「いぐち」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

グレーチング１は、複数の排水口３、３を間に形成するように、間隔をおいて並設される複数の排水口形成部材４、４を有する、グレーチング本体２と、複数の排水口３、３のうちの一部の排水口を塞ぐように設けられて、グレーチング本体２の上方に臨む、化粧性を備える透水性の詰め込み材５とを備える。例文帳に追加

The grating 1 is provided with a grating body 2 having a plurality of drain port forming members 4, 4 juxtaposed at spaces to form a plurality of drain ports 3, 3 between them, and a water-permeable filling material 5 with decorative property provided to close partial drain ports out of the plurality of drain ports 3, 3 to face the upper part of the grating body 2. - 特許庁

開口２１を有する台紙２２に複数のリング状把持部２４が剥離自在に被着される。例文帳に追加

A plurality of ringlike holding parts 24 are mounted on pasteboard 22 having an opening 21 in a freely peelable manner. - 特許庁

開口１４の上縁部１５と連続して、解除用アーム部１６を形成する。例文帳に追加

A releasing arm part 16 is formed continuously from an upper edge part 15 of the opening 14. - 特許庁

開口５０は、流体ハンドリング構造が液体を供給する先である空間を囲む。例文帳に追加

The openings 50 surround a space that is a destination to which the fluid handling structure supplies a fluid. - 特許庁

回水路１２は、陸部２２において、取水口４から放流口５まで至っている。例文帳に追加

The water circulating channel 12 leads to the outlet 5 from the intake 4 in the land section 22. - 特許庁

下側の軌道面の底部２ａに開口穴８を設け排水口とする。例文帳に追加

An opening hole 8 is provided in a bottom part 2a of the lower side track face to make a drain hole. - 特許庁

縦樋１と取水タンク２の取水口６とをホース３にて着脱自在に連結する。例文帳に追加

The leader 1 and an intake 6 for an intake tank 2 are connected detachably by the hose 3. - 特許庁

排水口の上方の掃除口を開放して容易に掃除ができる軒樋の落葉避け構造を提供する。例文帳に追加

To easily clean a clean hole above a weep hole by opening the cleaning hole. - 特許庁

開口３１には、箱体１０の内外方向に回動する蓋３２が配されている。例文帳に追加

A lid which turns in the inner and outer directions of the box body 10 is arranged on the opening 31. - 特許庁

金属製等の容器の底に穴を開け、これを分離容器とし、穴は排水口とする。例文帳に追加

A hole is bored in the bottom of a container made of a metal, or the like, to constitute a separation container and the hole is used as a drain port. - 特許庁

開口４には、支持板１６を取付けて、弁棒１０のフランジ部１２の下面を支持する。例文帳に追加

A supporting plate 16 is attached to the opening 4 to support a lower face of a flange part 12 of the valve stem 10. - 特許庁

ボウル底部に設けた排水口を水封する溜め水を排出するための水量を少なくする。例文帳に追加

To lessen the quantity of water for discharging impounded water which seals a drain port provided in the bottom of a bowl. - 特許庁

この切欠き２８は、手掛けとしても機能し、また、雨水などの取水口として機能する。例文帳に追加

The cutouts 28 function as handgrips or the rainwater intake ports. - 特許庁

開口２０は、曲面部の略曲率半径分だけ底面から上方に設けること。例文帳に追加

The opening 20 is formed on a part upper than the bottom face by an approximate radius of curvature of the curved portion. - 特許庁

貯水筒２２の排水口２０側の上部には、仕切部材３０が設けられている。例文帳に追加

At the upper portion of a water storage tube 22 on a drain outlet 20 side, a partition member 30 is provided. - 特許庁

フーチング２２の上面２３に、光ファイバーの端縁１１が臨む測定口２８を形成する。例文帳に追加

A measuring aperture 28 to which the end edge 11 of the optical fiber is exposed is formed on the upper face of the footing 22. - 特許庁

径の異なる複数種類の洗濯機の風呂水吸水口に接続可能な接続継手を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting joint which can be connected to bathwater inlets, different in diameter, of a plurality of types of washing machines. - 特許庁

スペーサ部８を排水口２の稜線部４が至る部位における内側面に当接する。例文帳に追加

The spacer part 8 is abutted on an inner side face in the section where the ridge line part 4 of the drain hole 2 reaches. - 特許庁

開口３２ａを充填しつつ、層間絶縁膜１５２を覆う金属膜２９３を形成する。例文帳に追加

A metallic film 293 covering the interlayer insulating film 152 is formed while filling the apertures 32a with the film 293. - 特許庁

弁体を上下方向にスライド移動させることで連結管１５ａの排水口を開閉する。例文帳に追加

The outlet of a connection tube 15a is closed and opened by sliding the valve body in the vertical direction. - 特許庁

製氷装置１において、製氷皿２１の側方には給水口２２１が配置されている。例文帳に追加

In this ice making device 1, a water supply port 221 is formed at a side part of the ice tray 21. - 特許庁

主床面部１ａを主排水口６側に向かって下り傾斜する傾斜面とする。例文帳に追加

The main floor surface part 1a is formed into a slope inclined downward toward a main drain hole 6 side. - 特許庁

接続部１６は、水槽２内に水を供給する水管９ｂの給水口８と連結する。例文帳に追加

The connecting part 16 is connected to a water feed port 8 of a water pipe 9b for feeding the water into a water tank 2. - 特許庁

また、ショーケース３の底面３５に凝縮水の排水口３６を設ける。例文帳に追加

Also, a drainage port 36 for condensed water is provided on the bottom surface 35 of a showcase 3. - 特許庁

接客面15の販売口21および操作部29の両側位置にガイドバー34を突設する。例文帳に追加

Guide bars 34 are projectingly provided on both sides of the vending hole 21 of the customer side 15 and the operation part 29. - 特許庁

栓蓋１２をその支持軸２２と共に外して排水口部材１００内を清掃する。例文帳に追加

Further, cleaning of the interior of a drain port member 100 is carried out by removing the plug cover 12 together with the support shaft 22. - 特許庁

ノズル14へのエアの分配口15をヘッダ13の下部から内側へ突出させたエアヘッダとする。例文帳に追加

The air header has distribution holes 15 for distributing air to nozzles 14 protruded from the bottom of the header 13 toward the inside. - 特許庁

開口５７は、上部デッキボード５１に載置された石材構造物の下面で覆い隠される。例文帳に追加

The openings 57 are covered and hidden with the undersurface of the stone material structure placed on the upper deck board 51. - 特許庁

開口１８は、カード３を挿抜するときの接地電極３３の移動路にも臨んでいる。例文帳に追加

The openings 18 also face on a moving path of the ground electrode 33 for card insertion. - 特許庁

注水隔壁部は給水口に連なって中蓋の底面に設けられる。例文帳に追加

The water pouring bulkhead part is provided on a bottom face of the middle lid continuous to the water feed port. - 特許庁

大径鋼管本体１０の所定箇所に取水口１１１および排気口１１２が設けられる。例文帳に追加

An intake port 111 and an exhaust port 112 are arranged in a prescribed place of the large diameter steel pipe body 10. - 特許庁

開口２０には、可撓性の樹脂シートからなる遮蔽部材２２がカーテン状に設置されている。例文帳に追加

A shielding member 22 formed of a flexible resin sheet is provided at the opening 20 like a curtain. - 特許庁

排水口１３へ導く排水管８を排水用空間Ｓを利用して簡単に設置できる。例文帳に追加

A drain pipe 8 for leading water to the drain port 13 may be easily installed in the draining space S. - 特許庁

開口３６には、凸状に形成した放熱板４２の充填部４４が挿入、配置してある。例文帳に追加

A filling part 44 of a radiating plate 42 formed in a protrusion state is inserted into and disposed in the opening 36. - 特許庁

中継用キャップ本体を簡単な構成で容易且つ確実に排水口に固定できるようにする。例文帳に追加

To easily and surely fix a relay cap body to a drain port with a simple constitution. - 特許庁

これにより、フィルタ交換部からの水を受けて、排水口３９ａに流すことができる。例文帳に追加

Thereby, water from the filter replacement part is received, and can be made to flow into the drain port 39a. - 特許庁

開口８１の長さ（矢印Ｄ方向の長さ）は回転体７１の長さよりもやや長い。例文帳に追加

The length of the aperture 81 (a length in the direction of an arrow D) is made slightly longer than that of the rotary body 71. - 特許庁

開口１５の上端部から火炎がケーシング１内に侵入することが防止される。例文帳に追加

Intrusion of flame into the casing 1 from an upper end of the opening 15 is prevented. - 特許庁

排水口形成壁２１の外周部には円錐面形状の被包囲面２１１が形成されている。例文帳に追加

The drain port forming wall 21 has a conical surrounded face 211 formed on the outer periphery. - 特許庁

一方、水道水の拡散型珊瑚処理手段７０の一実施例は、多孔性の筒状注水口７１と、この外側に設けられた多孔性の筒状出水口７２と、これと上記の筒状注水口７１を結合する底板部７３と、上記の筒状出水口７２の内縁に沿って設けられた濾紙７４からなる。例文帳に追加

One example of a diffusion type coral treatment means 70 for city water comprises a cylindrical porous inlet 71, a cylindrical porous outlet 72 formed outside the inlet 70, a bottom plate part 73 for bonding the outlet 72 and the inlet 71 together, and a filter paper 74 set along the inner fringe of the outlet 72. - 特許庁

水中浮遊物質検出装置及び水中浮遊物質検出方法並びに取水口の制御方法例文帳に追加

UNDERWATER SUSPENDED SOLID DETECTING DEVICE, UNDERWATER SUSPENDED SOLID DETECTING METHOD AND INTAKE CONTROL METHOD - 特許庁

１つの開閉ハンドルで２つの放水口の開閉動作を可能とした二口消火栓を得ること。例文帳に追加

To provide a two-outlet fire hydrant capable of opening/closing two outlets by a single opening/closing handle. - 特許庁

そして、排水口（７）は、洗い場（２）の床面から凹没したピット（６）の内部に設けられる。例文帳に追加

The waste port is arranged inside a pit 6 recessed from the floor surface of the washing place 2. - 特許庁

該排水口８１にバルブ８２を接続し、このバルブ８２に排水管８３を着脱自在とする。例文帳に追加

A valve 82 is connected to the port 81 and a drainpipe is connected to the valve 82 detachable. - 特許庁

開口７ａの位置を調整することにより、室内の温度を調整することができる。例文帳に追加

When the position of the opening 7a is adjusted, the temperature in the booth can be adjusted. - 特許庁