「すべき すべく」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

死すべき者が住む所（天国や地獄の対照語として）例文帳に追加

the abode of mortals (as contrasted with Heaven or Hell)  - 日本語WordNet

この数値は 255 よりも大きくすべきではない。例文帳に追加

This value should not be higher than 255.  - JM

それを貴方にもっと早く確認すべきでした。例文帳に追加

I should have confirmed that with you sooner.  - Weblio Email例文集

おこがましく自分の昇進を口にすべきではない.例文帳に追加

We should not be impudent enough [have the cheek] to talk about our own promotion.  - 研究社 新和英中辞典

禍福いずれに逢わんも尽すべきところは必ず尽さん例文帳に追加

Come weal or woe, I will do my duty.  - 斎藤和英大辞典

徳育は智育と並行すべきものである例文帳に追加

Moral education should go hand in hand with intellectual culture.  - 斎藤和英大辞典

勝とうと負けようと、試合には全力を尽くすべきだ。例文帳に追加

Whether you win or lose, you should do your best in the match. - Tatoeba例文

あなたはあくまでも英語を学ぶ努力をすべきだ。例文帳に追加

You should persist in your efforts to learn English. - Tatoeba例文

国民が着用すべきものと制定された衣服例文帳に追加

a national uniform established by a nation to be worn by its civilians  - EDR日英対訳辞書

なすべき方法がなくて苦しいさま例文帳に追加

of a person, to be at a loss what to do  - EDR日英対訳辞書

監督すべき物事を放任しておくこと例文帳に追加

the act of not looking after things that should be looked after  - EDR日英対訳辞書

勝とうと負けようと、試合には全力を尽くすべきだ。例文帳に追加

Whether you win or lose, you should do your best in the match.  - Tanaka Corpus

あなたはあくまでも英語を学ぶ努力をすべきだ。例文帳に追加

You should persist in your efforts to learn English.  - Tanaka Corpus

職員が遵守すべき職務に係る倫理原則例文帳に追加

Ethical Principles Pertaining to the Duties Which Officials Shall Observe  - 日本法令外国語訳データベースシステム

は vsyscall 経由ではなく、直接"int $0x80"経由で呼び出すべきである。例文帳に追加

should not be called through vsyscall, but directly through "int $0x80" .  - JM

特筆すべきは10代藩主九鬼隆国である。例文帳に追加

Takakuni KUKI, the tenth lord of the domain, was worthy of mention.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私たちは何を協力すべきかを議論しています。例文帳に追加

We are debating about what we should cooperate with.  - Weblio Email例文集

私たちがこれから確認すべき点を下記に列挙します。例文帳に追加

Now, I will list the points that we should confirm below  - Weblio Email例文集

私たちはこれに署名してあなたに送り返すべきですか。例文帳に追加

Should we sign this and send it back to you?  - Weblio Email例文集

私たちはこれをあなたに送り返すべきですか。例文帳に追加

Should we send this back to you?  - Weblio Email例文集

あなたは食生活を見直すべきです。例文帳に追加

You should reconsider your eating habits.  - Weblio Email例文集

これは絶対に確認すべき点です。例文帳に追加

This is a point you absolutely need to confirm.  - Weblio Email例文集

あなたが大学で成すべきことは何ですか。例文帳に追加

What do you need to accomplish at university? - Weblio Email例文集

私はこれを含めて計算すべきですか？例文帳に追加

Should I calculate including this? - Weblio Email例文集

この企業のサバイバビリティを延ばすよう努力すべきだ。例文帳に追加

We should try to extend the survivability of this enterprise.  - Weblio英語基本例文集

前期はどんな科目を履修すべきですか？例文帳に追加

What kinds of subjects should I take in the first semester? - 時事英語例文集

それは僕が自分で解決すべき事です.例文帳に追加

That's something I must work out for myself.  - 研究社 新和英中辞典

そうするよりほかに施すべき策無し例文帳に追加

There is nothing for it but to do so  - 斎藤和英大辞典

分相応の暮らしをするようにすべきだ。例文帳に追加

You should try to live within your income. - Tatoeba例文

世界平和に役立つために何をすべきだと思いますか。例文帳に追加

What do you think we should do to make for world peace? - Tatoeba例文

その文からこの言葉を省略すべきです。例文帳に追加

You should omit this word from the sentence. - Tatoeba例文

契約書に署名する前にざっと目を通すべきである。例文帳に追加

You should look over the contract before you sign it. - Tatoeba例文

君は禁煙するよう努力すべきだ。例文帳に追加

You should make an effort to stop smoking. - Tatoeba例文

何をするにも最大限の努力をすべきだ。例文帳に追加

You should make as much effort as possible in whatever you do. - Tatoeba例文

握手をする時には、視線を合わすべきだ。例文帳に追加

Our eyes should meet when we shake hands. - Tatoeba例文

あなたは自分自身の計画を実行すべきです。例文帳に追加

You should carry out your own plan. - Tatoeba例文

あなたの喫煙習慣を断つ努力をすべきです。例文帳に追加

You should try to conquer your smoking habit. - Tatoeba例文

この際、犯罪と癒着を一掃すべきです。例文帳に追加

At this time, we should wipe out crime and collusion. - Tatoeba例文

時間を節約するのには何をすべきだろう？例文帳に追加

What should I do in order to save time? - Tatoeba例文

時間を節約するのには何をすべきだろう？例文帳に追加

What should I do to save time? - Tatoeba例文

あなたは車の定期点検をすべきです。例文帳に追加

You should perform regular maintenance on your car. - Tatoeba例文

(対処すべき事柄に)直面する例文帳に追加

to confront a matter that needs to be dealt with  - EDR日英対訳辞書

無事に目的地に着いたことに感謝すべきですよ例文帳に追加

You should be thankful to have arrived at your destination safely. - Eゲイト英和辞典

誰もが、果たすべき役割を持っています。例文帳に追加

Everyone has a role to play. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この都市の最も注目すべき点は何ですか？例文帳に追加

What is the most remarkable thing about this city? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文