「あかげら」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

これね、オーストラリアからのお土産。例文帳に追加

This is a souvenir from Australia. - Tatoeba例文

雲間から明るい月光が差した。例文帳に追加

A bright moonbeam broke through the clouds.  - Weblio英語基本例文集

月光は水面を明るく照らした。例文帳に追加

The moon fell brightly on the water. - Tatoeba例文

月光は水面を明るく照らした。例文帳に追加

The moon fell brightly on the water.  - Tanaka Corpus

はさみを彼女から取り上げて，まだ赤ちゃんなんだから例文帳に追加

Take the scissors from her; she's just a baby. - Eゲイト英和辞典

（戸があかないから）烈しくぶっつかった例文帳に追加

I threw myself against the door―dashed myself against the door.  - 斎藤和英大辞典

芸風はあかるくやわらかみのつよい華やかなものである。例文帳に追加

Its performance is bright, rather soft and elegant.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

来月赤ん坊が生まれるんです。例文帳に追加

We are going to have a baby next month. - Tatoeba例文

来月赤ん坊が生まれるんです。例文帳に追加

We're going to have a baby next month. - Tatoeba例文

劇場の明かりが薄暗くなった例文帳に追加

The lights in the theater dimmed. - Eゲイト英和辞典

来月赤ん坊が生まれます。例文帳に追加

We are going to have a baby next month.  - Tanaka Corpus

赤目軽減機能付カメラ例文帳に追加

CAMERA WITH RED-EYE EFFECT REDUCTION FUNCTION - 特許庁

灯具光源用ＬＥＤランプ例文帳に追加

LED LAMP FOR LAMP LIGHT SOURCE - 特許庁

灯具光源用ＬＥＤランプ例文帳に追加

LED LAMP FOR LIGHTING FIXTURE LIGHT SOURCE - 特許庁

赤い血をすすりながら狂暴な叫び声を上げている。例文帳に追加

As he slurped the red blood, he heard frenzied screams. - Tatoeba例文

トムはウィキペディアからのコピペでレポートを仕上げた。例文帳に追加

Tom wrote his paper by copy-pasting from Wikipedia. - Tatoeba例文

トムはウィキペディアからのコピペでレポートを仕上げた。例文帳に追加

Tom completed his report by copy-pasting from Wikipedia. - Tatoeba例文

赤ん坊の刈り取った巻き毛を床から拾い上げた例文帳に追加

picked up the baby's shorn curls from the floor  - 日本語WordNet

とげだらけの赤い果実をつけるマレー半島の高木例文帳に追加

Malayan tree bearing spiny red fruit  - 日本語WordNet

赤色からこげ茶色をするカサのある菌類例文帳に追加

a fungus with a cap that can vary from red to dark brown  - 日本語WordNet

赤い血をすすりながら狂暴な叫び声を上げている。例文帳に追加

As he slurped the red blood, he heard frenzied screams.  - Tanaka Corpus

「ああ、カルーソーが歌うのを聞けるなら何でもあげるわ」例文帳に追加

"O, I'd give anything to hear Caruso sing,"  - James Joyce『死者たち』

さて君と僕はドアから逃げなきゃね。例文帳に追加

Now you and I must get away by the door;  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

現証の　利益も見ずに　おろかにも　法の邪正を　あげつらうかな例文帳に追加

Without seeing the benefit of Gensho, let us look at the evil and good of codes  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

赤子（あかご）は、長野県、大和国（現・奈良県）に伝わる妖怪。例文帳に追加

"Akago" is yokai (specter) who is said to live in Nagano Prefecture and Yamato Province (present-day Nara Prefecture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ボランティア活動の裾野を広げるべきである.例文帳に追加

We should expand the range of volunteer activities.  - 研究社 新和英中辞典

苛立って、赤ちゃんは彼のベビーベッドに投げ込まれた例文帳に追加

fretfully, the baby tossed in his crib  - 日本語WordNet

赤ら顔の原因は何が考えられますか？例文帳に追加

What is the cause of reddish face? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

フィリピンマホガニーの赤から薄赤色の堅材で、葉巻の箱や内装の仕上げに用いられる例文帳に追加

red hardwood of the Philippine mahogany tree used for cigar boxes and interior finish  - 日本語WordNet

日本原産のとげのある落葉性低木で、赤い花をつける例文帳に追加

deciduous thorny shrub native to Japan having red blossoms  - 日本語WordNet

そこを、いま男は、明るい空の下、影を投げることなく歩いていた。例文帳に追加

where the man walked under a clear sky at noon and cast no shadow.  - Jack London『火を起こす』

「クラウディウス・リュシアから，総督フェリクス閣下へ。ごあいさつ申し上げます。例文帳に追加

“Claudius Lysias to the most excellent governor Felix: Greetings.  - 電網聖書『使徒行伝 23:26』

次々とやつらはこちらを見上げて、赤いたいまつの光がしばらくやつらのいらだたしげな顔を照らし出した。例文帳に追加

One after another, they would look up, and the red light of the torch would fall for a second on their nervous faces;  - Robert Louis Stevenson『宝島』

彼の部屋はあかあかと灯がともり、ちょうど私が目を上げた時、彼のやせた長身のブラインドに映る黒いシルエットが二度通過するのが見えた。例文帳に追加

His rooms were brilliantly lit, and, even as I looked up, I saw his tall, spare figure pass twice in a dark silhouette against the blind.  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

ある場所では公の場で赤ちゃんにミルクをあげられない例文帳に追加

You cannot nurse your baby in public in some places  - 日本語WordNet

衞士らは灯をかかげて探し出して穴穂部皇子を殺した。例文帳に追加

Eji looked for him with lights and killed him.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

と言いながら、公爵夫人は赤ちゃんを投げつけてよこしました。例文帳に追加

the Duchess said to Alice, flinging the baby at her as she spoke.  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

彼は背が高く、すらっとした、明るい茶色の口ひげのある若い男だった。例文帳に追加

He was a tall, slender young man with a light brown moustache.  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

ここにあるのは燐のかけらで、明るい炎をあげて燃えます。例文帳に追加

Here is a piece of phosphorus, which burns with a bright flame.  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

このアカウントは先月から無効状態です。例文帳に追加

This account has been disabled since last month.  - Weblio Email例文集

このアカウントは先月から無効状態になっています。例文帳に追加

This account has been disabled since last month.  - Weblio Email例文集

彼の顔は明かりが当らず影になっていた。例文帳に追加

His face was shadowed from the light. - Tatoeba例文

私達は原料をマレーシアから仕入れている。例文帳に追加

We get the materials from Malaysia. - Tatoeba例文

その船は原料をインドネシアから輸送している。例文帳に追加

The ship transports raw materials from Indonesia. - Tatoeba例文

これはマレーシアから輸入した原料です。例文帳に追加

This is a crude material imported from Malaysia. - Tatoeba例文