「しゅうだんしんどう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

振動成分は、振動吸収手段４ａ，４ｂで吸収することができる。例文帳に追加

The vibration component can be absorbed by vibration absorbing means 4a and 4b. - 特許庁

振動吸収体およびこれを用いたトラクタの振動吸収装置例文帳に追加

VIBRATION ABSORBER AND TRACTOR VIBRATION ABSORBING DEVICE USING IT - 特許庁

外部振動体の振動を十分吸収できる防振ダンパを提供する。例文帳に追加

To provide a vibration isolating damper sufficiently absorbing the vibration of an outside vibrator. - 特許庁

第１の振動持続期間Ｄ１が終了した後に第２の振動持続期間Ｄ２が終了する。例文帳に追加

After the first oscillation duration D1 is over, the second oscillation duration D2 is over. - 特許庁

圧電振動片集合体および圧電振動片集合体の膜厚制御方法例文帳に追加

PIEZOELECTRIC VIBRATION CHIP AGGREGATE AND FILM THICKNESS CONTROL METHOD FOR PIEZOELECTRIC VIBRATION CHIP AGGREGATE - 特許庁

振動吸収機能が高く、管保持部が取付部から分離しない振動吸収クランプ。例文帳に追加

To provide a vibration absorption clamp which has a high vibration absorption capability, and has a tube retaining portion free from separation from an attaching portion. - 特許庁

振動吸収部材８１は、機器設置基台８２側からの振動が吸収可能に設けられる。例文帳に追加

The vibration absorption member 81 is installed so as to absorb a vibration from an equipment installation base 82 side. - 特許庁

振動吸収部材２６は、機器設置基台２１側からの振動が吸収可能に設けられる。例文帳に追加

The vibration absorption member 26 is provided such that the vibration from the equipment installation base 21 side can be absorbed. - 特許庁

真空ポンプとその振動吸収ダンパ例文帳に追加

VACUUM PUMP AND ITS VIBRATION ABSORBING DAMPER - 特許庁

振動診断学習用回転機シミュレータ例文帳に追加

ROTATING MACHINE SIMULATOR FOR LEARNING OSCILLATION DIAGNOSIS - 特許庁

振動診断学習用回転機シミュレーター例文帳に追加

ROTARY MACHINE SIMULATOR FOR LEANING VIBRATION DIAGNOSIS - 特許庁

これと共に操作パネル振動手段１２は、振動時間設定手段１０、振動周波数設定手段１１、振動波形設定手段１５により設定された振動時間、振動周波数、振動波形によりタッチパネル５の一部を振動させる。例文帳に追加

Together with this, an operation panel oscillation means 12 makes a part of the touch panel 5 oscillate by oscillation time, an oscillation frequency and oscillation waveform set by an oscillation time setting means 10, an oscillation frequency setting means 11 and an oscillation waveform setting means 15. - 特許庁

複数の圧電振動体素子を一部分に集積化した場合、１つの圧電振動素子の振動が他の圧電振動素子に伝達されないようにする。例文帳に追加

To prevent vibration of one piezoelectric vibration element from being transferred to another piezoelectric vibration element, when a plurality of piezoelectric vibration elements are integrated in a part. - 特許庁

ブロワ用モータの振動吸収手段を備えた支持体例文帳に追加

SUPPORT PROVIDED WITH VIBRATION ABSORBING MEANS OF BLOWER MOTOR - 特許庁

打弦後のハンマの振動収束方法例文帳に追加

METHOD FOR CONVERGING VIBRATION OF HAMMER AFTER STRIKING - 特許庁

この振動体９，１０はそれぞれ異なる値をもった固有振動数を有し、第１の振動子６を振動させる振動発生部１８の振動周波数を、これらの固有の固有振動数の間に位置させる。例文帳に追加

The vibration bodies 9 and 10 have intrinsic vibration frequency with different values, with the vibration frequency of a vibration generating part 18 which vibrates the first vibrator 6 set between these intrinsic vibration frequencies. - 特許庁

振動吸収体シート及びＥＬ一体成形体例文帳に追加

VIBRATION ABSORPTION BODY SHEET AND INTEGRAL EL MOLDING - 特許庁

鞍乗型車両における振動吸収式荷台装置例文帳に追加

VIBRATION ABSORBING LOADING PLATFORM DEVICE IN SADDLE RIDING TYPE VEHICLE - 特許庁

ゴム等振動吸収板付立て樋例文帳に追加

GUTTER WITH VIBRATION ABSORBING PLATE SUCH AS RUBBER - 特許庁

振動吸収体及びこれが用いられた二重床例文帳に追加

VIBRATION ABSORBING BODY, AND DOUBLE FLOOR USING IT - 特許庁

振動フィーダ及び有価物回収装置例文帳に追加

VIBRATION FEEDER AND VALUABLE MATERIAL RECOVERING DEVICE - 特許庁

振動吸収構造体及び防振支持方法例文帳に追加

VIBRATION ABSORBING STRUCTURE BODY AND VIBRATION ISOLATION SUPPORTING METHOD - 特許庁

複合型振動子１は、低周波数用圧電振動子１１１〜１１ｎ及び高周波数用圧電振動子１２１〜１２ｍを備える。例文帳に追加

The composite type vibrator 1 is provided with low frequency piezoelectric vibrators 111-11n and high frequency piezoelectric vibrators 121-12m. - 特許庁

ショックアブソーバ８０により吸収しきれない高周波の振動は、アッパーサポート７０の振動吸収手段５０により吸収する。例文帳に追加

Vibration of high frequency not absorbed by the shock absorber 80 is absorbed by a vibration absorption means 50 of an upper support 70. - 特許庁

振動子の個別振動制御を行う振動制御部は、重心位置算出手段により算出された重心位置と対称位置にある振動子を振動させるとともに、上記周波数分析部で求めたパワースペクトルの大きい周波数帯に属する周波数で振動させる振動子を切り替える。例文帳に追加

A vibration control unit for controlling individual vibration of the vibrators vibrates the vibrators at a symmetrical position with respect to the center of gravity position calculated by a center of gravity position calculation means and switches vibrators vibrating with frequencies belonging to a frequency band of large power spectrum obtained by the frequency analysis part. - 特許庁

振動系は、基本周波数の第1の周波数で運動する第1の振動運動と基本周波数の整数倍の周波数の第2の周波数で運動する第2の振動運動を同時に発生可能な構成である。例文帳に追加

The oscillation system is so configured to simultaneously generate a first oscillation motion which operates at a first frequency which is a basic frequency and a second oscillation motion which operates at a second frequency which is an integral multiple of the basic frequency. - 特許庁

したがって、第一の衝撃吸収部材２８の振動吸収作用により印台１５と印台支持部２５との間での振動の伝播を抑え、振動発生源で振動を速やかに吸収することができ、したがって、印字騒音を有効に減衰させることができる。例文帳に追加

Printing noises can be effectively dampened accordingly. - 特許庁

振動特性計算手段５は、時間・周波数解析により振動振幅の時間・周波数特性を求め、時間・周波数解析結果の各周波数における振動発生頻度を算出して振動特性データとするものである。例文帳に追加

The vibration characteristic computation means 5 determines the time-frequency characteristics of vibration amplitude, by time-frequency analysis and computes the frequency of vibration occurrences at each frequency of the results of time-frequency analysis and set them to be the vibration characteristic data. - 特許庁

機台振動周波数を設定して機台振動を誘起しない指令パターンを作成する。例文帳に追加

A machine base vibration frequency is set, and an instruction pattern not inducing machine base vibration is generated. - 特許庁

燃焼器の異常燃焼振動を診断判定する際、振動周波数域が拡大しても正確に燃焼振動と診断判定する。例文帳に追加

To correctly diagnose and determine an abnormal-combustion oscillation of a combustor as a combustion oscillation even if an oscillation frequency region is expanded. - 特許庁

機体の走行振動、作業部の昇降制御振動、バランス弾機マストの姿勢制御振動等の振動周期がバランス弾機の固有振動周期に一致して作業部が共振する不都合を解消する。例文帳に追加

To resolve a trouble wherein a working part resonances in according a vibration period of a traveling vibration of a machine body, a rise and down controlling vibration in a working part, an attitude controlling vibration of a balance elastic mast, etc., with a period of a natural vibration of the balance elastic part. - 特許庁

音叉型圧電振動片及びその集合体並びに音叉型圧電振動片の製造方法例文帳に追加

TUNING FORK TYPE PIEZOELECTRIC VIBRATING CHIP, AGGREGATE THEREOF, AND METHOD OF MANUFACTURING TUNING FORK TYPE PIEZOELECTRIC VIBRATING CHIP - 特許庁

振動系３の振動板３２の外周部分には第２のボイスコイル３６が巻装されている。例文帳に追加

A second voice coil 36 is wound around the outer periphery of a diaphragm 32 of the vibration system 3. - 特許庁

振動部材２は固定部２２が振動部材支持部９１に取り付けられ、圧電振動子２５の周期的振動によってアーム２１を振動させて、検知電極１と被測定電位面との間の静電結合を周期的に変化させる。例文帳に追加

In the oscillating member 2, a fixing part 22 is mounted to the oscillating member supporting part 91, and the arm 21 is oscillated by the periodic oscillations of the piezoelectric oscillator 25 to change the electrostatic coupling between the detecting electrode 1 and potential surface to be measured. - 特許庁

長周期地震動や強風等によって建物に発生する所定の長周期振動を検知可能な長周期振動検知装置１２と、長周期振動検知装置１２の検知結果に基づいて、長周期振動時管制運転を制御する管制運転制御手段１７とを備える。例文帳に追加

The control system includes a long-period oscillation detection device 12 capable of detecting a prescribed long-period oscillation applied to a building by the long-period ground motion, strong wind, or the like and an emergency operation control means 17 for controlling the emergency operation at long-period oscillation based on the result of detection by the long-period oscillation detection device 12. - 特許庁

５００ＫＨｚ以上の周波数を、洗浄槽の固有振動数を含んだ低周波で振幅変調または周波数変調して、超音波振動子を洗浄槽の固有振動を含んだ駆動周波数で励振するようにする。例文帳に追加

A frequency of 500 KHz or more is subjected to amplitude or frequency modulation by low-frequency including the intrinsic frequency of a cleaning tank and the ultrasonic vibrator is excited by drive frequency including the intrinsic vibration of the cleaning tank. - 特許庁

本発明はコアの振動を吸収してヨークの振動音を低減することを課題とする。例文帳に追加

To absorb vibration of a core, and reduce vibrational sound of a yoke. - 特許庁

最大可測振動周波数を改善したレーザドップラー振動測定技術を提案する。例文帳に追加

To provide a laser Doppler vibration measurement technology improved in maximum measurable vibration frequency. - 特許庁

インジェクタ１からの燃料噴射に起因した振動は、第１振動低減構造１０３及び第２振動低減構造によって吸収される。例文帳に追加

Vibration caused by fuel injection from the injector 1 is absorbed by the first vibration reducing structure and the second vibration reducing structure. - 特許庁

規定値を超えるデータが存在しない場合は、回折格子の振動が収束したと判断して振動収束判定動作を終了する。例文帳に追加

When the data exceeding the specified value do not exist, it is determined that the vibration of a diffraction grating is converged, and the vibration convergence determination operation is finished. - 特許庁

振動吸収体６は、開口５ｂを囲うように第１振動板３と対向する側に第２振動板５に立設する。例文帳に追加

The vibration absorber 6 is erected on the second diaphragm 5 at the side facing the first diaphragm 3 so as to surround the opening 5b. - 特許庁

上部構造物の荷重支持手段を、振動吸収手段と分離する。例文帳に追加

A load support means for an upper structure is separated from vibration absorption means. - 特許庁

異常振動に基づいて回転機械の故障原因を診断する振動診断技術を体験的に学習するための振動診断学習用回転機シミュレータであって、異常振動を容易に再現・模擬することができ、操作性が良好な振動診断学習用回転機シミュレータを提供する。例文帳に追加

To provide a rotating machine simulator for learning oscillation diagnosis which allows abnormal oscillation to be easily reproduced/ simulated and has satisfactory easiness of operation. - 特許庁

このため、各集塵極で捕集されるダスト層の固有振動数が各集塵極ごとに略一定となり、各集塵極の振動数を対応の槌打装置で適当に槌打することでダスト層の固有振動数に近づけられる。例文帳に追加

Then the natural frequency of the dust layer collected in each dust collecting electrode is almost fixed every each electrode and the frequency of each dust collecting electrode approaches the natural frequency of the dust layer by properly hammering with the hammering device. - 特許庁

駆動振動モードの振動の共振周波数をｆｄとし、ボンディングワイヤの室温での固有振動数をｆｗとしたとき、（１）の条件が満足される。例文帳に追加

The conditions (1): (fd/2)×1.05≤fw - 特許庁