「 ブロッコリー」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

今日のブロッコリー、ゆだりすぎでおいしくないよ。例文帳に追加

Today's broccoli is not good because it has been boiled for too long. - Tatoeba例文

今日のブロッコリー、ゆですぎでおいしくないよ。例文帳に追加

The broccoli is overcooked today and so I don't like it. - Tatoeba例文

ブロッコリーは好きですが、カリフラワーは大嫌いです。例文帳に追加

I like broccoli, but I hate cauliflower. - Tatoeba例文

ブロッコリーは最も体にいい野菜の一つだ。例文帳に追加

Broccoli is one of the healthiest vegetables. - Tatoeba例文

カリフラワーとブロッコリーは似てます。例文帳に追加

Cauliflower and broccoli are similar. - Tatoeba例文

ブロッコリー及びカリフラワー用花蕾促成剤例文帳に追加

FLOWER BUD PROMOTER FOR BROCCOLI AND CAULIFLOWER - 特許庁

カットブロッコリー及びカットカリフラワーの包装体例文帳に追加

PACKAGE FOR CUT BROCCOLI AND CUT CAULIFLOWER - 特許庁

本発明の生体内抗酸化剤は、ブロッコリー種子及び／又は発芽ブロッコリー、並びにブロッコリー種子及び／又は発芽ブロッコリーの抽出物のうちの少なくとも１種を有効成分とすることを特徴とする。例文帳に追加

The in vivo antioxidant contains as an active ingredient at least one member selected from among broccoli (Brassica oleracea var. italica) seeds and/or germinated broccoli, and extracts of broccoli seeds and/or germinated broccoli. - 特許庁

ブロッコリー葉菜類の葉柄切断装置。例文帳に追加

APPARATUS FOR CUTTING STALK OF BROCCOLI OF LEAF VEGETABLE - 特許庁

ブロッコリーの茎を利用した食品及びその製造方法例文帳に追加

FOOD UTILIZING STEM OF BROCCOLI AND ITS PRODUCTION - 特許庁

農事にて、鮮度保存袋２０が敷かれたダンボール箱１０内にブロッコリー３０を配置し、ブロッコリー３０に水をスプレー噴射する。例文帳に追加

In a farming affair, broccolis 30 are arranged in a corrugated box 10 on which a freshness preservation bag 20 is laid and water is sprayed on the broccolis 30. - 特許庁

今朝、ブロッコリーとキャベツの苗を夫と一緒に植え付けました。例文帳に追加

I planted broccoli and cabbage seedlings together with my husband this morning.  - Weblio Email例文集

今朝、夫と、ブロッコリーとキャベツの苗を畑に植え付けました。例文帳に追加

I planted broccoli and cabbage seedlings in the field together with my husband this morning.  - Weblio Email例文集

そこのブロッコリーは高価であるか品質が悪いかのどちらかだ。例文帳に追加

The broccoli is either costly or of poor quality. - Tatoeba例文

そこのブロッコリーは高価であるか品質が悪いかのどちらかだ。例文帳に追加

The broccoli is either costly or of poor quality.  - Tanaka Corpus

ブロッコリーの葉を配合した飼料及び飼料の製造方法例文帳に追加

FEED MIXED WITH BROCCOLI LEAF, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

ブロッコリー、芽キャベツ、キャベツ、カリフラワー、コラードの葉、ケール、カブなどの野菜。例文帳に追加

a member of the family of vegetables that includes broccoli, brussels sprouts, cabbage, cauliflower, collard greens, kale, and turnips.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ブロッコリー、芽キャベツ、キャベツ、カリフラワー、コラードの葉、ケール、カブなどの一群の野菜。例文帳に追加

a member of the family of vegetables that includes broccoli, brussels sprouts, cabbage, cauliflower, collard greens, kale, and turnips.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

dimはブロッコリー、芽キャベツ、カリフラワー、キャベツ、ケールなどのアブラナ科の野菜に含まれている。例文帳に追加

dim is found in cruciferous vegetables like broccoli, brussels sprouts, cauliflower, cabbage, and kale.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

西友は，もし価格が高いままなら，長ネギやブロッコリーを中国から輸入する準備ができている。例文帳に追加

Seiyu is ready to import Japanese leeks and broccoli from China if prices remain high.  - 浜島書店 Catch a Wave

ブロッコリーを主体とし、緑の濃い野菜を主原料にした、ポタージュ（スープの基）例文帳に追加

POTAGE (BASE OF SOUP) CONTAINING VEGETABLE HAVING DEEP GREEN COLOR AS MAIN RAW MATERIAL CONSISTING MAINLY OF BROCCOLI - 特許庁

また、発芽ブロッコリー由来成分が、スルフォラファンを含有することが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the component derived from the germinated broccoli contains sulforaphane. - 特許庁

本発明の美白用組成物は、発芽ブロッコリー由来成分を含有することを特徴とする。例文帳に追加

The skin-beautifying composition comprises a component derived from a germinated broccoli. - 特許庁

体脂肪蓄積抑制剤は、ブロッコリースプラウトまたはそのエキスを含む。例文帳に追加

The body fat accumulation inhibitor comprises a sprout of Brassica oleracea var. italica or an extract thereof. - 特許庁

ブロッコリースプラウトは、発芽後３日目に収穫されたものであることが好ましい。例文帳に追加

The sprout of the Brassica oleracea var. italica is preferably harvested on the third day after sprouting. - 特許庁

αリポ酸は体内で作られるほか、内臓肉、ホウレンソウ、ブロッコリー、エンドウマメ、芽キャベツ、米ぬかなどの食品にも含まれている。例文帳に追加

alpha-lipoic acid is made by the body and can be found in foods such as organ meats, spinach, broccoli, peas, brussel sprouts, and rice bran.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

アスコルビン酸は多くの果物や野菜、特に柑橘類、イチゴ、カンタロープメロン、ピーマン、トマト、ブロッコリー、葉菜、ジャガイモなどに含まれる。例文帳に追加

ascorbic acid is found in all fruits and vegetables, especially citrus fruits, strawberries, cantaloupe, green peppers, tomatoes, broccoli, leafy greens, and potatoes.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

多くの果物や野菜、特に柑橘類、イチゴ、カンタロープメロン、ピーマン、トマト、ブロッコリー、葉菜、ジャガイモなどに含まれる。例文帳に追加

vitamin c is found in all fruits and vegetables, especially citrus fruits, strawberries, cantaloupe, green peppers, tomatoes, broccoli, leafy greens, and potatoes.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

脂溶性（脂肪や油に溶ける）であり、緑色葉野菜、ブロッコリー、レバー、植物油に含まれている。例文帳に追加

it is fat-soluble (can dissolve in fats and oils) and is found in green leafy vegetables, broccoli, liver, and vegetable oils.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ジインドリルメタンは、ブロッコリー、芽キャベツ、カリフラワー、キャベツ、ケールなどのアブラナ科の野菜に含まれている。例文帳に追加

diindolylmethane is found in cruciferous vegetables like broccoli, brussels sprouts, cauliflower, cabbage, and kale.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

セレン（細胞を損傷から保護する栄養素）という元素を含む物質で、ニンニクやブロッコリーなどの特定の植物に含まれている。例文帳に追加

a substance that contains the element selenium (a nutrient that protects cells against damage) and is found in certain plants such as garlic and broccoli.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

千葉県の男性は「ブロッコリーも食べるし，ごみ出しもするから，犬に注ぐ愛情の半分をおれにもくれ！」と叫んだ。例文帳に追加

A man from Chiba Prefecture shouted, “I’ll eat broccoli and take out the garbage, so let me have half of the love you give our dog!”  - 浜島書店 Catch a Wave

選果場にて、複数のダンボール箱１０はパレット４０に積載されて真空予冷庫５０に搬入され、ブロッコリー３０が真空予冷される。例文帳に追加

In a separation place, plural corrugated boxes 10 are placed on a pallet 40, delivered to a vacuum precooling chamber 50 and the broccolis are precooled in vacuum. - 特許庁

ブロッコリー、カリフラワー及びケールの上清画分、水不溶性画分及び一価アルコール抽出画分を含有する食品例文帳に追加

FOOD CONTAINING SUPERNATANT FRACTION, WATER-INSOLUBLE FRACTION AND MONOHYDRIC ALCOHOL EXTRACTED FRACTION OF BROCCOLI, CAULIFLOWER AND KALE - 特許庁

その後、ダンボール箱１０内のブロッコリー３０ーは、コンテナ、倉庫または保冷車にて保冷されながら保管または輸送され、出荷される。例文帳に追加

Then the broccolis 30 in the corrugated boxes 10 are preserved or transported and shipped while being subjected to cold storage in a container, warehouse or cold insulation box. - 特許庁

更に、発芽ブロッコリー由来成分が、脱脂工程によりスルフォラファン含量を高めたものであることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the component derived from the germinated broccoli has a sulforaphane content increased by a defatting process. - 特許庁

好ましくは、アブラナ科野菜は、ブロッコリー、キャベツ、ケール、および大根葉からなる群より選ばれる１種以上の野菜である。例文帳に追加

The cruciferous vegetables preferably comprises at least one selected from the group consisting of broccoli, cabbage, kale and Japanese radish leaves. - 特許庁

各種の草質植物の総称で、果実、ビートの根、ホウレンソウの葉、豆植物またはブロッコリーまたはカリフラワーの花芽のような、食用に適する部分のために栽培される例文帳に追加

any of various herbaceous plants cultivated for an edible part such as the fruit or the root of the beet or the leaf of spinach or the seeds of bean plants or the flower buds of broccoli or cauliflower  - 日本語WordNet

本発明により、ハクサイ、キャベツ、カリフラワー、ブロッコリーなどのアブラナ科植物の根こぶ病害を、環境汚染の問題もなく、強く防除できる。例文帳に追加

The clubroot disease of plants of the family Cruciferae such as Chinese cabbage, cabbage, cauliflower and broccoli can be strongly controlled without causing the environmental contamination problem. - 特許庁

桂皮酸、ｐ−クマル酸及びコーヒー酸から選択される少なくとも一種を含有することを特徴とするブロッコリー及びカリフラワー用花蕾促成剤。例文帳に追加

This flower bud promoter for the broccolis and cauliflowers comprises at least one kind selected from cinnamic acid, p-coumaric acid and caffeic acid. - 特許庁

花蕾促成効果を有し、更に害虫忌避効果や抗菌効果をも併せ持つ、安全で確実なブロッコリー及びカリフラワー用花蕾促成剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a safe and sure flower bud promoter for broccolis and caulifliowers having promoting effects on flower buds and further insect pest repellent effects and antimicrobial effects in combination. - 特許庁

植物生長調節因子の誘導は、カイワレダイコンの成長調節、花粉管の伸長阻害、開花促進、ブロッコリーのスプラウトの成長調節である。例文帳に追加

The induction of the plant growth regulation factor is shown as the growth regulation of the Japanese radish sprout, extension inhibition of pollen tube, promotion of blooming and growth regulation of sprout of Broccoli. - 特許庁

保冷庫６０内では、冷却器６２からの強制送風される冷却エアが、ダンボール箱１０の通気穴１２を介して循環されて、ダンボール箱１０内のブロッコリー３０が冷却される。例文帳に追加

In the cold insulation box 60, cooled air forcibly sent from a cooler 62 is circulated through ventilation hole 12 and the broccolis 30 in the corrugated boxes 10 are cooled. - 特許庁

灰及び塩をお湯に添加することによって、効率よく灰汁抜きを行うことができるとともに前処理工程でのブロッコリーの葉の溶解を最小限に抑えることができる。例文帳に追加

It is possible to effectively remove the harshness and keep dissolution of the broccoli leaves to a minimum in the pretreatment process by adding ashes and salt to hot water. - 特許庁

飼料に配合されるブロッコリーの葉は、前処理工程において、灰及び塩を添加したお湯の中で煮沸され、灰汁抜きが行われるようになっている。例文帳に追加

Broccoli leaves to be mixed with the feed are boiled in hot water added with ashes and salt in a pretreatment process so as to remove the harshness. - 特許庁