例文 (999件) |
くらすたーの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7058件
水クラスターを用いた除電方法及びその装置例文帳に追加
METHOD FOR ELIMINATING STATIC ELECTRICITY USING WATER CLUSTER AND ITS DEVICE - 特許庁
ダイヤモンドクラスターを被覆した工具例文帳に追加
TOOL COVERED WITH DIAMOND CLUSTER - 特許庁
文書データをクラスタリング対象に応じたクラスタ数に分類できる文書クラスタリングシステムを提供する。例文帳に追加
To provide a document clustering system which can classify document data into a number of clusters corresponding to a clustering object. - 特許庁
クラスタの空きが確認された場合には、このクラスタのセクタを取得し(S5)、従来通りの空きクラスタへのデータの書き込み処理を行う。例文帳に追加
When discrimination is made to confirm that there exists an empty cluster, a sector of the cluster is obtained (S5) and a conventional data writing/processing is conducted for the empty cluster. - 特許庁
プロセスのクラス情報を保持するメンテナンス管理クラス1と、メンテナンスを行うクラスのスーパークラスになるメンテナンス対象クラス2と、実際のメンテナンス情報を取得するサブクラス3に分離したクラス設計を行う。例文帳に追加
Class designing is separated into a maintenance management class 1 for holding class information of a process, a maintenance object class 2 being the super class of a class to perform maintenance and a sub class 3 for obtaining actual maintenance information. - 特許庁
クラスタメンバ10bは、自端末が属するクラスタのクラスタヘッドのみとのルーティング情報の交換を行う。例文帳に追加
The cluster member 10b exchanges the routing information only with the cluster heads of the cluster to which its own terminal belongs. - 特許庁
管理プロセス2は、ジョブクラスタID生成器11にジョブクラスタID要求を出し、新しいジョブクラスタIDを得る。例文帳に追加
A management process 2 issues a request for job cluster ID to a job cluster ID generator 11 and obtains a new job cluster ID. - 特許庁
コンピュータネットワーク及びネットワークサーバのクラスタリング方法例文帳に追加
COMPUTER NETWORK AND CLUSTERING METHOD OF NETWORK SERVER - 特許庁
クラスタ付与学習部53は、クラスタが付与されたメタデータを用いて、新たなメタデータであって、クラスタが付与されていないメタデータに対してクラスタを付与する。例文帳に追加
A cluster giving learning part 53 is new mata data by using meta data given cluster and gives the cluster to meta data which have yet to be given a cluster. - 特許庁
注: 複数のクラスを選択するには、Ctrl キーを押しながら各クラスノードをクリックします。例文帳に追加
Note: You can select multiple classes by pressing the CTRL key and clicking each class node. - NetBeans
Customers エンティティークラスが Countries エンティティークラスを参照するようにカスタマイズします。例文帳に追加
Customize the Customers entity class to refer to the Countries entity class. - NetBeans
Orders エンティティークラスが Products エンティティークラスを参照するようにカスタマイズします。例文帳に追加
Customize the Orders entity class to refer to the Products entity class. - NetBeans
Customers エンティティークラスと Countries エンティティークラスの間の関係を確立するには、次の手順に従います。例文帳に追加
To establish the relation between the Customers and Countries entity classes: - NetBeans
Orders エンティティークラスと Products エンティティークラスの間の関係を確立するには、次の手順に従います。例文帳に追加
To establish the relation between the Orders and Products entity classes: - NetBeans
SimpleXMLRPCServer クラスは SocketServer.TCPServer のサブクラスで、基本的なスタンドアロンの XML-RPC サーバーを作成する手段を提供します。例文帳に追加
The SimpleXMLRPCServer class is based onSocketServer.TCPServer and provides a means of creatingsimple, stand alone XML-RPC servers. - Python
クラスタリングシステムおよび方法、データ処理装置、クラスタリング用プログラム、記録媒体例文帳に追加
CLUSTERING SYSTEM AND METHOD, DATA PROCESSOR, PROGRAM FOR CLUSTERING AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
クラスタそれぞれが持つ意味を抽出可能とする多変量データクラスタリング装置を提供する。例文帳に追加
To provide a multi-variate data clustering apparatus allowing the extraction of a meaning possessed by each cluster. - 特許庁
バックアップを特定するクラスタ型計算機システム及びクラスタ型ストレージシステム例文帳に追加
CLUSTER COMPUTER SYSTEM FOR SPECIFYING BACKUP AND CLUSTER STORAGE SYSTEM - 特許庁
初期クラスタセンタセット選択方法、ウエーブフロントクラスタリング方法例文帳に追加
METHOD FOR SELECTING SET OF INITIAL CLUSTER CENTERS, WAVEFRONT CLUSTERING METHOD - 特許庁
クラスタ構成ストレージにおいて、その特性を生かしたクラスタ間負荷分散を実現する。例文帳に追加
To realize load distribution among clusters in a cluster configuration storage utilizing its characteristics. - 特許庁
オブジェクトファクトリは、元のクラスと、スーパークラス若しくはインターフェースと、新しいクラスとを組にして登録し、コード実行時に指定されたスーパークラス若しくはインターフェースに従っていずれか一方のクラスのオブジェクトを生成する。例文帳に追加
An object factory registers the original class, the super class or the interface and the new class as a set and generates an object in either one class according to the super class or the interface specified when the code is executed. - 特許庁
クラスタ抽出部3は、クラスタ解析部2で作成された樹状データに基づいて文書をクラスタに分割する。例文帳に追加
A cluster extraction part 3 divides the documents to clusters on the basis of the tree data formed in the cluster analytic part 2. - 特許庁
光ディスクのトラックは、データを記録するための複数のクラスタに区分され、クラスタとクラスタの間には、リンクエリアが形成される。例文帳に追加
The tracks of an optical disk are segmented to plural clusters for recording data and link areas are formed between the clusters and the clusters. - 特許庁
至近クラスタ検出手段12は、検索辞書にもとづいて、クラスタの中から、入力された検索パターンと至近のクラスタを検出する。例文帳に追加
A close cluster detecting means 12 detects a cluster being close to an inputted retrieval pattern from among clusters, based on the retrieval dictionary. - 特許庁
光ディスクのトラックは、データを記録するための複数のクラスタに区分され、クラスタとクラスタの間には、リンクエリアが形成される。例文帳に追加
A track of the optical disk is divided into a plurality of clusters for recording data, in which a link area is formed between the clusters. - 特許庁
光ディスクのトラックは、データを記録するための複数のクラスタに区分され、クラスタとクラスタの間には、リンクエリアが形成される。例文帳に追加
The track of an optical disk is separated into a plurality of clusters for recording data, and a link area is formed between the clusters. - 特許庁
すると、N_N個のペア標本データについてN_P個のクラスに分類するクラスタリングが行われる。例文帳に追加
Then, clustering for classifying the N_N pieces of pair sample data into N_P classes is performed. - 特許庁
クラス図とは、アプリケーションを視覚的に表した図であり、アプリケーション内のクラスと、そのクラス間の関係を示します。例文帳に追加
A Class diagram is a visual representation of an application showing its classes and the relationships between those classes. - NetBeans
内部クラス、メソッド、または変数のスコープ内でクラスが入れ子になっている場合、そのクラスはそのスコープと同じレベルまで上に移動します。例文帳に追加
If the class is nested within the scope of an inner class, method, or variable, it is moved up to the same level as that scope. - NetBeans
上下クラスタ値差を複数のクラスに分類し、各クラスの相対頻度を入力値とするニューラルネットワークを構築する。例文帳に追加
The upper and lower cluster value differences are classified into a plurality of classes to construct a neural network with the relative frequency of each class as an input value. - 特許庁
そして、クラスコード決定部103がクラス分類の結果に応じたクラスコードを発生して係数メモリ104に供給する。例文帳に追加
Then a class code decision section 103 generates a class code depending on the result of classification and gives it to a coefficient memory 104. - 特許庁
方法は、データを複数のクラス105に分類し、各クラス105のデータがクラス条件確率分布を有するようにする。例文帳に追加
A method classifies data into a plurality of classes 105 so that data in each class 105 has a class-conditional probability distribution. - 特許庁
カラー補償されたクラスターを縁付近にもつ多色LEDバックライト例文帳に追加
MULTI-COLOR LED BACKLIGHT HAVING CLUSTER WITH COLOR COMPENSATED NEAR EDGE - 特許庁
クラスターイオンの発散を抑制し、クラスターの輸送効率を向上させるクラスターイオンビーム装置及びクラスターイオンビーム装置の調整方法を提供する。例文帳に追加
To provide a cluster ion beam device that is improved in transport efficiency for a cluster by suppressing the divergence of cluster ions, and to provide a method of adjusting the same. - 特許庁
クラスタ・デコード線DECは、デコード線DEAに接続される。例文帳に追加
A cluster decode line DEC is connected to the decode line DEA. - 特許庁
各クラスタ・ノード・サーバは複数のクラスタ・ノード・クライアントと通信し、クラスタ・ノード・クライアントから、またクラスタ・ノード・クライアントへ音声およびビデオ情報を送受信するよう構成されている。例文帳に追加
Each cluster node server is configured to communicate with a plurality of cluster node clients and sends and receives audio and video information to and from the cluster node clients. - 特許庁
クラスターヘッド機器は,上記プライマリーユーザーを含むクラスター領域にローカルエリアネットワークを提供するためのものである。例文帳に追加
The cluster head equipment provides a local area network to a cluster region including the primary user. - 特許庁
情報書込み時に、未使用クラスタCjのスーパークラスタSCiを優先して割り付け、使用済みクラスタCjが多いスーパークラスタSCiの割付けを控えるように、情報書込み領域をスーパークラスタSCi単位に高速に割り付け処理することができる。例文帳に追加
In information writing, the information write-in area can be allocated by the super clusters SCi at high speed so that a super cluster SCi with unused clusters Cj is preferentially allocated, and the allocation of a super cluster SCi with many used clusters Cj is reduced. - 特許庁
データ処理部15は、データベースに対してクラスター分析を行ってから、各クラスターについてデータの密集度を評価する。例文帳に追加
A data processing part 15 performs cluster analysis to the database, and evaluates density of data about each cluster. - 特許庁
クラスタリング装置4は、このクラスタリング規則Aに基づいて、記憶したテキストデータをクラスに分類する。例文帳に追加
On the basis of the clustering rule A, the clustering device 4 classifies the stored text data into classes. - 特許庁
初期画像フレームからのクラスタのサブセットが特徴クラスタとなり、特徴クラスタは動物体に対応する。例文帳に追加
The subset of a cluster from an initial image frame becomes a characteristic cluster, and the characteristic cluster corresponds to a moving object. - 特許庁
\\(bu 5親ウィジェットのクラスがconstraintWidgetClassのサブクラスならば、constraint 情報のレコード用のリソースのフィールドを初期化する。 これには、親のクラスとconstraintWidgetClassまでの全てのスーパークラスに対して指定された constraint 情報のリソースが用いられる。例文帳に追加
If the parent is a subclass of constraintWidgetClass,it initializes the resource fields of the constraints record by usingthe constraint resource list specified for the parent's class and all superclassesup to constraintWidgetClass. - XFree86
今日初めてクラスメートと会った。例文帳に追加
I met my classmate for the first time today. - Weblio Email例文集
彼女のクラスルームでの様子を知りたいです。例文帳に追加
I want to know the state of her classroom. - Weblio Email例文集
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |