「"high levels"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

a drug that lowers high levels of uric acid (a byproduct of metabolism) in the blood caused by some cancer treatments. 例文帳に追加

一部のがん治療によって上昇した血中の尿酸（代謝の副産物）濃度を低下させる薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a higher-than-normal amount of pth causes high levels of calcium in the blood and may be a sign of disease. 例文帳に追加

pthの量が正常よりも多くなると、血中のカルシウム量の増大につながり、これは疾患の徴候である可能性もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it is also being studied in the treatment of hypercalcemia (high levels of calcium in the blood) and bone pain caused by cancer. 例文帳に追加

高カルシウム血症（血中カルシウム濃度が高くなった状態）や、がんによる骨の痛みに対する治療薬としても研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

high levels of thymidylate synthase may be involved in how certain types of cancer form and respond to treatment. 例文帳に追加

チミジル酸合成酵素が高値となることは、特定の種類のがんにおいて、その成長の度合いや治療の奏効具合に関係している場合がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

high levels cause high blood pressure which can lead to headaches, sweating, pounding of the heart, pain in the chest, and anxiety. 例文帳に追加

分泌量が多くなると、血圧が上昇することによって、頭痛、発汗、動悸、胸痛、不安などが生じる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stress proteins help other proteins function in normal cells and may be present at high levels in cancer cells. 例文帳に追加

ストレス蛋白には正常な細胞において他の蛋白の働きを助ける性質があるが、がん細胞の内部で量が増加していることがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

some tumors have high levels of cyclooxygenase-2 and blocking its activity may reduce tumor growth. 例文帳に追加

一部の腫瘍では、シクロオキシゲナーゼ-2が多量に検出されるが、その作用を阻害することで腫瘍の増殖を抑制できる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

some tumors have high levels of cox-2 and blocking its activity may reduce tumor growth. 例文帳に追加

一部の腫瘍では、cox-2が多量に検出されるが、その作用を阻害することで腫瘍の増殖を抑制できる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

one of a group of proteins found in high levels in the cell cytoplasm (fluid inside a cell but outside the cell's nucleus). 例文帳に追加

細胞質（細胞内のうち核の外側部分を満たしている液体）中に大量に存在する一群の蛋白。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

heat-shock proteins help other proteins function in normal cells and may be present at high levels in cancer cells. 例文帳に追加

熱ショック蛋白には正常な細胞において他の蛋白の働きを助ける性質があるが、がん細胞の内部で量が増加していることがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The PCB issue dates back to 1973, when state fish and game officials detected unusually high levels of PCBs in the river’s striped bass population.例文帳に追加

PCB問題は1973年にさかのぼる。その当時，州のfish and game当局者が川にいるストライプトバスの個体群に異常に高いレベルのPCBを検出していた。 - 英語論文検索例文集

The PCB issue dates back to 1973, when state fish and game officials detected unusually high levels of PCBs in the river’s striped bass population.例文帳に追加

PCB問題は，1973年にさかのぼる。その当時，州のfish and game当局者は川にいるストライプトバスの個体群に異常に高いレベルのPCBを検出していた。 - 英語論文検索例文集

The PCB issue dates back to 1973, when state fish and game officials detected unusually high levels of PCBs in the river’s striped bass population.例文帳に追加

PCB問題は，1973年にさかのぼる。その当時，州のfish and game当局者は川にいるストライプトバスの個体群に異常に高いレベルのPCBを検出していた。 - 英語論文検索例文集

(2) The Minister of Justice shall appoint Committee members possessing high levels of integrity, insight and enthusiasm for the improvement of the administration of immigration detention facilities. 例文帳に追加

２　委員は、人格識見が高く、かつ、入国者収容所等の運営の改善向上に熱意を有する者のうちから、法務大臣が任命する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Whether the gold products handled by the Financial Instruments Business Operator are gold bullion, or gold coins, with high levels of purity and market liquidity, for which there is an established global market. 例文帳に追加

取扱対象が純度が高く世界的に市場の確立した流通性の高い金地金又は金貨となっているか。 - 金融庁

In February 1999, TV Asahi Corporation reported on its program "News Station" that high levels of dioxin were detected in vegetables from Tokorozawa, Saitama Prefecture. 例文帳に追加

1999年２月，テレビ朝日は番組｢ニュースステーション｣で，埼玉県所(ところ)沢(ざわ)市の野菜から高濃度のダイオキシンが検出されたと報道した。 - 浜島書店 Catch a Wave

High levels of radiation have been detected within the zone since the nuclear accident at the Fukushima No. 1 nuclear power plant in March. 例文帳に追加

３月の福島第一原子力発電所での原子力事故の後，同区域内では高い放射線量が検出されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

There is some concern that prolonged life in emergency shelters with poor sanitary conditions and little privacy may cause high levels of stress.例文帳に追加

衛生状態が悪く，プライバシーがほとんどない避難所での生活が長引くと，強いストレスになるかもしれないという懸(け)念(ねん)がある。 - 浜島書店 Catch a Wave

While achieving such a growth in volume should be commended, we also welcome the EBRD's efforts to maintain high levels of transition impact in each project. 例文帳に追加

こうした量的拡大の一方で、個々のプロジェクトの体制移行効果が高い水準を維持していることを歓迎したいと思います。 - 財務省

First, the EBRD committed 3.7 billion to 119 projects, and demonstrated high levels of transition impact last year. 例文帳に追加

第一に、昨年ＥＢＲＤは１１９件３７億ユーロの投融資を行い、高い体制移行効果を達成しました。 - 財務省

Deflation keeps real interest rates at high levels and discourages companies from investing in technological innovations in the medium- to long-term perspectives. 例文帳に追加

デフレは実質金利を高止まらせ、企業による技術革新のための中長期的視野に立った投資を遅らせる一因となります。 - 財務省

Some of us are experiencing strong growth, while others face high levels of unemployment and sluggish recovery. 例文帳に追加

我々のうち,幾つかの国々は力強い成長を経験している一方で,他の国々は高水準の失業と遅々とした回復に直面している。 - 財務省

To provide silver nano-particles which combine hydrophilicity with lipophilicity at high levels and have an excellent affinity (i.e. dispersibility) for an organic medium.例文帳に追加

親水性と親油性の両方を高レベルで兼ね備えた有機媒体に対して親和性（すなわち分散性）が良好な銀ナノ粒子を提供する。 - 特許庁

Electronic damage and crystalline damage of high levels are formed with single ion implantation with sufficient energy.例文帳に追加

十分なエネルギーの一回のイオン注入により、高いレベルの電子的損傷と結晶性損傷が形成される。 - 特許庁

To provide a resin composition making moldability, chemical resistance etc., of a polyamide resin united with dimensional stability thereof under high temperature conditions at high levels.例文帳に追加

ポリアミド樹脂の成形性、耐薬品性等と高温下での寸法安定性とを高度に連立させた樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a composition capable of being suitably used as a material of a solid molded article equipped with biodegradability and mechanical strength simultaneously at high levels.例文帳に追加

生分解性と機械強度を高い水準で兼備する、立体成型品の材料として好適に用いることのできる組成物を提供すること。 - 特許庁

The NAND circuit 474 outputs a low level if all the inputted signals and outputs are at high levels.例文帳に追加

ＮＡＮＤ回路４７４は、それらの信号および出力が全てハイレベルであればローレベルを出力する。 - 特許庁

To provide recombinant host cells that express chromosomally-integrated heterologous genes encoding useful peptides at high levels.例文帳に追加

有用なポリペプチドをコードする染色体に組込まれた異種遺伝子を、高レベルで発現する組換えホスト細胞の提供。 - 特許庁

To provide a Cu-Ni-Si alloy in which spring properties and solder wettability are simultaneously realized on high levels.例文帳に追加

ばね性とはんだ濡れ性とを高いレベルで同時に実現したＣｕ−Ｎｉ−Ｓｉ合金を提供する。 - 特許庁

To obtain a compressor oil with both lubricity and oxidation stability attainable at high levels in a well-balanced manner.例文帳に追加

潤滑性と酸化安定性との双方を高水準でバランスよく達成可能な圧縮機油を提供すること。 - 特許庁

To obtain a thermoplastic resin composition which has a mat property, impact resistance, moldability, surface hardness and weather resistance at high levels.例文帳に追加

高いレベルの艶消し性、耐衝撃性、成形性、表面硬度そして耐候性を有する熱可塑性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To solve various disadvantages occurring in a speaker when sound signals of excessively high levels are input to the speaker.例文帳に追加

スピーカに対して過大レベルの音声信号が入力されたときに、スピーカにおいて発生する種種の不具合を解消すること。 - 特許庁

To provide a copper alloy material for a conductive component combining electrical conductivity, strength, bending workability and press blanking property on high levels in a well balance.例文帳に追加

導電性、強度、曲げ加工性、プレス打抜き性を高いレベルでバランス良く兼ね備えた通電部品用の銅合金材料を提供する。 - 特許庁

To provide a new phenoxy resin, a composition thereof and its molded article, which have heat resistance, electric characteristics and flame retardancy at high levels.例文帳に追加

高いレベルでの耐熱性および電気特性に加え、難燃性を有する新規のフェノキシ樹脂、組成物及びその成形物を提供すること。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire provided with a tread rubber composition which satisfies all of rolling resistance, bursting resistance, and abrasion resistance at high levels.例文帳に追加

転がり抵抗、耐破壊性能、耐摩耗性の全てを高いレベルで満足させるトレッドゴム組成物を備えた空気入りラジアルタイヤを提供すること。 - 特許庁

An SCH power adjusting circuit 202 periodically switches the transmission powers of synchronous channels to low or high levels.例文帳に追加

ＳＣＨパワー調整回路２０２は、同期チャネルの送信パワーを周期的に低レベルか高レベルに切り替える。 - 特許庁

To provide a powder composition exhibiting chip resistance and corrosion resistance at high levels without relying on the use of a high level of zinc metals.例文帳に追加

高水準の亜鉛金属の使用に頼ることなく高水準の耐チップ性及び耐腐食性を示す粉末組成物の提供。 - 特許庁

The time required is measured after the signal TCLK shifts to high levels until the pad 134 shifts to low levels.例文帳に追加

そして、信号ＴＣＬＫがハイレベルに変化してからパッド１３４がローレベルに変化するまでの時間が測定される。 - 特許庁

To provide a resin composition and an insulated wire excellent in high levels of flame retardance and electrical and mechanical characteristics and responsive to environmental problems during disposal.例文帳に追加

高度の難燃性、電気特性、機械特性に優れ、廃棄時の環境問題に対応した樹脂組成物と絶縁電線を提供する。 - 特許庁

To provide a protein having both fibrous property and functionality in high levels jointly and a method for producing the same.例文帳に追加

繊維性と機能性とが高水準で両立されたタンパク質及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a conductive resin composition capable of satisfying both conductivity and mechanical physical properties at high levels and having a high conductivity at a low electric voltage.例文帳に追加

導電性と機械的物性とを高いレベルで両立でき、低電圧での導電性の高い導電性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a composition developing a high level of elastomer characteristics and exhibiting solvent resistance and other characteristics at high levels.例文帳に追加

高度にエラストマー特性を発現し、高レベルの耐溶剤性及び他の特性を示す組成物の提供。 - 特許庁

To provide a cleaning a wafer method for by which both superior efficiency percentage and detergency can compatibly be obtained at high levels.例文帳に追加

本発明の目的は、優れた良品率と洗浄性とを高いレベルで両立し得るウエハ洗浄方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus or the like for verifying changes at high levels.例文帳に追加

高いレベルでの変更に対する検証処理を実現することが可能な情報処理装置等を提供することにある。 - 特許庁

To provide a vector vaccine exhibiting high levels of vaccine effects against wide variety of influenza viruses.例文帳に追加

幅広い種類のインフルエンザウイルスに対して高いワクチンの効力を示すベクターワクチンを提供する。 - 特許庁