例文 (98件) |
"multiple users"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 98件
METHOD FOR HANDLING PAYMENT OF MONEY ON NETWORK HAVING MULTIPLE USERS例文帳に追加
複数のユーザーを有するネットワーク上で金の支払いを処理する方法 - 特許庁
A training level for each of the multiple users is determined from conversations of the multiple users so that training levels for multiple users can be easily determined.例文帳に追加
複数のユーザーの会話から複数のユーザー各々の育成レベルが決定されるので、複数のユーザーの育成レベルを容易に決定することができる。 - 特許庁
Multiple users share a virtual environment through an interactive software application.例文帳に追加
多数のユーザは、仮想環境をインタラクティブソフトウェアアプリケーションを通じて共有する。 - 特許庁
Multiple users share a virtual environment through an interactive software application.例文帳に追加
多数のユーザは、仮想環境を、インタラクティブソフトウェアアプリケーションを通じて共有する。 - 特許庁
To provide a portable media reproduction system that can present reproduced audio to multiple users at the same time.例文帳に追加
同時に複数の利用者に再生音声を提供できる携帯メディア再生システムを提供する。 - 特許庁
The present invention relates to a method for processing calls between multiple users via a line switching communication network.例文帳に追加
回線交換通信ネットワークを介した複数のユーザ間の呼を処理するための方法に関する。 - 特許庁
ON-LINE GAME PROVIDING METHOD AND SYSTEM TO SUPPORT PARTICIPATION OF MULTIPLE USERS例文帳に追加
マルチユーザの参加を支援するオンラインゲーム提供方法及びシステム - 特許庁
To provide a communication device that effectively displays content information for multiple users.例文帳に追加
複数のユーザに対して効率よくコンテンツ情報を表示可能な通信装置を提供すること。 - 特許庁
Multiple users can enter and retrieve data concurrently, which gives them the information when and where they need it 例文帳に追加
複数のユーザがデータを同時に入力かつ検索できるため,情報が必要となった時にその場所で情報が得られる - コンピューター用語辞典
It prevents multiple users from accessing a printer at the same time by maintaining a queue for each printer. 例文帳に追加
各々のプリンタのキューを管理することにより、複数のユーザがあるプリンタに対して同時にアクセスすることを防ぎます。 - FreeBSD
When multiple users simultaneously touch any of the antennas, a processor associates a specific antenna with a specific user.例文帳に追加
そして、多数のユーザが同時にアンテナのいずれかに触れると、プロセッサが特定のアンテナを特定のユーザに関連付ける。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR SCHEDULING MULTIPLE USERS IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM USING MULTIPLE TRANSMIT/RECEIVE ANTENNAS例文帳に追加
多重送受信アンテナを使用する移動通信システムで多重使用者のためのスケジューリング方法及び装置 - 特許庁
One embodiment provides this method of managing access by multiple users to a predefined query with respect to the data in a database.例文帳に追加
一実施形態では、データベース内のデータに対する既定のクエリへの複数のユーザによるアクセスを管理する方法が提供される。 - 特許庁
To distribute electronic mail fast at low cost when the electronic mail is distributed to multiple users in large quantities at the same time.例文帳に追加
複数の利用者に大量の電子メールを同時に配信する際に、高速にかつ安価に電子メールを配信する。 - 特許庁
WEB SERVER, USER TERMINAL AND METHOD FOR PROVIDING CONTENT MATCH ADVERTISEMENTS TO WEB PAGE DISPLAYING CONTENTS OF COMMENTS CONTRIBUTED BY MULTIPLE USERS例文帳に追加
複数のユーザによる投稿内容を表示するWebページにコンテンツマッチ広告を提供するWebサーバ、ユーザ端末及び方法 - 特許庁
Signal transmission quality in the MIMO system of a single user and multiple users can be effectively improved.例文帳に追加
本発明によれば、シングルユーザおよびマルチユーザのMIMOシステムにおける信号伝送品質を効果的に向上させることができる。 - 特許庁
An equipment database stores an introduction cost of an electrical storage device shared among multiple users and a rated lifetime of the electrical storage device.例文帳に追加
設備データベースは、複数の需要家により共有される蓄電装置の導入コスト、および蓄電装置の定格寿命を格納する。 - 特許庁
To provide a Web server, a user terminal and a method for providing content match advertisements to a Web page displaying contents of comments contributed by multiple users.例文帳に追加
複数のユーザによる投稿内容を表示するWebページにコンテンツマッチ広告を提供するWebサーバ、ユーザ端末及び方法を提供する。 - 特許庁
Multiple users can simultaneously access the same shared object to perform change for update via different transports.例文帳に追加
多くのユーザが、異なるトランスポートを介して、同一の共有オブジェクトに同時にアクセスし変更を行い更新を行うことができる。 - 特許庁
When a call between multiple users is established, call detailed information on the call is registered on the network.例文帳に追加
複数のユーザ間の呼が確立されると、この呼についての呼詳細情報がネットワーク上に登録される。 - 特許庁
To speedily supply the latest and best functions/performance level of a product to multiple users, and to improve productivity and convenience of the user.例文帳に追加
製品の最新で最高の機能・性能をより多くのユーザーにすばやく提供し、ユーザーの生産性や利便性をより向上すること。 - 特許庁
A management device 30 stores a general sorting definition with contents common to multiple users and a user-by-user definition with contents different according to the users.例文帳に追加
管理装置30は、複数のユーザに共通する内容の一般振分定義と、各々のユーザで異なる内容のユーザ別定義とを記憶している。 - 特許庁
ENVIRONMENTAL LOAD DETERMINATION SYSTEM AND DEVICE OF PRODUCT WITH LIFE CYCLE MANAGED ON JOINT USE PROCESS BY MULTIPLE USERS例文帳に追加
複数ユーザ共同使用プロセス上でライフサイクルを管理される製品の環境負荷決定システムおよび装置 - 特許庁
PROGRAM SOURCE FILE MANAGEMENT METHOD BY MULTIPLE USERS ON THE SAME NETWORK AND PROGRAM SOURCE FILE MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
同一ネットワーク上の複数ユーザーによるプログラムソースファイル管理方法及びプログラムソースファイル管理システム - 特許庁
SYSTEM AND PROCESS FOR CONTROLLING SHARED DISPLAY CAPABLE OF PROVIDING INPUT FROM MULTIPLE USERS BY USING MULTIPLE INPUT MODALITIES例文帳に追加
複数の入力モダリティを使用して複数ユーザからの入力を与えられる共有ディスプレイを制御するシステムとプロセス - 特許庁
To realize the operation of a same AP with an inexpensive and simple configuration, from multiple users and in a multitasking manner.例文帳に追加
廉価で簡易な構成によりマルチユーザかつマルチタスクで同一APの動作を実現できるようにすることを課題とする。 - 特許庁
After the call has been established, at least one of the multiple users provides user information for the network.例文帳に追加
呼が確立された後で、複数のユーザの少なくとも1人がユーザ情報をネットワークへ提供する。 - 特許庁
To allow multiple users to simultaneously write data on a host com puter in storage medium, without operating the host computer.例文帳に追加
ホストコンピュータを操作することなく、複数の利用者が同時にホストコンピュータ上のデータをストレージメディアに書き込めるようにする。 - 特許庁
An image analysis system 1 is composed of an operation server 2, an analysis server 3 managed by an operator, and communication terminals 4 of multiple users.例文帳に追加
画像解析システム1を、運用者が管理する運用サーバ2及び解析サーバ3と、多数のユーザの通信端末4とで構成する。 - 特許庁
To provide a better method for processing calls between multiple users via a line switching communication network.例文帳に追加
回線交換通信ネットワークを介した複数のユーザ間の呼を処理するより良い方法を提供する。 - 特許庁
Moreover, multiple users can refer to and use the same pluggable contact resolution algorithm.例文帳に追加
更には、複数のユーザーが同一のプラガブルなコンタクトレゾリューションアルゴリズムを参照し、使用することができる。 - 特許庁
A user power consumption collection part collects data on power consumption in the first period from each of the multiple users.例文帳に追加
需要家電力量収集部は、複数の需要家からそれぞれ第1期間における消費電力量のデータを収集する。 - 特許庁
A comment evaluation device acquires behavior history information on multiple users including comment information contributors and updates it (S1).例文帳に追加
コメント評価装置は、コメント情報の投稿者を含む複数のユーザの行動履歴情報を取得し、更新する(S1)。 - 特許庁
The distribution system of the present invention for distributing an e-learning content to be output by terminals via a network indicates the content of a dialog to be held between multiple users through the use of communication between the terminals connected to the network, and acquires the dialog information concerning the e-learning content from the terminals of the multiple users.例文帳に追加
本発明は、端末装置により出力可能なeラーニング用コンテンツを、ネットワークを介して配信する配信システムでは、前記ネットワークに接続された端末装置間の通信を利用して、複数のユーザ間で行われる対話の内容を示し、前記eラーニング用コンテンツに関する前記対話情報を前記複数のユーザの端末装置から取得する。 - 特許庁
A reentrant program uses less storage if it is stored in the LPA (link pack area) or ELPA (extended link pack area) and simultaneously run by multiple users. 例文帳に追加
再入可能プログラムは以下の場合、より少ない記憶領域で済む。すなわち、LPA(リンクパック領域)またはELPA(拡張リンクパック領域)にストアされ、同時に複数の利用者によって走らされる場合である。 - コンピューター用語辞典
To provide a system and method for efficiently performing concurrent transactions by multiple users and tracking data at a logical level beneath a physical level of the object being modified.例文帳に追加
複数ユーザによる同時トランザクションを効率的に実行し、変更するオブジェクトの物理レベルの下の論理レベルでデータを追跡するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁
Because a plurality of the dedicated user interface systems are connected operably to a kiosk, multiple users can simultaneously execute interactions with the kiosk.例文帳に追加
複数の専用ユーザ・インタフェース・システムは、キオスクに動作可能に接続しているので、複数のユーザが、同時にキオスクと相互作用を行うことができる。 - 特許庁
To provide a method and system for adapting a single-user, single-client application for multiple clients operated by multiple users.例文帳に追加
シングルユーザ・シングルクライアントアプリケーションを、複数のユーザによって操作される複数のクライアントに適合させるための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a menu providing system capable of suggesting a menu supplementing insufficient nutrients for each of multiple users having varied demands for nutrients.例文帳に追加
栄養素に関して様々な要求を有する多数のユーザのそれぞれに対して、不足している栄養素を補うメニューを提案することができるメニュー提供システムを提供する。 - 特許庁
When a terminal equipment 25-1 on a transmission side transmits a global number 31 to a server 5, the server 5 retrieves a database 7 and extracts user information 7a on multiple users 30 corresponding to the global numbers 31.例文帳に追加
発信側の端末装置25−1がグローバルナンバ31をサーバ5に送信すると、サーバ5は、データベース7を検索してグローバルナンバ31に対応する複数のユーザ30に関するユーザ情報7aを抽出する。 - 特許庁
To provide a contents sharing method for simultaneously supplying the same contents to multiple users, and to provide a contents sharing managing device, a computer program and terminal equipment.例文帳に追加
同一のコンテンツを同時に複数のユーザに供給することができるコンテンツ共有方法、コンテンツ共有管理装置、コンピュータプログラム及び端末装置を提供する。 - 特許庁
To improve a convergence performance which represents an inter-user interference removal performance of a turbo equalizer when a transmission method allowing partial spectrum overlapping is used among multiple users.例文帳に追加
複数のユーザ間で一部のスペクトルの重複を許容する伝送方法を用いる場合に、ターボ等化のユーザ間干渉を除去する能力である収束性を改善する。 - 特許庁
The universal input device can be identified by a specific identifier in order to allow for multiple users to operate on a document and/or within an application program simultaneously or not.例文帳に追加
ユニバーサル入力デバイスは、文書上でかつ/又はアプリケーションプログラム内で、同時に又は同時ではなく、複数のユーザが動作できるようにするために、特定の識別子によって識別することができる。 - 特許庁
例文 (98件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |