「しもたかはら」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

彼らは私にとてもよくしてくれた。例文帳に追加

They were very good to me.  - Weblio Email例文集

彼らはとても親切でした。例文帳に追加

They were really kind. - Weblio Email例文集

彼らは彼をもって師と成した例文帳に追加

They made him their teacher.  - 斎藤和英大辞典

彼女は何も知らないふりをした。例文帳に追加

She acted as if she knew nothing. - Tatoeba例文

彼らはなおもこの理論を固守した。例文帳に追加

They still clung to this doctrine. - Tatoeba例文

彼は借金を免除してもらった。例文帳に追加

He obtained a release from his debt. - Tatoeba例文

彼はその知らせにも泰然としていた。例文帳に追加

He heard the news calmly. - Tatoeba例文

彼の生涯はすばらしいものだった。例文帳に追加

His was a remarkable life. - Tatoeba例文

彼女はその賞をもらいました。例文帳に追加

She received the prize. - Tatoeba例文

彼らは前もって私に警告した例文帳に追加

They had warned me previously. - Eゲイト英和辞典

彼らは何マイルも行進した例文帳に追加

They marched some miles. - Eゲイト英和辞典

彼らはなおもこの理論を固守した。例文帳に追加

They still clung to this doctrine.  - Tanaka Corpus

彼は借金を免除してもらった。例文帳に追加

He obtained a release from his debt.  - Tanaka Corpus

彼はその知らせにも泰然としていた。例文帳に追加

He heard the news calmly.  - Tanaka Corpus

彼の生涯はすばらしいものだった。例文帳に追加

His was a remarkable life.  - Tanaka Corpus

考え考え、アターソン氏はもらした。例文帳に追加

resumed the other musingly.  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

私はあなたからの連絡を無視したことは一度もありません。例文帳に追加

I have never once ignored your calls.  - Weblio Email例文集

私はあなたから連絡をもらいました。例文帳に追加

I received contact from you.  - Weblio Email例文集

私はあなたから連絡をもらって嬉しかった。例文帳に追加

I was pleased to hear from you.  - Weblio Email例文集

彼はこちらの申し出にのらなかった.例文帳に追加

He didn't bite at our offer.  - 研究社 新英和中辞典

さもなかったら彼は命を落としたかもしれない.例文帳に追加

Otherwise [If he had not been more careful,] he might well have lost his life.  - 研究社 新和英中辞典

私の健康は運動したからといって少しも良くならない。例文帳に追加

My health is none the better for my exercise. - Tatoeba例文

私の健康は運動したからといって少しも良くならない。例文帳に追加

My health is none the better for my exercise.  - Tanaka Corpus

子供は私の宝です。例文帳に追加

My children are my treasures. - Tatoeba例文

子供は私の宝です。例文帳に追加

My children are my treasures.  - Tanaka Corpus

彼は奥さんに早く起こしてもらいたかった。例文帳に追加

He wanted to be woken up early by his wife. - Tatoeba例文

彼はまるで何事も起こらなかったかのように話し続けた。例文帳に追加

He went on talking as though nothing had happened. - Tatoeba例文

彼は奥さんに早く起こしてもらいたかった。例文帳に追加

He wanted to be woken up early by his wife.  - Tanaka Corpus

彼はまるで何事も起こらなかったかのように話し続けた。例文帳に追加

He went on talking as though nothing had happened.  - Tanaka Corpus

もう遅くなったから、私たちは家に帰らなければならない。例文帳に追加

Seeing that it is late, we should go home. - Tatoeba例文

もう遅くなったから、私たちは家に帰らなければならない。例文帳に追加

Seeing that it is late, we should go home.  - Tanaka Corpus

彼らは現状をとても好みました。例文帳に追加

They much preferred the status quo. - Weblio Email例文集

彼女はそれを作ってもらいました。例文帳に追加

She has got it made. - Weblio Email例文集

彼女はそれを作ってもらいました。例文帳に追加

She's got it made. - Weblio Email例文集

彼はさらにもう一度挑戦した。例文帳に追加

He challenged himself and tried once again.  - Weblio Email例文集

彼らはとてもよく遊びました。例文帳に追加

They had a lot of fun.  - Weblio Email例文集

彼らはとてもよく遊びました。例文帳に追加

They played a whole lot.  - Weblio Email例文集

彼の家はとてもかわいらしく見えた。例文帳に追加

His house looks very cute.  - Weblio Email例文集

彼は呼び鈴を何度も鳴らした。例文帳に追加

He rang the call bell many times.  - Weblio Email例文集

彼はもっぱら聞き役でした。例文帳に追加

He was completely the listener.  - Weblio Email例文集

彼はもっぱら聞き役でした。例文帳に追加

He completely had the role of listening.  - Weblio Email例文集

彼女の作品はとても素晴らしかった。例文帳に追加

Her work was wonderful.  - Weblio Email例文集

彼らはとても成長した。例文帳に追加

They grew up a lot.  - Weblio Email例文集

彼らはとても喜んでくれました。例文帳に追加

It made them both happy. - Weblio Email例文集

彼らはおもりの加速を計算した。例文帳に追加

They calculated the acceleration of the plummet.  - Weblio英語基本例文集