造が簡単で、製造容易な、小型の回転ベーンポンプの排出機構を得る。 - 特許庁

To provide a vane pump which makes it easy to assemble and show little operating sound and pressure fluctuation.例文帳に追加

組み付けが容易であり、作動音および圧力変動が小さなベーン式ポンプを提供する。 - 特許庁

To always secure the stability of a vane pump at the start of operation with a simple structure.例文帳に追加

ベーンポンプの始動時における安定性を簡単な構成によって常に確保できるようにすること。 - 特許庁

To provide a variable displacement vane pump in which the strength of a rotor can be improved.例文帳に追加

ロータの強度を向上することができる可変容量形ベーンポンプを提供すること。 - 特許庁

To easily release heat generated on an inner peripheral surface of a cam ring in a vane pump.例文帳に追加

ベーンポンプにおいて、カムリングの内周面に生じた熱を逃がし易くすること。 - 特許庁

An orifice OF3 is mounted on an oil passage communicating a discharge port 37L of a left vane pump PL and a discharge port 37R of a right vane pump PR, and an orifice OF4 is mounted in an oil passage communicating a suction port 38L of the left vane pump PL and a suction port 38R of the right vane pump PR.例文帳に追加

左側ベーンポンプＰＬの吐出ポート３７Ｌと右側ベーンポンプＰＲの吐出ポート３７Ｒとを連通する油路中にオリフィスＯＦ３を設けるとともに、左側ベーンポンプＰＬの吸入ポート３８Ｌと右側ベーンポンプＰＲの吸入ポート３８Ｒとを連通する油路中にオリフィスＯＦ４を設ける。 - 特許庁

To provide a vane pump equipped with vanes to contact smoothly with the inside surface of a cam ring at all times.例文帳に追加

カムリングの内周面に常に滑らかに接するベーンを備えたベーンポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a vane pump capable of efficiently feeding liquid by a vane.例文帳に追加

流体をベーンで効率良く送り出すことができるベーンポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a vane pump capable of reliably introducing fluid for lubrication to a bearing.例文帳に追加

軸受部に潤滑用の流体をより確実に導入することが可能なベーンポンプを得る。 - 特許庁

To provide a variable displacement vane pump capable of improving its response property while avoiding increase of its size.例文帳に追加

大型化を回避しつつ応答性を改善した可変容量型ベーンポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a vane pump capable of efficiently delivering fluid to a discharge port side by vanes.例文帳に追加

ベーンによって吐出口側に流体を効率良く送り出すことができるベーンポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a vane pump with high efficiency, for preventing generation of seizure.例文帳に追加

高効率で、かつ焼付きの発生を防止することができるベーンポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a vane pump capable of making a vane more surely slide on a sliding contact surface of a casing.例文帳に追加

ベーンをケーシングの摺接面に対してより確実に摺接させることができるベーンポンプを得る。 - 特許庁

To solve a problem that muddy water resides in a support hole of a pump casing for a pump shaft in a vane pump.例文帳に追加

ベーンポンプにおいて、ポンプ軸のためのポンプケーシングの支持孔に泥水が滞留すること。 - 特許庁

To provide a vane pump constituted so that the discharge quantity can be smoothly changed, while reducing energy loss and noise in the vane pump.例文帳に追加

ベーンポンプにおけるエネルギ損失を抑えつつ、騒音等の発生を抑制して円滑にその吐出量を変更することのできるベーンポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a vane pump having a simple construction as compared with conventional pumps and lowering a cost by reducing a part number and a vane pump type power transmission using it.例文帳に追加

従来に比して構成が簡単であり、部品点数を減少させてコストを安価にすることが可能な構成のベーンポンプ及びこれを用いた動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To surely prevent damage of a vane pump when the volume of hydraulic oil is so much expanded by abnormally high temperature of the vane pump that the hydraulic oil cannot be absorbed in a reservoir.例文帳に追加

ベーンポンプの異常高温により作動油の容積が大きく膨張してリザーバで吸収しきれなくなったとき、ベーンポンプの損傷を確実に防止する。 - 特許庁

Both suction passages 19, 19' leading to the respective suction ports of the vane pump 1 are provided at terminal parts 119, 119' of bypass passages 11 of the vane pump 1.例文帳に追加

ベーンポンプ１のバイパス路１１の端末部１１９、１１９’のところにベーンポンプ１の各吸入ポートにつながる両吸入路１９、１９’を設ける。 - 特許庁

A pressure regulating valve 31 for generating pressure oil applying oil pressure to the vane 50 even in the low speed rotation of a vane pump 20 is installed in a discharge passage of the vane pump 20 which is driven with the electric motor 25.例文帳に追加

電動モータ２５によって駆動されるベーンポンプ２０の吐出通路２１中に、ベーンポンプ２０の低回転時においてもベーン５０に油圧を作用させる圧油を発生する圧力調整弁３１を設けた。 - 特許庁

A vane pump part 20 having a rotor 22 and a cam ring 21 is built in a housing 10, and an operating fluid leaking from a sliding part of the vane pump part lubricates a bearing 27 for supporting a pump shaft 26 to which the rotor is connected.例文帳に追加

ハウジング１０には、ロータ２２とカムリング２１を有するベーンポンプ部２０内蔵されており、ベーンポンプ部の摺動部から洩れた作動油は、ロータが連結されたポンプ軸２６を支持する軸受２７を潤滑する。 - 特許庁

This oil cooling type electric motor driving type vane pump device is composed of the electric motor 1 and a vane pump 2 rotated and driven by the electric motor 1 and has the electric motor 1 cooled by a part of hydraulic fluid discharged from the vane pump 2.例文帳に追加

電動モータ１と、電動モータ１によって回転駆動されるベーンポンプ２と、からなるものであってベーンポンプ２から吐出された作動油の一部にて冷却される電動モータ１を有する油冷式の電動モータ駆動型ベーンポンプ装置において、電動モータ１の最外殻部のところにオイルジャケット１２を設ける。 - 特許庁

This device is provided with a vane pump 12 delivering fuel and a delivery pipe 13 supplied with fuel by the vane pump 12, pressure in the delivery pipe 13 is maintained between an upper limit value and a lower limit value established beforehand through adjustment of fuel supply quantity to the delivery pipe 13 from the vane pump 12.例文帳に追加

燃料を吐出するベーンポンプ１２と、ベーンポンプ１２から燃料が供給されるデリバリパイプ１３とを備え、ベーンポンプ１２からデリバリパイプ１３への燃料供給量の調量を通じて、デリバリパイプ１３内の圧力は予め設定された上限値と下限値との間の圧力に維持される。 - 特許庁

In this means for feeding the food material, equipped with the vane pump for feeding the food material into the exit side passage and with a driving member for controlling the driving of the vane pump, the change in the rotation rate of the vane pump is periodically controlled to supplement the lowering of pressure added to the food material in the exit side passage, thus preventing the change in the pressure.例文帳に追加

食品材料を出口側流路へ供給するためのベーンポンプと、前記ベーンポンプの駆動を制御する駆動部を備えた供給手段において、前記ベーンポンプの回転速度を定期的に変動制御することにより出口側流路内の食品材料にかかる圧力の低下を補い、前記圧力の変動を抑制する。 - 特許庁

The cycloid pump 2 uses the driving force of a crankshaft, and the vane pump 9 uses the driving force of the cycloid pump 2.例文帳に追加

サイクロイドポンプ２はクランクシャフトの駆動力を利用し、ベーンポンプ９はサイクロイドポンプ２の駆動力を利用する。 - 特許庁

ROTOR WITH OSCILLATING VANE, OSCILLATING VANE MOTOR AND OSCILLATING VANE PUMP USING ROTOR WITH OSCILLATING VANE AS ROTOR例文帳に追加

揺動ベーン付き回転体、及び該揺動ベーン付き回転体をローターとして利用した、揺動ベーンモーターと揺動ベーンポンプ - 特許庁