例文 (999件) |
ささぐちの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49956件
改札口は1ヶ所のみ。例文帳に追加
The ticket gates are provided only at a location within the station. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
改札口は1ヶ所のみ。例文帳に追加
The ticket gates are provided at one location. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
改札口は1ヶ所のみ。例文帳に追加
Ticket gates are found in only one place. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
改札口は1ヶ所のみ。例文帳に追加
Ticket gates are installed at only one place. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
改札口は1ヶ所のみ。例文帳に追加
Ticket gates are found in just one location. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
改札口は1ヶ所のみ。例文帳に追加
Ticket gates are installed in only one location. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
改札口は1か所のみ。例文帳に追加
Ticket gates are installed at only one place. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
改札口は1か所のみ。例文帳に追加
Ticket gates are found in only one location. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
10石...村口村吉(佐賀藩士)例文帳に追加
10 koku... Murayoshi MURAGUCHI (a feudal retainer of Saga Domain) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
実況は滝口久が担当。例文帳に追加
The commentator is Hisashi TAKIGUCHI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
公社債の窓口販売業務例文帳に追加
1) Over-the-counter bond sales - 金融庁
ビール樽口金の検査装置例文帳に追加
INSPECTING APPARATUS FOR BEER BARREL CAP - 特許庁
チャネル(15)が、入口(14)から出口(13)へと媒体を運ぶために、本体の入口(14)と出口(13)との間に配置されている。例文帳に追加
A channel (15) is arranged between an inlet (14) and the outlets (13) of the main body for conveying medium from the inlet (14) to the outlets (13). - 特許庁
歯科用切削工具チャック装置例文帳に追加
CHUCK FOR DENTAL CUTTING TOOL - 特許庁
入口サーミスタ温度補正装置例文帳に追加
マーケティング調査用システム例文帳に追加
SYSTEM FOR MARKETING RESEARCH - 特許庁
床に優しいロッキングチェアー例文帳に追加
ROCKING CHAIR PREVENTED FROM DAMAGING FLOOR - 特許庁
前室5に給気口31と排気口32を設け、給気口31と排気口32により、前室5の冷却及び換気を行う。例文帳に追加
An air inlet 31 and an exhaust port 32 are provided in the front chamber 5, and cooling and ventilation of the front chamber 5 are carried out by the air inlet 31 and the exhaust port 32. - 特許庁
室内機ケーシング31は、吸込口35、および、吸込口35側の縁が吸込口35側に向けて膨らんでいる長辺吹出口51〜54を有している。例文帳に追加
The indoor unit casing 31 has a suction opening 35, and longitudinal supply openings 51-54 expanded toward a suction opening 35 side at an edge at the suction opening 35 side. - 特許庁
天井点検口の吊下げ構造例文帳に追加
4サイクルエンジン補助排気口例文帳に追加
AUXILIARY EXHAUST PORT FOR FOUR CYCLE ENGINE - 特許庁
作動確認灯付点検口例文帳に追加
INSPECTION HOLE WITH OPERATION CONFIRMATION LAMP - 特許庁
住居出入口用錠操作システム例文帳に追加
ボイスコントロール差し込み口例文帳に追加
VOICE CONTROL INSERTION PORT - 特許庁
パイプ受口用検査ゲージ例文帳に追加
INSPECTION GAUGE FOR PIPE HUB - 特許庁
材料出口形成部24がガス入口形成部26と共用されていることにより、材料出口25は、ガス入口27と共用されている。例文帳に追加
Since the material outlet forming part 24 is used in common with the gas inlet forming part 26, the material outlet 25 is used in common with the gas inlet 27. - 特許庁
ケーシングチューブの掘削環例文帳に追加
EXCAVATION RING OF CASING TUBE - 特許庁
針刺し事故を防ぐ注射針例文帳に追加
酸素富化機の吐出口例文帳に追加
DISCHARGE OPENING FOR OXYGEN ENRICHMENT MACHINE - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |