「しゅうだんしんどう」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

また、レンズ保持部３５からリブを削除することにより、振動をトラッキング方向の振動に集約し、それを第２の振動吸収部材１２で抑制している。例文帳に追加

Ribs are eliminated from the lens holding portion 35 so as to concentrate vibrations to vibrations in a tracking direction, the vibrations are suppressed by a second vibration absorbing member 12. - 特許庁

厚みすべり振動を主振動とする、ダブルローテーションカットの水晶振動子において、小型化・高周波化しても、比較的高い励振レベルでかつ高い周波数安定性をもって駆動できるようにする。例文帳に追加

To drive a quartz oscillator at a relatively high excitation level and with a high frequency stability even though it is miniaturized and increased in frequency in the double-rotation cut quartz oscillator adopting a thickness slip oscillation as a main oscillation. - 特許庁

複数の振動体は、それぞれ、異なる２方向における各振動系の共振周波数が互いに異なっており、駆動周波数に応じて楕円振動の軌跡形状が変化するように構成される。例文帳に追加

A plurality of the vibrating bodies, in which a resonance frequency of each vibrating system in two different directions is different from each other, is configured to make the locus shape of elliptical vibrations change according to drive frequencies. - 特許庁

振動源の常用振動域の周波数成分より低い固有振動数を有するように管壁部１、１’外周に固定リングで固定された調整用錘６、７が取り付けられている。例文帳に追加

Adjusting weights 6, 7 fixed to the outer peripheries of the pipe wall parts 1, 1' by the fixing ring are attached so as to have natural frequencies lower than frequency components in the normal vibration range of the vibration source. - 特許庁

楕円或いは略楕円のケースでも気密不良が発生せず、圧電振動片とケース内周とが接触することもない圧電振動子容器とそれを用いた圧電振動子及び振動子実装の回路基板並びに圧電振動子の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a piezoelectric vibrator container in which any air-tight failure can be prevented from being generated even in an ellipsoidal or almost ellipsoidal case, and a piezoelectric oscillator can be prevented from being brought into contact with the inner periphery of the case and a piezoelectric vibrator using the piezoelectric vibrator container and a circuit board mounted with the vibrator, and to provide a method for manufacturing the piezoelectric vibrator. - 特許庁

このため第１の状態に対応する発振周波数と第２の状態に対応する発振周波数とが交互に現れるため、これら発振周波数が現れる周期（周波数）を求めれば振動の周期（周波数）を求めることができる。例文帳に追加

Therefore, since an oscillation frequency corresponding to the first state and an oscillation frequency corresponding to the second state appear alternately, a period (frequency) in which these oscillation frequencies appear is determined, thereby determining a period (frequency) of oscillation. - 特許庁

エンコーダロッド振動吸収装置１１は、移動するエンコーダロッドに生じる振動の鉛直方向成分を吸収する鉛直方向緩衝手段と、振動の水平方向成分を吸収する水平方向緩衝手段とを有している。例文帳に追加

This encoder rod vibration absorbing device 11 has a vertical direction buffer means for absorbing vertical direction components of vibration generated in the moving encoder rod and a horizontal buffer means for absorbing horizontal direction components of vibration. - 特許庁

触媒収容部と振動発生部とを備え、触媒収容部は触媒成分と液体との混合物を収容可能であり、媒収容部中の流体を介して触媒成分に振動を与える触媒励起装置である。例文帳に追加

The catalyst exiting device is provided with a catalyst housing part and a vibration generating part, which enables the catalyst housing part to house the mixture of a catalyst component and a liquid, and which gives vibration to the catalyst component through a fluid in the catalyst housing part. - 特許庁

内壁面が振動モータの胴部の外面に張り付かない程度の摺動性を有しており、振動モータを収容する或いは取り出す際の作業性を向上させるようにしたモータホルダ、及び、そのモータホルダに振動モータを収容してなる振動モータ組立体を提供する。例文帳に追加

To provide a motor holder which has slidability on such a level that its inwall face does not stick to the outside of the trunk of a vibrating motor thereby improving workability at the time of housing the vibrating motor or taking it out, and a vibrating motor assembly which is constituted by housing the vibrating motor in the motor holder. - 特許庁

振動手段１２が、使用者１の機械受容器の周波数特性に基づいて設定された単一の周波数で振動するよう構成され、使用者１に振動を与える。例文帳に追加

A vibration means 12 is configured to vibrate at a single frequency set in accordance with a frequency characteristic of a mechanoreceptor of a user 1, and thereby vibrates the user 1. - 特許庁

そして、ヘッド部材１１がスティック等により打撃された場合、ヘッド部材１１の振動が振動吸収部材２２により吸収されるとともに、ヘッド部材から空気への振動の伝播が少なくなる。例文帳に追加

When the head member 11 is hit by a stick, etc., the vibrations of the head member 11 are absorbed by the vibration absorbing member 22 and the propagation of the vibrations from the head member to the air is lessened. - 特許庁

振動吸収脚にて第二筐体の振動を適切に抑制し、かつ、該振動吸収脚に起因する設置机の汚れを防止できる画像形成装置を実現することにある。例文帳に追加

To realize an image forming apparatus capable of suitably restraining vibrations of a second housing by use of vibration absorbing legs and capable of preventing soil on an installation desk caused by the vibration absorbing legs. - 特許庁

長周期地震動による建物の揺れ幅を予測するのに無駄な演算を省いて、リアルタイムに長周期地震動による建物の揺れ幅を予測できる地震動影響予測装置を得る。例文帳に追加

To provide a seismic motion influence prediction apparatus that can dispense with wasteful operations for predicting a shaking width of a building by long-period seismic motion, and to predict the shaking width of a building by long-period seismic motion in real time. - 特許庁

振動系で振幅比または位相差の変化率が最大になる周波数と、振動の各周波数とが一致しない状態で振動系が駆動される。例文帳に追加

The oscillation system is driven, while the frequency that maximizes a rate of change of the amplitude ratio or the phase difference in the oscillation system is not matched with each frequency of the oscillation. - 特許庁

振動子を、その固有振動数ｆ１より低い周波数から、次第に駆動周波数を高くして、駆動の方向ｘと検出の方向ｙに、非線形領域で振動させる。例文帳に追加

A vibrator is vibrated in a driving direction x and a detecting direction y in a non-linear region, by gradually raising a driving frequency starting from a frequency lower than a natural frequency f1 of the vibrator. - 特許庁

粉粒体３は、ケース２の閉空間９に非圧縮状態で収容され、ケース２の振動を受けて振動する。例文帳に追加

The powder body 3 is housed in the closed space 9 of the case 2 in a non-compressed state and vibrates by receiving vibration of the case 2. - 特許庁

側壁部１１２Ａは、振動膜１１３の周囲を支持することによって振動膜１１３を筐体開口部６１１Ａの下方よりずらして配置する。例文帳に追加

The sidewall part 112A is disposed shifting the vibrating film 113 from below the housing opening part 611A by supporting a periphery of the vibrating film 113. - 特許庁

振動試験装置において、加振可能な周波数帯域を拡大し、ハイブリッド振動試験の性能を向上すること。例文帳に追加

To expand an oscillatable frequency band range in a vibration testing device for improving performance of a hybrid vibration test. - 特許庁

第１駆動部７８は、送信動作及び受信動作の終了後に蓋部材３０を開放位置から閉鎖位置へ変位させる。例文帳に追加

The first driving part 78 displaces the lid member 30 from the open position to the closing position after the end of the transmitting operation and receiving operation. - 特許庁

コンパクトでありながら軸方向・曲げ方向の振動のほか剪断方向の振動も吸収できる。例文帳に追加

To provide a pipe joint structure capable of absorbing not only the vibration in the axial direction and the bending direction, but also the vibration in the shearing direction while compact in structure. - 特許庁

発生応力が大きく、幅広い周波数帯域で大振幅の超音波振動が得られる振動子を提供する。例文帳に追加

To provide a Langevin vibrator large in generating stress and capable of obtaining ultrasonic vibration of large amplitude in a wide frequency band. - 特許庁

第１のキャビティ１６には、周波数温度特性が三次曲線を示すＡＴカット振動素子２２と集積回路２４とが収納してある。例文帳に追加

The first cavity 16 houses an AT-cut vibration element 22 having a frequency-temperature characteristic showing a cubic curve and an integrated circuit 24. - 特許庁

制御手段２５０は、振動系２００を所定周波数で振動させるときの、駆動信号の駆動位相と振動検出手段の検出結果による振動系２００の揺動位相との遅延位相差を所定の値に保つ様に、駆動信号の駆動周波数を変更する。例文帳に追加

The controlling portion 250 regulates a driving frequency of the drive signal so that a delay phase difference between the drive phase of the drive signal and the vibration phase of the vibratory system 200 obtained from detection results of the vibration detecting portion, both obtained when the vibratory system 200 is vibrated at a prescribed frequency, is maintained. - 特許庁

マイクロホンユニット１は、第１の振動部１４と、第２の振動部１５と、第１の振動部１４及び第２の振動部１５から得られた電気信号を処理する電気回路部１６と、第１の振動部１４、第２の振動部１５及び電気回路部１６を収容すると共に、第１の音孔１３２、第２の音孔１０１、及び第３の音孔１３３が設けられる筐体２０と、を備える。例文帳に追加

The microphone unit 1 includes: a first vibration unit 14; a second vibration unit 15; an electric circuit unit 16 for processing electric signals obtained from the first and second vibration units 14, 15; and a housing 20 for housing the first vibration unit 14, the second vibration unit 15, and the electric circuit unit 16, and including a first sound hole 132, a second sound hole 101, and a third sound hole 133. - 特許庁

振動型モータ制御装置は、位相差を有する第１および第２の周波信号が印加された電気−機械エネルギ変換素子２０により振動が励起される振動体と、該振動体に接触する接触体とを相対移動させる振動型モータの駆動速度を制御する。例文帳に追加

A vibration type motor controller controls the drive speed of the vibration type motor which relatively moves a vibrator whose vibration is excited by an electrical-mechanical energy conversion element 20 to which first and second frequency signals having a phase difference between them are applied, and a contract body in contact with the vibrator. - 特許庁

１つのダイナミックダンパだけで、ステアリングホイールの周方向の振動を広い周波数帯域に亘って低減できる自動車を提案する。例文帳に追加

To provide an automobile capable of reducing the vibration in the circumferential direction of a steering wheel over a wide frequency band wing only one dynamic damper. - 特許庁

これにより、第一のオリフィス通路８０により低周波振動に対する防振効果を得、第二のオリフィス通路８４により中周波振動に対する防振効果を得、更に液圧吸収機構８６により高周波振動に対する防振効果を得た。例文帳に追加

Thereby, a vibration control effect against low-frequency vibration is obtained by the first orifice passage 80, a vibration control effect against medium-frequency vibration is obtained by the second orifice passage 84, and a vibration control effect against high-frequency vibration is obtained by the liquid pressure absorbing mechanism 86. - 特許庁

制御部が、振動素子３Ａを振動させずに、振動素子３Ｂを特定周波数の信号により振動させると、パネル２が左側を軸として振動されることになり、出力された音声は、矢印１１に示されるように左方向に指向性を持つ。例文帳に追加

When a control part oscillates an oscillating element 3B by a signal having a specific frequency without oscillating an oscillating element 3A, a panel 2 is oscillated with the left as an axis, and output sounds have a directivity leftward as shown by an arrow 11. - 特許庁

時計ムーブメントは、振動周波数ｆを有する調整装置と、調整装置の振動を維持するための脱進機（１１、１２）とを有する。例文帳に追加

The horological movement comprises a regulating device having an oscillation frequency (f) and escapements 11 and 12 for maintaining the oscillations of the regulating device. - 特許庁

再送制御により所定周期外の再送信が生じ得る場合に、受信動作、送信動作の無駄を少なくする。例文帳に追加

To reduce wastes of receiving operation and transmitting operation when retransmission not at a predetermined period is performed under retransmission control. - 特許庁

１つの鍵１１に対して、鍵１１の鍵音高に対応した周波数で振動する２つの振動板１２ａ，１２ｂを設ける。例文帳に追加

Two vibration plates 12a and 12b which vibrate with frequency corresponding to a key pitch of a key 11 are provided for one key 11. - 特許庁

ナイスショット時の心地良いしっかりとした振動を残しながら、ミスショット時の不快な振動を吸収して優れた打球感を提供する。例文帳に追加

To provide a golf club head capable of providing good ball shooting feeling absorbing uncomfortable feeling at a miss shot while retaining comfortable sound vibration when nicely shot. - 特許庁

様々な振動周波数の振動を減衰でき、狭いスペースでも設置可能なミラー部材の制振装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a damper of a mirror member capable of damping vibration of various vibration frequencies and being mounted even in a narrow space. - 特許庁

基板周縁部と超音波振動部との間に洗浄液Ｗを連続的に供給し、洗浄液の液圧および表面張力により超音波振動部を基板周縁部に対して浮上させるとともに基板周縁部と超音波振動部との間に液体膜を形成する。例文帳に追加

A washing liquid W is continuously fed between the peripheral edge of the substrate and the ultrasonic vibration part, the ultrasonic vibration part is floated against the peripheral edge of the substrate by a liquid pressure of the washing liquid and surface tension and a liquid film is formed between the peripheral edge of the substrate and the ultrasonic vibration part. - 特許庁

算出された周波数領域の振動データを、周波数分割演算手段９により設定された周波数間隔に分割し、分割された複数の周波数範囲について、それぞれの周波数範囲の中で最大となる振動データを、その周波数間隔の振動データとして出力する装置であり、前記周波数分割演算手段９によりデータ量を減少させる。例文帳に追加

The vibration detector 5 divides vibration data in the frequency region calculated in frequency intervals set by frequency division operation means 9 and, with respect to a plurality of divided frequency ranges, outputs vibration data largest in the respective frequency ranges as vibration data in the frequency interval, and reduces data volume by the frequency division operation means 9. - 特許庁

振動検出装置５は、加工中に発生するびびり振動を振動センサ２ａ〜２ｃで検出し、フーリエ変換演算手段６により振動センサ２ａ〜２ｃからの信号をフーリエ変換演算する事で周波数領域の振動データを算出する。例文帳に追加

The vibration detector 5 detects chattering vibration occurring while processing with vibration sensors 2a to 2c and calculates vibration data of a frequency region by performing Fourier transformation operation of signals from the vibration sensors 2a to 2c by Fourier transformation operation means 6. - 特許庁

また、第１の振動方向が、角速度センサが検出する角速度の方向及び角速度センサ３０１が角速度を検出するために重錘体１０４に与える振動方向のどちらとも一致しないようにするとともに、第１の振動方向の振動周波数を、第２の振動方向の振動周波数と一致させるようになっている。例文帳に追加

The first vibration direction does not match neither the direction of an angular velocity detected by the angular velocity sensor nor a vibration direction given to the weight 104 by the angular velocity sensor 301 to detect an angular velocity, while the vibration frequency of the first vibration direction matches the vibration frequency of the second vibration direction. - 特許庁

内部電極３２，３３と圧電体３１を交互に積層した圧電振動子を複数備えた圧電振動子ユニット４において、圧電振動子の最外層の自由端部における表面に、トリミングにより局所凹を形成して当該圧電振動子の固有振動周期を調整した。例文帳に追加

The piezoelectric oscillator unit 4 comprises a plurality of piezoelectric oscillators formed by laying inner electrodes 32, 33 and piezoelectrics 31 alternately in layers wherein the period of characteristic oscillation of the piezoelectric oscillator is adjusted by making a local recess, by trimming, in the surface of the outermost layer of the piezoelectric oscillator at the free end part thereof. - 特許庁

打撃子の駆動による振動を効果的に吸収することができる打撃工具を提供する。例文帳に追加

To provide a striking tool which effectively absorbs oscillation caused by driving a stricker. - 特許庁

打撃子の駆動による振動を効果的に吸収することができる打撃工具を提供する。例文帳に追加

To provide a hammering tool capable of effectively absorbing vibration due to a drive of a hammering element. - 特許庁

これにより、微小な高周波振動に対しては軟質層が吸収し、大きな外力に対してはゴム弾性体が吸収することとなる。例文帳に追加

Thus, the soft layer absorbs slight high-frequency vibration and the rubber elastic body absorbs great external force. - 特許庁

そのため、低周波における過大な振動という異常振動に対して効果的に対応することができる。例文帳に追加

Therefore, the vibration sensor can effectively correspond to abnormal vibrations, such as excessive vibrations in a low frequency. - 特許庁

また、第１段階時間ｔ１及び第２段階時間ｔ２をアクチュエータの固有振動周期Ｔａとすることで、残留振動にアクチュエータ固有振動モードを発生させない。例文帳に追加

Besides, each of the first step period t1 and the second step period t2 is made equal to the principal vibration period Ta of the actuator, accordingly, the principal vibration mode of the actuator is not generated in the residual vibration. - 特許庁

マイクロホンユニット１は、第１の振動部１４と、第２の振動部１５と、第１の振動部１４及び第２の振動部１５から得られた電気信号を処理する電気回路部１６と、第１の振動部１４、第２の振動部１５及び電気回路部１６を収容すると共に、第１の音孔１３２と第２の音孔１３３とが設けられる筐体１０と、を備える。例文帳に追加

A microphone unit 1 includes a first vibration unit 14; a second vibration unit 15; an electrical circuit unit 16 for processing electric signals obtained from the first vibration unit 14 and the second vibration unit 15; and a case 10 which accommodates the first vibration unit 14, the second vibration unit 15 and the electrical circuit unit 16 and in which a first sound hole 132 and a second sound hole 133 are provided. - 特許庁

２本のリードを有する気密端子と、前記リードに接合された振動片と、前記振動片の周囲を覆い前記気密端子の外周部で密閉するケースと、を有し、前記リードと固定する前記振動片のマウント部に段差を設けた圧電振動子とする。例文帳に追加

A piezoelectric vibrator includes an airtight terminal 13 having two leads, a vibrating piece 10 connected to the lead and a case 16 covering the periphery of the vibrating piece and sealed on the outer periphery of the airtight terminal, wherein a step is formed in a mount part 11 of the vibrating piece fixed to the lead. - 特許庁