「これって」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

私たちはこれからどうやって時間をつぶしますか？例文帳に追加

How do we kill time from now?  - Weblio Email例文集

それとこれは厳密には異なっている。例文帳に追加

This and that are strictly different.  - Weblio Email例文集

これは有名な作家によって書かれた小説です。例文帳に追加

This is a novel that was written by a famous author.  - Weblio Email例文集

これと同様に、あれも日本人にとって身近な存在だ。例文帳に追加

Just like this, that too is a familiar existence for Japanese people.  - Weblio Email例文集

これらの質問は私たち日本人であっても難しい。例文帳に追加

These questions are even hard for a Japanese person like him.  - Weblio Email例文集

私が大人になってもこれをするのかなと思う。例文帳に追加

I think that I want to do this even when I become an adult.  - Weblio Email例文集

これからだんだん涼しくなっていきます。例文帳に追加

It's going to gradually get cooler from here on out.  - Weblio Email例文集

貴方がこれを見て笑ってくれるなら私はうれしい。例文帳に追加

I am happy if you look at this and laugh.  - Weblio Email例文集

貴方がこれを見て笑ってくれるなら私はうれしい。例文帳に追加

I am happy if you look at this and smile.  - Weblio Email例文集

私はこれまでやってきたことを全て出します。例文帳に追加

I will show everything that I have done so far.  - Weblio Email例文集

これからは私たちが引っ張っていかなければなりません。例文帳に追加

We must pull it from here on out.  - Weblio Email例文集

これからも彼女は頑張っていくだろう。例文帳に追加

She will try her best in the future as well.  - Weblio Email例文集

これらは私たちにとって非常に身近である。例文帳に追加

These are close to them.  - Weblio Email例文集

これから私が行ってみたい国について話します。例文帳に追加

I will now talk about the countries I would like to go to.  - Weblio Email例文集

これはあなたが尋ねた事への返答になっていますか？例文帳に追加

Does this answer what you were asking?  - Weblio Email例文集

これらは彼らにとって夏休みのいい思い出でしょう。例文帳に追加

I bet these are good memories for them.  - Weblio Email例文集

私はこれをこのまま使っていいですか？例文帳に追加

Can I use this just like it is now?  - Weblio Email例文集

皆が頑張っているのに、私がこれではいけない。例文帳に追加

Although everyone tried their best, I can't do this.  - Weblio Email例文集

この1ヶ月の間、誰もこれを使っていなかった。例文帳に追加

No one used this this month.  - Weblio Email例文集

私は今はこれしか手元に持っていない。例文帳に追加

I only have this at hand now.  - Weblio Email例文集

あなたの住所はこれで合っていますか？例文帳に追加

Is this correct for your address?  - Weblio Email例文集

これは私にとって初めてのケースです。例文帳に追加

This is the first case for me.  - Weblio Email例文集

これらによってあなたは私と連絡を取ることができます。例文帳に追加

You can contact me with this.  - Weblio Email例文集

これらは、かなり私達にとって重要です。例文帳に追加

These are pretty important for us.  - Weblio Email例文集

私にとってこれはとても価値があります。例文帳に追加

This is very valuable for me.  - Weblio Email例文集

あなたはこれよりお得な料金を知っていますか？例文帳に追加

Do you know of any fees that are a better deal than this?  - Weblio Email例文集

これらの鞄は彼らによって運ばれました。例文帳に追加

These are the bags that were carried by them.  - Weblio Email例文集

これが正しいと思っていたが違った。例文帳に追加

I thought that this was correct, but I was mistaken.  - Weblio Email例文集

これに伴ってタイムスケジュールの変更をお願いします。例文帳に追加

Please modify the time schedule according to this.  - Weblio Email例文集

これは私の独り言だと思って聞いてください。例文帳に追加

Please think of this as me talking to myself.  - Weblio Email例文集

これらの本はたくさんの子ども達によって読まれています。例文帳に追加

These books are read by many children.  - Weblio Email例文集

これを有効に使って行きたいと考えています。例文帳に追加

I would like to use this effectively.  - Weblio Email例文集

あなたにはこれからも頑張って欲しいです。例文帳に追加

I want you to keep trying your best.  - Weblio Email例文集

あなたはこれらの皿を全て洗っていただけませんか。例文帳に追加

Could I have you wash all the dishes now?  - Weblio Email例文集

私はそれをこれからも続けたいと思っています。例文帳に追加

I think that I want to continue that in the future as well.  - Weblio Email例文集

これは重要な作用を持っているということが分かった。例文帳に追加

We learned that this has a valuable effect.  - Weblio Email例文集

これらの本は太郎によって読まれるでしょう。例文帳に追加

These books will probably be read by Taro.  - Weblio Email例文集

あなたはこれ以外についても注意を払ってください。例文帳に追加

Please pay attention to things outside of this too.  - Weblio Email例文集

これはここだけで売っている本です。例文帳に追加

This is a book that is sold only here.  - Weblio Email例文集

これは私にとって、初めての研究です。例文帳に追加

This is the first research for me.  - Weblio Email例文集

これまで以上に、協力して頑張っていきましょう。例文帳に追加

Let's cooperate and work harder than we have so far.  - Weblio Email例文集

私はこれから受験まで頑張っていきたい。例文帳に追加

I want to work hard through the entrance exam.  - Weblio Email例文集

私はこれの竹の匂いを気に入っている。例文帳に追加

I like this bamboo smell.  - Weblio Email例文集

私はこれらの竹の匂いを気に入っている。例文帳に追加

I like these bamboo smells.  - Weblio Email例文集

私はこれらを学年を追って学習します。例文帳に追加

I will learn these over the school years.  - Weblio Email例文集