「"sub-tanks"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The ink supply device 11 includes five sub tanks 21 and five ink cartridges 50.例文帳に追加

インク供給装置１１は、５つのサブタンク２１と、５つのインクカートリッジ５０とを備える。 - 特許庁

Each of the sub tanks 29-36 is equipped with opening and closing valves 108-104 which permit inflow of the ink.例文帳に追加

各サブタンク２９〜３６は、インクの流入を許容する開閉弁１０８〜１０４を備えている。 - 特許庁

The basic color inks are supplied by a pressuring pump 85 to basic color sub tanks 36, 34, 32 and 29.例文帳に追加

基本色インクは、加圧ポンプ８５により基本色サブタンク３６、３４、３２、２９に供給される。 - 特許庁

Sub tanks 40K-40Y, that are a part of the ink channel, are housed in a second housing 4.例文帳に追加

第２の筐体４には、インク経路の一部であるサブタンク４０Ｋ〜４０Ｙが収納されている。 - 特許庁

Game balls are distributed and stored in a main tank 40 and a plurality of sub tanks 30.例文帳に追加

遊技球は、メインタンク４０と複数のサブタンク３０に分けて貯留される。 - 特許庁

There is therefore no need to provide sub-tanks with nozzles for connecting the cascade pipes.例文帳に追加

このため、従来のように、カスケード管を接続するためにノズルをサブタンクに設ける必要がない。 - 特許庁

Furthermore, the inkjet printer 11 is provided with pressurizing mechanisms 27a and 27b for pressurizing the ink in the sub-tanks 26a and 26b, respectively, so that the ink is supplied mutually between the sub-tanks 26a and 26b.例文帳に追加

さらに、インクジェット式プリンター１１は、各サブタンク２６ａ，２６ｂ間でインクが相互補給されるように、該各サブタンク２６ａ，２６ｂ内のインクをそれぞれ加圧する加圧機構２７ａ，２７ｂを備える。 - 特許庁

The ink tanks 31a-31d are constituted to supply the inks to the recording head 21 through sub-tanks 22a-22d.例文帳に追加

インクタンク３１ａ〜３１ｄは印刷機構１４のサブタンク２２ａ〜２２ｄを介して記録ヘッド２１にインクを供給するようになっている。 - 特許庁

To reduce the size of sub-tanks and to prevent localization of the component concentrations and of the temperatures of a processing liquid.例文帳に追加

サブタンクの小型化を図り、且つ、処理液の成分濃度や温度のローカリゼーションを防止することを課題とする。 - 特許庁

The combination machine 10 has four ink tanks 37-40 which store basic color inks of four colors, and eight kinds of sub tanks 29-36.例文帳に追加

この複合機１０は、４色の基本色インクを貯留する４個のインクタンク３７〜４０と、８種類のサブタンク２９〜３６とを有する。 - 特許庁

To provide an space-saving, highly reliable, and inexpensive fuel- supplying device without requiring any sub tanks.例文帳に追加

副タンクを必要とせず、省スペースで信頼性も高く、かつ安価な価格の燃料供給装置を提供する提供する。 - 特許庁

Fluctuation of pressure among individual sub tanks is eliminated, and discharge failure of an ink jet head is prevented so as to prevent deterioration in image quality.例文帳に追加

サブタンクの個体間の圧力ばらつきをなくし、インクジェットヘッドの吐出不良を防止し、画質悪化の防止ができる。 - 特許庁

The two branch tubes 23a and 23b are provided, respectively, with sub-tanks 26a and 26b capable of storing ink so that they are arranged in parallel.例文帳に追加

２つの分岐チューブ２３ａ，２３ｂにはインクを貯留可能なサブタンク２６ａ，２６ｂが並列配置となるようにそれぞれ設けられている。 - 特許庁

Bit-in feeding is carried out from a main tank to sub tanks which respectively communicate with nozzle arrays of the same color used in two-way printing.例文帳に追加

往復印字に用いられる同色のノズル列の、それぞれに連通するサブタンクに、メインタンクからビットイン供給を行なう。 - 特許庁

According to the structure of the droplet discharge device, ink is fed from sub-tanks 60, 62 opened to the atmosphere, to the linearly arranged recording heads 32.例文帳に追加

大気開放されたサブタンク６０、６２から、ライン状に設けられた記録ヘッド３２へ、インクが供給されるようになっている。 - 特許庁

The ink tanks 37-40, and the basic color sub tanks 36, 34, 32 and 29 are connected with each other by connecting pipes 94-97 superior in flexibility.例文帳に追加

各インクタンク３７〜４０と各基本色サブタンク３６、３４、３２、２９とは、可撓性に優れた接続管９４〜９７により接続されている。 - 特許庁

When the carriage 5 changes the moving direction, a pump control part controls a pump 40, thereby carrying out the supplying and discharging action for the air in the sub tanks 7a-7d so as to suppress the pressure variation in the sub tanks 7a-7d caused by an inertia acting to the ink in the ink tubes 12a-12d.例文帳に追加

キャリッジ５が移動方向を転換する際に、インクチューブ１２ａ〜１２ｄ内のインクに作用する慣性力によって生じるサブタンク７ａ〜７ｄ内の圧力変動を抑えるように、ポンプ制御部がポンプ４０を制御して、サブタンク７ａ〜７ｄ内のエアの給排動作を行う。 - 特許庁

Ink is sucked by bringing the sub-tanks 11a-11d into negative pressure states during the ink replenishing operation, during which the ink stored in pressure adjustment chambers 13a-13d disposed between the sub-tanks 11a-11d and the inkjet head 7 is supplied to the inkjet head 7.例文帳に追加

インク補給動作中はサブタンク１１ａ〜１１ｄを負圧状態にしてインクを吸引するが、この間は、サブタンク１１ａ〜１１ｄとインクジェットヘッド７との間に設けられた圧力調整室１３ａ〜１３ｄに貯留されたインクをインクジェットヘッド７に供給する。 - 特許庁

To provide a fuel pump module allowing commonalization of structures of fuel pumps and sub-tanks, in fuel pump modules having different specifications of jet pump units for pumping.例文帳に追加

汲上用ジェットポンプユニットの仕様の異なる燃料ポンプモジュール間において、燃料ポンプおよびサブタンクの構造の共通化を図った燃料ポンプモジュールを提供する。 - 特許庁

The mixing ratio of the mixed ink in the mixing sub-tanks 33-36 can be stably maintained at a correct value, so that a colorful color can be stably and correctly obtained.例文帳に追加

これにより、混合サブタンク３３〜３６における混合インクの混合比を安定的に正確な値に維持することができるので、多彩な色彩を安定、かつ、正確に得ることができる。 - 特許庁

To provide an ink supply device which can supply a suitable amount of ink in accordance with each sub tank by using a pump with a common configuration even when the ink is supplied to a plurality of the sub tanks of different capacities.例文帳に追加

容積の異なる複数のサブタンクにインクを供給する場合であっても、共通の構成を有するポンプを用いて各サブタンクに応じた適量のインクを供給することが可能なインク供給装置を提供する。 - 特許庁

The control part 50 of an inkjet printer 1 determines an ink replenishment timing based on the output of ink remaining amount detection sensors 54a to 54d provided in sub-tanks 11a to 11d respectively, to perform an ink replenishment operation.例文帳に追加

インクジェットプリンター１の制御部５０は、各サブタンク１１ａ〜１１ｄに設けられたインク残量検出センサー５４ａ〜５４ｄの出力に基づいてインク補給タイミングを判定し、インク補給動作を行う。 - 特許庁

A control unit of an inkjet printer 1 performs an operation of replenishing ink into the sub-tanks 11a-11d every time the ink consumption exceeds a reference quantity q during continuous printing.例文帳に追加

インクジェットプリンター１の制御部は、連続印刷中に、インク消費量が基準量ｑを越える毎にサブタンク１１ａ〜１１ｄへのインク補給動作を行う。 - 特許庁

A plurality of the kinds of the basic ink are supplied and refilled while a feeding refilling amount of each of a plurality of the kinds of the basic ink supplied and refilled in mixing sub-tanks 33-36 is automatically detected.例文帳に追加

混合サブタンク３３〜３６に補充供給される複数種類の基本インクそれぞれの補充供給量を自動的に検出しながら、複数種類の基本インクを補充供給する。 - 特許庁

A plurality of sub-tanks 20 are connected with one main tank 11 through a tube 15 and each sub-tank 20 is connected with a recording head 5 through a tube 20a.例文帳に追加

複数のサブタンク２０と１つのメインタンク１１をチューブ１５で接続し、前記サブタンク２０と記録ヘッド５をチューブ２０ａで接続する。 - 特許庁

If the calculated remaining capacities are equal to or greater than a fixed value, filling of the sub-tanks 2A, 2B, and 2C with ink is started and also inflows are monitored through pressure changes.例文帳に追加

算出した残容積が一定値以上であれば、サブタンク２Ａ，２Ｂ，２Ｃへインクの充填を開始し、流入量も圧力変化でモニタする。 - 特許庁

Furthermore, similarly to the case of the main tank 5, among the tanks comprising the sub tank 6, the capacity of a white color sub tank 6a is made larger than the capacities of process color sub tanks 6b-6i.例文帳に追加

また、メインタンク５と同様に、サブタンク６を構成するタンクのうち白色用サブタンク６ａの容量も、各プロセスカラー用サブタンク６ｂ〜６ｉそれぞれの容量よりも大きくなっている。 - 特許庁

Thus the sub-tanks 60, 62 always have the same ink level height, and therefore the back pressure generated at each recording head 32 is substantially equalized, to thereby prevent ink droplets discharged from nozzles N from varying.例文帳に追加

これにより、サブタンク６０、６２間でインクの液面高さが常に同一になるので、記録ヘッド３２で発生する背圧が実質的に均一になり、ノズルＮから吐出されるインク滴にばらつきが生じにくい。 - 特許庁

To provide a replenishing method with a functional liquid, by which the functional liquid can be supplied to a plurality of sub-tanks without exceeding the maximum flow rate of the functional liquid to be sent properly.例文帳に追加

最大適正送液流量を超えることなく、複数のサブタンクへ機能液を供給することができる機能液補給方法等を提供する。 - 特許庁

The inkjet printer discharges bubbles collected in ink storage parts 50a-50d formed in sub tanks 7a-7d which store the ink supplied to an inkjet head 6, by sucking by a suction pump from a gas discharge hole 42.例文帳に追加

インクジェットプリンタは、インクジェットヘッド６に供給するインクを貯留するサブタンク７ａ〜７ｄに形成されたインク貯留部５０ａ〜５０ｄ内に溜まった気泡を排気孔４２から吸引ポンプにより吸引して排出する。 - 特許庁

The inkjet printer 1 stores the ink in ink cartridges 11a-11d, and supplies the ink to an inkjet head after temporarily storing the ink in sub tanks 7a-7d via ink tubes 12a-12d and a tube joint 13.例文帳に追加

インクジェットプリンタ１は、インクカートリッジ１１ａ〜１１ｄ内にインクを貯留し、このインクをインクチューブ１２ａ〜１２ｄ及びチューブジョイント１３を介して、一旦サブタンク７ａ〜７ｄ内に貯留した後に、インクジェットヘッドに供給する。 - 特許庁

Even when the layout of the plurality of printers has a level difference, ink can be supplied from a sub-tank to the main tank and print quality can be ensured by laying out the sub-tanks such that the differential head between the sub-tank and the recording head corresponding to respective printer becomes constant.例文帳に追加

また、複数のプリンタのレイアウトに高低差がある場合もそれぞれのプリンタに対応したサブタンクと記録ヘッドの水頭差が一定になるようにサブタンクをレイアウトすることにより、サブタンクからメインタンクのインク供給が可能でかつ印字品質を確保することが可能となる。 - 特許庁

With an ink-jet printer, air bubbles which are collected in ink storage parts 50a to 50d formed in sub-tanks 7a to 7d for storing the ink supplied to an ink-jet head 6 are sucked from an air exhausting conduit 51 by a suction pump and exhausted.例文帳に追加

インクジェットプリンタは、インクジェットヘッド６に供給するインクを貯留するサブタンク７ａ〜７ｄに形成されたインク貯留部５０ａ〜５０ｄ内に溜まった気泡を排気流路５１から吸引ポンプにより吸引して排出する。 - 特許庁

A group 23 of the ink feeding tubes connecting four sub-tanks 2 carried on the carriage 4 with a feeding pump 22 connected to a large volume of an ink cartridge 21 is formed by arranging four ink feeding tubes 24 in a line, and fixing them on a sheet material 25 with a pressure-sensitive adhesive member 26.例文帳に追加

キャリッジ４に搭載した４個のサブタンク２と大容量のインクカートリッジ２１に連結された供給ポンプ２２とを連結するインク供給チューブ群２３を、４本のインク供給チューブ２４を１列に並べてシート材２５に粘着部材２６で固定して形成する。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder and a control method therefor wherein supplying of ink to each sub-tank from a single main tank can be efficiently executed when the single main tank and a plurality of recording means having the sub-tanks are combined into a system.例文帳に追加

１つのメインタンクとサブタンクを有する複数の記録手段とを組み合わせてシステム化したときに、１つのメインタンクから各サブタンクへのインク供給を効率的に行うことができるインクジェット式記録装置及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

This inkjet recorder 10 comprises the plurality of recording means 1 each having the sub-tank 20 for supplying ink to a recording head 5, the single main tank 11 for supplying the reserved ink to each of the sub- tanks 20 being coupled to each sub-tank by a pipe, and a system control section 14 for controlling each of the recording means and the main tank.例文帳に追加

記録ヘッド５へインクを供給するサブタンク２０を有する複数の記録手段１と、前記各サブタンクと配管接続されており、貯留しているインクを前記各サブタンクに供給する１つのメインタンク１１と、前記各記録手段及び前記メインタンクを制御するシステム制御部１４とを備えたインクジェット式記録装置１０とする。 - 特許庁

In the recording apparatus particularly having the sub tanks arranged in parallel by the addition of the back yoke, the phenomenon that positions of the float members do not follow the ink level change due to mutual magnetic interferences can be avoided, thus contributing to improving an accuracy for detecting the quantity of the stored ink in each sub tank.例文帳に追加

バックヨークの付設により、特にサブタンクがそれぞれ並列状態となるように配列された構成の記録装置においては、互いに磁気干渉を受けてフロート部材の位置が、インク液面変動に追従しない現象を回避することができ、各サブタンク内のインク貯留量の検出精度を向上させることに寄与できる。 - 特許庁

The ink supply system comprises at least one main tank 11 for storing ink, a plurality of sub-tanks 12 for supplying ink from the main tank to a plurality of recording means 13, and a system control section 14 for grasping the quantity of ink in each sub-tank and supplying ink from the main tank to each sub-tank.例文帳に追加

インクを貯留する少なくとも１つのメインタンク１１と、前記メインタンクと配管接続されており、前記メインタンクから供給される前記インクを複数の記録手段１３へそれぞれ供給する複数のサブタンク１２と、前記各サブタンク内のインク量を把握し、前記各サブタンクに前記メインタンクから前記インクを供給するシステム制御部１４とを備える。 - 特許庁