「ſin is」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The wages of sin is death.例文帳に追加

罪の報いは死である。 - Tatoeba例文

the wages of sin is death 例文帳に追加

罪の報いは死である - 日本語WordNet

Poverty is no sin.例文帳に追加

貧しいことは罪ではない - 英語ことわざ教訓辞典

The wages of sin is death. 例文帳に追加

罪の報いは死である。 - Tanaka Corpus

All unrighteousness is sin, and there is a sin not leading to death. 例文帳に追加

不義はすべて罪です。しかし，死に至らない罪もあります。 - 電網聖書『ヨハネの第一の手紙 5:17』

The inclination angles θa1 and θa2 satisfy an equation n×sin(θa1+θa2-arcsin(sinθa1/n))≥1, where n is the refractive index of the translucent substrate.例文帳に追加

ｎ×sin(θa1＋θa2−arcsin(sinθa1／ｎ))≧１ - 特許庁

"whatever is not a duty is a sin." 例文帳に追加

「義務でならざるは、すべて罪。」 - John Stuart Mill『自由について』

There is no man that does not sin.例文帳に追加

罪を犯さない人はいない。 - Weblio Email例文集

Sin is preclusive of happiness. 例文帳に追加

罪悪と幸福とは氷炭相容れず - 斎藤和英大辞典

Sin is preclusive of happiness. 例文帳に追加

罪悪と幸福とは氷炭相いれぬ - 斎藤和英大辞典

Idleness is a sin against the world. 例文帳に追加

遊んでいては世間様に済まない - 斎藤和英大辞典

Poverty is his besetting sin. 例文帳に追加

あの人の貧乏は付きものだ - 斎藤和英大辞典

Vanity is woman's besetting sin. 例文帳に追加

女に虚栄は付きものだ - 斎藤和英大辞典

This is sufficient atonement for my crime―sufficient expiation for my sin. 例文帳に追加

これで充分罪の償いになる - 斎藤和英大辞典

Running into debt is his besetting sin. 例文帳に追加

借金はあのひとの持った病だ - 斎藤和英大辞典

Running into debt is his besetting sin. 例文帳に追加

借金は彼の持った病で治らぬ - 斎藤和英大辞典

She is unconscious of her sin.例文帳に追加

彼女は自分の罪に気がつかない。 - Tatoeba例文

Is eating pork a sin?例文帳に追加

豚肉を食べることは罪ですか？ - Tatoeba例文

There is a very palpable sense of sin.例文帳に追加

きわめて明らかな罪悪感がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She is unconscious of her sin. 例文帳に追加

彼女は自分の罪に気がつかない。 - Tanaka Corpus

Then a P-SiN 15 is formed.例文帳に追加

その後、Ｐ−ＳｉＮ１５を形成する。 - 特許庁

In present Chinese, 'xingxing猩猩' (it is heard like 'sin-sin') refers to orangutan, and 'heixingxing黒猩猩' refers to chimpanzee, 'daxingxing大猩猩' refers to gorilla. 例文帳に追加

なお、これらの表記は中国語でも同様である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then the lust, when it has conceived, bears sin; and the sin, when it is full grown, brings forth death. 例文帳に追加

次いで，欲望がはらむと罪を産み，罪が熟すると死を生み出します。 - 電網聖書『ヤコブからの手紙 1:15』

When a sine of the sum of an angle nA and an angle mB is found by an addition theorem using an optional number n and an optional number m selected from 0 to g, cos(mB)≈1 is satisfied becuase of mB≤A, and an expression sin(nA+mB)≈sin(nA)+cos(nA).sin(mB) is provided thereby.例文帳に追加

任意の数ｎと、０からｇまでの間の任意数ｍで角度ｎＡとｍＢの和の正弦を加法定理により求める際に、ｍＢ≦Ａから cos（ｍＢ）≒１であり、 sin（ｎＡ＋ｍＢ）≒ sin（ｎＡ）＋ cos（ｎＡ）・ sin（ｍＢ）なる数式が得られる。 - 特許庁

A current command Iref from a speed feedback gain 402 is supplied, respectively, to the coefficient circuits 803U, 803V and 803W of sin(θm), sin(θm+2π/3) and sin(θm-2π/3) and is set as a three-phase signal.例文帳に追加

速度フィードバックゲイン４０２からの電流指令Irefが、それぞれsin(θm)、sin(θm＋2π/3)、sin(θm−2π/3)の係数回路８０３Ｕ、８０３Ｖ、８０３Ｗに供給されて３相の信号とされる。 - 特許庁

A Si film 20 is vapor-deposited on the entire surface, sand a SiN film 21 is formed, and Si is diffused by heat treatment to constrict a current.例文帳に追加

Si膜20を全面に蒸着し、SiN膜21を形成し、熱処理でSiを拡散させ電流を狭窄する。 - 特許庁

To securely fetch a serial data sin which is asynchronous with a clock clk, so as to convert into a parallel data dat[0]-dat[N-1].例文帳に追加

クロックclkとは非同期のシリアルデータsinを確実に取り込んでパラレルデータdat[0]〜dat[N-1]に変換する。 - 特許庁

A computing equation for estimating an arrival direction of a radar wave is in the form of sin^-1(a×tan^-1b).例文帳に追加

レーダ波の到来方向を推定するための演算式は、sin^-1（ａ×tan^-1ｂ）の形をしている。 - 特許庁

Based on the binarized signals, sin(Δϕ) of a phase error Δϕ is detected.例文帳に追加

そして、その２値化信号に基づいて位相誤差Δφのsin(Δφ)が検出される。 - 特許庁

SiN is filled in the SiN recess 60a to form a lower convex intralayer lens 33.例文帳に追加

ＳｉＮ凹部６０ａ内にＳｉＮを充填して下凸層内レンズ３３を形成する。 - 特許庁

Each hollow portion 32 is formed between each SiN film 18 and the SiN film 29.例文帳に追加

ＳｉＮ膜１８とＳｉＮ膜２９の間に中空部３２が形成されている。 - 特許庁

It is deplorable―It is a shame―It is a crying shame―It is a sin and a shame―What a shame―that such men should hold their heads high（!） 例文帳に追加

あんな者が威張っているのは慨歎に堪えぬ - 斎藤和英大辞典

It is a sin to disturb the family peace. 例文帳に追加

家庭の平和を破るのは罪悪である - 斎藤和英大辞典

She is deeply penitent for her sin. 例文帳に追加

彼は罪を悔いて深く謹慎を表している - 斎藤和英大辞典

She repents of her sin―She is repentant of her sin―penitent for her sin―a penitent sinner―a repentant sinner. 例文帳に追加

彼女は罪を犯したのを悔いている - 斎藤和英大辞典

It is a sin, like some writers, to mislead young minds. 例文帳に追加

ある作者のように青年を迷わすのは罪悪である - 斎藤和英大辞典

Running into debt is his besetting sin. 例文帳に追加

借金は彼の持って生まれた病で治らぬ - 斎藤和英大辞典

Sodomy is a sin against nature. 例文帳に追加

男色は自然に対して罪を犯すものである - 斎藤和英大辞典

It is a sin to steal even a pin.例文帳に追加

ピン１本でさえ盗むのは罪である。 - Tatoeba例文

It is a sin to steal even a pin.例文帳に追加

ピン１本さえ盗むのは邪である。 - Tatoeba例文

Is it always a sin to tell a lie?例文帳に追加

うそをつくことはいつも罪なのでしょうか。 - Tatoeba例文

There is a sin of omission as well as of commission.例文帳に追加

実行の罪があるように、不履行の罪がある - 英語ことわざ教訓辞典

It is a sin to steal even a pin. 例文帳に追加

ピン１本でさえ盗むのは罪である。 - Tanaka Corpus

It is a sin to steal even a pin. 例文帳に追加

ピン１本さえ盗むのは邪である。 - Tanaka Corpus

Is it always a sin to tell a lie? 例文帳に追加

うそをつくことはいつも罪なのでしょうか。 - Tanaka Corpus