「うず輪」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

液体中に気体の渦輪を発生させる装置例文帳に追加

APPARATUS FOR FORMING VORTEX RING OF AIR IN LIQUID - 特許庁

液体中で気体の渦輪を発生させる装置例文帳に追加

APPARATUS FOR GENERATING SWIRLING CURRENT OF GAS IN LIQUID - 特許庁

輪郭表面の渦電流探傷検査システム例文帳に追加

EDDY CURRENT FLAW DETECTION INSPECTING SYSTEM FOR CONTOUR SURFACE - 特許庁

双鉤で書き写した文字の輪郭の中を墨でうずめること例文帳に追加

the act of filling up the inside of an outline of a traced character with Indian ink  - EDR日英対訳辞書

深溝玉軸受は、内輪１と、外輪２と、内輪１の軌道面１ａと外輪２の軌道面２ａとの間に転動自在に配された複数の玉３と、内輪１と外輪２との間に玉３を保持する保持器４と、を備えている。例文帳に追加

A deep-groove ball bearing is equipped with an inner ring 1, an outer ring 2, a plurality of balls 3 installed rollably between the raceway surfaces 1a and 2a of the inner and outer rings 1 and 2, and a retainer 4 to hold balls between the inner and outer rings 1 and 2. - 特許庁

深溝玉軸受は、内輪１と、外輪２と、内輪１及び外輪２の間に転動自在に配された複数の転動体３と、を備えており、内輪１及び外輪２は高炭素クロム軸受鋼で構成されている。例文帳に追加

A deep groove ball bearing comprises an inner ring 1, an outer ring 2, and a plurality of rolling elements 3 rollably mounted between the inner ring 1 and the outer ring 2, and the inner ring 1 and the outer ring 2 are composed of high carbon chrome bearing steel. - 特許庁

深溝玉軸受は、内輪１，外輪２，転動体３，及び保持器４を備えている。例文帳に追加

This deep-groove ball bearing comprises an inner ring 1, an outer ring 2, a rolling body 3 and a cage 4. - 特許庁

内輪と外輪との間に複数の玉が配置される深溝玉軸受である。例文帳に追加

The deep groove ball bearing is the one wherein a plurality of balls are disposed between an inner ring and an outer ring. - 特許庁

深溝玉軸受は、内輪１と外輪２と複数の転動体３と潤滑剤５とを備えている。例文帳に追加

A deep groove ball bearing has an inner race 1, an outer race 2, a plurality of rolling bodies 3 and a lubricant 5. - 特許庁

深溝玉軸受の内輪１，外輪２，及び玉３は、ＳＵＪ２等の鋼で構成されている。例文帳に追加

An inner ring 1, an outer ring 2, and balls 3 of a deep groove ball bearing are composed of steel of SUJ2 or the like. - 特許庁

玉軸受としての深溝玉軸受１は内輪２と外輪３と玉４とを備えている。例文帳に追加

A deep groove ball bearing 1 as a ball bearing is furnished with an inner ring 2, an outer ring 3 and a ball 4. - 特許庁

深溝玉軸受は、内輪１と、外輪２と、内輪１及び外輪２の間に転動自在に配された複数の玉３と、内輪１及び外輪２の間に複数の玉３を保持する樹脂製保持器４と、外輪２の両端部の内周面に取り付けられたシール５，５と、を備えている。例文帳に追加

This deep groove ball bearing comprises: an inner ring 1; an outer ring 2; a plurality of balls 3 rollingly disposed between the inner ring 1 and the outer ring 2; a resin cage 4 holding the balls 3 between the inner ring 1 and the outer ring 2; and seals 5, 5 mounted on the inner peripheral surfaces of the outer ring 2 at both ends. - 特許庁

深溝玉軸受１は、軌道輪としての外輪２および内輪３と、外輪２および内輪３に接触し、かつ円環状の軌道上に配置された複数の転動体としての玉４とを備えている。例文帳に追加

A deep groove ball bearing 1 has an outer ring 2 and an inner ring 3 as bearing rings, and a plurality of balls 4 as rolling elements brought into contact with the outer ring 2 and the inner ring 3, and arranged on an annular track. - 特許庁

空気を渦輪状態して間欠的に吹き出すことができる空気吹出ユニットにおいて、その渦輪形成時の作動音を低減することを目的とする。例文帳に追加

To reduce operation noise in swirl ring forming in an air blow off unit capable of intermittently blowing off air in a swirl ring manner. - 特許庁

そして、空気放出孔１２０Ａから放出された空気は、渦輪生成空間１４０内の空気を巻き込んで渦輪Ｆを生成する。例文帳に追加

The air emitted from the air emitting hole 120A sucks the air in the air vortex ring generating space 140 to generate the air vortex ring F. - 特許庁

前記の渦輪４が複数段に配設され、それぞれの渦輪４が独立に矢印ａ１方向に回転駆動される構成でもよい。例文帳に追加

A constitution wherein the vortex rings 4 are mounted in plural stages, and each vortex ring 4 can be independently rotated and driven in the direction of the arrow a_1, is also available. - 特許庁

細い渦巻状のバネで時計の平衡輪の動きを一定化する例文帳に追加

a fine spiral spring that regulates the movement of the balance wheel in a timepiece  - 日本語WordNet

〔２〕クエリ画像の特徴量（色，輪郭及び構図）を抽出する（Ｓ５１０）。例文帳に追加

(2) Each feature amount (color, contour, and composition) of the query image is extracted (S510). - 特許庁

渦輪を用いることなく芳香成分を遠くに供給する。例文帳に追加

To supply a perfume component far away without using a vortex ring. - 特許庁

②技能五輪等各種技能大会の開催による技能振興（図表3－6）例文帳に追加

2) Promoting occupational skills by holding the National Skills Competition and other skill championships (Chart 3-6)  - 経済産業省

渦輪Ｖ１，Ｖ２の発射タイミングを制御する制御ユニットは、渦輪Ｖ１の発射間隔に比べて渦輪Ｖ２の発射間隔を短くする警告モードを備えている。例文帳に追加

A control unit controlling the shooting timings of the vortex rings V1 and V2 has a warning mode for shortening the shooting interval of the vortex ring V2 compared with the shooting interval of the vortex ring V1. - 特許庁

また、メインユニット１５には、芳香成分を含む渦輪Ｖ１を発射する空気砲１２が設けられるとともに、渦輪Ｖ１に衝突させるための渦輪Ｖ２を発射する空気砲１３が設けられている。例文帳に追加

The main unit 15 is provided with an air gun 12 for emitting a vortex ring V1 containing aromatic components and an air gun 13 for emitting a vortex ring V2 to be brought into collision with the vortex ring V1. - 特許庁

深溝玉軸受は、内輪１と、外輪２と、内輪１及び外輪２の間に転動自在に配置された複数の転動体３と、内輪１及び外輪２の間に複数の転動体３を保持する保持器４と、ゴム組成物からなるシールリップ部５１を有する接触形シール５と、を備えている。例文帳に追加

A deep groove ball bearing comprises an inner ring 1, an outer ring 2, a plurality of rolling elements 3 rotatably mounted between the inner ring 1 and the outer ring, a cage 4 for holding the plurality of rolling elements 3 between the inner ring 1 and the outer ring 2, and the contact type seal 5 having a seal lip part 51 composed of a rubber composition. - 特許庁

深溝玉軸受１は、内周面に外輪軌道溝２ａを設けられた外輪２と、外周面に内輪軌道溝３ａを設けられた内輪３と、外輪軌道溝２ａと内輪軌道溝３ａとの間に転動自在に保持された複数の玉４とを備え、グリース８が封入されている。例文帳に追加

This deep groove ball bearing 1 comprises an outer ring 2 having an outer ring raceway groove 2a on its inner peripheral face, an inner ring 3 having an inner ring raceway groove 3a on its outer peripheral face, and a plurality of balls 4 rotatably retained between the outer ring raceway groove 2a and the inner ring raceway groove 3a, and the grease 8 is sealed therein. - 特許庁

画像の輪郭補正処理において、補正後の画像における輪郭部の色付きを生ずることなく、輪郭補正を行うことができる輪郭補正回路を提供する。例文帳に追加

To provide a contour correction circuit that can correct contour without causing a colored contour of an image after the correction in the contour correction processing of an image. - 特許庁

転がり軸受１０は、内輪３０と、外輪２０と、内輪３０と外輪２０との間に保持器１４に保持されて配置される複数の玉状の転動体１２とを備えた深溝玉軸受である。例文帳に追加

This roll bearing 10 is a deep groove ball bearing including: an inner ring 30; an outer ring 20; and a plurality of ball-like rolling elements 12 retained in a cage 14 and disposed between the inner ring 30 and outer ring 20. - 特許庁

また、「右カーブ」であると判別すると、左右の駆動輪７，８のうち内輪側のモータ１５の電流を切って内輪をフリー回転にし、外輪の駆動力だけで走行する（同図（ｂ））。例文帳に追加

When a right curve is discriminated, a current of a motor 15 on the inner wheel side out of the lateral driving wheels 7, 8 is cut off to put the inner wheel in free rotation, and the conveying truck 1 travels only with the driving force of the outer wheel (Fig. (b)). - 特許庁

深溝玉軸受は、内輪１と、外輪２と、内輪１の軌道面１ａと外輪２の軌道面２ａとの間に転動自在に配された複数の玉３と、を備えている。例文帳に追加

A deep groove ball bearing is equipped with an inner ring 1, an outer ring 2 and a plurality of balls 3 rotatably arranged between a raceway surface 1a of the inner ring 1 and a raceway surface 2a of the outer ring 2. - 特許庁

深溝玉軸受１は、外輪１１および内輪１２と、外輪１１および内輪１２に接触し、円環状の軌道上に配置される複数の玉１３とを備えている。例文帳に追加

A deep-groove ball bearing 1 is provided with an outer ring 11 and an inner ring 12, and a plurality of balls 13 which is in contact with the outer ring 11 and inner ring 12 and is disposed on an annular track. - 特許庁

深溝玉軸受の内輪１，外輪２，及び玉３は、その表面にショットブラスト処理が施された窒化ケイ素で構成されている。例文帳に追加

An inner ring 1, an outer ring 2 and a ball 3 of a deep groove ball bearing are composed of silicon nitride with shot blasting treatment applied to the surface. - 特許庁

深溝玉軸受を構成する内輪１，外輪２，及び転動体３は鋼で構成されており、焼入れが施された後に焼戻しが施されている。例文帳に追加

An inner ring 1, an outer ring 2 and a rolling element 3 constituting a deep groove ball bearing are formed of steel, and subjected to the hardening, and then, tempering. - 特許庁

本発明の渦巻形ガスケット１１は、環状のガスケット本体１２と、補強リング部材としての外輪１３及び内輪１４とを備えている。例文帳に追加

The spiral gasket 11 is provided with a circular gasket body 12, and an outer ring 13 and an inner ring 14 as reinforced ring members. - 特許庁

本発明の渦巻形ガスケット１１は、環状のガスケット本体１２と、補強リング部材としての外輪１４及び内輪１６とを備えている。例文帳に追加

The spiral gasket 11 is provided with the circular gasket body 12, and an outer ring 14 and an inner ring 16 as the reinforced ring members. - 特許庁

深溝玉軸受の内輪１及び外輪２をポリオレフィン樹脂組成物で構成し、転動体３をガラスで構成した。例文帳に追加

An inner ring 1 and an outer ring 2 of a deep groove ball bearing consist of a polyolefin resin composition and a rolling body 3 consists of glass. - 特許庁

深溝玉軸受は、内輪１と外輪２と複数の転動体３と接触形シール５，５とを備えている。例文帳に追加

A deep groove ball bearing includes an inner ring 1, an outer ring 2, a plurality of rolling elements 3, and contact type seals 5, 5. - 特許庁

深溝玉軸受には、回転輪である内輪１の回転を検出する回転センサが取り付けられている。例文帳に追加

A rotation sensor to detect the rotation of an inner ring 1 which is a rotation ring is provided in a deep groove ball bearing. - 特許庁

渦巻き状に広がる巻貝２５を用いて部品２２の輪郭線を抽出し、輪郭線上の部品特徴（Ｆn、Ｆn’）を求める。例文帳に追加

A snail 25 expanding in spring us used to extract a profile of a part 22, providing part features (Fn and Fn') on the profile. - 特許庁

深溝玉軸受１は、内輪２と、外輪３と、両軌道面２ａ，３ａ間に転動自在に配された複数の転動体４と、を備えている。例文帳に追加

A deep groove ball bearing 1 comprises an inner ring 2, an outer ring 3, and a plurality of rolling elements 4 rollingly arranged between both raceway surfaces 2a, 3a. - 特許庁

弁ディスクと内輪弁座及び外輪弁座の弁座面との間に隙間を生ずることのないディスク式スチームトラップを提供する。例文帳に追加

To provide a disc type steam trap not causing gaps between a valve disc, and the surface of the inner and outer ring valve seats. - 特許庁

抽出した輪郭線をＣＡＤ図面としてデジタル変換することにより、前記輪郭線を施工図面として反映させる。例文帳に追加

The contour line is made to reflect as a working drawing by carrying out digital conversion for an extracted contour line as a CAD drawing. - 特許庁

渦電流式変位センサを用いた車輪速度検知システムにおいて、輪重変化やメンテナンス作業時の車輪組み付け誤差等によって渦電流式変位センサと回転体凸部間の距離が変化しても、車輪速度を正確に検知できるようにする。例文帳に追加

To accurately detect a wheel speed even when a distance between an eddy current type displacement sensor and a rotor protrusion is varied by a wheel weight change and a wheel assembling error in maintenance work, in a wheel speed detecting system using the eddy current type displacement sensor. - 特許庁

キャリヤ３２に取り付けられるピニオンシャフト３１の周囲に、内輪３３ａ、外輪３３ｂ、内輪３３ａと外輪３３ｂとの間に玉３３ｃを介装した深溝玉軸受３３を配置して、深溝玉軸受３３によってピニオンギヤ２９を回転自在に支持する構成とした。例文帳に追加

An inner ring 33a, an outer ring 33b, and a deep groove ball bearing 33 including balls 33c disposed between the inner ring 33a and the outer ring 33b are arranged around a pinion shaft 31 attached to a carrier 32, so that a pinion gear 29 is rotatably supported by the deep groove ball bearing 33. - 特許庁

道路走行用の前・後輪タイヤ１２，１４と、軌道走行用の前・後部鉄輪１６，１８と、前・後部鉄輪１６，１８を上下動させる上下機構（図示せず）と、を含んで構成される道路及び軌道の兼用車両１０において、複輪方式の後輪タイヤ１４の内則寸法が、軌道レール２０の外則寸法より大になるように、後輪タイヤ幅を考慮しつつ後輪のトレッド及びディスクオフセットを設定する。例文帳に追加

This vehicle 10 for both a road and a track comprises front and rear wheel tires 12, 14 for traveling on the road, front and rear iron wheels 16, 18 for traveling on a track, and a vertical mechanism (unillustrated) for vertically moving the front and rear iron wheels 16, 18. - 特許庁

室内用効能成分供給装置１０のメインユニット１４には、芳香成分を含む渦輪Ｖ１を発射する空気砲１１が設けられるとともに、渦輪Ｖ１に衝突させるための渦輪Ｖ２を発射する空気砲１２が設けられている。例文帳に追加

A main unit 14 of the effective component dispenser 10 for indoors includes an air gun 11 to discharge a vortex ring V1 containing aromatic component and an air gun 12 to discharge a vortex ring V2 for running into the vortex ring V1. - 特許庁

指先と手の手のひらと足のしたびらめにおける渦巻、輪、およびアーチの研究例文帳に追加

the study of the whorls and loops and arches in the fingertips and on the palms of the hand and the soles of the feet  - 日本語WordNet