「"stem guide"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The interrupting wall 14 is separated from a cylinder head 1 and fixed to an inlet valve stem guide 16.例文帳に追加

遮断壁１４はシリンダヘッド１から切り離して吸気弁軸ガイド１６に固設する。 - 特許庁

The inlet valve stem guide strip 18 integral with the interrupting wall passes through a valve stem guide attaching hole 17 to enter the port swirl part 6 of the swirl type inlet port 2.例文帳に追加

この遮断壁一体形吸気弁軸ガイド条体１８は、弁軸ガイド組付け孔１７に貫通させて、スワール形吸気ポート２のポート渦巻き部６内に突入させる。 - 特許庁

To provide a method for producing a rocker arm capable of stably forming a valve stem guide wall.例文帳に追加

バルブステムガイド壁を安定して形成することができるロッカーアームの製造方法を提供する。 - 特許庁

Then, a support part forming process for forming a pair of stem guide parts 112 from the pair of the thick projection parts 117 and forming a stem receiving part 111 between the stem guide parts 112 is performed.例文帳に追加

次いで，一対の上記厚肉突出部１１７から一対のステムガイド部１１２を成形すると共に，該ステムガイド部１１２の間にステム受け部１１１を成形する支承部成形工程を行う。 - 特許庁

Thus, the positional precision of the valve sheet 2 and the stem guide 3 inserted into the cylinder head is secured.例文帳に追加

したがって、シリンダヘッドに鋳包みされたバルブシート２とステムガイド３との位置精度を確保することができる。 - 特許庁

To provide a rocker arm superior in strength and having stem guide parts for optionally setting the guide depth.例文帳に追加

強度的に優れると共にガイド深さを任意に設定することができるステムガイド部を有するロッカアームを提供すること。 - 特許庁

The timepiece 1 includes the plastic plate 10 for the timepiece including the winding stem guide hole 11 into which the winding stem 70 is inserted movably.例文帳に追加

時計１は、巻真７０が可動に挿入される巻真案内穴１１を備えた時計用プラスチック地板１０を有する。 - 特許庁

Since the fitting member 46 is formed so that the diameter thereof gets small when a temperature is increased in operation of an internal combustion engine, the fitting force to the stem guide 21 by the stem guide fixing part 40 can be increased by the reduction in diameter thereof.例文帳に追加

また、この嵌合部材４６は、内燃機関の運転時に温度が上昇した場合に径が小さくなるように形成されているので、径が小さくなることにより、ステムガイド固定部４０によるステムガイド２１への嵌合力を上昇させることができる。 - 特許庁

And, the valve stem guide groove 40 is formed on the bottom surface side of the valve stem abutting wall 30 having the increased thickness by driving a press punch for grooving.例文帳に追加

そして、その厚肉のバルブステム当接壁３０の下面側に、溝付け用押圧パンチを打ち込んでバルブステム案内溝４０を形成する。 - 特許庁

To provide a plastic plate for a timepiece capable of suppressing a play between a winding stem guide hole and a winding stem to the minimum, and to provide a timepiece including the plastic plate for the timepiece.例文帳に追加

巻真案内穴と巻真とのガタを最低限に抑え得る時計用プラスチック地板、及び該時計用プラスチック地板を備えた時計を提供すること。 - 特許庁

To suppress occurrence of the separation of a seal in a valve stem seal including an oil lip and a back pressure lip and fitted to the outer-diameter portion of a valve stem guide.例文帳に追加

オイルリップおよび背圧リップを有するとともにバルブステムガイドの外径部に嵌合されるバルブステムシールにおいて、シールの抜けが生じるのを抑制する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a locker arm, by which the locker arm can be made lightweight, a sufficiently deep valve stem guide groove can be simply formed with high precision and the locker arm can be efficiently manufactured.例文帳に追加

軽量化を図りつつ、十分な深さのバルブステム案内溝を高精度かつ簡単に形成でき、効率良く製造できるロッカーアームの製造方法を提供する。 - 特許庁

The first connecting part 2 forms a pair of stem guide parts 21 for guiding a valve stem part 611 in a valve 61 of an engine 6 from the left-right both sides.例文帳に追加

第１連結部２には，エンジン６のバルブ６１におけるバルブステム部６１１を左右両側よりガイドするための一対のステムガイド部２１が形成されている。 - 特許庁

To provide a cylinder head casting die and a cylinder head casting method, wherein the positional precision of inserted valve sheet and stem guide is secured, and also, the cost increase is suppressed.例文帳に追加

鋳包みされたバルブシートとステムガイドとの位置精度を確保し、且つコストの増加が抑制されるシリンダヘッド鋳造型およびシリンダヘッド鋳造方法を提供する。 - 特許庁

Thereafter, second pushing punches 80 are driven into the rising walls 32 on both the sides of the one end side connection wall 30 from the outside, so as to be formed thus the valve stem guide wall 35 is formed.例文帳に追加

その後、一端側連結壁３０の両側立ち上がり壁３２を外側から第２押込パンチ８０を打ち込んで成形することにより、バルブステムガイド壁３５を形成する。 - 特許庁

To reconcile the improvement of the finishing accuracy of machining work of the height of the lower end face of an interrupting wall and highly accurate machining to an interrupting wall and to simply and efficiently manufacture an inlet valve stem guide strip integral with the interrupting wall.例文帳に追加

遮断壁の下端面の高さの機械切削加工の仕上げ精度を高める事と、 遮断壁に高精度の機械切削加工を容易に行えるようする事とを、両立させる。 - 特許庁

Successively, a guide part forming process is conducted so that the thickened part 117 is protruded by pressing the thickened part 117 so as to form stem guide parts 112 to both ends of the stem receiving parts 111.例文帳に追加

次いで，一対の上記増肉部１１７を加圧することにより該増肉部１１７を突出させて上記ステム受け部１１１の両端にステムガイド部１１２を成形するガイド部成形工程を行う。 - 特許庁

The pair of stem guide parts 21 are mutually oppositely formed by bending from an end part of the left-right both sides of the first connecting part 2 toward the opposite side of the side for bending and forming the pair of side wall parts 4.例文帳に追加

一対のステムガイド部２１は，一対の側壁部４が折曲げ形成された側とは反対側に向けて第１連結部２の左右両側の端部から折り曲げられることにより，互いに対向するよう形成されている。 - 特許庁

To provide a motor operated valve capable of securing high coaxiality in such a rotary system component members as a rotor, valve main body, can, valve stem, guide member and the like, while using press working components for a valve main body portion in order to reduce costs of the valve main body portion.例文帳に追加

弁本体部分のコスト削減を図るべく、弁本体部分にプレス加工品を使用するとともに、回転系構成部材であるロータ、弁本体、キャン、弁軸、ガイド部材等に高い同軸度を確保できるようにされた電動弁を提供する。 - 特許庁

Thus, upper retainer 42 and lower retainer 72 control movement toward radius of stem 11 of valve body 1 and armature shaft 22, thereby preventing stem 11 and armature shaft from leaning and giving rise to horizontal load on stem guide 5 and shaft guide 80.例文帳に追加

このため、アッパリテーナ４２およびロアリテーナ７２は、バルブボディ１のステム１１およびアーマチャシャフト２２の径方向の移動を規制し、ステム１１およびアーマチャシャフト２２が傾き、ステムガイド５およびシャフトガイド８０に横荷重が発生することを防止する。 - 特許庁

To perform accurate cutting by fixing a bite for cutting a valve seat surface to an attachment seat with a high attachment rigidity, even if the leading end of a tool body is reduced in diameter in a cutting tool for coaxially cutting a valve stem guide hole of a valve hole and the valve seat surface.例文帳に追加

バルブ穴のバルブステムガイド穴とバルブシート面とを同軸に切削加工するための切削工具において、工具本体先端部が小径化されても、このバルブシート面を切削するバイトを高い取付剛性で取付座に固定して高精度の切削加工を図る。 - 特許庁

An anti-loosening function of the valve stem seal 1 is added to the metal made attachment ring 3 by integrally forming a pressed down part 11 pressed down by a spring retainer 10 and fixed to a cylinder head 8 on the metal made attachment ring 3 of the valve stem seal 1 attached to a valve stem guide 2.例文帳に追加

バルブステムガイド２に取り付けられるバルブステムシール１の金属製取付環３に、スプリングリテーナー１０によって押さえ込まれてシリンダーヘッド８に固定される被押さえ込み部１１を一体成形することにより、金属製取付環３にバルブステムシール１の抜け止め機能を付加することにした。 - 特許庁

To provide a method for assembling an oil seal 1 for easily assembling the oil seal 1 around the outer periphery of an attaching member 5 of a valve stem guide or the like and keeping the oil seal 1 from being disengaged from the attaching member 5 because the oil seal 1 has a sufficient detaching force even when a large back pressure is applied.例文帳に追加

オイルシール１をバルブステムガイド等の取付部材５の外周に容易に組み込むことができ、また、大きな背圧が作用する場合であってもオイルシール１が十分な離脱力を有し、よって取付部材５から抜けることがないオイルシール１の組込み方法を提供する。 - 特許庁

To provide an opening and closing valve capable of effectively exercising a center adjusting function of a stem by using a stem guide and a member of a simple inverted seat seal, simultaneously providing a back seat function, being easily assembled, skipping machining processes and remarkably reducing the cost.例文帳に追加

ステムガイドと逆座シール構造を簡素化した部材を用いることによって、ステムの調芯機能を有効に発揮させると共に、バックシート機能も兼用可能とし、その組立てが容易になるばかりでなく、加工工程も省略することができ、延いては、著しいコストダウンを図ることのできる開閉弁を提供すること。 - 特許庁

A valve chest 12 is formed as a cylindrical space, an outlet port 14 as a valve port is formed on a bottom center of the valve chest 12, and a valve stem guide member 20 of a valve element 30 is provided with a swirling deflection guide shape part 26 imparting a swirling flow velocity component to the fluid flowing into the valve chest 12 from an inlet port 13.例文帳に追加

弁室１２が円筒状空間をなし、弁ポートである出口ポート１４が弁室１２の底部中央に開口し、弁体３０の弁軸ガイド部材２０に、入口ポート１３より弁室１２に流入する流体に旋回流速度成分を付与する旋回偏向案内形状部２６が形成されている。 - 特許庁

In the liquid discharge vessel having the pump provided with a piston, a cylinder and a pump head and attached to a mouth part of the vessel with an attaching cap, a stem connected successively to the pump head is inserted into a stem guide cylinder, the upper end part of a piston guide is connected to the stem and a clearance is provided between the piston guide and the stem below the connection part.例文帳に追加

ピストンとシリンダーおよびポンプヘッドとを具えたポンプを、取付キャップによって容器口部に取着した液吐出容器であって、ポンプヘッドに連設されたステムを、ステム案内筒に嵌挿し、ピストンガイドの上端部を、上記ステムに結合させ、結合部から下方のピストンガイドとステムとの間に、クリアランスを設けたことを特徴とする。 - 特許庁