「"mildew- proofing"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ANTISEPTIC MILDEW-PROOFING METHOD FOR WATER-BASED INDUSTRIAL PRODUCT, AND ANTISEPTIC MILDEW-PROOFING AGENT COMPOSITION例文帳に追加

水性工業製品の防腐防黴方法および防腐防黴剤組成物 - 特許庁

The tatami padding coating sheet having mildew proofing efficiency is constituted of a moisture transmission/impervious sheet containing a mildew proofing agent.例文帳に追加

防黴剤を含有した透湿・遮水シートからなる。 - 特許庁

To provide an aerosol device for mildew-proofing capable of storing mildew-proofing microorganisms in an effective state for a long period of time, easily depositing the mildew-proofing microorganisms on the whole of an object for a mildew-proofing treatment uniformly as much as possible to easily obtain a high mildew-proofing effect, and securing safeness of a human body in a mildew-proofing treatment.例文帳に追加

防カビ微生物を長期間に亘って有効な状態で保存できるようにし、しかも、防カビ微生物を、防カビ対象物の全体にできるだけムラ無く、かつ、手軽に付着させて高い防カビ効果を容易に得ることができ、さらに、防カビ処理時における人体への安全性も確保する。 - 特許庁

To provide a safe and effective antibacterial mildew-proofing agent substitutable for the conventional antibacterial mildew-proofing agents.例文帳に追加

従来の抗菌防カビ剤に代わる、安全で有効な抗菌防カビ剤を提供する。 - 特許庁

TATAMI PADDING COATING SHEET HAVING MILDEW PROOFING PERFORMANCE例文帳に追加

防黴性能を有する畳床被覆用シート - 特許庁

MILDEW-RESISTANT JAM AND MILDEW-PROOFING AGENT FOR FOOD例文帳に追加

防黴性ジャム類及び食品用防黴剤 - 特許庁

ANTIBACTERIAL, MILDEW-PROOFING AND ALGAE-PROOFING ARTICLE AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

抗菌・防黴・防藻性物品およびその製造方法 - 特許庁

LOW-SMELLING INSECTICIDAL MILDEW PROOFING AGENT OF NONCONTACT TYPE例文帳に追加

非接触タイプの低臭気性防虫防黴剤 - 特許庁

MILDEW PROOFING AGENT FOR FOOD USING MYRRH例文帳に追加

ミルラを使用した食品用防カビ剤。 - 特許庁

DEODORIZING AND MILDEW PROOFING APPARATUS FOR DRESSING ROOM AND BATHROOM例文帳に追加

脱衣室及び浴室の脱臭・防カビ装置 - 特許庁

The mildew-proofing agent comprises at least two organic mildew-proofing agents, where one mildew-proofing agent of the at least two mildew-proofing agents has an IOB value larger than 0 and not larger than 0.85 while the other mildew-proofing agent has an IOB value of at least 1.3.例文帳に追加

有機防かび剤が少なくとも２種含まれた防かび剤であって、前記少なくとも２種の防かび剤のうち１つの防かび剤のＩＯＢ値が０より大きく０．８５以下、他の１つの防かび剤のＩＯＢ値が１．３以上であることを特徴とする床部材用防かび剤。 - 特許庁

To effectively perform mildew-proofing and sterilization without giving uncomfortableness to a user and without using wastefully a mildew-proofing agent and an anti-fungus agent.例文帳に追加

使用者に不快感を与えることなく、また防黴剤や抗菌剤を浪費することなく、効果的に防黴、殺菌を行う。 - 特許庁

To provide an antibacterial mildew-proofing agent that is excellent in heat resistance and water resistance and exhibits excellent antibacterial mildew-proofing effects.例文帳に追加

耐熱性および耐水性に優れ、優れた抗菌防カビ効果を発揮する抗菌防カビ剤を提供する。 - 特許庁

METAL SHEET EXCELLENT IN ANTIBACTERIAL/MILDEW-PROOFING PROPERTIES HAVING SLIPPING FUNCTION例文帳に追加

抗菌・防カビ性に優れた滑り機能を有する金属板 - 特許庁

The mildew-resistant jam contains cinnamaldehyde as a mildew- proofing agent.例文帳に追加

防黴性ジャム類は、シンナミックアルデヒドを防黴剤として含有する。 - 特許庁

The mildew-proofing aerosol device 1 contains: mildew-proofing microorganisms that form spores under prescribed conditions and proliferously grow on a surface of an object for a mildew-proofing treatment to suppress proliferous growth of other fungi; a liquid in which the mildew-proofing microorganisms are mixed; an aerosol container 2 housing the mildew-proofing microorganisms and the liquid; and an inert compressed gas with low chemical reactivity, which fills the aerosol container 2.例文帳に追加

防カビ用エアゾール装置１は、所定条件下で芽胞を形づくり、防カビ対象物の表面で増殖して他の菌の増殖を抑制する防カビ微生物と、防カビ微生物が混合される液体と、防カビ微生物及び液体を収容するエアゾール容器２と、エアゾール容器２内に充填された化学反応性の低い不活性な圧縮ガスとを含んでいる。 - 特許庁

To provide a methacrylic resin having mildew-proofing and antimicrobial properties and excellent in transparency.例文帳に追加

防黴、抗菌性を有し、かつ、透明性に優れたメタクリル樹脂を提供する。 - 特許庁

ANTIFOULING ANTIBACTERIAL OR MILDEW-PROOFING CAPSULE, METHOD FOR PRODUCING IT, AND PRODUCT PRODUCED BY USING THEM例文帳に追加

防汚性抗菌防黴被膜及びその製造方法、並びにそれらを用いた製品 - 特許庁

To provide an effective antiseptic mildew-proofing agent that can be jointly used with an isothiazoline compound.例文帳に追加

イソチアゾリン系化合物と併用できる有効な防腐防黴剤を提供する。 - 特許庁

To effectively attain bacteria-proofing and mildew-proofing at an electrolysis accelerator replenishing part for accelerating electrolysis.例文帳に追加

電解を促進させる電解促進剤補給部における制菌、防カビを効果的におこなう。 - 特許庁

WATER ABSORPTION PREVENTING MATERIAL HAVING ALGAE- PROOFING/MILDEW-PROOFING FUNCTION AND POROUS BODY USING THE SAME例文帳に追加

防藻・防カビ機能を備えた吸水防止材及びこれを用いた多孔質体 - 特許庁

To provide an external preparation for skin having extremely high safety in addition to antiseptic mildew-proofing property.例文帳に追加

本発明は、防腐防黴性のみならず、非常に安全性の高い皮膚外用剤を提供するものである。 - 特許庁

To provide a 2-chloroacetamide solution of a high concentration (industrial antiseptic mildew-proofing agent composition) that exhibits excellent solution stability even when 2-chloroacetamide is jointly used with other antiseptic mildew-proofing agent and excellent handleability.例文帳に追加

２−クロロアセトアミドを他の防腐防黴剤と併用した場合にも溶液安定性に優れ、取扱性にも優れた高濃度溶液（工業用防腐防黴剤組成物）を提供すること。 - 特許庁

To prepare a sheet cosmetic exhibiting skin cell activating effect and antibacterial mildew-proofing effect and improving the skin health and beautifulness as well as the antibacterial mildew-proofing effect.例文帳に追加

皮膚細胞を活性化及び抗菌防黴効果を発揮し、肌の健康と美容の改善効果と、抗菌防黴の効果を同時に得るシート状化粧料の提供。 - 特許庁

The mildew-proofing process consists of shutting the exhaust passage 11, opening the influx hole 5b and discharge hole 5c of the volatilization chamber 5, sending the air into the volatilization chamber 5 by the blower device 4, and pushing out in a lump the gas of the mildew-proofing agent of high concentration.例文帳に追加

防カビ工程は、排気通路１１を閉止し、揮発室５の流入口５ｂ及び放出口５ｃを開放し、送風装置４で空気を揮発室５内へ送り込み、高濃度防カビ剤ガスを一気に押し出す。 - 特許庁

The mildew-proofing agent for food containing cinnamaldehyde as an active component is usable for the mildew- proofing treatment of various foods such as meat substitute, fish product and processed grains or seeds as well as the jam.例文帳に追加

また、シンナミックアルデヒドを有効成分とする食品用防黴剤は、ジャム類だけでなく肉加工品、魚加工品、種実加工品などの各種食品の防黴に適用できる。 - 特許庁

To provide a mildew-removing, mildew-proofing and bactericidal agent having actions on mildew-removing, mildew-proofing, bactericidal, washing and deodorizing etc., on articles for kitchens and walls, floors etc., of the kitchens and walls, floors etc., of plants for food production and food processing etc.例文帳に追加

厨房用品及び厨房の壁、床等、並びに食品製造及び食品加工等の工場の壁、床等、の除黴、防黴、除菌、洗浄及び消臭等の作用を有する除黴・防黴・除菌剤を提供する。 - 特許庁

To provide a wet recording medium recycling device equipped with a means capable of achieving a stable rot proofing and mildew proofing effect over a long term and unnecessitating troublesome control such as the replenishment of a rot proofing and mildew proofing agent.例文帳に追加

長期間に亘って安定した防腐防黴効果を発揮できる手段を備えた湿式記録媒体再生装置、また防腐防黴剤の補充等の煩雑な管理が不要な湿式記録媒体再生装置を提供する。 - 特許庁

The industrial antiseptic mildew-proofing agent composition comprises an N-alkyl-2-pyrrolidone and, contained therein, 2-chloroacetamide.例文帳に追加

２−クロロアセトアミドをＮ−アルキル−２−ピロリドン中に含有してなることを特徴とする工業用防腐防黴剤組成物。 - 特許庁

The mildew-removing, mildew-proofing and bactericidal agent preferably contains 0.1-1.0 mass% (preferably 0.1-0.6 mass%) of sodium chloride.例文帳に追加

また、除黴・防黴・除菌剤は、０．１〜１．０質量％（好ましくは０．１〜０．６質量％）の塩化ナトリウムを含有することが好ましい。 - 特許庁

To provide a shoe inner sheet which is effective in both of antimicrobial and mildew-proofing properties and has a good deodorant property and durability.例文帳に追加

抗菌、防黴の双方に効果的で脱臭性が良好な、耐久性の有る靴中敷きを提供することにある。 - 特許庁

To provide a heat exchanger having a mildew-proofing function for preventing breeding of molds, while having deodorizing and antibacterial functions.例文帳に追加

脱臭抗菌機能を有しつつ、カビの繁殖を抑制する防カビ機能を有する熱交換器を提供する。 - 特許庁

Otherwise, the porous substrate (1) is mixed with an inner addition type water absorption preventing material (4) mixed with the algae-proofing agent and the mildew-proofing agent.例文帳に追加

或いは、多孔質の基材(１)に、防藻剤や防カビ剤を添加した内部添加型吸水防止材(４)を混入する。 - 特許庁

To provide an antibacterial mildew-proofing agent excellent in heat resistance and dispersibility into a resin, a ceramic, a metal, a solvent or the like and a process for producing the same.例文帳に追加

耐熱性に優れ、樹脂、セラミックス、金属、溶媒などへの分散性に優れた抗菌防カビ剤の提供。 - 特許庁

A permeable water absorption preventing material (2) mixed with an algae-proofing agent and a mildew-proofing agent is permeated into a porous substrate (1).例文帳に追加

多孔質の基材(１)に、防藻剤や防カビ剤を添加した浸透性吸水防止材(２)を浸透させる。 - 特許庁

To provide a liquid bleaching agent composition which excels in a bacterium-proofing/mildew-proofing effect, exhibits bleaching/detergency after storage, and does not deteriorate a liquid feeling.例文帳に追加

防菌・防カビ効果に優れ、貯蔵後も漂白・洗浄力を発揮し、液感が劣化しない液体漂白剤組成物の提供。 - 特許庁

The antibacterial mildew-proofing agent contains a monoterpene derivative thiocyanate shown by formula, R-(CH_2)_n-SCN, in which n shows an integer of 1-12, and R shows a monoterpenoyloxy group.例文帳に追加

式Ｒ−（ＣＨ_２）_ｎ−ＳＣＮ（ア）で示されるモノテルペン誘導体のチオシアン酸エステルを含有することを特徴とする抗菌防カビ剤。 - 特許庁

The porous substrate (1) is coated with a film formation type water absorption preventing material (3) mixed with the algae-proofing agent and the mildew-proofing agent.例文帳に追加

また、多孔質の基材(１)に、防藻剤や防カビ剤を添加した造膜型吸水防止材(３)を塗布する。 - 特許庁

To provide an antibacterial and mildew-proofing agent, an anti- oxidizing agent or an ultraviolet rays absorbing agent whose safety for a human body is high and being good for environment.例文帳に追加

人体に対する安全性が高く、環境に対して優しい抗菌防黴剤、坑酸化剤あるいは紫外線吸収剤を提供する事。 - 特許庁

To provide a metal sheet which can be used appropriately in a display rack etc., and is excellent in slipping properties over a long time and antibacterial/mildew-proofing properties.例文帳に追加

商品陳列棚用等に好適に利用でき、しかも、長期間にわたる滑り性に優れ、かつ抗菌・防カビ性に優れた金属板を提供する。 - 特許庁

During the ventilation process, the volatilization chamber 5 is kept in a tightly shut condition, and is filled with the gas of the mildew-proofing agent which is gasified and fed from the volatilizing means 6.例文帳に追加

換気工程の間、揮発室５は密閉状態に保たれ、揮発手段６から気化した防カビ剤ガスを充満させる。 - 特許庁

To provide a resin composition which not only exhibits excellent antibacterial effects on both gram-positive bacteria and gram-negative bacteria but also simultaneously exhibits excellent mildew-proofing effects on fungi and can be widely utilized in the fields where antibacterial or mildew-proofing properties are required in respect to health and hygiene.例文帳に追加

グラム陽性およびグラム陰性のいずれの細菌類に対しても優れた抗菌効果を発揮するのみならず、同時に真菌類に対しても優れた防黴効果を示し、健康・衛生面で抗菌・防黴性が要求される分野で広範囲に利用することができる樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide a chlorous acid compound aqueous solution composition preferably used as a deodorant, a preservative, a mildew-proofing agent, a disinfectant, an algicide and an odor eliminating agent, and to provide a method for generating chlorine dioxide gas preferably used for deodorization, preservation, mildew-proofing, disinfection, an algicidal action and odor elimination.例文帳に追加

脱臭剤、防腐剤、防カビ剤、殺菌剤、殺藻剤ないし消臭剤として好ましく用いられる亜塩素酸化合物水溶液組成物、及び脱臭、防腐、防カビ、殺菌、殺藻ないし消臭のために好ましく用いられる二酸化塩素ガスを発生させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an antimicrobial agent having excellent antimicrobial activity and mildew-proofing activity, having excellent heat-resistance to enable the kneading into a resin composition in molding in the case of applying the agent to fibers, plastics, papers, coating agents, adhesives, etc., and having high corrosion resistance and the durability of the antimicrobial activity and mildew-proofing activity.例文帳に追加

抗菌性、防カビ性に優れ、しかも繊維、プラスチック、紙、コーティング剤、接着剤などに適用した場合、成形加工時に樹脂組成物への練り込みを可能とする優れた耐熱性や、耐腐蝕性、さらに抗菌性や防カビ性の持続性などにも優れる抗菌剤を得る。 - 特許庁

The antibacterial mildew-proofing agent is obtained by polymerizing a monomer having a functional group capable of being converted into a cationic group onto the inorganic particles, thereafter converting the functional group in the polymer into a cationic group, and then subjecting the resulting product to salt exchange reaction with a superstrong acid to form an antibacterial mildew-proofing agent in which a polymer having a superstrong acid anion and a cationic group is graft-bonded onto the inorganic particles.例文帳に追加

該無機粒子にカチオン性基に変成可能な官能基を有する単量体を重合させた後に、該重合体中の官能基をカチオン性基に変成し、次いで、超強酸で塩交換反応させることによって、超強酸アニオンとカチオン性基とを有する重合体が無機粒子にグラフト結合されてなる抗菌防カビ剤。 - 特許庁