「いわにし」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

私の兄は、政治についての考えを黙ってはいられない。例文帳に追加

My older brother can't keep quiet about his political opinions.  - Weblio Email例文集

私たちはそれについて、まだ何の計画も立てていない。例文帳に追加

We still haven't made any plans in regards to that.  - Weblio Email例文集

私たちはそれについて、まだ何も計画を立てていない。例文帳に追加

We still haven't made any plans about that.  - Weblio Email例文集

私はそれについて何て言えばいいですか？例文帳に追加

What should I say about that?  - Weblio Email例文集

私はそこに何を持って行ったらいいと思いますか?例文帳に追加

What do you think I should take there? - Weblio Email例文集

私のいない間に日記を読んだのは一体誰だ。例文帳に追加

Who was it that read my diary while I was out? - Tatoeba例文

精神は意欲に満ちているが肉体は弱い例文帳に追加

the spirit is willing but the flesh is weak  - 日本語WordNet

私のいない間に日記を読んだのは一体誰だ。例文帳に追加

Who was it that read my diary while I was out?  - Tanaka Corpus

詳しくはマニュアルを参考にしてください。例文帳に追加

Please refer to the instruction manuals for details. - Weblio Email例文集

私はそこに約２週間滞在します。例文帳に追加

I will stay there about two weeks.  - Weblio Email例文集

先週の日曜日は私はパーティーに参加していた。例文帳に追加

I was at a party last Sunday. - Weblio Email例文集

この店には私が欲しいオーガニックの化粧品があります。例文帳に追加

This store has organic cosmetics that I want.  - Weblio Email例文集

あなたに忘れ物の確認をして欲しい。例文帳に追加

I want you to make sure there is nothing forgotten.  - Weblio Email例文集

私は、テニスクラブに所属しています。例文帳に追加

I belong to the tennis club.  - Weblio Email例文集

夫はバーベキューで汚れた庭をきれいにしました。例文帳に追加

My husband cleaned the dirty garden at the barbecue.  - Weblio Email例文集

私はこの夏テニスを彼に教えてもらいました。例文帳に追加

This summer, he taught tennis to me.  - Weblio Email例文集

私は今日のニュースを知るためにパソコンを使いました。例文帳に追加

I used the computer in order to see today's news.  - Weblio Email例文集

彼が入学試験に落ちたと聞いて、私はがっかりした。例文帳に追加

I was disappointed to hear that he didn't pass the university entrance exam.  - Weblio Email例文集

私は今週の日曜日にサッカーをしたいです。例文帳に追加

I want to play soccer on Sunday.  - Weblio Email例文集

私はあなたの質問について確認します。例文帳に追加

I will confirm your questions.  - Weblio Email例文集

私たちはそのように認識しています。例文帳に追加

We have recognized it in that way.  - Weblio Email例文集

私たちはそのように認識しています。例文帳に追加

That is how we recognized it.  - Weblio Email例文集

私の兄は教師になりたがっていました。例文帳に追加

My brother wanted to be a teacher.  - Weblio Email例文集

私たちはそのパーツをすぐに入手したい。例文帳に追加

We'd like to have those parts right away.  - Weblio Email例文集

私の夫は福岡に単身赴任しています。例文帳に追加

My husband is on a solo assignment to Fukuoka.  - Weblio Email例文集

彼女は私たちに何か面白いものを見せてくれるでしょう。例文帳に追加

She will probably show us something interesting.  - Weblio Email例文集

それゆえに私はそれを入手したいのです。例文帳に追加

And so I would like to obtain that.  - Weblio Email例文集

私たちはほとんど毎日一緒に話します。例文帳に追加

We talk together almost every day.  - Weblio Email例文集

私は彼に正しい認識を持たせることができた。例文帳に追加

I was able to correct his understanding.  - Weblio Email例文集

その三日後に私はインドへ出張へ行きました。例文帳に追加

I went to India on a business trip 3 days later.  - Weblio Email例文集

私たちは彼女が日本にいることを知りませんでした。例文帳に追加

We didn't know that she was in Japan.  - Weblio Email例文集

私たちは彼女が日本に来ていることを知りませんでした。例文帳に追加

W didn't know she was coming to Japan.  - Weblio Email例文集

それについての私達の認識は正しかった。例文帳に追加

Our understanding of that was correct.  - Weblio Email例文集

私は何のクラブにも所属していません。例文帳に追加

I don't belong to any club.  - Weblio Email例文集

私は２週間グアムに滞在するでしょう。例文帳に追加

I'll probably stay in Guam for 2 weeks.  - Weblio Email例文集

私はグアムに２週間滞在するでしょう。例文帳に追加

I'll probably stay in Guam for 2 weeks.  - Weblio Email例文集

私は毎日友達と一緒に通学します。例文帳に追加

I go to school with my friends every day.  - Weblio Email例文集

私は日本人にしては白い肌だ。例文帳に追加

I have pale skin for a Japanese person. - Weblio Email例文集

何かあれば私に質問してください。例文帳に追加

Please ask me if you need anything. - Weblio Email例文集

あなたは何か質問がありましたら、私にご連絡ください。例文帳に追加

Please contact me if you have any questions.  - Weblio Email例文集

私はその事に関しては何も知らない.例文帳に追加

I know nothing about it.  - 研究社 新和英中辞典

本を手にして庭を散歩していた例文帳に追加

He was walking in the garden with a book in his hand―book in hand.  - 斎藤和英大辞典

一言にして尽すべし、曰く忍耐例文帳に追加

The whole matter may be summed up in one word: Perseverance  - 斎藤和英大辞典

彼女は私をお兄さんに紹介してくれた。例文帳に追加

She introduced me to her brother. - Tatoeba例文

何か私にできることがありましたらお知らせ下さい。例文帳に追加

Let me know if there is anything I can do. - Tatoeba例文