「すいせんじょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

給水管路の消毒洗浄方法及び装置、この消毒洗浄装置を備えた診療装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DISINEFECTING AND WASHING FEED WATER DUCT, AND MEDICAL CARE DEVICE HAVING THE DISINFECTING AND WASHING DEVICE - 特許庁

温水を用いないで特に油性汚れに対する良好な洗浄力を示す洗浄剤の提供。例文帳に追加

To provide a detergent that manifests excellent washing power against oily stains without using warm water. - 特許庁

野菜や果物を含む農産物を洗浄した洗浄排水を濾過処理するときに適している。例文帳に追加

It is suitable when carrying out the washed drainage washing a farm product containing vegetables and fruits. - 特許庁

蓋に付着した水滴を洗滌槽へ流入させることができる内視鏡洗滌装置の提供。例文帳に追加

To provide an endoscope cleaner capable of allowing droplets adher to a lid to flow into a cleaning tub. - 特許庁

走行車線案内装置、推奨車線情報配信装置、及び車線情報配信システム例文帳に追加

TRAFFIC LANE GUIDING DEVICE, RECOMMENDED LANE INFORMATION DISTRIBUTING DEVICE, AND LANE INFORMATION DISTRIBUTING SYSTEM - 特許庁

給水配管の殺菌洗浄方法及び該方法に使用する殺菌洗浄装置例文帳に追加

STERILIZING METHOD FOR WATER SUPPLY PIPING AND STERILIZING AND CLEANING APPARATUS USED FOR THE SAME - 特許庁

洗浄効率が高く、かつ、節水型の小型の豆類の洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bean washer with high washing efficiency, and of a water saving type and a small type. - 特許庁

ノズルの全体を十分に洗浄することができる温水洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a warm-water washing device capable of sufficiently washing the whole nozzle. - 特許庁

ケース１６３は、洗浄液供給部１６２Ａと洗浄液回収部１６６が設けられ。例文帳に追加

A case 163 is equipped with a cleaning liquid feeding section 162A and a cleaning liquid recovering section 166. - 特許庁

洗浄槽内に洗浄水を噴出する空気穴を排水管に設けた。例文帳に追加

A drain pipe is provided with air holes for emitting a jet of washing water streams into the washing tub. - 特許庁

生海苔脱水用吸液体の洗浄・殺菌方法及び洗浄・殺菌装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CLEANING/PASTEURIZING LIQUID-ABSORBING BODY FOR DEHYDRATING RAW LAVER - 特許庁

洗浄後、洗浄した米Ｒを前記容器１内で所定時間浸漬し、ついで炊飯を行う。例文帳に追加

After washing, washed rice R is dipped in the vessel 1 for a prescribed period of time and then rice cooking is performed. - 特許庁

洗浄に充分な泡を発生させ、浸水によって故障しない身体洗浄器を提供する。例文帳に追加

To provide a body washer which generates bubbles sufficient for washing and does not fail by water immersion. - 特許庁

洗浄水流路３の下流側端部に洗浄水を整流する整流部１１を設ける。例文帳に追加

A straightening part 11 for straightening the flushing water is formed at the downstream side end of the flushing water flow passage 3. - 特許庁

洗浄効率の最適化を図る汚染部材の洗浄処理推定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for estimating cleaning treatment of a contaminated member, which optimizes cleaning efficiency. - 特許庁

便器洗浄を良好に行うことができる洗浄タンク装置及び水洗式便器を提供する。例文帳に追加

To provide a washing tank device and a flush toilet stool capable of washing the stool satisfactorily. - 特許庁

プリント配線板用水系洗浄剤組成物およびこれを用いたプリント配線板の洗浄方法例文帳に追加

AQUEOUS CLEANING AGENT COMPOSITION FOR PRINTED-WIRING BOARD, AND METHOD FOR CLEANING PRINTED-WIRING BOARD USING THE SAME - 特許庁

少ない洗浄液で透水性舗装の路面洗浄の効果を向上させる。例文帳に追加

To improve road surface washing effects for water-permeable pavement with a small amount of washing solution. - 特許庁

これにより、堆積していたＰＭの除去に要する洗浄時間と洗浄水量が極僅かで済む。例文帳に追加

Thus, the wash time and volume of wash water required for the removal of the PM are negligible. - 特許庁

水溶性の付着物を洗浄除去することが可能な洗浄剤組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a cleaning agent composition cleaning and removing water-soluble deposits. - 特許庁

便器、洗浄便座、及び洗浄便座の給水管・電気配線接続構造例文帳に追加

TOILET BOWL, FLUSHING TOILET SEAT, AND CONNECTING STRUCTURE FOR WATER FEED PIPE AND ELECTRIC WIRING OF FLUSHING TOILET SEAT - 特許庁

洗濯時の水温が低くても優れた洗浄力を確保することができる洗浄剤組成物の提供。例文帳に追加

To provide a detergent composition capable of keeping excellent detergent power even in washing at low water temperature. - 特許庁

疎水性硬表面の洗浄防汚処理剤及び洗浄防汚処理方法例文帳に追加

AGENT FOR CLEANING STAINPROOF TREATMENT OF HYDROPHOBIC HARD SURFACE AND METHOD FOR CLEANING STAINPROOF TREATMENT - 特許庁

給水量を増加させずに、多方向から洗浄水を噴射し、高効率な洗浄を行うこと。例文帳に追加

To perform highly efficient washing by injecting wash water from multiple directions without increasing a water supply quantity. - 特許庁

洗浄水タンク２１と汚水タンク２２は、洗浄機本体２に搭載される。例文帳に追加

The cleaning water tank 21 and the soil water tank 22 are mounted on a cleaner body 2. - 特許庁

電気集塵機１０の内部を水で洗浄する第１の洗浄では、その排水を廃棄処理する。例文帳に追加

In a first cleaning for cleaning the inside of the electrostatic precipitator 10 with water, the wastewater is discharged. - 特許庁

衛生洗浄装置ならびに衛生洗浄装置の給水配管構造および取付方法例文帳に追加

SANITARY WASHING DEVICE AND WATER SUPPLY PIPING STRUCTURE AND ATTACHING METHOD OF SANITARY WASHING DEVICE - 特許庁

高い洗浄能力と節水効果を有する便器の洗浄水吐出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a washing water discharging device for a toilet having high washing capacity and the effect of saving water. - 特許庁

防錆性能と洗浄性能を有し、再生使用が可能な水溶性洗浄剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a water-soluble detergent having rustproof properties and detergent properties, and capable of being reused. - 特許庁

洗浄方法およびそれに用いる排水再利用ユニット、並びにその洗浄装置例文帳に追加

CLEANING METHOD, UNIT FOR REUSING WASTE WATER THEREFOR, AND CLEANING APPARATUS THEREOF - 特許庁

給水配管の殺菌洗浄方法及び該方法に使用する殺菌洗浄装置例文帳に追加

STERILIZING AND CLEANING METHOD FOR WATER SUPPLY PIPING AND STERILIZING AND CLEANING APPARATUS USED FOR THE SAME - 特許庁

または、該洗浄工程において、実質的に水分を含まない有機溶剤等の洗浄液を用いる。例文帳に追加

Alternatively, cleaning liquid of organic solvent, or the like, substantially containing no moisture, is employed in the cleaning process. - 特許庁

"代替洗浄技術の一つとして、真空炭化水素系溶剤洗浄機があります。"例文帳に追加

These materials were used in massive quantities for cleaning circuit boards or precision machinery parts. - 経済産業省

所定の大洗浄水量の洗浄水による便器洗浄が行われた後に便器の溜水へ洗浄水を追加することにより、次回の便器洗浄が溜水が不足して洗浄性能が低下した状態で行われることを防ぐことができる洗落し式水洗便器を提供する。例文帳に追加

To provide a wash-off flush toilet, wherein washing water is added to reserved water in the toilet after the toilet is washed with a given large volume of the washing water, so as to prevent a next toilet washing from being carried out with the insufficient reserved water in reduced washing performance state. - 特許庁

本発明は、例えばシャワーや温水洗浄便座等の特に人体の洗浄を行う人体洗浄装置において、節水および洗浄水を加熱する電力を低減しつつも、快適で洗浄力に優れた人体洗浄装置を提供することを技術課題とするものである。例文帳に追加

To provide a human-body washing device, used particularly to wash a human body like a shower, a hot-water flushing closet seat, etc., and having amenity and excellent detergency in spite of water saving and a reduction in electric power for heating washing water. - 特許庁

樹脂が付着した硬質表面を洗浄温度８５℃以上の水系洗浄剤で洗浄する硬質表面の洗浄方法であって、前記水系洗浄剤が、（ａ）アルカリ剤と、（ｂ）下記一般式（１）で表される非イオン界面活性剤と、水とを含有し、ｐＨ≧１３である、硬質表面の洗浄方法。例文帳に追加

A hard surface cleaning method comprises cleaning a hard surface having a resin adhered with a water-based cleaning agent at a cleaning temperature of 85°C or higher, wherein the water-based cleaning agent comprises (a) an alkali agent, (b) a nonionic surfactant represented by formula (1), and water and has a pH≥13. - 特許庁

各洗浄用電磁開閉弁２７は、自動洗浄切換スイッチ３０のＯＮ時に、洗浄周期設定器２９で定めた周期で洗浄エアを各散布ノズルに送り、また、洗浄用切換スイッチ２８で選択された時は、その選択されたものが散布ノズル１９に個別に洗浄エアを送る。例文帳に追加

While an automatic washing selector switch 30 is on, each washing solenoid selector valve 27 feeds the washing air to each spray nozzle in the cycle determined by a washing cycle setter 29; when any of the washing solenoid selector valves are selected using a washing selector switch 28, the selected ones individually feed the washing air to the spray nozzles 19. - 特許庁

貯水部５を有する洗浄槽４と、洗浄液を貯留する洗浄液タンク２０と、この洗浄液タンク２０内の洗浄液を霧状に噴霧する噴霧手段２１とを備え、前記貯水部５と洗浄液タンク２０を連通部２６により連通する構成としたものである。例文帳に追加

A dishwasher is provided with a washing tub 4 with a water storage part 5, the washing liquid tank 20 for storing the washing liquid, and a spraying means 21 for spraying the washing liquid inside the washing liquid tank 20 in the mist shape, and the water storage part 5 and the washing liquid tank 20 are communicated by a communicating part 26. - 特許庁

軽量で飛翔しやすい洗浄媒体である薄片を気流により流動させて洗浄対象物に付着した汚れを分離する技術を用いて、洗浄効率を上げることができ、洗浄対象物を部分的に洗浄することにも用いることができる洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning device capable of enhancing cleaning efficiency and usable for partial cleaning of a cleaning target by using a technique for separating dirt adhered to the cleaning target by making laminas functioning as cleaning media which are lightweight and easily fly flow by an air current. - 特許庁

給水手段１と、この給水手段１に接続されて洗浄水を噴出する洗浄ノズル２と、洗浄水を加熱する加熱手段３と、洗浄ノズル２から噴出する洗浄水が人体に接触する面積を連続的に可変させる洗浄面積調整手段４とを備えている。例文帳に追加

The sanitary washing device comprises water supply means 1, a washing nozzle 2 connected to the water supply means 1 for exhausting washing water, heating means 3 for heating the washing water, and washing area adjusting means 4 for continuously varying an area in which the washing water exhausted from the washing nozzle 2 has contact with a human body. - 特許庁

温水洗浄装置の据付直後など温水タンク内の水位が不足する場合でも、洗浄スイッチを操作したときに水が確実に洗浄ノズルから流出するように改良した温水洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a warm water washing device improved so as to surely flow out water from a washing nozzle when a washing switch is operated even if the water level is insufficient in a warm water tank directly after the warm water washing device is installed. - 特許庁

海水をろ過膜によってろ過するろ過処理工程と、前記ろ過膜を洗浄する工程と、ろ過膜を洗浄した洗浄水中に衝撃水圧を発生させて洗浄水中の水生生物を死滅させる工程と、を備えた。例文帳に追加

The method includes: a filtering treatment stage where seawater is filtered with a filtering membrane; a stage where the filtering membrane is washed; and a stage where impact water pressure is generated in washing water with which the filtering membrane has been washed, and aqueous organisms in the washing water are annihilated. - 特許庁

医療器具にオゾンガスを接触させること、および、医療器具を洗浄液で洗浄する液体洗浄工程をさらに含むこと、また、前記液体洗浄工程で用いた洗浄液を貯水する工程を含み、前記貯水工程で貯水された洗浄液を前記液体洗浄工程で再利用することにより、前記医療器具を洗浄する。例文帳に追加

The medical appliance washing method includes steps of: contacting an ozone gas to a medical appliance; washing the medical appliance with washing liquid as a liquid washing step; storing the washing liquid used in the liquid washing step; and washing the medical appliance by recycling the washing liquid, which is stored in the water storing step, in the liquid washing step. - 特許庁

食器などの被洗浄物１４を洗浄する洗浄槽２内に給水する水を貯水タンク１９に貯水し、洗浄槽２内に給水ポンプ２２と給水ホース２３により給水するとともに、洗浄槽２内の水を排水ポンプ１６により排水する。例文帳に追加

Water supplied to the washing tub 2 washing materials 14 to be washed such as dishes is stored in the water storage tank 19, the water is supplied to the washing tub 2 by a water supply pump 22 and a water supply hose 23, and the water in the washing tub 2 is drained by a drain pump 16. - 特許庁

私はあなたに推薦状を書いて欲しい。例文帳に追加

I want you to write a recommendation. - Weblio Email例文集