「"spring comes."」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Spring comes between winter and summer.例文帳に追加

春は冬と夏の間に訪れる。 - Tatoeba例文

When spring comes, it gets warm.例文帳に追加

春が来れば、暖かくなる。 - Tatoeba例文

It won't be long before a warm spring comes.例文帳に追加

まもなく暖かい春が来るだろう。 - Tatoeba例文

It will not be long before spring comes.例文帳に追加

まもなく春になるだろう。 - Tatoeba例文

In Switzerland, spring comes in May.例文帳に追加

スイスでは五月に春がくる。 - Tatoeba例文

Spring comes between winter and summer.例文帳に追加

春は冬と夏の間にやって来る。 - Tatoeba例文

In Switzerland, spring comes in May.例文帳に追加

スイスでは5月に春が来る。 - Tatoeba例文

When spring comes, the flowers on trees will bloom.例文帳に追加

春が来ると、木の花が咲きます。 - Tatoeba例文

Spring comes between winter and summer. 例文帳に追加

春は冬と夏の間に訪れる。 - Tanaka Corpus

When spring comes, it gets warms. 例文帳に追加

春が来れば、暖かくなる。 - Tanaka Corpus

It won't be long before a warm spring comes. 例文帳に追加

まもなく暖かい春が来るだろう。 - Tanaka Corpus

It will not be long before spring comes. 例文帳に追加

まもなく春になるだろう。 - Tanaka Corpus

In Switzerland spring comes in May. 例文帳に追加

スイスでは五月に春がくる。 - Tanaka Corpus

When spring comes, strawberry-printed merchandise is sold one after another.例文帳に追加

春になるといちご柄のグッズも続々と発売されます。 - 時事英語例文集

When spring comes, they dig up the fields and plant seeds.例文帳に追加

春になると畑をほりかえして種をまきます。 - Tatoeba例文

Everything in the fields and mountains looks fresh when spring comes.例文帳に追加

春が来ると野山の全てが生き生きとする。 - Tatoeba例文

When spring comes, people go out to pick wild plants.例文帳に追加

春が来ると人々はのぐさを摘みに出かけます。 - Tatoeba例文

When spring comes, the days get longer day by day.例文帳に追加

春が来ると、日は日ごとに長くなる。 - Tatoeba例文

When spring comes, they plow the fields and plant seeds.例文帳に追加

春が来ると、彼らは畑を耕し種を蒔く。 - Tatoeba例文

When spring comes, they dig up the fields and plant seeds. 例文帳に追加

春になると畑をほりかえして種をまきます。 - Tanaka Corpus

Everything in the fields and mountains looks fresh when spring comes. 例文帳に追加

春が来ると野山の全てが生き生きとする。 - Tanaka Corpus

When spring comes, people go out to pick wild plants. 例文帳に追加

春が来ると人々はのぐさを摘みに出かけます。 - Tanaka Corpus

When spring comes, the days get longer day by day. 例文帳に追加

春が来ると、日は日ごとに長くなる。 - Tanaka Corpus

I'm telling you it is not always true that spring comes after winter.' 例文帳に追加

「冬の次が春とは限らんと申してあろが。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When spring comes, it's Easter time in Slovakia. 例文帳に追加

春がやってくると，スロバキアではイースターの時期です。 - 浜島書店 Catch a Wave

The coil spring comes into contact with the frame.例文帳に追加

渦巻ばねは、フレームに接触している。 - 特許庁

Weaving time over many years, green willows will always have plenty of threads to weave whenever spring comes. 例文帳に追加

あらたまのとしをつむらむあをやぎのいとはいづれの春かたゆべき - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Composed in line with Shunbo, a poem by Toho that reads, 'The country is destroyed; yet mountains and rivers remain and spring comes to the castle; the grass is green again.' 例文帳に追加

「国破れて山河あり　城春にして草青みたり」という杜甫の詩「春望」を踏まえて詠む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the winter ends and the spring comes closer, Siberia air mass loses its strength and moves up to the north. 例文帳に追加

冬が終わり春が近づくにつれ、シベリア気団は勢力が弱くなり、次第に北上していく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He also released serious films, usually with an original script, including "Kazoku" (Where Spring Comes Late) and "Harakara" (The Village), every two or three years between episodes of the series. 例文帳に追加

シリーズの合間をぬって２，３年おきに『家族』『同胞』など、ややシリアスな作品も、おおむねオリジナル脚本で発表。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If spring comes, the Yangzi jiang air mass releases a migratory anticyclone to Japanese islands and Korean Peninsula in its east. 例文帳に追加

春になると、揚子江気団は東の日本列島や朝鮮半島などに移動性高気圧を放出する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If spring comes close to its end, the tropical monsoon air mass in the vicinity of the South China Sea increases its strength and comes up to the north. 例文帳に追加

春が終わりに差し掛かるにつれて、南シナ海付近にある熱帯モンスーン気団が勢力を増し北上してくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent the operation fault of an electromagnetic relay by forming a structure such that a movable spring of the relay does not come into contact with a yoke at an upper part of a yoke side surface of a place with which the movable spring comes into contact.例文帳に追加

電磁リレーの可動バネが当接する箇所のヨーク側面上部において、可動バネがヨークに接触しないような構造にしてリレーの動作障害を防止することを目的とする。 - 特許庁

The lower half part of the tip of the flat spring projects frontward farther than the upper half part, and obliquely bent in such a manner that the tip of the flat spring comes into contact with slightly lower side of a side surface of the lock pin.例文帳に追加

板バネの先端の下半部は上半部よりも前方へ突出していて、且つ板バネの先端がロックピンの側面のやや下側に接するように斜めに折り曲げてある。 - 特許庁

When the stem is pressed laterally, the plunger is slanted to give birth to moderation by the tact spring, and each finger at the tips of the arms of the contact spring comes in contact with a corresponding fixed contact on the base plate, and detects operations in four directions, eight directions or the like.例文帳に追加

ステムを横方向に押すと、プランジャが傾いてタクトばねによる節度を生じるとともに、接点ばねの腕の先端の各指が基板上の対応する固定接点に接して、４方向、８方向等の操作を検出する。 - 特許庁

When the receiver is assembled, the tip of the other end of the connecting spring comes in contact with a connecting pattern 41 on a printed board 40 at specified elastic force.例文帳に追加

前記受信機の組み立て時、接続用スプリングの他端部の先端は、プリント基板４０の上の接続用パターン４１と所定の弾性力をもって当接する。 - 特許庁