「しゅうちゅうごうう」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

来週中国へ出張する予定だ。例文帳に追加

I plan to go on a business trip to China next week.  - Weblio Email例文集

あなたはどうかあなたの仕事に集中してください。例文帳に追加

Please be sure to focus on your work. - Weblio Email例文集

クラクションがうるさくて、仕事に集中できない。例文帳に追加

The horns are so noisy that I can't concentrate on my work. - Weblio英語基本例文集

仕事は今週中にやってしまう例文帳に追加

I will get my work finished in the course of the week―before the week is out.  - 斎藤和英大辞典

これは高度の集中を要する類の仕事だ。例文帳に追加

It's the sort of work that calls for a high level of concentration. - Tatoeba例文

これは高度の集中を要する類の仕事だ。例文帳に追加

This is the kind of work that requires a high level of concentration. - Tatoeba例文

(ある物事に)集中するようにさせる例文帳に追加

to concentrate one's mental energies on a certain thing  - EDR日英対訳辞書

信号の集中処理を使用する統合マルチメディア信号処理システム例文帳に追加

INTEGRATED MULTIMEDIA SIGNAL PROCESSING SYSTEM USING CENTRALIZED PROCESSING OF SIGNAL - 特許庁

浮遊懸濁物質の凝集沈降処理法例文帳に追加

METHOD FOR FLOCCULATION AND SEDIMENTATION TREATMENT OF FLOATING SUSPENDED SUBSTANCE - 特許庁

その後、近江中納言あるいは、江州中納言とも称される。例文帳に追加

He was later also called Omi Chunagon or Goshu Chunagon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はこの仕事は集中力が必要だと思いました。例文帳に追加

I thought about how this job requires the ability to focus.  - Weblio Email例文集

私の仕事は、根気と集中力が必要です。例文帳に追加

My job requires perseverance and focus.  - Weblio Email例文集

それの英語版は今週中に発行される。例文帳に追加

The English version of that will be issued by this week.  - Weblio Email例文集

私は夏休みに英語の集中講義に出ていた。例文帳に追加

I was participating in an English intensive course during summer vacation. - Weblio Email例文集

太郎は英単語を暗記するのに集中した。例文帳に追加

Taro concentrated on memorizing English words. - Tatoeba例文

商店や娯楽施設が集中した,賑やかな場所例文帳に追加

a noisy place where stores or entertainment institutions are concentrated  - EDR日英対訳辞書

仕事や勉強に集中することができる例文帳に追加

to be able to concentrate on working or studying  - EDR日英対訳辞書

頭痛のせいで仕事に集中出来ません。例文帳に追加

I have a migraine and I can’t focus on my work. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

太郎は英単語を暗記するのに集中した。例文帳に追加

Taro concentrated on memorizing English words.  - Tanaka Corpus

吸引手段３の前方に集塵袋４を内包した集塵室５を備え、前記集塵室５に連通すると共に、その上流側に集塵容積８を持つ集塵トラップ９を設け、比較的大きい塵埃を前記集塵トラップ９で捕捉くする。例文帳に追加

This vacuum cleaner comprises a dust collecting chamber 5 including the dust collecting bah 4, which is provided in the front of a vacuuming means 3, and a dust collecting trap 9 communicating with the dust collecting chamber 5 and having the duct collecting capacity 8, which is provided on the upstream side thereof, so that relatively large dust is caught by the dust collecting trap 9. - 特許庁

樺戸集治監及び空知集治監の受刑者による上川道路（現在の国道12号）建設が名高い。例文帳に追加

Kamikawa Road (present National Route 12) is renowned as the road which was constructed by the prisoners in Kabato Shujikan and Sorachi Shujikan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

時効処理は周長補正されたリング４を４５０〜５００℃の温度に２〜３時間保持し、窒化処理後のリング４の周長が周長補正後のリング４の周長に対し所定の誤差範囲内になるように行う。例文帳に追加

The aging treatment is executed in such a manner that the rings 4 subjected to the circumferential length correction are held at 450 to 500°C for 2 to 3 hr, and the circumferential length of the ring 4 after the nitriding treatment lies in a prescribed error range to the circumferential length of the rings 4 after the circumferential length correction. - 特許庁

彼は弁護士になれるという希望に執着していた。例文帳に追加

He clung to the hope that he could be a lawyer. - Tatoeba例文

彼は弁護士になれるという希望に執着していた。例文帳に追加

He clung to the hope that he could be a lawyer.  - Tanaka Corpus

③【統合的リスク管理方針の整備・周知】例文帳に追加

(3) Development and Dissemination of Comprehensive Risk Management Policy  - 金融庁

上古の中国の九州(中国)の一つに数えられている。例文帳に追加

It was among Jiuzhou (literally, The Nine Provinces) in China in ancient times.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、電界集塵装置でその電荷をもった微粒子を集塵し、除去する。例文帳に追加

Thereafter, fine particles with the electrical charge are collected by an electric field dust collector for removal. - 特許庁

とにかく私は英単語を暗記するのに集中します。例文帳に追加

In any case, I will concentrate on memorizing English vocabulary.  - Weblio Email例文集

とにかく英単語を暗記するのに集中します。例文帳に追加

In any case, I will concentrate on memorizing English vocabulary.  - Weblio Email例文集

私たちは各自の仕事に集中する。例文帳に追加

We focus on each bit of work.  - Weblio Email例文集

私は気が抜けて仕事に集中できなかった。例文帳に追加

I got distracted and couldn't concentrate on work.  - Weblio Email例文集

彼は今週中にするべき仕事をしなかった。例文帳に追加

He didn't do the work he was supposed to do this week.  - Weblio Email例文集

私はとても疲れていて仕事に集中できなかった。例文帳に追加

I was so tired I couldn't concentrate on my work.  - Weblio Email例文集

あなたはあなたの仕事に集中してください。例文帳に追加

Please focus on your job. - Weblio Email例文集

あなたはあなたの仕事に集中してください。例文帳に追加

Please focus on your work. - Weblio Email例文集

その仕事に全精力を集中した.例文帳に追加

We brought all our energies to bear upon the task.  - 研究社 新英和中辞典

彼の仕事の大半が都市部に集中している。例文帳に追加

The bulk of his work is in the urban area. - Tatoeba例文

雑音のせいで仕事に集中できません。例文帳に追加

I can't concentrate on my work because of the noise. - Tatoeba例文

目の前の仕事に精神を集中させなさい。例文帳に追加

Concentrate your attention on the job in front of you. - Tatoeba例文

窓から外を見るんじゃないぞ。仕事に集中しろ。例文帳に追加

Don't look out the window. Concentrate on your work. - Tatoeba例文

窓の外を見てないで、仕事に集中しなさい。例文帳に追加

Don't look out the window. Concentrate on your work. - Tatoeba例文

彼の仕事の大半が都市部に集中している。例文帳に追加

The bulk of his work is in the urban area.  - Tanaka Corpus

雑音のせいで仕事に集中できません。例文帳に追加

I can't concentrate on my work because of the noise.  - Tanaka Corpus

端末集中スプライス部の保護材例文帳に追加

PROTECTION MATERIAL OF TERMINAL CONCENTRATION SPLICING PART - 特許庁

物事に執着せず自然のままに行動すること例文帳に追加

the condition of living life in a calm and natural manner  - EDR日英対訳辞書