「"being bored"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

being bored; having nothing to do 例文帳に追加

することがなくて退屈なこと - EDR日英対訳辞書

Being bored, the audience began to yawn.例文帳に追加

聴衆は退屈してあくびをし始めた。 - Tatoeba例文

Far from being bored, I had a great time.例文帳に追加

退屈するどころか、結構楽しかった。 - Tatoeba例文

Far from being bored, we had a very good time.例文帳に追加

退屈するどころか、とても楽しかった。 - Tatoeba例文

the feeling of being bored by something tedious 例文帳に追加

何かつまらないものによって退屈だと感じること - 日本語WordNet

a state of being bored because there is nothing to do 例文帳に追加

何もすることがなく,時間をもてあますさま - EDR日英対訳辞書

being bored due to having nothing to do in some free time 例文帳に追加

することがなくて時間をもてあました - EDR日英対訳辞書

the appearance of being bored because of having nothing to do 例文帳に追加

することがなく退屈な様子であるさま - EDR日英対訳辞書

the condition of being bored; because there is noting interesting 例文帳に追加

興味を引くものがなく,つまらないさま - EDR日英対訳辞書

Being bored, the audience began to yawn. 例文帳に追加

聴衆は退屈してあくびをし始めた。 - Tanaka Corpus

Far from being bored, I had a great time. 例文帳に追加

退屈するどころか、結構楽しかった。 - Tanaka Corpus

Far from being bored, we had a very good time. 例文帳に追加

退屈するどころか、とても楽しかった。 - Tanaka Corpus

But being bored is also fun in a way.例文帳に追加

しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。 - Tatoeba例文

But being bored is also fun in a way. 例文帳に追加

しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。 - Tanaka Corpus

Thus, the student who is the user of the music learning device can pleasantly learn music alone without being bored.例文帳に追加

これにより、ユーザである生徒は楽しく飽きずに一人で練習することができる。 - 特許庁

Since the user can spend waiting time without being bored, more customers can be attracted.例文帳に追加

利用者は、待ち時間を退屈せずに過ごすことができるため、集客率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a music learning device with which a person can pleasantly learn music alone without being bored.例文帳に追加

楽しく飽きずに一人で練習できる音楽教習装置を実現する。 - 特許庁

To prevent a hole from being bored in a sealed part when a reinforcing sheet is intermittently heat-sealed to an exterior bag.例文帳に追加

外装袋への補強用シートの間欠ヒートシール時にシール部内に孔があくことを防止する。 - 特許庁

To provide a game machine which inhibits players from being bored when variation patterns become monotonous.例文帳に追加

変動パターンが単調となることにより遊技者を飽きさせることを防止する。 - 特許庁

To prevent a user from being bored even when a user keeps using the same mobile phone.例文帳に追加

使用者が同じ携帯電話機を使用し続けても、使用者に飽きさせなくする。 - 特許庁

To propose a sports team rearing simulation game in which a player can watch a game without being bored.例文帳に追加

プレイヤーが飽きることなく試合を観戦することができるスポーツチーム育成シミュレーションゲームを提案する。 - 特許庁

This allows the players to enjoy the performances while the medals are put out thereby keeping the players from being bored.例文帳に追加

このため、メダルが払い出されている期間、遊技者はその演出を楽しむことができ、退屈することがない。 - 特許庁

To prevent customers from being bored at the cash desk, etc., to provide the customers with stimulation and cheerful atmosphere and also to advertise merchandise.例文帳に追加

レジ等で客が退屈することを防止でき、客に刺激や楽しい雰囲気を提供することができ、また、商品の宣伝を実行する。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine with which a player is prevented from being bored by making the progress of a game complicated and full of variety.例文帳に追加

遊技の進行を複雑化して変化に富んだものにすることにより、遊技者を飽きさせることがないパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide a coffee extractor which keeps users from being bored during extracting coffee, is low cost, sanitary and convenient for handling, such as installation or the like.例文帳に追加

コーヒー抽出の間、客を退屈させることなく、安価で、衛生的で、設置などの取扱いが便利なコーヒー抽出機を提供する。 - 特許庁

To improve the operability of a character machine in a shooting game and to provide techniques capable of playing without being bored.例文帳に追加

シューティングゲームにおけるキャラクタ機の操作性を高め、飽きることなくプレイできる技術を提供する。 - 特許庁

To execute novel display performance not making a player being bored before or after a ready-to-win state establishment.例文帳に追加

リーチ状態成立時の前後において、遊技者を飽きさせることのない斬新な表示演出を行なう。 - 特許庁

To provide a highly entertaining game machine that performs step-up notice performance so as to prevent a player from being bored.例文帳に追加

遊技者を退屈させないステップアップ予告演出を行う興趣性が高い遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide on-vehicle equipment capable of reaching a destination in a short time and reaching it without being bored.例文帳に追加

目的地に短時間で到達したり退屈することなく到達したりすることができる車載機器を提供する。 - 特許庁

To prevent a sheet sucked on a upper die from being bored by the pressure increase between the upper die and a lower die during lamination and pressing operations.例文帳に追加

積層・圧着時に上金型と下金型との間の圧力上昇によって上金型に吸着されたシートに穴が空くことを防止する。 - 特許庁

Various Kogaki were created to prevent the audience from being bored of Shiki Sanban, which was played first every day in the Gobandate Shiki Noh performance lasting several days in the Edo Period. 例文帳に追加

江戸時代の式能において、数日間にわたって五番立の演能が行われる場合、初番の式三番は毎日同じもので飽きがくるために、各種の小書がつくられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To impart variation to game contents and to prevent a player from being bored by providing a match game performing function in addition to an original game performing function.例文帳に追加

本来の遊技を実行する機能に加えて対戦ゲームの実行機能を付加することにより、遊技内容に変化をもたせ、遊技者が退屈するのを防止する。 - 特許庁

To enable the players to enjoy the games more without being bored under the advantageous situation offered by the event which is set up by the game hall where the game machine is installed.例文帳に追加

遊技機の設置される遊技場が設定するイベントにおいて、そのイベントによる有利な状況のもと、遊技者が飽きることなくより楽しんで遊技を行なうことができるようする。 - 特許庁

To provide a game machine keeping a player from being bored by changing over from reels variably and stationarily displaying symbols to other reels and diversifying a game property.例文帳に追加

図柄を変動表示及び停止表示するリールを他のリールに切り替えることによって、遊技性を多様化させ、遊技者を飽きさせることがない遊技機を提供する。 - 特許庁

Thus, the person to be treated obtains the hair restoration effect without being bored even when the above attitude is maintained in light irradiation by performing massage by the treatment part 2 during light irradiation by the light irradiation part 4 for hair restoration.例文帳に追加

これにより、育毛用光照射部４による光照射中に施療部２でマッサージすることで、被施療者が光照射時に上記姿勢を維持しても退屈せずに育毛効果を得ることができる。 - 特許庁

The shield tunnels having approximately D-shaped sections have shapes capable of being bored in a state to project the diameter widening cutters 14 and 24 and the diameter widening skin plates 15 and 25 to the outsides from the shield machine bodies 11 and 12.例文帳に追加

拡径部用カッタ１４，２４と拡径部用スキンプレート１５，２５とがシールド機本体１１，２１から外側に突出された状態では、ほぼＤ型断面のシールド坑を掘進可能な形状とする。 - 特許庁

To provide a reservation management device for allowing a user to spend a good time without being bored in waiting time from making a reservation to provision of an article or service.例文帳に追加

予約をしてから商品又は役務が提供されるまでの待ち時間に、利用者が退屈せずに楽しく過ごすことのできる予約管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a decorative sheet having an image pattern on the surface of a product, whose appearance changes during use, thereby preventing the consumer from being bored with the product appearance during its useful time.例文帳に追加

加飾シートを用いて製品の表面に形成される絵柄の外観を使用している間に変化させ、耐用寿命の間消費者が製品の外観に飽きるのを防止すること。 - 特許庁

The inner peripheral surface of each hole 11 is composed of the surface formed in molding the resin molded product and the remaining surface without being bored by the boring tool.例文帳に追加

各テーパー孔１１の内周面が、樹脂成形品の成形時において形成された面で且つ穿孔工具により穿孔されずに残った面で構成される。 - 特許庁

Also, at the time of the feeling of 'being bored', the CPU 4a controls the drive of the driving circuits 2a and 3a so as to make the right and left arm-like movable parts 2 and 3 perform sending away to an opposite side.例文帳に追加

また、ＣＰＵ４ａは、「飽きた」という気持ちの時には、右及び左腕状可動部２，３が向こう側に追いやるように、上記駆動回路２ａ，３ａを駆動制御する。 - 特許庁

The main body mark part 5 is formed of a space pattern which has small line width enough to be resolved in a photosensitive film and formed by being bored in a light shield film, or a line pattern which is formed by leaving the light shield film.例文帳に追加

本体マーク部５は感光性膜に解像する線幅を有する、遮光膜を開孔したスペースパターン、又は遮光膜を残したラインパターンのいずれか一方で構成する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine device unit, which is capable of solving the conventional problem of a hole being bored in a secondary bobbin by a corona discharge, occurring at the end of a winding end high-voltage terminal to cause a dielectric breakdown to a primary coil.例文帳に追加

巻き終わり高圧端子の端部からのコロナ放電で２次ボビンに孔があいて１次コイルに絶縁破壊が起きる従来の問題点を解決できる内燃機関用点火装置ユニットを得る。 - 特許庁

To provide a game machine capable of further arousing the expectation of large winning even after winning is generated once and maintaining it long without being bored by changing a game picture every time.例文帳に追加

一度当たりが出た後もさらに大きな当たりへの期待感を喚起しかつ長く維持できるとともに、ゲーム画面が毎回変化して飽きのこない遊技機を提供する。 - 特許庁

To prevent from being bored by arriving at a destination sufficiently earlier than the desired time of a user in a navigation device provided with a route guidance function.例文帳に追加

ルートガイダンス機能を備えるものにあって、ユーザの希望よりも十分に早い時刻に目的地に到着したため暇を持て余すことを未然に防止する。 - 特許庁

To prevent a printed matter, on which coupons or the like are printed, from being bored by a method wherein necessary coupons or the like can be easily separated and the gathering and keeping of the separated coupons or the like can be made possible, and the separated coupons or the like from being lost.例文帳に追加

必要なクーポン等を容易に剥離し、かつ剥離したクーポン等の収集及び保管を可能にすることで、クーポン等が印刷されていた印刷物の穴あきを防ぎ、さらに剥離したクーポン等の紛失を防止する。 - 特許庁