「けらい」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

彼には知性のかけらもない例文帳に追加

He is barren of intelligence. - Eゲイト英和辞典

人間の避けられない最後は死だ例文帳に追加

Man's inevitable end is death. - Eゲイト英和辞典

生徒たちは手がつけられない例文帳に追加

The students are out of control. - Eゲイト英和辞典

遺族も遠ざけられている。例文帳に追加

The bereaved are also shunned. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は麻酔をかけられている。例文帳に追加

She is put under anesthesia. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は愛情のかけらもない。例文帳に追加

She is dead to love.  - Tanaka Corpus

彼は正悪を見分けられない。例文帳に追加

He cannot tell the right from the wrong.  - Tanaka Corpus

彼はスパイの疑いをかけられた。例文帳に追加

He was under suspicion of being a spy.  - Tanaka Corpus

全員出席を義務づけられている。例文帳に追加

Attendance is compulsory for all members.  - Tanaka Corpus

これ以上仕事を引き受けられない。例文帳に追加

I can't take any more work.  - Tanaka Corpus

あいつに因縁を付けられた。例文帳に追加

He made up a pretext for a fight with me.  - Tanaka Corpus

一進一退の攻防が続けられた。例文帳に追加

It was a seesaw battle.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

争いは法廷で続けられる。例文帳に追加

The conflict will continue in court.  - 浜島書店 Catch a Wave

炊飯器等は見受けられない。例文帳に追加

Rice cookers, etc. are not found.  - 経済産業省

狼の一群に追いかけられて。例文帳に追加

pursued by a pack of wolves.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

古い風習に縛りつけられる例文帳に追加

be caught in old custom - Weblio Email例文集

私はいくらか時間を空けられます。例文帳に追加

I can have some time off.  - Weblio Email例文集

何も私を傷つけられない。例文帳に追加

Nothing can hurt me. - Weblio Email例文集

私も呪文をかけられたい。例文帳に追加

I also want a spell cast on me.  - Weblio Email例文集

私も魔法をかけられたい。例文帳に追加

I also want magic to be casted on me.  - Weblio Email例文集

ペットボトルの蓋があけられない。例文帳に追加

I can't open the plastic bottle.  - Weblio Email例文集

彼は足の切断が避けられない。例文帳に追加

He can't avoid a leg amputation.  - Weblio Email例文集

いつも彼女に勇気付けられる。例文帳に追加

I always get courage from her.  - Weblio Email例文集

私はそれらに助けられています。例文帳に追加

I was saved by those.  - Weblio Email例文集

それは法律で義務付けられている。例文帳に追加

That is required by law.  - Weblio Email例文集

その窓は開けられています。例文帳に追加

That window's been opened.  - Weblio Email例文集

そのクレームは受け付けられない。例文帳に追加

That claim cannot be accepted.  - Weblio Email例文集

それは高値を付けられている。例文帳に追加

That has a high price.  - Weblio Email例文集

それを避けられないと思う。例文帳に追加

I don't think I can avoid that.  - Weblio Email例文集

私はあなたに助けられています。例文帳に追加

I'm being helped by you.  - Weblio Email例文集

私はあなたに助けられています。例文帳に追加

You are helping me.  - Weblio Email例文集

私はその図面を見つけられない。例文帳に追加

I can't find those diagrams.  - Weblio Email例文集

私は彼に追いかけられた。例文帳に追加

I was chased by him.  - Weblio Email例文集

私はあなた方に助けられています。例文帳に追加

I'm being helped by you.  - Weblio Email例文集

それはどのように分けられているのか。例文帳に追加

How is that divided?  - Weblio Email例文集

私はあなたに惹きつけられている。例文帳に追加

I'm drawn in by you.  - Weblio Email例文集

彼は既に名前をつけられていた。例文帳に追加

He had already been named. - Weblio Email例文集

彼に避けられているのですか？例文帳に追加

Is he avoiding me? - Weblio Email例文集

それらは美しく盛りつけられていた。例文帳に追加

They were served beautifully. - Weblio Email例文集

私はあなたの申し出を受けられない。例文帳に追加

I can't accept your offer. - Weblio Email例文集

私はその匂いに惹きつけられる。例文帳に追加

I was drawn by that smell. - Weblio Email例文集

それには金箔が付けられています。例文帳に追加

There is gold plating put on that. - Weblio Email例文集

それには金箔が付けられています。例文帳に追加

There is gold leaf put on that. - Weblio Email例文集

彼は後手に手錠をかけられていた。例文帳に追加

His hands were manacled behind his back.  - Weblio英語基本例文集

20時間の実務が義務づけられている。例文帳に追加

Twenty hours of the practicum is obligatory.  - Weblio英語基本例文集