「あへる」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

フォトトランジスタ（Ｔｒ）３３のセンサレベルＶｉｎは、受光量が減るに従い増大する。例文帳に追加

The sensor level Vin of the photo transistor (Tr) 33 increases as light receiving quantity decreases. - 特許庁

圧力発生室３は、周期ＴＨのヘルムホルツ共振周波数を有する。例文帳に追加

A pressure generating chamber 3 has a Helmholtz resonance frequency of period TH. - 特許庁

したがって、マイナスイオンの発生が不安定とならず、その発生量が減ることもない。例文帳に追加

Thus the negative ions can be stably generated, and its generating quantity is not reduced. - 特許庁

撮影等の各種作業を安全に行うことができるヘルメットを提供する。例文帳に追加

To provide a helmet safely performing various kinds of operations such as photographing. - 特許庁

患部を塞いで修復するための改良した移植可能なヘルニア修復プロテーゼを提供する。例文帳に追加

To provide an improved transplantable hernia repairing prosthesis for repairing a lesion by covering it. - 特許庁

マイクロプロセッサ、パルス発生器、およびパッチ２を含む電子ヘルスケア装置。例文帳に追加

The electronic health care apparatus comprises a microprocessor, a pulse generator and a patch 2. - 特許庁

ツールチップ追加情報およびユーザのためのタスク感知ダイレクトアクセス・ヘルプ例文帳に追加

TOOL CHIP ADDITIONAL INFORMATION AND TASK SENSING DIRECT ACCESS HELP FOR USER - 特許庁

インターネット（ＩＰ網）接続サービスを用いたヘルスチェックシステムおよび方法例文帳に追加

HEALTH CHECK SYSTEM AND METHOD USING INTERNET (IP NETWORK) CONNECTION SERVICE - 特許庁

統合デュアルレーザモジュールを備えた、テラヘルツ周波数領域分光計例文帳に追加

TERAHERTZ FREQUENCY DOMAIN SPECTROMETER EQUIPPED WITH INTEGRATED DUAL LASER MODULE - 特許庁

シートの高さを上げることなく、収納ボックスに前後２個のヘルメットを収納可能にすること。例文帳に追加

To store two helmets on the front and the rear in a storage box without increasing the height of a seat. - 特許庁

領域Ｒは、発生するテラヘルツパルス光の波長に比べて十分に大きい。例文帳に追加

The region R is sufficiently large compared with the wavelength of the generated terahertz pulse light. - 特許庁

圧力発生室３は、周期Ｔｃのヘルムホルツ共振周波数を有する。例文帳に追加

A pressure generating chamber 3 has a Helmholtz resonant frequency of a cycle Tc. - 特許庁

レーザ光Ｌが入射された光導電アンテナ素子１６からテラヘルツ電磁波が発生する。例文帳に追加

The terahertz electromagnetic wave is produced from the photoconductive antenna element 16 on which the laser beam L is thrown. - 特許庁

低騒音効果の高く、且つ、使い勝手の良い建設機械用ヘルメット装置を安価に提供する。例文帳に追加

To inexpensively provide a helmet device for construction machines, having high noise-reducing effects and good usability. - 特許庁

ハンドヘルド装置はカメラモジュールおよびモーションセンサアセンブリを含む。例文帳に追加

This handheld device contains a camera module and a motion sensor assembly. - 特許庁

ユーザーは、すべての対象ソフトウェアについて統一的にヘルプ情報を取得することができる。例文帳に追加

Thus, it is possible for a user to integrally acquire help information with respect to all the target software. - 特許庁

テラヘルツ光の損失を低減するとともに、部品の位置合わせの手数を軽減する。例文帳に追加

To reduce a loss of tera-hertz light and a labor of aligning components. - 特許庁

ユーザのボタン操作に合わせて、その機器のヘルプ情報がデジタルテレビに表示される。例文帳に追加

Help information of the equipment is displayed on the digital television according to the user's button operation. - 特許庁

非接触ＩＣタグ付きヘルメット及びそれを利用する入退場管理装置例文帳に追加

HELMET WITH NON-CONTACT IC TAG AND ENTRY/EXIT MANAGEMENT APPARATUS UTILIZING THE SAME - 特許庁

ハンドヘルド・デバイス、スマート・カード・インターフェース・デバイス（ＩＦＤ）、およびデータ伝送方法例文帳に追加

HAND-HELD DEVICE, SMART CARD INTERFACE DEVICE(IFD) AND DATA TRANSMITTING METHOD - 特許庁

ユーザー端末１は、顧客からの問い合わせ情報をヘルプデスク２に送信する。例文帳に追加

A user terminal 1 transmits inquiry information from a customer to a help desk 2. - 特許庁

型起こしを経ることなく、装着対象に合わせて採型した状態で装着できるようにする。例文帳に追加

To wear a wearing article in the molded state in conformity to a wearing object without carrying out casting. - 特許庁

健康管理装置、健康管理端末、健康管理サーバおよびヘルスケアシステム例文帳に追加

HEALTH CARE DEVICE, HEALTH CARE TERMINAL, HEALTH CARE SERVER AND HEALTH CARE SYSTEM - 特許庁

テラヘルツ波の測定において、ノイズフロアを下げつつ測定時間を短縮すること。例文帳に追加

To reduce measurement time by lowering a noise floor when measuring terahertz waves. - 特許庁

取り扱いが簡便で効果に優れるヘルペスウイルス不活化剤を提供する。例文帳に追加

To provide an easily treatable herpesvirus-inactivating agent having excellent effects. - 特許庁

テラヘルツ電磁波ないしＸ線の発生器、蛍光Ｘ線分析装置ならびに膜厚計測装置例文帳に追加

TERAHERTZ ELECTROMAGNETIC WAVE OR X-RAY GENERATOR, FLUORESCENT X-RAY ANALYSIS DEVICE AND THICKNESS MEASUREMENT DEVICE - 特許庁

熱履歴を経る場合にも優れた耐食性を維持するクロムめっき部品を提供する。例文帳に追加

To provide chromium-plated parts maintaining excellent corrosion resistance when subjected to a heat history. - 特許庁

ヘルスケア環境で異種システムからデータを受け取り、マッピングし、構造化する方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR RECEIVING, MAPPING AND STRUCTURING DATA FROM DISPARATE SYSTEMS IN HEALTHCARE ENVIRONMENT - 特許庁

そして、酸化亜鉛素子１０１から反射されるテラヘルツ波を受信する受信工程を実施する。例文帳に追加

Terahertz waves reflected from the zinc oxide element 101 are received in a reception process. - 特許庁

ヘルスケア関連事象情報を処理するためのシステム及びユーザーインターフェイス例文帳に追加

SYSTEM FOR PROCESSING HEALTHCARE RELATED EVENT INFORMATION AND USER INTERFACE - 特許庁

ヘルメット内部にモーターファンを設け、強制的に風を得て頭部、顔部へ当てるものをもうける。例文帳に追加

To provide a helmet compulsively blowing air to head and face by mounting a motor fan inside of the helmet. - 特許庁

そしてｐ型半導体層４０中でキャリア再結合過程を経ることで発光する。例文帳に追加

The ballistic electrons pass through a carrier recombination process in the p-type semiconductor layer 40 to emit light. - 特許庁

さらに、電動アシスト機構およびヘルム機構は船体１１に設けられている。例文帳に追加

The electric assist mechanism and the helm mechanism are provided in a hull 11. - 特許庁

移植物を損傷組織にまたがる位置に係留するヘルニア修復システムを提供する。例文帳に追加

To provide a hernia repair system which tethers implants at a position across a wound tissue. - 特許庁

自動検出、項目ヘルプ及び広告スペースを含む初期セットアップを提供する。例文帳に追加

To provide an initial setup with auto-detection, contextual help and advertisement space. - 特許庁

電源の電圧が変動する頻度が減る定着装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a fixing device capable of reducing the frequency of the fluctuation of power voltage. - 特許庁

テラヘルツ光１２は、紙幣１４の厚さの数分の１〜数倍の波長のものを使用する。例文帳に追加

For the terahertz light 12, the wavelength to be used is a fraction of one to several times the thickness of the bank note 14. - 特許庁

ホームヘルスケアシステムは、管理手段及び生体情報提供手段を有する。例文帳に追加

The home health care system comprises managing means and biological information presenting means. - 特許庁

本発明は、取り扱っているデータのデータ属性に応じたヘルプ情報を表示することを目的とする。例文帳に追加

To display help information corresponding to data properties of handled data. - 特許庁

本発明の情報記録媒体１０は、基材１１０と、前記基材１１０に支持され、テラヘルツ波領域内に吸収ピークを有している非金属材料である第１テラヘルツ波応答材料１２０とを具備し、テラヘルツ波を用いた吸収特性の測定により前記第１テラヘルツ波応答材料１２０の存在を確認可能であることを特徴とする。例文帳に追加

The information recording medium 10 is provided with a substrate 110 and a first tera hertz wave responsible material 120 as a nonmetal material which is supported by the substrate 110 and has an absorption peak in a tera hertz wave region, wherein the presence of the first tera hertz wave responsible material 120 can be confirmed by measuring absorption characteristics using a tera hertz wave. - 特許庁

構造を単純化することができるテラヘルツアンテナモジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a terahertz antenna module whose structure can be simplified. - 特許庁

プロトコル終端アドレス単位でのヘルスチェックの要否情報等の選択等を図る。例文帳に追加

To select necessity information, etc., of health check in a protocol termination address unit. - 特許庁

開口面積が減るので、ブロア２０による吸引空気量を減らすことができる。例文帳に追加

A decrease in opening area enables a reduction in the amount of air sucked in by the blower 20. - 特許庁

ＬＥＤ１からの光が基板２に当たる量が減ることによって、光の利用効率が増大する。例文帳に追加

As a volume of light from the LED 1 emitted on the substrate 2 decreases, the efficiency of using light is increased. - 特許庁

試料保持部７は、集光されるテラヘルツ波のビームラインの中心軸上に試料を保持する。例文帳に追加

The sample holder 7 holds a sample on the center axis of the beam line of the terahertz waves condensed. - 特許庁