「すべき すべく」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

なにも特筆すべきことは無い例文帳に追加

There is nothing worthy of special mention―worth specially mentioning.  - 斎藤和英大辞典

今年の特筆すべき出来事例文帳に追加

memorable events of the year  - 斎藤和英大辞典

それでは尽すべきことが欠ける例文帳に追加

Then I shall fail in my duty.  - 斎藤和英大辞典

あれは望みを属すべき青年だ例文帳に追加

He is a promising young man―a youth of great promise.  - 斎藤和英大辞典

情慾を制御すべきものは理性例文帳に追加

Reason should govern the passions.  - 斎藤和英大辞典

斟酌すべき事情がある例文帳に追加

There are extenuating circumstances.  - 斎藤和英大辞典

彼を誘惑から引き離すべきだ。例文帳に追加

You should seclude him from temptation. - Tatoeba例文

彼は何をすべきか当惑した。例文帳に追加

He was at a loss what to do. - Tatoeba例文

彼は奥さんを大事にすべきだ。例文帳に追加

He ought to take good care of his wife. - Tatoeba例文

彼は愛すべき性格の男ある。例文帳に追加

He is a man with a lovable character. - Tatoeba例文

彼には扶養すべき大家族がある。例文帳に追加

He has a large family to provide for. - Tatoeba例文

肉体は死すべきものである。例文帳に追加

The flesh is mortal. - Tatoeba例文

収入の範囲内で暮らすべきだ。例文帳に追加

You should live within your means. - Tatoeba例文

若いうちは苦労すべきだ。例文帳に追加

You should work hard while you are young. - Tatoeba例文

自分の宿題は自分ですべきだ。例文帳に追加

One should do one's homework by oneself. - Tatoeba例文

校則は、順守すべきだ。例文帳に追加

You should observe the school rules. - Tatoeba例文

そんな悪習は廃止すべきだ。例文帳に追加

Such a bad custom should be done away with. - Tatoeba例文

その学校は、制服を廃止すべきだ。例文帳に追加

The school should do away with uniforms. - Tatoeba例文

計画を実行すべき時だ。例文帳に追加

That's when we should carry out the plan. - Tatoeba例文

計画を実行すべき時だ。例文帳に追加

It's time to carry out the plan. - Tatoeba例文

計画を実行すべき時だ。例文帳に追加

It's time to put the plan in action. - Tatoeba例文

君は軍備縮小を支持すべきだ。例文帳に追加

You should advocate disarmament. - Tatoeba例文

君はその職に応募すべきだ。例文帳に追加

You should apply for that post. - Tatoeba例文

そう言った悪習は廃止すべきだ。例文帳に追加

We must do away with such bad customs. - Tatoeba例文

この古い規則は廃止すべきだ。例文帳に追加

We should do away with these old rules. - Tatoeba例文

私はすべき企画があるよ。例文帳に追加

I have a project to do. - Tatoeba例文

社会の悪弊を糾すべきだ。例文帳に追加

We must investigate social abuses. - Tatoeba例文

技能の注目すべきショー例文帳に追加

a remarkable show of skill  - 日本語WordNet

尊敬すべき家族に生まれた例文帳に追加

born of a redoubtable family  - 日本語WordNet

刑事責任に服すべきである例文帳に追加

liable to criminal charges  - 日本語WordNet

がん研究の注目すべき進歩例文帳に追加

a noteworthy advance in cancer research  - 日本語WordNet

記憶すべきことを書き留めるノート例文帳に追加

a notebook in which you enter memorabilia  - 日本語WordNet

相続すべき家名や財産例文帳に追加

the family honour or family estate that a person should inherit  - EDR日英対訳辞書

はりつけにすべき悪い男例文帳に追加

in Japanese culture, an evil man who should be crucified - EDR日英対訳辞書

道徳上,本来なすべき義務例文帳に追加

the moral duty to do something  - EDR日英対訳辞書

大切に遇すべき客例文帳に追加

a customer who should be held in high esteem  - EDR日英対訳辞書

刑罰に処すべき暴力行為例文帳に追加

violence to be punished  - EDR日英対訳辞書

一定期間になすべき抗告例文帳に追加

a protest which shoud be done in a certain period  - EDR日英対訳辞書

社会に対して果たすべき役割例文帳に追加

a role one has to fulfill in society  - EDR日英対訳辞書

性格が男性的で愛すべき男例文帳に追加

a very nice trustworthy man  - EDR日英対訳辞書

彼を誘惑から引き離すべきだ。例文帳に追加

You should seclude him from temptation.  - Tanaka Corpus

彼は何をすべきか当惑した。例文帳に追加

He was at a loss what to do.  - Tanaka Corpus

彼は奥さんを大事にすべきだ。例文帳に追加

He ought to take good care of his wife.  - Tanaka Corpus

彼は愛すべき性格の男ある。例文帳に追加

He is a man with a lovable character.  - Tanaka Corpus

彼には扶養すべき大家族がある。例文帳に追加

He has a large family to provide for.  - Tanaka Corpus