意味 | 例文 (999件) |
おうりゅうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 25716件
湖西線建設当時、山科駅は直流電化されており、近江塩津駅は交流電化されていた。例文帳に追加
During the construction of the Kosei Line, Yamashina Station was DC-electrified and Omi-Shiotsu Station was AC-electrified. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年(平成18年)9月24日-永原~近江塩津間を交流電化から直流電化に変更。例文帳に追加
September 24, 2006: The line between Nagahara Station and Omi-Shiotsu Station was changed from AC electrification to DC electrification. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
集落最奥の民家の脇から林道を通り、高野龍神スカイラインに合流する。例文帳に追加
From the side of the house which is located at the end of the village, a forestry road extends again and it meets the Koya Ryujin Skyline. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
薩摩藩が琉球王朝を攻略、支配したことで、琉球を通じての貿易が認められた。例文帳に追加
Having conquered and ruled the Ryukyu Dynasty, the Satsuma Domain was allowed to carry on trade via Ryukyu. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
触媒金属に適した表面凹凸の大きな白金族合金の微粒子粒子粉末を得る。例文帳に追加
To obtain fine grain powder of a platinum group alloy having large surface ruggedness and suitable for catalyst metal. - 特許庁
微粒子22の微粒子核23(又は支持体23A)を表層24にて覆う。例文帳に追加
The particulate nucleus 23 (or support body 23A) of the particulates 22 is covered with a surface layer 24. - 特許庁
その選択に応じて、シャント抵抗Rを介して流れる電流からモータ電流を検出する。例文帳に追加
Depending on the selection, the motor current is detected from a current flowing through the shunt resistor R. - 特許庁
HDDジンバル回路基板内の残留応力または残留塑性歪の大きさを低減する。例文帳に追加
To reduce magnitude of residual stress or residual plastic strain in an HDD gimbal circuit substrate. - 特許庁
トランジスタTR2には、トランジスタTR1に流れる電流I1に対応した電流I2流れる。例文帳に追加
A current I2 corresponding to a current I1 that flows the transistor TR1 flows the transistor TR2. - 特許庁
ハウジング構造は、タービンホイールを駆動する流体用の中央排出流路10を有する。例文帳に追加
The housing structure has the central discharge flow passage 10 for fluid and for driving the turbine wheel. - 特許庁
そして、設定された電流値に応じた電流を、電磁式アクチュエータに供給する。例文帳に追加
Current corresponding to the set current is supplied to the electromagnetic actuator. - 特許庁
さらに、流入部および流出部は、チャック本体の中央部に形成されている。例文帳に追加
The inflow section and the outflow section are formed on the center of the chuck body. - 特許庁
気象情報は乱気流閾値を超える検知された乱気流に次元に応答して記憶されても良い。例文帳に追加
The weather information may be stored at the detected turbulence exceeded in turbulence threshold value, in response to the dimension. - 特許庁
中央管は微粒子物質を含む流体を供給可能な構造及び配置とされる。例文帳に追加
The center tube is constructed and arranged to deliver fluid containing the particulate matter. - 特許庁
電流調節部30は、温度に応じて補償パルス電流I_SRC、I_SINKを調節する。例文帳に追加
A current adjusting portion 30 adjusts compensation pulse currents I_SRC and I_SINK according to temperature. - 特許庁
また、誘起電圧に応じてオン・オフ時の分流電流を調整するアンプ回路も含む。例文帳に追加
This circuit also includes an amplifier circuit for regulating a splitting current at on/off time in response to the induced voltage. - 特許庁
本発明はピストン速度に応じた作動流体の流通量を確保することを課題とする。例文帳に追加
To ensure an amount of circulating working fluid in accordance with a piston speed. - 特許庁
多種多様の負荷に対応して電流供給を行なうことができる電流制限回路を提供する。例文帳に追加
To provide a current limit circuit which is capable of performing current supply correspondingly to various loads. - 特許庁
目標電流値が変化した際のソレノイド電流の応答時間及び精度を向上させる。例文帳に追加
To provide a linear solenoid driving circuit which can improve the response time of a solenoid current when the target current value changes and the accuracy. - 特許庁
上流側A/Fセンサ58は、酸素濃度に応じた下流側センサ信号を出力する。例文帳に追加
The A/F sensor 58 on the upstream side outputs an upstream sensor signal corresponding to the oxygen concentration. - 特許庁
かなり広範囲の流量レンジに対応可能な流量計を提供すること。例文帳に追加
To provide a flowmeter that can cope with an extremely wide range of flow rate. - 特許庁
官能化生分解性ポリマー粒子の製造方法と、そのポリマー粒子を応用した医薬担体例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING BIODEGRADABLE FUNCTIONALIZED POLYMER PARTICLE, AND USE OF THE SAME AS MEDICAMENT CARRIER - 特許庁
無停電電源装置、交流電力供給装置および負荷機器に応じた交流電圧切替方法例文帳に追加
UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY UNIT, AC POWER SUPPLY UNIT AND METHOD FOR SWITCHING AC VOLTAGE DEPENDING ON LOAD APPARATUS - 特許庁
電流供給回路は、イネーブル信号に応答して差動トランジスタ対に電流を供給する。例文帳に追加
The current supply circuit supplies a current to the differential transistor pair in response to an enable signal. - 特許庁
有機硫黄化合物含有液状油用脱硫剤及びそれを用いた脱硫方法例文帳に追加
DESULFURIZATION AGENT FOR ORGANOSULFUR COMPOUND-CONTAINING LIQUID STATE OIL AND METHOD OF DESULFURIZATION BY USING THE SAME - 特許庁
電磁流体継手3の出力トルクは、この電流値に応じて増減する。例文帳に追加
The output torque of the magnetic fluid coupling 3 increases or decreases, according to this current value. - 特許庁
制御回路16は、直流電源11からの直流電圧の大きさに応じて検出閾値を変化させる。例文帳に追加
The control circuit 16 changes the detection threshold valve depending on the size of the DC voltage from the DC current 11. - 特許庁
半導体レーザ1は、駆動電流及びバイアス電流に応じて変調光信号を出力する。例文帳に追加
The semiconductor laser 1 outputs the modulated optical signal corresponding to a drive current and a bias current. - 特許庁
凹版印刷は、インクが隆起部にだけ塗布される基板上の隆起部および溝部を有する。例文帳に追加
The intaglio print comprises ridges and grooves on a substrate where ink is applied only to the ridges. - 特許庁
海水及び硬水対応の磁気式流体処理装置、及び磁気式流体処理方法例文帳に追加
MAGNETIC FLUID TREATMENT APPARATUS/MAGNETIC FLUID TREATMENT METHOD HANDLING SEAWATER/HARD WATER - 特許庁
シール部材4には、円筒部5の流路9a,9b,9cに対応する複数の流路16a,16b,16cが形成されている。例文帳に追加
Two or more ducts 16a, 16b and 16c are formed in the sealing member 4 corresponding to the ducts 9a, 9b and 9c in the cylinder section 5. - 特許庁
目標電流値の変化に対し、より応答性に優れた定電流制御回路を提供する。例文帳に追加
To provide a constant current control circuit with more excellent responsiveness to the change of a target current value. - 特許庁
電圧変換回路は、ミラー電流を受けて当該ミラー電流に応じた電圧を生成する。例文帳に追加
The voltage conversion circuit receives the mirror current to generate a voltage corresponding to the mirror current. - 特許庁
衝当噴流ノズルは、中央流体吐出領域を貫通して位置決めされる。例文帳に追加
The impingement jet nozzles are positioned through the central fluid outlet region. - 特許庁
流体応力発電機のターボ103外部の周りに排流カバー102を設けている。例文帳に追加
The electric drainage cover 102 is disposed around the outside of a turbo 103 of the hydrostatic stress generator. - 特許庁
上記電流電圧変換部は、上記電流制御信号に対応した駆動電圧を形成する。例文帳に追加
The current voltage converter forms a driving voltage corresponding to the current control signal. - 特許庁
電流注入部は、参照電圧に応じて増幅素子Tr1を定電流駆動する。例文帳に追加
A current injection section performs constant current drive upon the amplification element Tr1 in accordance with the reference voltage. - 特許庁
この接触検知信号に応答して、電流切替部は止血用の高周波電流に切り替える。例文帳に追加
In response to the contact detection signals, the current switching part switches to a high frequency current for the hemostasis. - 特許庁
つまり、トランジスタQ1には、自身のコレクタ電流に応じたベース電流が流れる。例文帳に追加
That is, the base current corresponding to own collector current of the transistor Q1, flows through the transistor Q1. - 特許庁
排煙脱硫装置における亜硫酸カルシウム濃度上昇時の対応方法例文帳に追加
COUNTERMEASURE AGAINST CALCIUM SULFITE CONCENTRATION ELEVATION IN FLUE GAS DESULFURIZER - 特許庁
電流-電圧変換回路12は、この電流値に応じた電圧値V_0を出力する。例文帳に追加
The current-voltage conversion circuit 12 outputs a voltage value V_0 corresponding to the current value. - 特許庁
ステップ270では、セルスタック電流と燃料利用率に応じて、燃料流量を求める。例文帳に追加
In the step 270, a fuel flow-rate is obtained according to the cell stack current and the fuel utilization rate. - 特許庁
導電性金属粒子および導電性複合金属粒子並びにそれらを用いた応用製品例文帳に追加
CONDUCTIVE METAL PARTICLE, CONDUCTIVE COMPOUND METAL PARTICLE, AND APPLIED PRODUCT USING THEM - 特許庁
LD1は、駆動電流ILDとバイアス電流IB とに従って、対応する光を出力する。例文帳に追加
An LD1 outputs corresponding light according to a drive current ILD and a bias current IB. - 特許庁
平均瞬時電流及び電流のステップ状増加に応答するアーク故障検知器例文帳に追加
ARC FAULT DETECTOR RESPONDING TO MEAN INSTANTANEOUS CURRENT AND STEPWISE INCREASE OF CURRENT - 特許庁
起動電流に応じて設定回路が入力減少設定電流値を比例的に可変設定する。例文帳に追加
A setting circuit can proportionally change and set an input decrementally set electric current value in accordance with the starting current. - 特許庁
順方向電流ソースは、感知温度の上昇に対応して流れる電流量が増加する。例文帳に追加
The forward current source 11 increases the flow quantity of current corresponding to rising of a sensed temperature. - 特許庁
V2I変換器は電圧に対応する第二の電流を発生し、電流加算器16に送る。例文帳に追加
The V21 converter generates a second current corresponding to the voltage and communicates the second current to the current summer 16. - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |