「こうげんようかいせい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

所定の溶媒中に、微粒子を構成する原料を溶解させて原料溶液を形成する。例文帳に追加

The raw material solution is formed by dissolving raw materials constituting the fine particles in a predetermined solvent. - 特許庁

２波長用開口制限フィルタおよびこれを用いた光ピックアップ装置例文帳に追加

APERTURE RESTRICTING FILTER FOR TWO-WAVELENGTH, AND OPTICAL PICKUP USING IT - 特許庁

多孔バーナー・ランス及び冷鉄源の溶解・精錬方法例文帳に追加

POROUS BURNER LANCE, AND MELTING/REFINING METHOD FOR COLD IRON SOURCE - 特許庁

窓用開口制限装置において、窓を全開できるようにする。例文帳に追加

To fully open a window in a window opening limiting device. - 特許庁

窓用開口制限装置において、窓障子を全開できるようにする。例文帳に追加

To fully open a window sash in a window opening limiting device. - 特許庁

溶剤溶解性、感光性、弱アルカリ現像性に優れたエネルギー線硬化型樹脂の提供。例文帳に追加

To provide an energy ray curable resin having excellent solubility in solvents, photosensitivity and developability with a weak alkali. - 特許庁

多重露光部１０の現像液への高い溶解特性、または非感光部１３の現像液への非溶解性を利用して、高速性とともに、光学露光法の限界に達する微細解像特性をもつ格子パターンが得られる。例文帳に追加

The objective photoresist lattice pattern having high resolution that reaches the critical limit of the optical exposure method is obtained at a high speed by utilizing high solubility of the multiply exposed portions 10 in a developing solution or insolubility of the unexposed portions 13 in the developing solution. - 特許庁

多重露光部１０の現像液への高い溶解特性、または非感光部１３の現像液への非溶解性を利用して、高速性とともに、光学露光法の限界に達する微細解像特性をもつ格子パターンが得られる。例文帳に追加

A lattice pattern having fine resolution features reaching the limit of optical exposure is obtained rapidly by utilizing high dissolubility to developer of multi-exposed parts 10 and non-dissolubility to developer of the non-exposed parts 13. - 特許庁

現像時のレジストの溶解速度を高速測定して、レジストの現像特性を評価する。例文帳に追加

To evaluate the developing characteristics of a resist by measuring the dissolving speed of the resist at a high speed in the development. - 特許庁

高極性の非ハロゲン系イオン液体からなる難溶性多糖類の溶解剤および該溶解剤と難溶性多糖類とを含有してなる組成物。例文帳に追加

This solvent for the slightly soluble polysaccharides comprises a highly polar halogen-free ionic liquid, and the composition comprising the solvent and the slightly soluble polysaccharide. - 特許庁

分散安定性に優れた顔料分散液を提供し、自己溶解性（乾燥膜再溶解性）に優れ、また現像液に対する溶解性が良好で、現像残渣がない現像性に優れた光硬化性組成物を提供し、高品質なカラーフィルタ、液晶表示装置、および固体撮像素子を提供する。例文帳に追加

To provide a pigment dispersion liquid excellent in dispersion stability, to provide a photocurable composition having excellent self-solubility (resolubility of a dried film), good solubility in a developing solution and excellent developability free from any developing residue, and also to provide a high-quality color filter, a liquid crystal display and a solid image sensor. - 特許庁

還元鉄製造用回転炉の還元鉄排出装置の保守頻度を減少させるとともに、稼働率を向上させることができる還元鉄製造用回転炉の還元鉄排出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reduced iron discharging device of a rotary furnace for manufacturing reduced iron capable of reducing frequency of maintenance of the reduced iron discharging device of the rotary furnace for manufacturing reduced iron, and improving availability factor. - 特許庁

粉末を溶解液に溶解させて原液を作製するに当たり、先入れ後入れどちらの溶解手法を用いても、粉末を溶解液に好適に溶解させて均一な濃度の原液を作製することができる粉末溶解装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a powder dissolving apparatus in which powder can be preferably dissolved in a dissolving method either by first supplying or by later supplying to prepare an original liquid having a uniform concentration when preparing the original liquid by dissolving the powder in the solution. - 特許庁

高感度で高溶解性で現像残渣を抑えると共に、画像太りを軽減して所期の画像パターンの再現を可能とする。例文帳に追加

To provide a photocurable composition which has high sensitivity and high solubility, suppresses occurrence of residue on development, reduces image thickening, and allows reproduction of a desired image pattern. - 特許庁

易アルカリ溶解性繊維と弾性繊維の混用布帛にアルカリ減量加工を施して易アルカリ溶解性繊維を実質的に完全溶解し、実質的に弾性繊維で構成される伸縮性布帛を製造する方法。例文帳に追加

A method for producing a stretchable fabric composed of substantially elastic fibers includes subjecting a mixed fabric composed of an easily alkali-soluble fiber and elastic fiber to an alkali weight reduction processing and substantially completely dissolving the easily alkali-soluble fiber. - 特許庁

疎水性樹脂からなる多孔質構造を構成する孔ないし間隙中に溶解性物質を配置するに際して、極性溶媒を用いた二次元または三次元的な構造変化を溶解性物質に対して与える。例文帳に追加

When the soluble substance is arranged in the cavities or gaps which constitute a porous structure comprising the hydrophobic resin, a two-dimensional or three-dimensional structural change using a polar solvent is imparted to the soluble substance. - 特許庁

鉄源の溶解を熱効率よく行なうとともに、予熱室から溶解室への鉄源の供給を制御可能な、アーク溶解設備及び当該アーク溶解設備を用いた溶湯の操業方法を提供すること。例文帳に追加

To provide arc melting equipment capable of thermally efficiently melting an iron source and controlling the supply of the iron source from a preheating chamber to a melting chamber, and to provide a method of operating a molten metal using the arc melting equipment. - 特許庁

溶解用原料として、成型が容易であり、且つ、効率良く昇温して溶解する加圧成形スクラップの形状を定める。例文帳に追加

To form a shape of press-formed scrap which is easily formed as the raw material for melting and efficiently heated up and melted. - 特許庁

露光の際に充分な深部硬化性が得られ、現像溶解性、現像マージン、パターン形成性に優れた着色パターンを形成でき、高コントラストを実現するカラーフィルタ用着色感光性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a coloring photosensitive composition for a color filter, with which sufficient depth curability on exposure is obtained, a color pattern excellent in development solubility, development margin and pattern formation is formed, and high contrast is materialized. - 特許庁

比重の小さい高融点元素を含む合金であっても効率よく合金元素を溶解させて未溶解元素の量を軽減した銅合金鋳塊とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a copper alloy ingot which efficiently dissolves an alloy element even in the alloy including a high-melting point element but having low specific gravity to reduce the amount of undissolved elements, and to provide a method for production thereof. - 特許庁

熱履歴後の耐熱性変化が少なく、かつ、低熱膨張性を発現し、さらに良好な溶剤溶解性を実現するナフトール樹脂を提供する。例文帳に追加

To provide a naphthol resin having slightly-changed heat resistance after subjected to a thermal history and exhibiting low thermal expandability, and further realizing excellent solvent solubility. - 特許庁

ステアリングホイールの回転数を制限する機構を併せ持つ、簡易な構造のステアリングセンサ用回転減速機構を提供する。例文帳に追加

To provide a speed reducing mechanism of a steering sensor having a mechanism of limiting the number of rotations of a steering wheel and a simple structure. - 特許庁

高いフッ素含有量と、高度な溶剤溶解性、アルカリ現像液溶解性、密着性、高硬度、高極性（相溶性）の各性能をバランスよく満たす新規の高分子化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a novel polymer compound which has a high fluorine content and shows a good balance among various performances of high solvent solubility, alkaline developer solubility, adhesion, high hardness and high polarity (compatibility). - 特許庁

現像容器４には、現像容器が感光ローラ７と対向する部分に形成した現像用開口８と、前記現像ローラ９とドクタ１２が形成するドクタギャップＡを結ぶ光線上に測定用開口１８を形成する。例文帳に追加

The developing container 4 has: a development opening 8 formed in the position where the development container faces a photosensitive roller 7; and a measurement opening 18 formed on an optical path connecting the doctor gap formed between the developing roller and the doctor, and the development opening 8. - 特許庁

後退角が高く、かつ解像性能が良好でありながら、露光部分の現像液への溶解性が良好なフォトレジスト組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a photoresist composition having good solubility of an exposed part in a developer, while having a high receding contact angle and good resolution. - 特許庁

これにより、手摺３に意外に大きい移動抵抗が発生した場合に、トルク伝動制限機構の機能によって駆動用回転体１７から伝動用回転体１８に伝達するトルクの上限を制約し、駆動用回転体１７に対する伝動用回転体１８の係止を解消する。例文帳に追加

By this, when an unexpectedly large moving resistance occurs on a handrail 3, the upper limit of a torque transmitted from the driving rotating body 17 to the transmitting rotating body 18 is restricted by the function of the torque transmission limiting mechanism and the locking of the transmitting rotating body 18 to the driving rotating body 17 is eliminated. - 特許庁

液体に対して溶解性のある前駆体原料から高結晶性の薄膜を大気圧下で膜厚を高精度に制御しつつ作製する。例文帳に追加

To produce a thin film with high crystallinity from a precursor source material having solubility with a liquid, under atmospheric pressure while controlling the film thickness with high accuracy. - 特許庁

ワクチン抗原表皮デリバリー用溶解性３層マイクロニードル・アレイ・パッチ例文帳に追加

SOLUBLE THREE-LAYER MICRONEEDLE ARRAY PATCH FOR VACCINE ANTIGEN EPIDERMIS DELIVERY - 特許庁

また、このスポンジチタン材を溶解原料として高純度チタンインゴットを製造する。例文帳に追加

Further, the high purity titanium ingot is produced by using this sponge titanium material as a melting raw material. - 特許庁

半導体装置を構成する回路を任意の安定な電源電位が必要か否かによって分類する。例文帳に追加

A circuit constituting the semiconductor device is classified according to whether an arbitrary stable power supply potential is required or not. - 特許庁

記録及び／又は再生用開口部の確実な閉塞を図りながら、小型化を実現する。例文帳に追加

To realize miniaturization, while attaining sure closing of an opening part for recording and/or reproducing. - 特許庁

大型化を抑制しつつ、電極の溶解を防止する光源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light source device capable of preventing dissolution of an electrode while restraining its enlargement. - 特許庁

効率的な運転・制御方法が得られる気体溶解水供給システムを実現する。例文帳に追加

To provide a gas dissolving water feed system that is capable of obtaining an efficient operation/control method. - 特許庁

天板の主面に必要最小限の大きさの収納用開口部のみを形成する。例文帳に追加

To form only an opening section for storage having an absolute minimum size on the main surface of a top plate. - 特許庁

経口投与後の胃刺激の低減、および／または早期作用開始を示す粒子を含む医薬組成物。例文帳に追加

Pharmaceutical compositions containing the particles exhibiting reduced gastric irritation following oral administration and/or hastened onset of action are also disclosed. - 特許庁

感光性樹脂への浸透性を改良し、現像溶解性を高め、現像液中での異物の異常発生を大幅に低減した感光性樹脂用現像液、現像方法、およびこの現像方法によった光学的カラーフィルターの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a developing solution for photosensitive resin having improved power of infiltrating into the photosensitive resin, enhanced solvent power in development and property of suppressing the abnormal occurrence of foreign matter in the developing solution and to provide a developing method using the developing solution and a method for producing an optical color filter by the developing method - 特許庁

鉄鉱石などの酸化鉄含有物質を炭材等の炭素質還元剤と共に移動炉床式還元炉で加熱還元し、得られる還元鉄を引き続き溶解炉で溶解して溶鉄を製造する際に、特に、鉄分純度の高い溶鉄を高生産性の下で効率よく製造し得る方法を確立すること。例文帳に追加

To establish a method for efficiently producing molten iron particularly having high purity of iron content under high productivity, when the molten iron is produced by heating and reducing iron oxide-containing material, such as iron ore, together with carbonaceous reducing agent, such as carbon material, in a moving hearth type reducing furnace and successively, melting the obtained reduced iron in a melting furnace. - 特許庁

駆動用回転体１７に対してトルク伝動制限機構を介して伝動用回転体１８を係合する。例文帳に追加

A transmitting rotating body 18 is engaged with a driving rotating body 17 through a torque transmission limiting mechanism. - 特許庁

この工程では、フォトレジストパターンの下側の現像液溶解性膜を、アンダーカット状の残存部分を残すように溶解させる。例文帳に追加

In this process, the developer soluble film on the lower side of the photoresist pattern is dissolved to leave an undercut-like remaining part. - 特許庁

溶融樹脂に対する高圧二酸化炭素の溶解度により制限されることなく、所望の量の溶解材料を溶融樹脂に溶解でき、工業化に適した成形品の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing molded articles suited to industrialization and dissolving a desired amount of dissolving material into the molten resin without being limited by the solubility of high pressure carbon dioxide to molten resin. - 特許庁

溶融樹脂に対する高圧二酸化炭素の溶解度により制限されることなく、所望の量の溶解材料を溶融樹脂に溶解でき、工業化に適した成形品の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a molded article suitable for industrialization in which a desired amount of a dissolving material can be dissolved in molten resin without being limited by the solubility of high pressure carbon dioxide in molten resin. - 特許庁

あるいは、有機系現像液で現像可能な感光性フィルムと、極性溶媒に溶解可能なバインダを含有するグリーンシートとを組み合わせる。例文帳に追加

Or, a photosensitive film developable in an organic developer and a green sheet containing a binder dissolvable in a polar solvent are combined. - 特許庁

被処理水が原水槽１内に供給されると共に、該原水槽１内に溶解性マンガン及び酸化剤が添加され、撹拌機２で撹拌される。例文帳に追加

Water to be treated is fed into a raw water tank 1, and soluble manganese and an oxidation agent are added thereinto and are agitated by an agitator 2. - 特許庁

高感度で現像性、溶剤への溶解性の良好で、長期保存後の劣化が抑制された光重合性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a photopolymerizable composition high in sensitivity and good in developability and solubility in a solvent and restrained from deterioration after long-term storage. - 特許庁

簡単で且つ容易に製造し得る構成により、適用回路の回路構成を簡略化し、部品点数を低減するとともに、電力損失を抑制する。例文帳に追加

To simplify circuit constitution of an application circuit and reduce the number of components and restrain power loss, with a simple constitution capable of being easily manufactured. - 特許庁