「"termination processing"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

OPTICAL FIBER TERMINATION PROCESSING STRUCTURE OF LIGHT RECEIVER例文帳に追加

光受信機の光ファイバ終端処理構造 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION TERMINAL AND CALL TERMINATION PROCESSING METHOD THEREOF例文帳に追加

携帯通信端末及びその着信処理方法 - 特許庁

POWER GENERATION ELEMENT AND POWER GENERATION ELEMENT TERMINATION PROCESSING METHOD例文帳に追加

発電要素および発電要素の終端処理方法 - 特許庁

DATA PROCESSING MODULE AND ITS MESSAGE TRANSMISSION TERMINATION PROCESSING METHOD例文帳に追加

データ処理モジュール及びそのメッセージ送信終了処理方法 - 特許庁

To simplify sure termination processing of a voice coil of a micro speaker.例文帳に追加

マイクロスピーカのボイスコイルの端末処理を簡単で確実にすること。 - 特許庁

OPTICAL FIBER MULTICONDUCTOR CABLE, ITS TERMINATION STRUCTURE, AND TERMINATION PROCESSING METHOD例文帳に追加

光ファイバ多心ケーブル、その終端構造および終端処理方法 - 特許庁

That is, the optical fiber cable 10 having configuration in which the termination processing of one end 10a is performed with a connector 11 and also the termination processing of the other end 10b is not performed is prepared.例文帳に追加

すなわち、一端１０ａがコネクタ１１により成端処理されるとともに、他端１０ｂが成端処理されていない構成の光ファイバケーブル１０を用意する。 - 特許庁

Power consumption of the package 1 is gradually lowered according to progress of the termination processing.例文帳に追加

パッケージ１の消費電力は、終了処理の進行に応じて段階的に低下する。 - 特許庁

To reduce hardware to be required for performing electrical conversion and termination processing, and to lower the apparatus cost.例文帳に追加

電気変換および終端処理に必要なハードウェアを減らし，装置コストを低減する。 - 特許庁

ELECTRONIC APPLIANCE, ELECTRONIC MAIL PROCESSING METHOD, TELEPHONE CALL TERMINATION PROCESSING METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

電子機器、電子メール処理方法、通話着信処理方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁

To provide a packet transfer device that transfers signaling messages without termination processing.例文帳に追加

シグナリングメッセージを、終端処理を行うことなく転送することができるパケット転送装置を得ること。 - 特許庁

WIRELESS SYSTEM, MOBILE APPARATUS INFORMATION STORAGE STATION, AND CALL TERMINATION PROCESSING METHOD USED FOR THEM AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

無線システム、移動機情報格納局及びそれらに用いる着信処理方法並びにそのプログラム - 特許庁

SYSTEM FOR AUTOMATIC TERMINATION PROCESSING IN SIGNAL TRANSMISSION SYSTEM AND SIGNAL TRANSMISSION TERMINAL WITH THE SYSTEM例文帳に追加

信号伝送系内での自動終端処理方式およびこの方式を備えた信号伝送端末 - 特許庁

When the current location reaches the route guidance unnecessary section (S44:Yes), the device executes termination processing of a navigation application (S45).例文帳に追加

現在位置が経路案内不要区間に到達したら（Ｓ４４：Yes）、ナビアプリ終了処理を実行する（Ｓ４５）。 - 特許庁

In the case of a system thread, the other threads are informed that termination processing should be executed (S17), and the priority of the thread falling into the infinite loop state is reduced (S18), and the computer waits for completion reports of termination processing from the other threads (S19).例文帳に追加

システムスレッドの場合は、他のスレッドに対して終了処理を実行するよう通知し（Ｓ１７）、無限ループ状態に陥ったスレッドの優先順位を下げ（Ｓ１８）、他のスレッドからの終了処理完了通知を待つ（Ｓ１９）。 - 特許庁

To provide a means of suppressing consumption of its battery due to application software termination processing to be executed by a virtual machine function but left unprocessed.例文帳に追加

仮想マシン機能により実行されるアプリケーションソフト終了処理忘れによるバッテリーの消耗を抑制する。 - 特許庁

To properly execute termination processing when recording information in a rewritable recording medium or a write-once recording medium.例文帳に追加

書換え型記録媒体、または、追記型記録媒体に情報を記録する際に、良好な終了処理を実施する。 - 特許庁

The means 33 restarts the termination processing of the system and gives a power interruption request to the controller 2.例文帳に追加

システム終了手段３３はシステムの終了処理を再開し、電源制御装置２に電源切断要求を行う。 - 特許庁

The switching station 111 performs call termination processing by acquiring the subscriber service information from the HLR 140.例文帳に追加

交換機１１１は、ＨＬＲ１４０から移動機１５０の加入者サービス情報を取得して着信処理を行う。 - 特許庁

The mobile apparatus information storage station 1 executes the ordinary call termination processing when the registered speed information of the mobile apparatus 4 is less than a threshold value A or executes the call termination processing attached with notice information when the speed information of the mobile apparatus 4 is the threshold value A or over.例文帳に追加

移動機情報格納局１は登録されている移動機４の速度情報が閾値Ａ未満の場合、通常の着信処理を行い、移動機４の速度情報が閾値Ａ以上の場合、報知情報付加の着信処理を行う。 - 特許庁

Termination processing is changed depending on whether information is recorded to a rewritable recording medium or a write-once recording medium.例文帳に追加

情報を記録する媒体の種類が、書換え型記録媒体、または、追記型記録媒体によって、終了処理を切替える。 - 特許庁

In immediate proximity to the starting part for removing the jacket layer, the optical fiber 32 is cut, with the cut end part subjected to the nonreflective termination processing.例文帳に追加

ジャケット層の除去開始部の直近で光ファイバ３２を切断し、その切断端部に無反射終端処理を施す。 - 特許庁

An optical fiber termination processing structure of a light receiver is provided with a first winding part 11 and a second winding part 12 by spacing a constant interval on the fiber tray 3.例文帳に追加

ファイバトレイ３上に一定間隔を隔てて第１巻き付け部１１と第２巻き付け部１２とが設けられる。 - 特許庁

On the occurrence of a call termination notice event, a mobile apparatus information storage station 1 first refers to speed information being a call termination object of a mobile apparatus 4 to determine whether ordinary call termination processing is to be executed or call termination processing attached with notice information is to be executed.例文帳に追加

着信通知イベントが発生した場合、移動機情報格納局１はまず着信対象となっている移動機４の速度情報を参照し、通常着信処理を行うか、報知情報付加の着信処理を行うかの判定を行う。 - 特許庁

Then, termination processing is made, and the optical disk is made to be an optical disk for reading only (S208), and then the optical disk is ejected (S220) to terminate the operation.例文帳に追加

その後、ファイナライズを行い、読み取り専用光ディスクとし（Ｓ２０８）、光ディスクを排出して（Ｓ２２０）終了するようにする。 - 特許庁

To inexpensively provide a protection cap which functions as a terminator performing nonreflective termination processing of an optical fiber and is excellent in durability.例文帳に追加

安価に提供でき、光ファイバの無反射終端処理を行う終端器として機能し、耐久性に優れた保護キャップの提供。 - 特許庁

When the termination processing of the CHA part 1A is completed, a power source control part 1C in a package stops clock supply to the CHA part 1A (T2).例文帳に追加

CHA部１Ａの終了処理が完了すると、パッケージ内電源制御部１Ｃは、CHA部１Ａへのクロック供給を停止する（Ｔ２）。 - 特許庁

If a failure such as blackout is detected (T1), the CHA part 1A performs shielding, etc. of an access request from a host 3 and starts termination processing.例文帳に追加

停電等の障害が検出されると（Ｔ１）、CHA部１Ａはホスト３からのアクセス要求を遮断等して終了処理を開始する。 - 特許庁

An SDH termination processing section 1 detects a head of a frame from received data to detect a head of a multiplexed VC (Virtual Container)-3.例文帳に追加

ＳＤＨ終端処理部１は受信したデータからフレームの先頭位置を検出し、多重されたＶＣ−３の先頭を検出する。 - 特許庁

To regulate call termination processing which uses an IMS in advance according to a congestion situation of a radio access network and core network.例文帳に追加

ＩＭＳを用いた着信処理において、無線アクセスネットワークやコアネットワークの混雑状況に応じて、事前に着信処理を規制する。 - 特許庁

A process generated by monitoring object applications 22, 23 and a process generated by a monitoring process 21 are reported to a process termination processing unit 11 in kernel space when each own process is terminated, and the process termination processing unit 11 notifies the monitoring process 21 of the occurrence of process termination.例文帳に追加

監視対象アプリ２２，２３が生成するプロセスおよび監視プロセス２１が生成するプロセスは、自プロセスが終了する場合にカーネル空間のプロセス終了処理部１１に報告し、プロセス終了処理部１１はプロセス終了の発生を監視プロセス２１に通知する。 - 特許庁

The device 14 divides a multiplexing signal, performs termination processing of the CLTS, identifies and divides a bit necessary to supervisory control between the devices 11 and 14, further reconstructs the CLTS that is subjected to termination processing and generates a signal from the user set device.例文帳に追加

多重化装置１４では多重化信号を分離し、ＣＬＴＳを終端処理し、多重化装置１１と１４との間の監視制御に必要なビットを識別分離し、更に、終端処理されたＣＬＴＳを再構築してユーザ設定装置からの信号を生成する。 - 特許庁

The problem is solved by switching termination processing depending on a fact that a kind of a medium in which information is recorded is the rewritable recording medium or the DRAW type recording medium and further switching a performing method of the termination processing based on the supply state of electric power to be supplied.例文帳に追加

情報を記録する媒体の種類が、書換え型記録媒体、または、追記型記録媒体によって、終了処理を切替え、更に、供給される電力の供給状態に基づき、前記終了処理の実施方法を切替えることによって、上記課題を解決するものである。 - 特許庁

Termination processing is also adjusted in accordance with the type of the signal on the shared bus because the delay circuit can be controlled outside the chip.例文帳に追加

また、遅延回路の制御をチップ外部にて行えるため、共有バス上の信号の種類に応じた終端処理の調節が図れる。 - 特許庁

In the case that the rank of the following reserved program is higher than that of the program A and recording of the following reserved program should be immediately started recording termination processing is performed (S28).例文帳に追加

一方、現在の番組より次の予約番組のランクが上であり、即座に開始する場合、録画終了処理を行う（Ｓ２８）。 - 特許庁

To prevent the occurrence of failure at the time of next activation caused by the incomplete termination processing of a microcomputer at the time of a power OFF operation of a receiver and power interruption.例文帳に追加

受信機の電源OFF操作及び停電時にマイコンの不完全は終了処理による次起動時の不具合発生を回避すること。 - 特許庁

When the printer cable is removed from the USB port, etc., a processing of REMOVE-DEVICE is performed (steps S3, S6) and the termination processing of the status monitor is performed (a step S7).例文帳に追加

また、プリンタケーブルがＵＳＢポートから抜かれた場合等には、REMOVE＿DEVICEの処理を行うと共に（ステップＳ３，Ｓ６）、ステータスモニタの終了処理を行う（ステップＳ７）。 - 特許庁

To provide a data transfer control device and an electronic device capable of achieving appropriate termination processing of an FIS even when performing free-run DMA transfer.例文帳に追加

フリーランのＤＭＡ転送を行った場合にもＦＩＳの適正な終了処理を実現できるデータ転送制御装置及び電子機器を提供すること。 - 特許庁

The termination processing of the winding wire is conducted in a state that the leads are extended laterally straight, the leads are bent along the contour of the case and then completed.例文帳に追加

巻き線の端末処理はリードが横向きに真っ直ぐ伸びている状態で行い、それからリードをケースの輪郭に沿って曲げて完成する。 - 特許庁

Since a lead frame is used to manufacture components, the forming or the like of the case is made in a mass-production way and the termination processing of the winding wire can be automated.例文帳に追加

部品の製作にはリードフレームを用いるので、ケースの成形等を量産的に行うことができ、巻き線の端末処理も自動化できる。 - 特許庁

To provide an optical termination processing circuit that can easily conduct input limit and wavelength assignment and attain versatility an economy.例文帳に追加

入力制限および波長割り当てを容易に行うことができ、汎用性および経済性を達成し得る光終端処理回路を提供する。 - 特許庁

The software management IP telephone system has a processing means for receiving an SIP message from the IP telephone system via the SIP server, a network to perform call termination processing and a generation/transmission means for generating an RTP packet according to content of the SIP message obtained by the call termination processing to be transmitted to the IP telephone system.例文帳に追加

ソフトウェア管理ＩＰ電話システムは、ＩＰ電話装置からのＳＩＰメッセージをＳＩＰサーバ、ネットワークを介して受信して着信処理を行なう処理手段と、着信処理により得られたＳＩＰメッセージの内容に応じたＲＴＰパケットを生成してＩＰ電話装置に送信する生成・送信手段を有する。 - 特許庁

When the settings indicate that code termination processing and context probability are reset, the presence of the independence is discriminated and a processing block 304 executes decode processing.例文帳に追加

コーディングパス毎に符号終端処理とコンテキスト確率のリセットが行われた設定ならば、独立性が有ると判定し、処理ブロック３０４により復号処理を実行する。 - 特許庁

To provide an optical coupler in which the distance from the end of a base material to the end of an optical fiber subjected to nonreflective termination processing can be shortened and whose miniaturization is thereby made possible.例文帳に追加

基材の端部から無反射終端処理された光ファイバの端部までの距離を短くすることができ、これにより小型化が可能な光カプラの提供。 - 特許庁

To provide a testing device and method in which termination processing can be carried out efficiently in safety upon occurrence of abnormality in a test object, i.e. a power converter.例文帳に追加

試験対象である電力変換器の異常発生時に、効率的かつ安全な異常検出時終了処理が可能な試験装置および試験方法を提供する。 - 特許庁