「いぐち」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

第一の多孔板３０は、揺動片２２の外径よりも大きな大径口３２を複数備えている。例文帳に追加

The first perforated plate 30 is provided with a plurality of large diameter parts 32 larger than the outer diameter of the swinging pieces 22. - 特許庁

放水口の前面に土砂が堆積することを有効に抑制する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for effectively suppressing the deposition of sediment on a front face of a water outlet. - 特許庁

開口１４は第１誘導性素子Ｌ１に対向する位置に設けられている。例文帳に追加

The opening 14 is provided at a position opposing to the first inductive element L1. - 特許庁

高圧ホース１０は、通気管・油面計口Ｌを通って地下タンクＴ内に挿入されている。例文帳に追加

The high pressure hose 10 is inserted into the underground tank T through an air duct-oil gauge opening L. - 特許庁

底面３２が凹部２１の底面に対して排水口２２に向かって下り傾斜している。例文帳に追加

The bottom surface 32 is tilted down toward the drain opening 22 with respect to the bottom surface of the recessed part 21. - 特許庁

放水口についての制約を考慮して貯水施設の運用を支援することができるようにする。例文帳に追加

To support an operation of a water storage facility, in consideration of a restriction on an outlet. - 特許庁

排水口８２の直径寸法ｂを、水供給口７８の直径寸法ａよりも大きくする。例文帳に追加

The diameter b of the exhaust port 82 is made larger than the diameter a of the water supply port 78. - 特許庁

開口２０ａからスリーブ２０の途中までファイバスタブ２４が挿入されている。例文帳に追加

The fiber stub 24 is inserted from the opening 20a halfway into the sleeve 20. - 特許庁

取水口の水圧の損失を低減でき、設置が容易な雨水貯留タンクを提供する。例文帳に追加

To provide an easy-to-install rainwater storage tank capable of reducing a loss of water pressure of an intake. - 特許庁

被介護者宅の蛇口７１と給湯装置１の給水口５３をホース６５で接続する。例文帳に追加

A faucet 71 of the house of the person to be cared is connected to a water supply port 53 of the water heater 1 by a hose 65. - 特許庁

開口５１ａ，５１ｂは共にヘッドホルダ３に形成され、吐出空間Ｓ１に開口している。例文帳に追加

The openings 51a and 51b are formed on the head holder 3, and are opened to the ejection space S1. - 特許庁

取水口からの漏水を防止できる冷水器を備えた冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator with a water cooler, which prevents leak of water from a water intake port. - 特許庁

開口１６の側面１６ａの傾斜角は、ｍ面やａ面よりもｃ面に近い。例文帳に追加

The tilt angle of the side face 16a of the opening 16 is closer to that of the (c) plane than to those of the (m) plane and (a) plane. - 特許庁

ジェットボックス１の底部に溜まった水は、排水パイプ３を介して排水口８から排水される。例文帳に追加

The water remaining in the bottom of the jet box is drained through the draining pipe from the drain outlet. - 特許庁

開口４５６は、ヘッド１０５のワイヤボンディングにおいて、ヘッドをクランプするために利用される。例文帳に追加

The opening 456 is used for clamping a head 105 in wire bonding of the head 105. - 特許庁

排水口１３はスリット状とし、船首部平面形状に沿って配設する。例文帳に追加

The drain port 13 is formed as a slit, and it is disposed along a flat surface form of the bow part. - 特許庁

開口５４ｅの縁部からガス発生器５０内方に環状部６２が起立している。例文帳に追加

An annular part 62 is stood inward the gas generator 50 from an edge part of the opening 54e. - 特許庁

調理手段で飲料を調理する調理中は、ロック機構で販売口扉をロックする。例文帳に追加

During the preparation of the beverage by a preparing means, the vending port door is locked by the lock mechanism. - 特許庁

排水口１１は端面部１２から凹に形成されかつ凹部９に開口している。例文帳に追加

The drain port 11 is formed to be recessed from the end surface 12 and opened at the cavity 9. - 特許庁

水槽１３の通常排水口１５に接続できる有孔栓１を弾性ホース２に結合、さらに浮力具５と一対である流量具３を有した排水口４と弾性ホース２を結合させた、その排水口４が移動して表面水１４の連続排水を維持することを特徴とする移動排水口１７である。例文帳に追加

In this movable drain port 17, the bored plug 1 connected to the ordinary drain port 15 of the water tank 13 is coupled to the elastic hose 2, further the drain pot 4 having the flow rate implement 3 making a pair with the buoyancy implement 5 is coupled to the elastic hose 2, and the drain port 4 is moved to keep continuous drainage of surface water 14. - 特許庁

開口５１と像書込手段２３の間には、ケース５０の遮蔽部分５２、５３が残されている。例文帳に追加

Masking parts 52 and 53 of the case 50 are left between the opening 51 and the image writing means 23. - 特許庁

サーバー２の排水口６を共通の排水管１７で排水ヘッダー４に接続する。例文帳に追加

A drain port 6 on the server 2 is connected to a drain pipe 4 through a common drain pipe 17. - 特許庁

注水口１３０とヘッダタンク１２０とをクイックコネクタ構造Ｑｃにて接続する。例文帳に追加

A water injection opening 130 is connected with a header tank 120 through a quick connector structure Qc. - 特許庁

取水口５を拡大することにより動圧の回収がうまく行なえ、所要吸込量を確保できる。例文帳に追加

Enlargement of the intake port 5 facilitates recovering dynamic pressure to secure required suction volume. - 特許庁

そして、剥離した洗剤カスは溢水口３１から溢れた水といっしょに槽外へ排出される。例文帳に追加

The peeled-off washing dregs are drained from the overflow outlet 31 to the outside of the tank together with overflowing water. - 特許庁

各面部５にそれぞれ排水口２に向けて下り傾斜する水勾配６を形成する。例文帳に追加

A water grade 6 inclined downward toward the drain hole 2 is formed in each face part 5, respectively. - 特許庁

この給水口８０Ａに給水管が接続されて冷凍ケーシングに給水される。例文帳に追加

A water supply pipe is connected to the port 80A to supply the refrigeration casing with water. - 特許庁

開口２７に対応して外筒２３に紫外線ＬＥＤ２４と白色ＬＥＤとを組み込む。例文帳に追加

An ultraviolet LED 24 and a white LED are built in an outer cylinder 23, corresponding to the aperture 27. - 特許庁

開口２に沿って移動するドア４ａ、４ｂの移動経路上を安全センサ１４ａが監視する。例文帳に追加

Upper sections of the moving paths of the doors 4a and 4b moved along an opening 2 are monitored by the safety sensor 14a. - 特許庁

２は弁で、排水口１ｄ、１ｅを選択して塞ぐようにモータ３によって移動ができる。例文帳に追加

A valve 2 is moved by motor 3 so as to close selectively the ports 1d, 1e. - 特許庁

水槽４０は底壁面と底壁面に形成された排水口とを有する。例文帳に追加

The water vessel 40 has a bottom wall face and a drain outlet formed in the bottom wall face. - 特許庁

開口６，１１の周縁部分１５，１６を、下面側から肉を削って薄肉にする。例文帳に追加

Collar parts 15, 16 of the opening 6, 11 are scraped to make thinner from a bottom face side. - 特許庁

受水槽２内に残った油分除去後の廃水は，排水口８から排水すればよい。例文帳に追加

The waste water cleared of the oil remaining in the water receiving tank 2 can be discharged from a drain hole 8. - 特許庁

各流路１５，１６は流入口２および排水口３とそれぞれ連通する。例文帳に追加

The respective flow channels 15 and 16 communicate with the inflow port 2 and the drain port 3. - 特許庁

肺胞および肺胞口の形状の変化を良好に再現できる肺胞の４次元モデルの構築。例文帳に追加

To construct a four-dimensional model of an alveolus that faithfully reproduces changes in the shape of an alveolus and an alveolar tip. - 特許庁

排水口をなす貫通穴３１ｅを打ち抜くと同時にカシメ片３１ｆを形成する。例文帳に追加

A through-hole 31e forming a drain port is punched, and a caulking piece 31f is formed at the same time. - 特許庁

排水口３５よりも高い位置に、吸引ファンに接続される排気口３７を設ける。例文帳に追加

An exhaust port 37 connected to a suction fan is arranged in a position higher than the drain port 35. - 特許庁

簡易な構成で容易に排水口を洗浄することの可能な排水トラップを提供する例文帳に追加

To provide a drainage trap of a simple constitution with an easily washable drain port. - 特許庁

底面部の端部に排水口１を有する浴槽２の外側面に断熱材３を設ける。例文帳に追加

The heat insulating material 3 is disposed on the outer surface of the bathtub 2 with a drain 1 at an end of a bottom part. - 特許庁

開口２０をネジ棒１２に差し込んでトラス部材１６を軸方向に固定するようにする。例文帳に追加

The screw rod 12 is inserted into the opening 20, so that the truss member 16 can be fixed in the axial direction. - 特許庁

開口２４には、発光ダイオードで構成された投光体２５が挿入固定されている。例文帳に追加

A light projector 25 composed of a light-emitting diode is inserted and fixed in the opening 24. - 特許庁

また、底壁部22は、流路７の端部７ａの位置に、排水口３を有する。例文帳に追加

And, the bottom wall part 22 has a water distributing opening 3 at the position of an end part 7a of the pathway 7. - 特許庁

歩行の障害にならず、排水効率の高い排水口を備えた側溝を提供する。例文帳に追加

To provide a gutter having a drain port with high drainage efficiency without obstructing walking. - 特許庁

開口４９は、蓋体５３によって開閉され、１次電池が着脱される。例文帳に追加

The opening 49 is opened and closed by a lid body 53, and the primary battery is attached and detached. - 特許庁

開口４７は、蓋体５１によって開閉され、２次電池が着脱される。例文帳に追加

The opening 47 is opened and closed by a lid body 51, and the secondary battery is attached and detached. - 特許庁