例文 (273件) |
"stand alone"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 273件
a {stand-alone device} in computers 例文帳に追加
コンピューターにおける独立型の機器 - EDR日英対訳辞書
Using the Java Persistence API in a Stand-Alone Web App 例文帳に追加
スタンドアロン Web アプリケーションでの Java Persistence API の使用 - NetBeans
There is no other stand-alone embassy in Nagata-cho. 例文帳に追加
永田町の一戸建て大使館というのは他に例が無い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Stand-Alone) Statement on Doha Development Agenda例文帳に追加
ドーハ開発アジェンダに関する声明 - 経済産業省
When the copying of the data from the stand-alone disk 5 to the auxiliary disk 4 is completed, the update of the control program of the stand-alone disk 5 is executed.例文帳に追加
単体ディスク5から予備ディスク4へのデータのコピーを終えると、単体ディスク5の制御プログラムの更新が実行される。 - 特許庁
offer the service as a stand-alone information retrieval package 例文帳に追加
そのサービスを単体の情報検索パッケージとして提供する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
(of a clause) unable to stand alone syntactically as a complete sentence 例文帳に追加
(節について)完全文として構文上独立して成立することのできる - 日本語WordNet
a piece of scenery intended to stand alone as part of the stage setting 例文帳に追加
舞台装置の部分としてそれだけで立っている道具立ての1つ - 日本語WordNet
SA-C (single assignment C) was not designed to be a stand-alone language. 例文帳に追加
SA-C(単一割当てC)はスタンドアロン言語として設計されたものではない。 - コンピューター用語辞典
To provide a stand-alone device for displaying digital photographs on a screen.例文帳に追加
デジタル写真を画面上に表示するための独立型装置の提供。 - 特許庁
STAND-ALONE MULTIMEDIA PRINTER CAPABLE OF SHARING MEDIA PROCESSING TASK例文帳に追加
メディア処理タスクの共有化が可能な独立型マルチメディアプリンタ - 特許庁
DOCUMENT PREPARATION AND FINISHING METHOD USING STAND- ALONE FINISHING DEVICE例文帳に追加
孤立仕上げ装置を用いる文書作成および仕上げ方法 - 特許庁
To automatically order a consumable by a printer stand-alone by easy operation.例文帳に追加
簡単な操作でプリンタ単体で自動的に消耗品の発注をする。 - 特許庁
Then, prescribed comparison data are integrated into the stand-alone device in advance.例文帳に追加
そして、スタンドアロン装置に所定の比較データを予め組み込んでおく。 - 特許庁
NOISE OSCILLATION REDUCING APPARATUS AND STAND-ALONE TYPE NOISE OSCILLATION REDUCING BODY例文帳に追加
騒音振動低減装置及び独立型騒音振動低減体 - 特許庁
As a result, a stand-alone application AP2 is operated on the OS 20.例文帳に追加
その結果、OS20上でスタンドアロンアプリAP2が動作する。 - 特許庁
When a cutting position adjustment starting signal is inputted to a stand-alone CPU 57 of the stand-alone controller 42, the CPU 57 reads out data on a cutting position adjustment pattern from a stand-alone ROM 58 and transmits the data to a printer CPU 43 of the printer controller 41.例文帳に追加
スタンドアロン制御装置42のスタンドアロンCPU57にカット位置調整開始信号が入力されると、CPU57は、スタンドアロンROM58からカット位置調整パターンのデータを読み出し、プリンタ制御装置41のプリンタCPU43に送信する。 - 特許庁
a stand-alone piece of electronic equipment that either has its own display or attaches to a television set 例文帳に追加
それ自身のディスプレイをもつかまたはテレビセットに接続する独立操作可能な電子装置 - 日本語WordNet
The stand-alone system may be located in a data processing center or it may be part of a multiple system 例文帳に追加
独立型システムは,データ処理センター内にあっても,複合システムの一部分であってもよい - コンピューター用語辞典
The DocXMLRPCServer class is derived fromSimpleXMLRPCServer.SimpleXMLRPCServer and provides a means of creating self-documenting, stand alone XML-RPC servers.例文帳に追加
DocXMLRPCServer はSimpleXMLRPCServer.SimpleXMLRPCServer の派生クラスで、セルフ- ドキュメンティングの手段と XML-RPC サーバ機能を提供します。 - Python
The SimpleXMLRPCServer class is based onSocketServer.TCPServer and provides a means of creatingsimple, stand alone XML-RPC servers. 例文帳に追加
SimpleXMLRPCServer クラスは SocketServer.TCPServer のサブクラスで、基本的なスタンドアロンの XML-RPC サーバーを作成する手段を提供します。 - Python
Bitmap Widget Bitmapwidget is a stand-alone widget for editing raster images. 例文帳に追加
Bitmap ウィジェットbitmap ウィジェットはラスタイメージを編集するための独立のウィジェットである。 - XFree86
The play is performed in a theatre or storytellers' hall, predominantly in the style of su-joruri (stand-alone joruri, meaning narration and shamisen accompaniment without puppets). 例文帳に追加
演奏は、劇場、寄席などにおいて、多くの場合、素浄瑠璃にておこなう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He served in the Seinan War as a member of Betsudo-Daisan-ryodan (the third stand-alone brigade), which consisted of commissaries. 例文帳に追加
西南戦争では警視官によって編成された別働第3旅団に所属して従軍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was ordered to depart for the front as leader of Betsudo-Daini-ryodan (the second stand-alone brigade), having received the cooperation of Takayoshi KIDO and others. 例文帳に追加
木戸孝允等の協力の末、別働第二旅団長として出征を命ぜられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Seinan War of 1877, he took part in the campaign as Daitaicho (battalion chief) of the 1st Infantry Regiment of the 4th Stand-alone Brigade. 例文帳に追加
1877年の西南戦争では別働第4旅団の歩兵第1連隊大隊長として従軍する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The PRC is in the process of compiling their own unique, stand-alone history of the Qing dynasty, and are aiming to complete it by 2013. 例文帳に追加
中華人民共和国は、2013年完成を目指して、独自の清史を編纂中である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This system includes a stand-alone kiosk (103) arranged inside a computer system (106).例文帳に追加
システムは、コンピュータシステム(106)を内部に配置したスタンドアローンのキオスク(103)を含む。 - 特許庁
The said loop has a bypath valve to let a coolant stand alone between the tank and the radiator.例文帳に追加
該ループはタンク及び放熱器の間に冷却剤を孤立させるバイパスバルブを有する。 - 特許庁
This system comprises a stand alone portable game machine 1 and the data base 2.例文帳に追加
本発明のシステムは、スタンドアローンの可搬ゲーム装置1と、データ担体2とを含む。 - 特許庁
To make sharable the image data among plural stand-alone type image file devices.例文帳に追加
スタンドアロン型の画像ファイル装置間での画像データの共有を可能とする。 - 特許庁
The data copied to the auxiliary disk 4 are returned to the stand-alone disk 5 after update completion.例文帳に追加
なお、予備ディスク4にコピーされたデータは、更新完了後、単体ディスク5に戻される。 - 特許庁
To update firmware of a stand-alone electronic apparatus by a simple procedure.例文帳に追加
スタンドアロンの電子機器であっても、そのファームウェアを簡易な手順で更新する。 - 特許庁
To greatly shift a directional axis from a central axis of a microphone by a stand-alone microphone.例文帳に追加
マイクロホン単体でマイクロホンの中心軸に対し、指向軸を大きくずらす。 - 特許庁
To perform out-of-head sound image localization by a stand-alone earphone without requiring a signal processing circuit.例文帳に追加
信号処理回路を必要とせず、イヤホン単体で頭外音像定位を実現する。 - 特許庁
To provide an organic EL device which can be used as a window glass, and can generate and charge power as a stand-alone device.例文帳に追加
窓ガラスとして利用可能な、スタンドアロンで発充電できる有機EL装置を提供する。 - 特許庁
A stand-alone sub-master unit 2a includes a current lead 26 connected between signal lines L.例文帳に追加
自立型副親機2aには、信号線L間に接続された電流引込部26を設けている。 - 特許庁
While making the cleaner stand alone and self-propel, the dust on a shelf and a desk or the like is blown off by the cleaner.例文帳に追加
掃除機を自立走行させながら、棚あるいは机の上等のダストを吹き払う。 - 特許庁
Pictures are either maintained in a wireless terminal in galleries, or stand-alone pictures.例文帳に追加
ピクチャは、無線端末内でギャラリー内で維持され、またはスタンドアロンピクチャであり得る。 - 特許庁
The reader 102 sends and receives data to and from the IC chips 100 and 104 in a stand-alone state.例文帳に追加
リーダ102はスタンドアロン状態でICチップ100,104とデータを送受する。 - 特許庁
SEMICONDUCTOR SUBSTRATE, STAND-ALONE SUBSTRATE, AND METHOD FOR MANUFACTURING THESE, AS WELL AS METHOD FOR POLISHING SUBSTRATE例文帳に追加
半導体基板、自立基板及びそれらの製造方法、並びに基板の研磨方法 - 特許庁
To provide a traveling image file management device allowing stand-alone use of traveling image data.例文帳に追加
走行画像データを単体で利用すること可能とする走行画像ファイル管理装置を提供する。 - 特許庁
To provide various pieces of information to a user in an image forming apparatus used in stand-alone.例文帳に追加
スタンドアローンで使用されている画像形成装置において様々な情報をユーザに提供する。 - 特許庁
VIDEO GENERATION METHOD, STAND-ALONE VIDEO REPRODUCTION DEVICE AND NETWORK DISTRIBUTION TYPE VIDEO REPRODUCTION SYSTEM例文帳に追加
映像生成方法、スタンドアロン型映像再生装置及びネットワーク配信型映像再生システム - 特許庁
例文 (273件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |