例文 (28件) |
"grade a"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 28件
the tumor may be any size and any grade (a measure of how quickly the tumor is likely to grow and spread). 例文帳に追加
腫瘍の大きさと悪性度(腫瘍の増殖と転移の速さを示す指標)は様々である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
i) Grade A implies that a robust system of controls has been developed by the management; 例文帳に追加
①A評価は、強固な管理態勢が経営陣により構築されている状態、 - 金融庁
*The distribution of Grade A and Grade B was added to the published report on the distribution of grades assigned through the Financial Inspection Rating System. 例文帳に追加
・ 金融検査評定結果の分布状況の公表において、「A評価」と「B評価」を追加。 - 金融庁
To provide a grading evaluation supporting device permitting to grade a test result with efficiency.例文帳に追加
テストを効率良く採点することが可能な採点評価支援装置を提供すること。 - 特許庁
Every year, in the latter part of October, the East Japan preliminary and the West Japan preliminary are held in the form of tournament (Grade A is required for the participation). 例文帳に追加
毎年10月下旬に東西でそれぞれ、東日本予選・西日本予選がトーナメントで行われる(A級が参加可能)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Every year, in the latter part of October, the East Japan preliminary and the West Japan preliminary are held in the form of tournament (Female players at Grade A are qualified for the participation). 例文帳に追加
毎年10月下旬に東西でそれぞれ、東日本予選・西日本予選がトーナメントで行われる(A級の女性が参加可能)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To accurately grade a measurement sensor after manufacturing by easily detecting the amount of reference air consumption of an impurity in a reference chamber.例文帳に追加
基準室内における不純物の基準空気消費量を簡単に検出して、製作後の測定センサの正確な等級付けを行なえるようにする。 - 特許庁
With this information, users can quickly grade a testing device (DUT) 12 to be selected.例文帳に追加
この情報を伴い、使用者は、選択される試験用装置(DUT)12の等級を早急に付与することができる。 - 特許庁
To provide an electrooptical device of high precision and high display grade, a method for driving the electrooptical device, and an electronic apparatus.例文帳に追加
高精細で表示品位の高い電気光学装置、電気光学装置の駆動方法及び電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide an electro-optic device which prevents the generation of moire, is excellent in a display grade, a lighting system and an electronic device having the electro-optic device.例文帳に追加
モアレの発生を防止し表示品位に優れた電気光学装置、照明装置及び該電気光学装置を備えた電子機器を提供する。 - 特許庁
In 871, in stark contrast to Sando's waning prosperity, the official court rank equivalent to San hakase was raised to Shoshichiinoge (Senior Seventh Rank, Lower Grade), a result of the high regard given to the duties of the San hakase other than Sando. 例文帳に追加
貞観(日本)13年(871年)に算博士の官位相当が正七位下に引き上げられたのも、算道の隆盛とは正反対の算博士の算道以外の職務が重視された結果であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If the respective wheels 16, 21 slip, the driving force transmitted to the rear wheel 21 side is increased as a second torque increase grade B which is smoother than a first torque increase grade A.例文帳に追加
また、各車輪16,21がスリップしている場合には、後輪21側に伝達する駆動力を第1のトルク増大勾配Aよりも緩やかな第2のトルク増大勾配Bにて増大させるようにした。 - 特許庁
To provide an oil filter unit disposed in an oil sump in an oil circulation line of an automatic transmission in particular, having a high filtering grade, a large filtration capacity, and a long service life.例文帳に追加
特に自働変速機のオイル循環路におけるオイルサンプに配置されるオイルフィルタユニットで、高い濾過グレードを有すると共に濾過容量が大きく、長い寿命を有するものを提供する。 - 特許庁
After braking control by a braking force control device 41 completes, driving force transmitted to a rear wheel 21 side is increased as a first torque increase grade A if respective wheels 16, 21 grip.例文帳に追加
制動力制御装置41による制動制御の終了後、各車輪16,21がグリップしている場合には、後輪21側に伝達する駆動力を第1のトルク増大勾配Aにて増大させるようにした。 - 特許庁
To provide a leather-like material which has high grade leather like appearance or touch and also having good moldability, shape retention and a good grade, a molded body comprising it and a manufacturing method of the leather-like material.例文帳に追加
本発明は、高品位の皮革様の外観やタッチを有し、成型性、形態保持性、および良好な品位の皮革様物およびそれからなる成型体ならびにその製造方法を提供せんとするものである。 - 特許庁
To provide a nickel oxide fine powder which has a controlled sulfur grade, a low chlorine grade and is minute and suitable as an electronic component material, and to provide an industrially stable method for producing the nickel oxide fine powder.例文帳に追加
電子部品材料として好適な、硫黄品位が制御され塩素品位が低く、且つ微細な酸化ニッケル微粉末、及びその工業的に安定な製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image-formation controller capable of increasing a processing speed related to the reduction of an error memory capacity and access to an error memory while suppressing the deterioration of an image grade, a quantization method and a printer device.例文帳に追加
画像品位の低下を抑制しつつ、誤差メモリ容量の削減と誤差メモリへのアクセスに係る処理速度の向上を可能にする画像形成コントローラ装置、量子化方法、およびプリンタ装置を提供する。 - 特許庁
As the conditions 16, all or a part of a maker name, a vehicle model, a shape, a type, shift, grade, a full type number, a chassis number, a manufacturing year and a body color at the time of being a new car are used.例文帳に追加
車両識別条件16として、メーカ名,車種,形状,型式,シフト,グレード,フル型式番号,車台番号,製造年度および新車時車体色の全部または一部を用いる。 - 特許庁
To improve the workability of attachment/detachment of a component or a unit to be attached/detached according to a grade, a destination or the like while achieving thinning concerning an electronic appliance equipped with a substrate loaded with an electronic circuit inside a casing.例文帳に追加
本発明は、電子回路が搭載された基板を筐体内部に備えた電子機器に関し、薄型化を実現しつつ、グレードや仕向先等に応じて着脱される部品やユニットの、着脱の作業性を向上させる。 - 特許庁
To provide a thick acrylonitrile-based precursor yarn having a high grade, a high quality, and especially an excellent strength-developing property in a state little causing the breakage of the fibers and fuzzing at a low production cost and in excellent productivity, to provide a thick carbon yarn, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
製造コストが低く、生産性に優れ、糸切れ、毛羽の発生の低い、高品位、高品質で、特に強度発現性に優れた太物炭素繊維と太物アクリロニトリル系前駆体繊維及びその製造方法を供給する。 - 特許庁
When the vehicle passes through a temporary stopping line provided at a front of an intersection and a grade, a stepping change time from acceleration operation to braking operation is calculated as a driver risk indicating danger degree on traveling felt by the vehicle driver.例文帳に追加
車両が交差点や踏切等の手前に設けられた一時停止線を通過する際に、車両運転者の感じている走行上の危険度合いを表す運転者リスクとして、アクセル操作からブレーキ操作への踏み替え時間を算出する。 - 特許庁
To provide a photodiffusive sheet which functions by allowing a transmission type projection television to image (and transmit by light diffraction) the projection light from a liquid crystal projector, does not substantially give rise to scintillation, and can provide videos of high luminance, high definition and high grade, a lens array sheet equipped with the photodiffusive sheet, and a transmission type screen.例文帳に追加
本発明は、透過型液晶プロジェクションテレビで、液晶プロジェクターからの投影光を結像(および、光拡散させて透過)させて機能する、シンチレーションが実質上発生せず、高輝度、高解像度、高品位な映像を得ることの可能な光拡散性シート、その光拡散性シートを備えたレンズアレイシートおよび透過型スクリーンを提供することを目的とする。 - 特許庁
His children played many important roles in the imperial court: Yoshiaki KAJUJI became Sangi (councilor); Kunitoyo SHIBAYAMA who was adopted by Gon Dainagon Mochitoyo SHIBAYAMA became Kudai-taifu (post of imperial household ministry); Tameoki REIZEI who was adopted by Gon Dainagon Tamesato REIZEI served at Konoefu (the headquarters of the inner palace guards); a daughter became the wife of Gon Chunagon (provisional middle councilor) Yasuchika HORIKAWA; Tadako KAJUJI (Higashikyogokuin) became Jusango and Naishi no suke (handmaid) for Emperor Kokaku and bore Emperor Ninko; Toshiaki BOJO who was adopted by Gon Dainagon Toshichika BOJO became Gon Dainagon as well; Tokuko KAJUJI became Naishi no suke for Emperor Ninko; a daughter became the wife of Gon Dainagon Tatefusa MADENOKOJI: a daughter became the wife of Gon Chunagon Kinnori OGIMACHISANJO; a daughter became the wife of Jun-daijin (vice minister) Sukenaru HINO; a daughter became the wife of Gon Dainagon Tokiakira HIRAMATSU, a daughter became the wife of Michinori ANDO who was Iga no kami (governor of Iga Province), Tsuke-garo (attendant chief retainer) of the Kii family, and the lord of the Kii Tanabe Domain; Tsunechika KAJUJI attained Jugoinoge (junior fifth rank, lower grade); a daughter became the wife of Chunagon (middle councilor) Nagamasa TAKAKURA. 例文帳に追加
実子に、参議・勧修寺良顕、宮内大輔・芝山国豊(権大納言・芝山持豊の養子)、近衛府・冷泉為起(権大納言・冷泉為訓の養子)、権中納言・堀河康親の室、東京極院・勧修寺ただ子(准三后、光格天皇の典侍、仁孝天皇の生母)、権大納言・坊城俊明(権大納言・坊城俊親の養子)、勧修寺徳子(仁孝天皇の典侍)、権大納言・万里小路建房の室、権中納言・正親町三条公則の室、准大臣・日野資愛の室、権大納言・平松時章の室、伊賀守・安藤直則(紀伊家付家老、紀伊田辺藩主)の室、従五位下・勧修寺経睦、中納言・高倉永雅の室など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (28件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |