「しくんし」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

バナナはぜんぜんほしくない。例文帳に追加

I don't want any bananas at all. - Tatoeba例文

がんがん(やかましく言う)さま例文帳に追加

of speech; snappily (to speak to someone)  - EDR日英対訳辞書

印刷で,新しく組んだ版例文帳に追加

in printing, newly composed plates  - EDR日英対訳辞書

どんどん涼しくなっている。例文帳に追加

It's getting cooler and cooler. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はぜんぜんうれしくない。例文帳に追加

He is far from being happy.  - Tanaka Corpus

だんだん涼しくなっていきます。例文帳に追加

It is getting cooler and cooler.  - Tanaka Corpus

あんなに怒るなんて彼らしくない。例文帳に追加

It's unlike him to get so angry.  - Tanaka Corpus

「だんじり」もしくは「だんぢり」とは、例文帳に追加

The term 'danjiri' has several meanings, as follows.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「うん、ほしくてたまらないんだよ。例文帳に追加

"Oh, yes; I am anxious,"  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

空言益無し例文帳に追加

Empty words are useless  - 斎藤和英大辞典

空言益無し例文帳に追加

Empty words will avail nothing.  - 斎藤和英大辞典

空言益無し例文帳に追加

Words will not help matters.  - 斎藤和英大辞典

四君子例文帳に追加

the four classic plants （the orchid, the chrysanthemum, the plum and the bamboo）  - 斎藤和英大辞典

宿屋の主人例文帳に追加

the landlord of an inn  - EDR日英対訳辞書

西国立志篇例文帳に追加

Saigoku Risshihen  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

足首屈伸装置例文帳に追加

ANKLE STRETCHING APPARATUS - 特許庁

足首屈伸装置例文帳に追加

ANKLE FLEXING DEVICE - 特許庁

電子くじシステム例文帳に追加

ELECTRONIC LOTTERY SYSTEM - 特許庁

あの人の声が本物らしく聞こえる、偽物らしく聞こえる例文帳に追加

His voice rings true―rings false.  - 斎藤和英大辞典

迷子の子が交番でしくしく泣いていた。例文帳に追加

A lost child was sobbing at the police box. - Tatoeba例文

我々の先生は厳しくもあり、かつ優しくもある。例文帳に追加

Our teacher is at once stern and kindly. - Tatoeba例文

我々の先生は厳しくもあり、かつ優しくもある。例文帳に追加

Our teacher is strict, and yet, he is kind. - Tatoeba例文

再び新しくなる、または自分を新しくする例文帳に追加

become or make oneself fresh again  - 日本語WordNet

迷子の子が交番でしくしく泣いていた。例文帳に追加

A lost child was sobbing at the police box.  - Tanaka Corpus

我々の先生は厳しくもあり、かつ優しくもある。例文帳に追加

Our teacher is at once stern and kindly.  - Tanaka Corpus

私はただ自分らしくいるでしょう。例文帳に追加

I'll just be myself.  - Weblio Email例文集

私は楽しく演奏したいです。例文帳に追加

I want to perform happily.  - Weblio Email例文集

私は山の中は涼しく感じました。例文帳に追加

It felt cool in the mountains.  - Weblio Email例文集

私はそれを嬉しく感じました。例文帳に追加

I felt glad about that.  - Weblio Email例文集

その写真は私を懐かしくさせる。例文帳に追加

That photo makes me nostalgic.  - Weblio Email例文集

ジェーンと親しくなりました。例文帳に追加

I have gotten close to Jane.  - Weblio Email例文集

ジェーンと親しくなりました。例文帳に追加

I have become good friends with Jane.  - Weblio Email例文集

最近は仕事で忙しくしています。例文帳に追加

I am busy with work recently.  - Weblio Email例文集

私のプリンターが新しくなりました。例文帳に追加

My printer became new.  - Weblio Email例文集

私は少し淋しく感じます。例文帳に追加

I feel a little lonely. - Weblio Email例文集

私たちはとても激しく運動した。例文帳に追加

We exercised very hard. - Weblio Email例文集

私の人生は楽しくなるでしょう。例文帳に追加

My life will probably become fun. - Weblio Email例文集

これは久しく持ち越した借金だ例文帳に追加

This is a debt of long standing.  - 斎藤和英大辞典

なしくずしに借金を払う例文帳に追加

to amortize a debt  - 斎藤和英大辞典

心配しないで、楽しくいこう！例文帳に追加

Don't worry, be happy! - Tatoeba例文

両親には礼儀正しくしなさい。例文帳に追加

Be polite to your parents. - Tatoeba例文

両親がよろしくと言ってました。例文帳に追加

My parents send you their best regards. - Tatoeba例文

彼女は、激しく私に接吻をした。例文帳に追加

She kissed me like anything. - Tatoeba例文

彼はやかましく質問してくる。例文帳に追加

He annoys me with questions. - Tatoeba例文

その質問は決してやさしくない。例文帳に追加

The question is by no means easy. - Tatoeba例文