「うこうさこつ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

土佐広周の嗣子であるが、実は土佐光弘の子という。例文帳に追加

He was the successor to Koshu TOSA, but was actually Mitsuhiro TOSA's child.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

分光センサ、固体撮像素子及び撮像装置例文帳に追加

SPECTRAL SENSOR, SOLID IMAGING ELEMENT, AND IMAGING APPARATUS - 特許庁

マルチヘッド走査光学系を持つレーザ描画装置例文帳に追加

LASER PLOTTING DEVICE HAVING MULTI-HEAD SCANNING OPTICAL SYSTEM - 特許庁

差込溶接式管継手用構造材例文帳に追加

STRUCTURAL MATERIAL FOR INSERTION WELDING TYPE PIPE JOINT - 特許庁

差込溶接式管継手用構造材例文帳に追加

STRUCTURAL MATERIAL FOR SOCKET WELDING PIPE FITTING - 特許庁

建築物およびコンクリート構造物の漏水検査工法例文帳に追加

WATER LEAK INSPECTION EXECUTING METHOD FOR BUILDING AND CONCRETE STRUCTURE - 特許庁

飛行性能及び外観性の向上が図れる航空機翼構造の成形方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for molding an aircraft wing structure capable of improving aircraft performance and appearance. - 特許庁

埋設ガス管の漏洩箇所検査構造例文帳に追加

LEAKAGE LOCATION INSPECTING STRUCTURE FOR BURIED GAS PIPE - 特許庁

動作効率の高い絶縁ゲート型電界効果トランジスタを提供する。例文帳に追加

To provide an insulated gate field effect transistor of high operation efficiency. - 特許庁

走査光学系の回折素子の回折効率を高速かつ高精度で計測する。例文帳に追加

To quickly measure the diffraction efficiency of a diffraction element of a scanning optical system with high accuracy. - 特許庁

土佐国（高知県）名物のひとつ。例文帳に追加

It is one of local foods in the Tosa Province (Kochi Prefecture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

[道路標識に用いて] (交差交通で)先を譲れ, 前方優先道路あり.例文帳に追加

Yield.  - 研究社 新英和中辞典

メサ構造部４に対向する面発光レーザ１の下面側に、メサ構造部４の熱を放熱する放熱層１２を形成する。例文帳に追加

In the lower surface side of the surface-emitting laser 1 facing to the mesa structure portion 4, a heat radiation layer 12 radiating heat of the mesa structure portion 4 is formed. - 特許庁

回転翼航空機とその安定増強方法例文帳に追加

ROTARY WING AIRCRAFT AND METHOD OF REINFORCING ITS STABILITY - 特許庁

回転翼航空機の着地衝撃吸収装置例文帳に追加

LANDING IMPACT ABSORBER FOR ROTOR CRAFT - 特許庁

回転翼航空機の揺動制御装置および方法例文帳に追加

SWING CONTROL DEVICE AND METHOD FOR ROTOR CRAFT - 特許庁

さらに、差込プラグの差込刃を二つの差込口に並行な方向に曲げることにより簡単に差込プラグを取り外せる工夫をした。例文帳に追加

According to an additional contrivance, insertion blades of the attachment plug are bent in a direction parallel to two insertion openings, so that the attachment plug can be easily detached. - 特許庁

走査光学系の光学異常を容易且つ高精度に検査するための走査光学系光量測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for measuring scan optical system light quantity for inspecting optical abnormalities of scan optical system easily and precisely. - 特許庁

回折格子の回動装置及びそれを有する走査光学装置例文帳に追加

TURNING DEVICE OF DIFFRACTION GRATING AND SCANNING OPTICAL DEVICE HAVING THE SAME - 特許庁

目地部および／または亀裂部用防草構造体およびその施工方法例文帳に追加

WEED-PROOF STRUCTURE FOR JOINT PORTION AND/OR CRACK PORTION, AND ITS CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

高電圧コンデンサ、高電圧コンデンサ装置、及び、マグネトロン例文帳に追加

HIGH VOLTAGE CAPACITOR, HIGH VOLTAGE CAPACITOR DEVICE, AND MAGNETRON - 特許庁

記憶媒体差込口用カバー構造及び該記憶媒体差込口用カバー構造を備えた端末装置例文帳に追加

COVER STRUCTURE FOR STORAGE-MEDIUM INSERTING PORT AND TERMINAL DEVICE HAVING SAME - 特許庁

鷹司房子（たかつかさふさこ、承応2年8月21日（1653年10月12日）-正徳2年4月14日（1712年5月19日））は、日本の皇族。例文帳に追加

Fusako TAKATSUKASA (October 12, 1653 - May 19, 1712) was a member of the Japanese Imperial Family.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高圧的なセールスマンの饒舌さ例文帳に追加

the glibness of a high-pressure salesman  - 日本語WordNet

9級・中僧都・無・司講・司教（大学3）例文帳に追加

Ninth rank: Chusozu, Nil, Tsukasako, Shikyo (bishop), (in the third year of college)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

皇后正子内親王との間に恒貞親王を儲けた。例文帳に追加

He had Prince Tsunesada between Princess (Empress) Seishi. [BETWEEN MAKES NO SENSE]  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ガスタービン静翼構造及びその寿命管理方法例文帳に追加

GAS TURBINE STATIONARY BLADE STRUCTURE AND LIFE CONTROLLING METHOD THEREFOR - 特許庁

釣り用リールのスプールの制動操作構造例文帳に追加

BRAKING OPERATION STRUCTURE OF SPOOL OF FISHING REEL - 特許庁

垂直軸風車の翼構造及びその製造方法例文帳に追加

BLADE STRUCTURE OF VERTICAL SHAFT WINDMILL AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

垂直段差構造物及びその製造方法例文帳に追加

PERPENDICULAR LEVEL DIFFERENCE STRUCTURE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

貫通孔の閉鎖構造およびその組み立て方法例文帳に追加

CLOSING STRUCTURE OF PENETRATING HOLE AND ITS ASSEMBLING METHOD - 特許庁

翼構造体およびその製造方法例文帳に追加

BLADE STRUCTURE BODY AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME - 特許庁

ガスセンサ構造内の結露防止方法例文帳に追加

METHOD FOR PREVENTING CONDENSATION IN GAS SENSOR STRUCTURE - 特許庁

吐出口装置の送水バルブ開閉操作構造例文帳に追加

WATER FEED VALVE OPENING/CLOSING OPERATION STRUCTURE OF DELIVERY PORT DEVICE - 特許庁

ロ　飛行機、回転翼航空機又は飛行船の構造及び機能に関する一般知識例文帳に追加

(b) General knowledge of the structure and function of aeroplane, rotorcraft, or airship  - 日本法令外国語訳データベースシステム

マルチビームタイプのレーザ走査光学装置において、光源効率を向上させること。例文帳に追加

To improve efficiency of a light source in a laser scanning optical device of a multi-beam type. - 特許庁

表面検査装置の較正工程で人手を介在させることなく、検査効率の向上を図る。例文帳に追加

To enhance inspection efficiency without interposing manual assistance in a calibration process for a surface inspection device. - 特許庁

長享3年（1489年）4月以降に入道し退耕斎と号した。例文帳に追加

After May, 1489, he became a Buddhist priest and called himself Taikosai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ロボットの不要な回避動作を低減し、動作効率の向上を図る。例文帳に追加

To increase the operating efficiency of a robot by reducing the unnecessary avoidance operations of the robot. - 特許庁

高圧タワー部と高圧導体パイプの差込結合部が径方向にラップするように構成し、高圧タワー部と高圧導体パイプの差込結合部の径方向にラップした部分に接続ラバーが介在するようにした。例文帳に追加

An inserting connection portion between the high pressure tower portion and the high pressure conductor pipe is so constituted as to lap in a diameter direction, and a connection rubber intervenes at a portion where the inserting connection portion between the high pressure tower portion and the high pressure conductor pipe laps in the diameter direction. - 特許庁

展延性を有する防水気密用粘着シートによる３面交差構造物の防水施工方法例文帳に追加

WATERPROOFING METHOD FOR THREE-FACE INTERSECTING STRUCTURE BY USING WATERPROOF AIRTIGHT ADHESIVE SHEET HAVING SPREADABILITY - 特許庁

眼底撮影の並列実行機会を増加させることにより、検査効率の向上を可能にする。例文帳に追加

To improve examination efficiency by increasing parallel execution chances of fundus photography. - 特許庁

デルタ翼航空機における超音速飛行時に空気抵抗の少ないデルタ翼を実現する。例文帳に追加

To provide a variable delta wing airplane equipped with a delta wing receiving a less air resistance during supersonic flight. - 特許庁

光ファイバコリメータ等、レンズ付き光ファイバの製造効率、検査効率を向上させる。例文帳に追加

To enhance efficiency in manufacturing and testing a lens-attached optical fiber such as an optical fiber collimator. - 特許庁

複数の走査光学系を有する分割露光装置において、隣接する走査光学系の間に遮光板を配置する。例文帳に追加

The split exposure device, which has the plurality of scanning optical systems, has a shading plate arranged between adjacent scanning optical systems. - 特許庁